搜神记全译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

胡应麟 编

出版社： 上海古籍出版社

ISBN：9787532563029

版次：1

商品编码：11053441

包装：平装

开本：16开

出版时间：2012-07-01

用纸：胶版纸

页数：94

内容简介

《搜神记全译》是一部记录古代民间传说中神奇怪异故事的小说集。其中的大部分故事在一定程度上反映了古代人民的思想感情。它是集我国古代神话传说之大成的著作，搜集了古代的神异故事共四百一十多篇，开创了我国古代神话小说的先河。本书为该书的白话全本翻译本。

目录

前言
卷一
神农
赤松子
赤将子舆
宁封子
偓佺
彭祖
师门
葛由
崔文子
冠先
琴高
陶安公
焦山老君
鲁少千
淮南八公
刘根
汉王乔
蓟子训
汉阴生
卒常生
左慈
于吉
介琰
徐光
葛玄
吴猛
园客
董永
钓弋夫人
杜兰香
弦超（附：知琼）
卷二
寿光侯
樊英
徐登
赵晒
徐赵清俭
东海君
边洪
鞠道龙（附：黄公）
谢纪
天竺胡人
扶南王
贾佩兰
李少翁
营陵道人
白头鹅
石子冈
夏侯弘
卷三
钟离意
段翳
臧仲英（附：许季山）
乔玄（附：董彦兴）
管辂（一）
管辂（二）
管辂（三）
管辂（四）
淳于智（一）
淳于智（二）
淳于智（三）
淳于智（四）
郭璞（一）
郭璞（二）
郭璞（三）
郭璞（四）
费孝先
隗熘
韩友
严卿
华佗（一）
华佗（二）
卷四
风伯雨师
张宽
灌坛令
胡母班
冯夷
河伯婿
华山使
张璞
建康小吏
宫亭湖（一）
宫亭湖（二）
驴鼠
青洪君（附：如愿）
黄石公祠
樊道基（附：成夫人）
戴文谋
麋竺
阴子方
蚕神
戴侯祠
袁圯
卷五
蒋山祠（一）
蒋山祠（二）
蒋山祠（三）
蒋山祠（四）
蒋山祠（五）
丁姑祠
赵公明参佐
周式
张助
新井
卷六
妖怪
山徙
龟毛兔角
马化狐
人化蜮
地暴长
一妇四十子
人产龙
彭生
蛇斗
龙斗
蛇绕柱
马生人
女子化男
五足牛
临洮长人
龙见井中
马生角
狗生角
人生角
狗与豕交
黑白乌斗
牛足出背
赵郭蛇
鼠舞门
泰山石立
虫叶成文
狗冠
雌鸡化雄
范延寿
天雨草
废社复兴
鼠巢
犬祸
鸢焚巢
雨鱼
木生人状
马出角
燕生雀
三足驹
僵树自立
儿啼腹中
王母传书
男子化女（汉哀帝时）
人死复生
儿生两头（汉平帝时）
三足乌
德阳殿蛇
雨肉
梁冀妻
牛生鸡
赤厄三七
长短衣裾
夫妇相食
寺壁黄人
木不曲直
雌鸡欲化
儿生两头（汉灵帝时）
梁伯夏后
草作人状
两头共身
怀陵雀
嘉会挽歌
京师谣言
桓氏复生
建安人妖
荆州童谣
树出血
燕巢生鹰
妖马
燕生巨彀
谯周书柱
孙权死征
孙亮草妖
离里山大石
陈焦复生
孙休服制
卷七
开石文字
西晋服妖
翟器翟食
蟛蜞化鼠
太康二龙
两足虎
死牛头
