温州话词语考释 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

沈克成，沈迦 著

图书标签:

• 温州话
• 方言
• 语言学
• 词汇
• 民俗
• 文化
• 温州
• 浙江
• 考证
• 语料

出版社： 宁波出版社

ISBN：9787807433910

版次：1

商品编码：10111428

包装：精装

开本：32开

出版时间：2009-05-01

页数：763

正文语种：中文

内容简介

　　温州方言独特，所以温州方言历来深受国内和国际学界的重视。瑞典著名汉学家高本汉（B.Karlgren）在所著《汉语方言词汇》中吴语只收上海话、温州话；北京大学《汉语方言字汇》和《汉语方言词汇》中吴语只收苏州话、温州话，即此可见国内外语言学家都认为温州方言在汉语方言中具有重要地位。有关温州方言的研究，在汉语方言研究、汉语历史研究领域都具有重要地位。由于温州历史文化蕴积丰厚，经济发展模式独特，在国内外都很出名，加之来温外来务工者及在外温籍侨胞众多，国人及世界都希望能了解温州，了解温州方言。要和温州人打交道，更是不能不了解温州话。但是，正由于温州话在语音、语法等各方面都有与众不同的特点，温州话成为一种特别难懂的方言。就是沪、苏、杭、甬等同属吴语区的人也听不懂温州话，更何况非吴语区的人。难怪北方人有一句口头禅：“天不怕，地不怕，就怕温州人说温州话。”
　　温州话中使用的词汇，主要由三大部分组成：一部分是与汉民族共同语共有的词汇。第二部分是与吴方言共有的词汇，第三部分是温州方言中自有的、在民族共同语和温州以外的吴方言地区都不通行的词汇。

目录

前言
凡例
温州话词语考释
温州话文献书目
温州话字词索引
温州话拼音方案
后记

前言/序言

《温州话词语考释》是一部旨在深入探讨温州地区方言词汇起源、演变、意义及使用规律的学术专著。本书并非对温州方言的简单罗列或表面描述，而是以严谨的学理为基础，通过历史文献、田野调查、语言学理论相结合的方式，对温州话中具有代表性、典型性或特殊性的词语进行细致的考证和阐释。 本书的研究范围涵盖了温州方言的语音、词汇、语法等多个层面，但其核心聚焦于“词语考释”这一重要环节。作者系统梳理了温州方言的词汇系统，从中选取了大量具有研究价值的词语，如具有地域特色的生僻词、在普通话中已消失或演变的古词、以及受历史文化影响形成的特殊词汇等。对这些词语的考释，本书不仅追溯了它们的词源，例如是否来源于古汉语、是否受到周边方言的影响、是否为早期外来语的遗存等，还分析了它们在不同历史时期以及在温州地区不同社会群体中的语义演变过程，探讨了词语在不同语境下的具体用法和所蕴含的文化信息。 在考证方法上，本书秉持多学科交叉的研究视角。语言学理论是本书的基石，作者运用了音韵学、词汇学、语源学、社会语言学等相关理论，对温州话词语的语音变化、词义演变、词汇构成以及词语的社会功能进行了深入分析。例如，在语音方面，作者会引用古汉语的韵书、历史文献中的发音记载，结合现代温州话的语音特点，推断出某些词语的古今语音演变轨迹。在词汇方面，本书会与其他方言、甚至官话的词汇进行对比，找出温州话词汇的独特性和共性，并分析其形成原因。 历史文献的梳理和利用是本书重要的研究手段之一。作者广泛搜集了与温州地区相关的古代文献，包括地方志、文人笔记、诗词歌赋、戏曲小说等，从中发掘温州方言词汇的历史痕迹。通过对这些文献中出现的词语进行辨析，作者得以还原温州话词语在历史长河中的面貌，弥补了口语传承的不足，为词语的考释提供了珍贵的史料支撑。 田野调查是本书不可或缺的实践环节。作者深入温州各地，采访了大量的方言使用者，特别是年龄较大的老年人，记录他们使用的词语、发音以及对词语的理解。通过与不同年龄、不同社会阶层、不同地理位置的方言使用者的交流，作者不仅收集了鲜活的方言材料，还考察了词语的使用频率、流传范围以及在社会变迁中的变化情况。这种贴近实际的调查方法，使得本书的研究成果更具说服力和现实意义。 本书的结构严谨，逻辑清晰。全书通常按照词语的类别、音节、词义等进行编排，方便读者查阅和理解。每一条词语的考释都力求做到详尽细致，一般包括词语的拼音标注、词义解释、词源追溯、历史演变、例句分析以及与其他语言现象的关联等。例如，对于一个词语，作者可能会首先给出其在现代温州话中的标准读音和核心义项，然后深入探讨其音韵上的变化，比如是否经历过声母、韵母或声调的演变。接着，会根据文献记载或与其他方言的对比，分析其最早的来源，例如是来自某个朝代的官话，还是来自更早的古汉语词汇，或者与其他少数民族语言、甚至海外语言有接触。在词义演变部分，会详细阐述该词语在不同历史时期可能存在的不同含义，以及这些含义之间的逻辑关系。最后，通过搜集或自创的典型例句，直观地展现该词语在实际语境中的运用，并可能对其用法中的细微差别或文化内涵进行拓展性阐释。 本书的研究成果对于学术界具有重要的价值。首先，它填补了温州方言词汇研究中的一些空白，为温州方言的完整描述和研究提供了重要的参考资料。其次，通过对温州话词语的深入考释，本书也为研究汉语方言的共性与个性、历史演变规律以及汉语与中国文化的关系提供了丰富的案例。对于语言学爱好者、温州地区的历史文化研究者，以及任何对中国方言感兴趣的读者而言，本书都是一部不可多得的参考书。 总而言之，《温州话词语考释》是一部集学术性、资料性和可读性于一体的方言研究专著。它以温州方言词汇为载体，通过科学严谨的研究方法，展现了温州方言丰富的内涵和独特的魅力，并为理解温州地区的历史文化变迁提供了生动的语言学视角。本书的出版，无疑将对温州方言的研究和传承产生积极而深远的影响。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事风格非常具有感染力，它没有将语言学研究写成枯燥的教科书，反而充满了人文关怀和故事性。作者仿佛是一位经验丰富的导游，带着我们穿越时空，去探寻那些古老词汇的生命轨迹。在讲解一些特定词义的演变时，那种娓娓道来的笔触，让人在不知不觉中就被带入了那个特定的历史情境之中。比如，当讲到某个日常用语是如何从一个庄重的礼仪词汇演变而来时，那种跨越千年的语感冲击，带来的震撼是难以言喻的。它让我开始重新审视自己日常口语中的每一个词，仿佛每一个字都有了鲜活的“前世今生”。这哪里是冷冰冰的语言分析，这分明是一部流动的文化史诗。

