中国民族影像(法文)

中国民族影像(法文) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

伍民 编,展地 译
图书标签:
  • 中国
  • 民族
  • 影像
  • 法国
  • 文化
  • 纪录片
  • 民族学
  • 社会学
  • 历史
  • 视觉人类学
  • 中国文化
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 五洲传播出版社
ISBN:9787508519906
版次:1
商品编码:10678960
包装:平装
开本:20开
出版时间:2011-01-01
用纸:铜版纸
页数:231
正文语种:法文

具体描述

内容简介

《中国民族影像(法文)》是一本画册、清晰的图画配有法文解读,是一本可以让法国人也读得懂的书,取得了较好的社会效益和经济效益。

内页插图

目录

前言/序言



《中国民族影像》(法文版) 内容梗概 《中国民族影像》(Chine : Visions Ethnographiques en France, 1880-1940)是一部深入探讨法国对中国民族影像的构建、传播及其背后复杂的文化、政治和经济动因的学术专著。本书并非对中国民族志本身的直接呈现,而是聚焦于19世纪末至20世纪40年代法国学术界、媒体、艺术界乃至普通公众如何通过各种影像媒介——包括摄影、电影、绘画、展览、出版物等——来理解、描绘乃至“发明”中国民族形象。全书旨在揭示这些影像并非对中国民族现实的客观反映,而是经过了法国视角下的选择、加工、再现与解读,从而深刻影响了当时的法国社会对中国的认知,并折射出更广阔的西方世界在殖民主义、东方主义以及现代性思潮交织下的文化心理。 本书的叙事线索清晰,从19世纪末法国探险家、传教士、外交官等早期接触中国民族的影像记录入手,逐步梳理出法国民族志研究在中国兴起的历史脉络。作者深入分析了当时法国汉学研究的重点,例如对少数民族的考察,对传统社会结构的描绘,以及对宗教、风俗习惯的记录。然而,本书的重点并非这些研究成果的罗列,而是要剖析这些研究在法国本土如何被转化为可供公众消费的“影像”。 第一部分,作者着重考察了早期摄影术在法国构建中国民族影像中的作用。相机作为一种被认为“客观”记录的工具,在传播中扮演了至关重要的角色。本书将详细探讨法国摄影师在中国拍摄的影像,他们如何选择拍摄对象(例如,偏爱那些被认为更能代表“异域情调”的少数民族群体,或集中于贫困、落后的社会景观),如何构图、布景,以及这些影像在法国的出版和展览中如何被配以具有导向性的文字说明。作者将引用大量具体的摄影作品和展览案例,分析这些影像如何在法国观众心中塑造出诸如“落后”、“神秘”、“异域”等标签化的中国民族形象。 第二部分,本书将视角转向早期电影的出现。电影作为一种新兴的、极具感染力的影像媒介,在传播中国民族影像方面发挥了更为强劲的作用。作者将分析法国制作的关于中国的纪录片、新闻片以及一些带有虚构色彩的影片,它们如何通过移动的画面、叙事性的剪辑来呈现所谓的“中国民族生活”。重点将放在这些影片所呈现的场景、人物、故事,以及其背后可能存在的对中国社会和文化的预设与偏见。例如,影片是否倾向于展现中国社会的“野蛮”一面,以迎合西方观众的猎奇心理?是否将中国描绘成一个需要被“拯救”或“开化”的对象? 第三部分,本书将目光投向更广泛的艺术与文化领域。绘画、版画、装饰艺术以及当时的流行读物,都为法国社会提供了关于中国民族的视觉想象。作者将分析法国艺术家笔下的中国形象,他们可能受到东方主义画风的影响,将中国描绘成一幅幅充满异域色彩的图景。同时,也会探讨一些带有民族志色彩的出版物,例如旅行文学、介绍性图册等,它们如何将学术性的民族志研究与大众化的视觉呈现相结合,进一步固化了特定中国民族形象。 第四部分,本书将深入探讨这些影像背后复杂的社会、文化与政治动因。作者将分析法国殖民主义政策、商业利益、科学探索以及当时的学术思潮(如社会达尔文主义、人类学理论等)是如何渗透到影像的生产和传播过程中的。例如,法国在东南亚的殖民活动可能促使其更关注中国边疆地区的民族,以巩固其区域影响力。商业机构也可能资助影像的拍摄,以推广中国商品或旅游资源,但往往伴随着对中国文化的扭曲解读。同时,作者还将关注法国国内的观众,他们的文化背景、社会阶层、对中国的既有认知,以及媒体宣传如何共同塑造了他们对中国民族影像的接收与理解。 本书的独特之处在于,它并非直接研究中国民族志本身,而是将焦点放在“影像”这一中介物上,以及这个中介物在法国社会的流转与解读过程。作者强调,这些在法国形成的“中国民族影像”,并不等同于中国民族的真实面貌,而是一种被建构、被编码的视觉文化产物。它们是法国社会自身文化、历史、政治和心理状态的一种折射。通过对这些影像的细致剖析,本书旨在揭示西方世界对东方的想象如何形成,以及这种想象在跨文化交流中扮演的复杂角色。 本书适合对以下领域感兴趣的读者:中国研究、法国文化史、视觉文化研究、媒介史、人类学史、东方主义研究、后殖民研究以及国际关系史。作者以严谨的学术态度,借助丰富的史料(包括大量未被充分挖掘的影像资料和文本),为读者提供了一个全新的视角来理解20世纪上半叶法国与中国之间的文化互动,以及影像在中国民族形象建构中的关键作用。通过对“中国民族影像”在法国的生成与传播的梳理,本书深刻地揭示了文化表征的复杂性,以及权力、知识与视觉想象之间千丝万缕的联系。它不仅有助于我们更清晰地认识历史上的中国,也为我们反思当下文化交流中的影像误读提供了重要的历史借鉴。