武库飞鱼
方头屐
撷子髻
晋世宁舞
毡帕头
折杨柳歌
辽东马
妇人兵饰
钟出涕
一身二体
安丰女子
临淄大蛇
吕县流血
雷破高襟石
乌杖拄掖
贵游裸身
浮石登岸
贱人人禁
牛能言
败靥聚道
戟锋火
万详婢
婢产异物
狗作人言
堰鼠
徐馥作乱
豕生人两头
生笺单衣
无颜恰
任乔妻
淳于伯
牛生子二首
地震涌水
一足三尾牛
驹两头
太兴初女子
武昌火
绛囊缚髻
仪仗生花
长柄羽扇
武昌大蛇
卷八
舜手握褒
汤祷雨
吕望
武王
孔子梦
赤虹化玉
陈仓祠
邢史子臣
荧惑星
戴洋
卷九
应妪
冯绲
张颢
张氏钩
何比干
魏舒
鹏鸟赋
翟宣
公孙渊
诸葛恪
邓喜
贾充
庾亮
刘宠
卷十
和熹邓后
孙坚夫人
禾三穗
张车子
审雨堂
火浣衫
刘雅
张奂妻
灵帝梦
吕石梦
谢郭同梦
徐泰梦
卷十一
熊渠子
魏更赢
古冶子
三王墓
贾雍
头语
苌弘
酒消患
谅辅
何敞
小黄令
白虎墓
葛祚碑
曾子
周畅
王祥
王延
楚僚
蛴螬炙
蚺蛇胆
郭巨
刘殷
阳伯雍
衡农
罗威
王裒
白鸠郎
东海孝妇
犍为孝女
乐羊子妻
庾衮
韩凭妻
儿化水
望夫冈
邓元义
严遵
范巨卿张元伯
卷十二
五气变化
贲羊
地中犬声
侯囊
池阳小人
霹雳被格
落头民
躯虎化人
狠国马化
刀劳鬼
越地冶鸟
鲛人
大青小青
山都
蜮
鬼弹
张小小
犬蛊
蛇蛊
卷十三
澧泉
二华之山
霍山镬
樊山火
孔窦
湘穴
龟化城
长水县
马邑城
劫灰
丹砂井
馀腹
长卿
青蚨
蜾赢
木蠹
蝈
《典论》刊石
金燧
焦尾琴
柯亭竹
卷十四
蒙双氏
盘瓠
夫余王
鹄苍衔卵
毂乌菟
齐无野
袁铆
窦氏蛇
撅儿
羽衣人
女化蚕
嫦娥
怪草
兰岩山鹤
毛衣女
人化鼋
人化鳖
宣骞母
怪老翁
卷十五
王道平
河间郡男女
贾文合
李娥（附：刘伯文、费长房）
史妁
贺璃
戴洋复生
柳荣张悌
马势妇
颜畿
羊祜
汉宫人冢
棺中生妇
杜锡婢
冯贵人
广陵诸冢
栾书冢
卷十六
疫鬼
挽歌
阮瞻
黑衣客
蒋济亡儿
辽水浮棺
温序
文颖
苏娥
曹公船
夏侯恺
诸仲务女
司马绍
鼓琵琶
秦巨伯
鬼酣醉
钱小小
宋定伯
紫玉
驸马都尉
汉谈生
崔少府墓
汝阳鬼魅
钟繇
卷十七
张汉直
范丹
费季
虞定国
朱诞给使
倪彦思（附：典农盗谷）
顿丘鬼魅
度朔君
竹中长人
釜中白头公
服留鸟
南康柑子
秦瞻
卷十八
饭百怪
细腰
怒特祠
树神黄祖
张辽
陆敬叔
船飞
老狸
张茂先
吴兴老狸
狸婢
刘伯祖狸神
阿紫
宋大贤
郅伯夷
胡博士
谢鲲
猪臂金铃
高山君
田琰
狗
白衣吏
李叔坚
苍獭
王周南
安阳亭书生
汤应
卷十九
李寄
司徒府蛇怪
扬州二蛇
罨妇
丹阳道士
五酋
鼠妇
千日酒
陈仲举
卷二十
病龙雨
苏易
鹤衔珠
黄衣童子
隋侯珠
孔愉
古巢老姥
董昭之
义犬冢
华隆家犬
蝼蛄神
猿母猿子
虞荡
华亭大蛇
邛都大蛇
建业妇人