评分☆☆☆☆☆

初读之下，我最大的感受是作者那种近乎苛刻的严谨态度。书中的每一处论述，都仿佛经过了无数次的推敲和比对，引用资料的权威性和全面性令人信服。那种深挖词源、层层剥茧的考证过程，简直就是一场精彩的侦探推理剧，每一个结论的得出都有坚实的证据链支撑。这种扎实的研究范式，让这本书远超一般普及读物的范畴，具备了极高的学术价值。它不是简单地罗列现象，而是深入剖析了这些语言现象背后所蕴含的历史变迁和社会文化信息。我甚至能想象作者在浩如烟海的古籍中穿梭，只为找到那一丁点蛛丝马迹时的兴奋与执着。这种对学术良知的坚守，使得本书的每一个字都掷地有声，值得反复咀嚼。

评分☆☆☆☆☆

对于一个非专业背景的普通读者来说，这本书的易读性出乎我的意料。作者显然深谙如何将复杂的前沿理论用通俗易懂的方式表达出来。大量的类比、生动的比喻，有效地架起了学术与大众之间的桥梁。即便是涉及到高深的音变规律，作者也能用生活中的实例来加以佐证，让人茅塞顿开。我感觉自己不是在“学习”知识，而是在“领悟”一种看待世界的方式。书中对特定语境下词义差异的解析尤为精妙，它教会了我如何去辨析那些微妙的情感色彩和文化内涵，这种思维工具的获得，比单纯记住几个知识点要宝贵得多。

评分☆☆☆☆☆

这部书的封面设计着实吸引人，色彩搭配既有传统韵味又不失现代感，装帧的质感也让人爱不释手，拿在手里沉甸甸的，一看就是下了不少功夫的用心之作。光是翻阅目录，就能感受到作者在梳理脉络上的精心布局，从基础的声韵调到复杂的词汇语义演变，层层递进，逻辑清晰得让人拍案叫绝。我尤其欣赏的是它在排版上的考究，字体大小适中，行距舒适，即便是长时间阅读也不会感到视觉疲劳。那些穿插其中的图表和辅助说明，更是精准到位，将抽象的语言学概念具象化，极大地降低了学习的门槛。这简直就是一本能让人在享受阅读过程的同时，又能获得扎实知识积累的宝典。如果说有什么小小的遗憾，或许是希望在特定例词的引证方面能有更丰富的古代文献佐证，但瑕不掩瑜，它无疑是语言学爱好者书架上不可或缺的一笔亮色。

评分☆☆☆☆☆

我必须赞扬这本书在结构上的巧妙设计，它并非采用传统的“总分总”模式，而是构建了一个高度互联的知识网络。你可能会因为对某个具体词汇的疑惑翻开某一页，但很快就会被旁边的引申讨论所吸引，从而顺藤摸瓜地探索到另一个相关的语言现象。这种网状的知识结构鼓励读者进行主动的、跳跃式的阅读和思考，而不是被动地接受线性信息流。这种设计非常适合现代信息接收习惯，让人在保持专注的同时，又能不断拓展思路边界。这本书读完之后，我感觉自己对语言的整体把握和分析能力都得到了一个质的提升，它留给读者的思考空间和后续探索的动力，是其最宝贵的价值所在。

评分☆☆☆☆☆

正是我需要的！慢慢看，很详细，难得！

评分☆☆☆☆☆

很喜欢质量不错很喜欢质量不错

评分☆☆☆☆☆

不错很好~!!~!~~~~~~

评分☆☆☆☆☆

很喜欢质量不错很喜欢质量不错

评分☆☆☆☆☆

不错很好~!!~!~~~~~~

评分☆☆☆☆☆

很喜欢质量不错很喜欢质量不错

评分☆☆☆☆☆

这书目录有几页是空白的

评分☆☆☆☆☆

不错很好~!!~!~~~~~~

评分☆☆☆☆☆

图书很不错，值得学习，会继续推荐购买