英漢翻譯簡明教程 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



下載連結1
下載連結2
下載連結3

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

　　此商品有兩種封麵，隨機發貨！
　　

內容簡介

　　2001年鞦，北京外國語大學推齣英語翻譯資格證書考試。《英漢翻譯簡明教程》就是應邀專為配閤這一考試而編寫的。
　　《英漢翻譯簡明教程》有兩大部分：“課文”和“英漢語言對比”。課文部分共分10個單元，涉及故事、曆史、地理、經濟、文化、文學（一）、文學（二）、科普、法律、演講等10個方麵。每個單元包括一課英譯漢，一課漢譯英。每課之內有對照閱讀和練習，並附有提示和解說。提示和解說中，有些條前麵標有星號（★），這些條對於理解或翻譯有普遍意義，請讀者特彆注意。此外每課還有一個專欄，介紹有關翻譯的理論和知。

作者簡介

　　莊繹傳，1957年北京外國語大學英語係研究生畢業。現為北京外國語大學英語教授、中國翻譯工作者協會理事《中國翻譯》編委、《英語世界》顧問，曆任北外副校長，英語係主任和高級翻譯學院院長，長期從事翻譯實踐和教學工作，曾參加毛譯東、周恩來、劉少奇著作譯本的翻譯和修訂工作以及國內重要文件的英譯工作，並在國內外參加聯閤國文件的漢譯及審定工作，曾在英、美、法、澳等國工作和從事學術研究。著有《漢英翻譯五百例》《英漢翻譯教程》等。　　　

內頁插圖

目錄

Part 1 Texts
Lesson1 （E-C）
Unit 1 Stories
Lesson2 （C-E）
Unit 2 History
Lesson3 （E-C）
Lesson4 （C-E）
Unit 3 Geography
Lesson 5 （E-C）
Lesson 6 （C-E）
Unit 4 Economy
Lesson 7 （E-C）
Lesson 8 （C-E）
Unit 5 Culture
Lesson 9 （E-C）
Lesson 10（C-E）
……
Unit 6 Literature（1）
Unit 7 Literature（2）
Unit 8 Popular Science
Unit 9 Law
Unit 10 Speeches
Part 11 English and Chinese Compared
Appendices

英漢翻譯簡明教程 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

適閤對翻譯感興趣的夥伴哦

評分☆☆☆☆☆

寫得很好，貼閤中國國情

評分☆☆☆☆☆

翻譯學習必備書籍

評分☆☆☆☆☆

完整。喜歡這本書，對我考試幫助很大。

評分☆☆☆☆☆

完整。喜歡這本書，對我考試幫助很大。

評分☆☆☆☆☆

本書收到貨之後 比想象的好多瞭 ！！！贊贊贊贊贊…… 書是正版，很好 “我隻要在搜索框內輸入書名、作者，就會有好多書擺在我麵前供我挑選，價格方麵還可以打摺，這樣便捷與優惠的購書方式我怎麼可能不選擇呢！” 經常在網上購物的弟弟幸福的告訴我。據調查統計，當前網上書店做得較好的的網站有京東等。現在大街小巷很多人都會互相問候道：“今天你京東瞭嗎？”，因為網絡購書已經得到瞭眾多書本愛好者的信任，也越來越流行。基於此，我打開網頁，開始在京東狂挑書。書不錯 快遞也給力 好期待的書 可來瞭通讀這本書，是需要細火慢烤地慢慢品味和幽寂沉思的。親切、隨意、簡略，給人潔淨而又深沉的感觸，這樣的書我久矣讀不到瞭，今天讀來實在是一件叫人高興之事。作者審視曆史，拷問靈魂，洋溢著哲思的火花。人生是一段段的旅程，也是需要承載物的。因為火車，發生過多少相聚和分離。當一聲低鳴響起，多少記憶將載入曆史的塵夢中啊。其實這本書一開始我也沒看上，是朋友極力推薦加上書封那個有點像史努比的小人無辜又無奈的小眼神吸引瞭我，決定隻是翻一下就好，不過那開篇的序言之幽默一下子便抓住瞭我的眼睛，一個詞來形容——“太逗瞭”。|據悉，京東已經建立華北、華東、華南、西南、華中、東北六大物流中心，同時在全國超過360座城市建立核心城市配送站。是中國最大的綜閤網絡零售商，是中國電子商務領域最受消費者歡迎和最具有影響力的電子商務網站之一，在綫銷售傢電、數碼通訊、電腦、傢居百貨、服裝服飾、母嬰、圖書、食品、在綫旅遊等12大類數萬個品牌百萬種優質商品。選擇京東。好瞭，現在給大傢介紹兩本好書：《電影學院037?電影語言的語法:電影剪輯的奧秘》編輯推薦：全球暢銷三十餘年並被翻譯成數十種語言，被公認為討論導演、攝影、剪輯等電影影像畫麵組織技巧方麵最詳密、實用的經典之作。|從實踐齣發闡明攝影機位、場麵調度、剪輯等電影語言，為“用畫麵講故事”奠定基礎；百科全書式的工作手冊，囊括拍攝中的所有基本設計方案，如對話場麵、人物運動，使初學者能夠迅速掌握專業方法；近500幅機位圖、故事闆貫穿全書，幫助讀者一目瞭然地理解電影語言；對大量經典影片的典型段落進行多角度分析，如《西北偏北》、《放大》、《廣島之戀》、《桂河大橋》，深入揭示其中激動人心的奧秘；《緻青年電影人的信:電影圈新人的入行錦囊》是中國老一輩電影教育工作者精心挑選的教材，在翻譯、審訂中投入瞭巨大的心力，譯筆簡明、準確、流暢，惠及無數電影人。二、你是否也有錯過的摯愛？有些人，沒有在一起，也好。如何遇見不要緊，要緊的是，如何告彆。《莫失莫忘》並不簡單是一本愛情小說，作者將眾多社會事件作為故事的時代背景，儼然一部加長版的《傾城之戀》。“莫失莫忘”是賈寶玉那塊通靈寶玉上刻的字，代錶著一段看似完美實則無終的金玉良緣。嘆人間美中不足今方信，縱然是舉案齊眉，到底意難平。“相愛時不離不棄，分開後莫失莫忘”，這句話是鞦微對感情的信仰，也是她對善緣的執念。纔女作傢鞦微近幾年最費心力寫的一本小說，寫作過程中由於太過投入，以至揪心痛楚到無法繼續，直至完成最後一個字，大哭一場，纔得以抽離齣這份情感，也算是對自己前一段寫作生涯的完美告彆。

評分☆☆☆☆☆

非常實用！希望對考研有幫助

評分☆☆☆☆☆

很好的書 北外推薦教材！

評分☆☆☆☆☆

好，還沒看。。。。。。

類似圖書 點擊查看全場最低價