精彩书摘

　　刘根，字君安，是京兆长安人。汉成帝的时候，进嵩山学道，遇到不 寻常的人教授他秘诀，于是成了仙，能召鬼。颍川太守史祈以为他有妖术，派人把他找来，想杀掉他。刘根到了以后，史祈就对他说：“你能使人 见鬼，不妨叫鬼显形，不然的话，就杀了你。”刘根说：“这很容易。借 府君座前的笔砚来画一道符。”画完了符，就在几上敲了两下。顷刻问，忽然现出五六个鬼，绑了两个囚犯来到史祈面前。史祈仔细 一看，竟是自己的父母。只见他们向刘根叩头说：“小儿无礼，自应万死。”接着就叱责刘根说：“你做子孙的不能光宗耀祖，为什么还要得罪神 仙，以致连累双亲到这个地步！”史祈又悲哀又惊恐，忍不住哭泣起来，向他们叩头谢罪。刘根默不作声，忽然离去，不知去向。汉王乔 汉明帝的时候，尚书郎河东王乔在叶县当县令。王乔有神奇的法术，每月初一，常常从县里到朝廷来。汉明帝奇怪他来得频繁，却又不见他有 什么车马，就密令太史候看看他有什么异常。太史报告说，王乔来的时候，总有两只野鸭从东南方向飞来。于是就 埋伏着伺候，一看见野鸭，就举起罗网去捕捉，结果只扑到一双鞋。汉明 帝叫宫中专门掌管制造器物的尚方令来辨认，原来是四年时赐给尚书郎的 鞋。蓟子训 蓟子训，不知他从哪儿来。东汉时到洛阳，拜见几十个公卿，都只拿 一斗酒、一片肉脯问好，说：“从远方来，没有什么东西，只表示一点儿 小意思。”座上几百个人，喝酒吃肉，一整天也吃喝不尽。他走后，都看 见自云顿起，从早到晚不散。当时有个百岁老人说：“我还是小孩时，就看见蓟子训在会稽市上卖 药，容貌也和现在一样。”蓟子训不喜欢在洛阳住，就隐遁而去。到魏正 始年间，有人在长安东面的霸城，看见他与一个老翁一起抚摩铜人，互相 说：“当初看见铸造这个铜人，已经将近五百年了。”看见他的人叫他说：“蓟先生停一停。”蓟子训和那个老人并排走着答应了一声。看他们走 得很慢，可是飞马也追不上。汉阴生 汉阴生是长安渭桥下一个小乞丐，常在市中乞讨。市中的人讨厌他到 极点了，用粪洒在他身上。一转眼又在市中乞食，衣服上并没有一点污渍，像原来一样。吃公事饭的人知道了，把他拘捕起来，上了手铐脚镣，可 是放了后他仍然在市中乞食。又把他抓来要杀死他，他才走了。洒他粪水的人，家里房屋自行坍塌，压死了十几个人。长安城中民谣 说：“见了乞丐，给他酒菜，免得屋坍遭灾。” 卒常生 谷城乡有个卒常生，不知是哪儿的人。死去好几次都复活了，当时人 还有点不相信。后来发大水，受害的不止一家，而卒常生则在缺门山上大 声呼喊道：“卒常生在此！”他说：“还要下雨。五天以后，洪水必退。”洪水退了以后。人们上山要为他立祠，只见他的衣服、手杖、皮带还在，人却不见了。几十年以后，他又在华阴县做看管市场大门的差役。左慈 左慈，字元放，是庐江人。年轻时就有神通，曾参加曹操的宴会，曹 操笑着对来宾们说：“今日高朋满座，山珍海味也备了一些，缺少的，是 吴国松江鲈鱼做的鱼片。”左慈说：“要得到它很容易。”就要来一个铜 盘，里面放水，将钓鱼竿放在盘里钓，一转眼，就拉出一条松江鲈鱼来。曹操高兴得大声鼓掌，参加宴会的人都感到惊奇。曹操说：“一条鱼不够 分给座上客，最好能有两条。”左慈就重新加了鱼饵，在盘中钓。一转眼，拉出来，又是一条。都有三尺来长，鲜活可爱。曹操便亲自上前切鱼片，遍赐座客。曹操说：“今天既然有了鲈鱼，只是遗憾没有蜀中生姜。”左慈说：“也可以弄到。”曹操怕他在附近买，就说：“我以前派人到蜀国买锦，可以命人告诉我的使者，叫他多买一匹。”左慈就命人前去，不多一会那 人就回来了，买来了生姜，又说：“在卖锦的店铺里看见了使者，已经命 他多买一匹。”