用户评价

评分

作为一名对东方文化一直心存向往的读者,《中国民族影像(法文)》这个书名,无疑触动了我内心最深处的渴望。我脑海中浮现的,并非仅仅是官方宣传片式的宏大叙事,而是更贴近生活,更富有人情味儿的影像。我期待着,这本书能够以一种非常人性化的视角,去描绘那些在中国广袤土地上,生活着的最普通、最鲜活的中国人。或许是居住在高山之巅的藏族牧民,他们的脸上刻满了风霜,眼神中却闪烁着坚韧的光芒;或许是生活在江南水乡的吴侬软语者,她们的笑容如同清风拂面,带来一丝宁静和温婉;又或许是黄土高原上的歌者,他们的歌声穿越了千年的时空,诉说着土地的厚重与生命的顽强。我希望书中能够捕捉到这些民族在日常生活中的点点滴滴,他们的衣食住行,他们的婚丧嫁娶,他们的劳作与休息,他们的欢笑与泪水。这些细致入微的描绘,将帮助我跨越地理的阻隔,跨越文化的差异,去真正地理解这些与我同根同源,却又有着截然不同生活方式的同胞。我期待这本书能够像一扇窗口,让我能够窥见中国民族那丰富多彩、生动鲜活的灵魂。

评分

在拿起《中国民族影像(法文)》这本书之前,我脑海中就已经勾勒出它可能呈现出的种种可能。我猜想,它或许会以一种极为写实的手法,通过大量生动、逼真的图片,辅以精炼的文字注解,向读者展示中国各个民族的风貌。我期望看到那些色彩斑斓的民族服饰,它们不仅仅是布料的组合,更是历史、信仰和地域文化的载体,承载着世代相传的故事。我还期待看到不同民族的建筑风格,无论是巍峨的宫殿,古朴的民居,还是独特的帐篷,它们都诉说着人与自然和谐共生的智慧,以及对美好生活的向往。书中描绘的人物肖像,我希望他们能够拥有鲜活的生命力,眼神中透露出质朴、坚毅,抑或是温婉,能够让我们感受到他们作为个体的喜怒哀乐,以及作为民族一员的集体记忆。此外,对于各地特有的节日庆典、传统技艺,我也充满了期待,希望能够借由这本书,窥探到那些隐藏在仪式和劳作背后的,民族精神的火种。当然,我也好奇书中是否会涉及一些较为少为人知的少数民族,他们的生活状态,他们的文化传承,是否也能在这本书中得到淋漓尽致的展现。我希望这本书的编排能够逻辑清晰,从宏观到微观,从地域到文化,层层递进,让读者能够循序渐进地领略中国民族影像的魅力。

评分

当我在思考《中国民族影像(法文)》这本书时,我脑海中出现的是一种“沉浸式”的体验。我希望这本书的影像,能够不仅仅是停留在视觉层面,更能唤起读者多感官的体验。我期待书中出现的影像,能够让我仿佛听到远方传来的悠扬的笛声,闻到山林中弥漫的草药香,感受到高原上清冽的空气,甚至能够想象出那些粗糙的衣料触碰皮肤的质感。我希望通过这些影像,能够带领我进入到一个完全不同的生活世界,去体验那些与我截然不同的生活方式。书中或许会通过对一些民族传统手工艺的细致展现,让我感受到匠人们指尖流淌出的智慧和情感;又或者是对一些民族传统美食的描绘,让我垂涎欲滴,渴望能够亲口品尝。我期待这本书能够通过这种“全方位”的影像呈现,打破时空的限制,让我能够身临其境地去感受中国民族那丰富多彩的生活,去体会他们在这片土地上,所留下的属于他们的,独一无二的印记。