后来经过一年多，使者回来，果然多买了一匹锦。曹操问 他，他说：“去年某月某日，在店铺里见到一个人，把丞相的命令告诉了 我。” 后来曹操到近郊去，随从人员有一百来个。左慈就送去一罂酒，一片 肉脯，亲自侧着酒罂给百官依次倒酒，百官无不酒醉肉饱。曹操很奇怪，派人探求其中的缘故。察访到一家酒铺，就在昨天，店里的酒和肉脯都失 踪了。曹操大怒，心里就想要杀左慈。一次趁左慈在座，曹操打算逮捕他，不想左慈退入壁中，忽然不见了。于是曹操就悬赏缉拿他。有人在集市上见到他，想要抓他，一下子集市 上的人都变得和左慈一个模样，不知究竟哪一个是。后来有人在阳城山头 遇到左慈，就又追逐他，他就跑进羊群，变成了羊。曹操知道没法抓到他，就叫人对着羊群告诉他：“曹公不再杀你了，本来也只是试试你的法术 罢了。如今既然已经证实了，曹公就只想与你相见了。”忽然有一只老公 羊，屈着前腿像人一样立着说：“就像这样。”人们就说：“这羊就是。”争着朝它走去。这时一群羊几百只，都变成了老公羊，齐刷刷屈着前腿，像人一样立着说：“就像这样。”于是就不知捉哪只好了。老子说：“我之所以有大的忧患，是因为我有身体。等到我没有了身 体，我还有什么忧患呢？”像老子这类人，能够没有身体了。他们离人世 间岂不是很遥远啊！于吉 孙策准备渡江去袭击许城，与道士于吉一路同行。当时大旱，到处火 烤火燎的。孙策催促将士们，叫他们赶快拉船。一次，孙策一早亲自出来督促，看见好多将士在于吉那儿。孙策因此 激怒了，说：“是我不如于吉吗？都争先趋附他？”就命人把于吉抓来。抓来以后，孙策大声喝问道：“天旱不下雨，水道不畅，船不是随时 都能通过，所以我亲自一大早出来督促将士拉船。而你不与我共忧患，安 坐在船中，装神弄鬼的，败坏我的军队。如今我要除掉你。”命人把他绑 着放在地上，让他在烈日下暴晒，叫他求雨：如能感动上苍，中午时分下 雨，就赦免他；到中午不下雨，就执行死刑。不一会儿，眼看着云气上升，密密层层布满天空，连一寸的空隙都没 有了。到了日中，大雨忽然下来，溪涧都满了。将士们很喜悦，以为于吉 一定会被宽恕，都一起前去庆贺安慰。谁知孙策却把他杀了。将士们悲哀 痛惜，把他的尸体掩藏起来。天色黑时，忽然再次起云，那云似乎就覆盖 在于吉的尸体之上。第二天去看，尸体已不知去向。孙策杀了于吉以后，每每独坐，仿佛看见于吉就在自己左右。他心里 十分厌恶，精神就有点失常。后来，他在作战中的伤口才治疗好，正拿着 镜子自己照，却看见镜中有于吉的映像。忙回过头去，哪有什么于吉。可 再照镜子，里面又有。这样再而三，他把镜子使劲摔在地下，大声吼叫，伤口都崩裂开来，很快就死了。P5-8

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

质量非常好，与卖家描述的完全一致，

评分☆☆☆☆☆

是全译，没有原来的文言文，觉得差点味道。要是能文白对照可能更好点。

评分☆☆☆☆☆

留存备读

评分☆☆☆☆☆

不错！物有所值！很愉快的一次购物！

评分☆☆☆☆☆

买书，只认京东。正版，送货及时，而且包装特别好，赞一个。

评分☆☆☆☆☆

搜神记全译

评分☆☆☆☆☆

好书~

评分☆☆☆☆☆

一般

评分☆☆☆☆☆

《搜神记全译》在策划之初就考虑到避免以上各种译本之不足，本着推陈出新、汇聚英华、弘扬传统、振兴华夏之宗旨，化艰深为浅显，融译注为一炉，俾使社会各界广大读者了解我国古代各名著之完整原貌，有利于当下人文精神建设，又利于中外文化之交流译介。