评分

我对《中国民族影像(法文)》的期待,是它能够像一面棱镜,折射出中国民族复杂而又迷人的光谱。我希望这本书能够展现出,中国民族之间并非是孤立的存在,而是相互影响、相互渗透,共同构成了中国这幅波澜壮阔的历史画卷。我期待书中能够通过影像的对比和分析,揭示出不同民族在政治、经济、文化等方面的互动关系,例如,历史上不同民族之间的贸易往来、文化交流,以及它们在共同抵御外敌、建设国家过程中所扮演的角色。我也会关注书中是否会涉及到一些关于民族融合的案例,这些案例如何体现出中华民族多元一体的特点,以及在融合过程中,不同民族的文化是如何得到传承和发展的。我希望这本书能够展现出,中国民族的影像,不仅仅是各个民族的独立个体,更是一个有机整体的组成部分,它们共同塑造了今天的中国。我也会好奇,在法文世界的读者眼中,这本书会如何帮助他们理解中国民族的多样性和统一性,它又会引发怎样的讨论和思考。

评分

我一直以来都对民族志类的书籍抱有浓厚兴趣,尤其是那些能够以影像为主要媒介的著作。《中国民族影像(法文)》这个书名,立刻吸引了我的注意力。我设想这本书,可能会以一种学术研究的态度,通过严谨的田野调查和专业的影像记录,呈现出中国各个民族的社会结构、经济模式、宗教信仰、婚俗习惯、艺术表达以及人际交往方式。我期望看到的不仅仅是精美的图片,更重要的是图片背后所承载的深刻的人类学和社会学意义。书中或许会对比分析不同民族在面对现代化进程时的应对策略,他们如何保留自身文化传统的同时,又积极融入现代社会。我也期待书中能够有关于民族语言、口述历史的记录,这些非物质文化遗产的传承,对于理解一个民族的灵魂至关重要。此外,我希望这本书能够提供一些民族之间的互动关系的研究,他们是如何交流、如何合作,又或者是否存在一些冲突和张力,这些都能帮助我们更全面地理解中国民族格局的复杂性。我也会关注书中对这些影像资料的解读,是否能够兼顾理论深度和学术严谨性,为读者提供一个更具启发性的视角。

评分

在阅读《中国民族影像(法文)》之前,我对于“影像”这个词本身就充满了联想。我希望这本书能够呈现出一种“动态”的中国民族,而非静态的、凝固的画面。我期待书中出现的影像,不仅仅是静态的摄影作品,也可能包含一些具有故事性的、能够捕捉到生活气息的短片,甚至是电影片段的描述。我希望这本书能够展现出中国不同民族在日常生活中,那些细微而珍贵的瞬间:孩子们玩耍的场景,老人们悠闲的身影,劳作者辛勤的汗水,以及节庆时人们脸上的笑容。我希望这些影像能够带领我走进他们的生活,去感受他们的情感,去体会他们的喜怒哀乐。这本书也许会通过对比的方式,呈现出同一民族在不同地域、不同时代下的影像差异,从而展现出民族内部的丰富性和演变性。我还期待书中能够有一部分内容,专门探讨影像在民族文化传播和身份构建中的作用,以及摄影师、人类学家等记录者在其中扮演的角色。我更希望这本书能够引发读者对于“观看”和“被观看”的思考,以及影像背后所隐藏的权力关系和视角问题。

评分

在我看来,一本真正有价值的民族影像著作,应该能够超越简单的记录,而能够引发观者对于历史、对于文化、对于人类自身命运的深刻反思。《中国民族影像(法文)》这个书名,激起了我对这本书潜力的无限遐想。我期待,书中呈现的影像,能够不仅仅是漂亮的画面,而是能够成为一种“叙事”的载体,讲述中国各民族在历史长河中,所经历的辉煌与坎坷,他们的创造与挣扎,他们的坚守与变革。我希望这本书能够通过影像的对比,展现出不同民族在面对外来文化冲击时,所展现出的不同选择和适应方式,例如,一些民族是如何在保留自身传统的同时,又积极吸收和融合外来文化的优秀成分,而另一些民族又在艰难地守护着自己的根。我也会关注书中对民族文化遗产保护的思考,这些珍贵的影像,是否能够成为唤醒人们保护意识的契机,提醒我们不要让这些鲜活的文化符号在时代的洪流中消逝。我更期待这本书能够引发关于“文化多样性”的讨论,以及这种多样性对于人类文明发展的重要性。我希望,通过这本书,我能够更加深刻地理解,中国民族的影像,不仅仅是中国的故事,更是人类文明的宝贵财富。

评分

我抱持着一种相当成熟的期待来审视《中国民族影像(法文)》这本书。我相信,一本关于“中国民族影像”的著作,如果不能深入挖掘其背后的社会、历史和文化脉络,那么它充其量只是一本图册。我所期待的,是能够从书中的影像和文字中,读出中国民族在漫长历史进程中所经历的变迁,他们的迁徙、融合,他们与外部世界的互动,以及这些经历如何塑造了他们独特的身份认同。我希望这本书能够超越单纯的视觉呈现,提供一些有深度的分析,例如,影像所折射出的民族政策的影响,经济发展对传统生活方式的冲击,以及文化保护与现代化的平衡等议题。这本书或许会通过对不同民族的代表性影像进行对比分析,来揭示中国民族多样性中的共性与差异,以及这种多样性在中国国家认同构建中的作用。我也会关注书中对少数民族的表述方式,是否能够做到客观、尊重,避免刻板印象和过度浪漫化,而是呈现出他们真实、立体的生活图景。法国作为一本译著的出版地,我想知道这本书在法国读者眼中,会引发怎样的解读和思考,它又会如何被用来理解中国这个遥远的东方大国。我渴望这本书能够引发更深层次的讨论,不仅仅是关于民族本身,更是关于文化、身份、国家以及全球化时代下,传统与现代的张力。

评分

这本书的书名,《中国民族影像(法文)》,光是这几个字就足以勾起我内心深处的好奇心。我一直对那些通过影像来记录和呈现不同文化、不同生活方式的著作情有独钟,而“中国民族”这个词,则将我的目光引向了一个我既熟悉又充满未知色彩的宏大主题。我脑海中浮现出无数个画面:高原上飘扬的经幡,江南水乡悠然的摇橹,北方草原上奔驰的骏马,以及古老村落里代代相传的歌谣。我好奇这本书会以何种视角,用怎样的方式来捕捉这些转瞬即逝的美丽与深刻?是恢弘的历史画卷,还是细致入微的日常生活剪影?是宏观的社会变迁,还是微观的个体命运?我设想着,或许它会像一位经验丰富的电影导演,用镜头语言精心构筑每一个场景,让文字成为画布,让阅读成为一场视觉的盛宴。我期待的不仅仅是关于民族的表象,更是他们灵魂深处的脉搏,是他们在这片土地上留下的,由岁月打磨出的独特印记。我希望通过这本书,能够对中国这片土地上多元而丰富的民族文化有一个更立体、更具象的理解,仿佛亲身走过那些山川,感受过那些风土人情,与书中描绘的每一个民族产生某种难以言说的共鸣。它不仅仅是一本书,更是一扇窗,一扇通往中国民族深处,理解他们过去、现在与未来的窗。

评分

我一直认为,要真正理解一个民族,就不能只看其表面的服饰和习俗,更要深入其内在的精神世界。《中国民族影像(法文)》这个书名,让我对接下来的阅读充满了期待,我希望这本书不仅仅是简单地展示中国各民族的外在形象,更能触及他们内心深处的情感、信仰和价值观念。我期待书中会通过一些富有代表性的影像,来展现不同民族独特的精神世界。比如,藏传佛教的转经筒,它不仅仅是一种宗教仪式,更蕴含着藏族人民对生命的理解和对轮回的信仰;苗族人民的银饰,它们不仅仅是装饰品,更是他们族群认同和历史传承的象征;维吾尔族人民的歌舞,它们不仅仅是艺术表演,更是他们热情奔放、热爱生活的精神写照。我希望这本书能够通过这些影像,引导我去思考不同民族在面对人生、面对自然、面对未知时所展现出的不同哲学和智慧。我也期待书中能够涉及到一些关于民族神话、传说、民间故事的影像记录,这些往往是民族精神最纯粹的载体。我想通过这本书,去感受中国民族那丰富多元的内心世界,去理解他们如何在不同的历史文化背景下,形成了各自独特的精神图谱。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有