新英汉英英汉英词典（双色本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

商务国际外语辞书室 编

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双语词典
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 参考书
• 新英汉
• 双色本
• 汉英词典

出版社： 商务印书馆出版社

ISBN：9787801039071

版次：1

商品编码：11189193

包装：平装

开本：32开

出版时间：2013-03-01

用纸：胶版纸

页数：1405

字数：2700000

正文语种：中文，英文

内容简介

　　《新英汉英英汉英词典（双色本）》词典共收集7.5万余条。期中，英汉部分收词3万余条，广泛收录了英语常用词汇及反映时代面貌的新词语和新义项；英英部分收词1.5万余条，提供相应的同义词和近义词约18万个；汉英部分收字词3万余条，广泛包括了文教、科技、经贸、娱乐、体育、旅游等领域的词汇。
　　《新英汉英英汉英词典（双色本）》词典能够全面满足广大师生及社会各界人士英语学习、考试、阅读、写作及翻译等各个方面的查考需要。

内页插图

目录

出版说明
使用说明
略语表
英汉部分
英英部分
汉英部分
汉语拼音音节索引
部首检字表
(一)部首目录
(二)检字表

前言/序言

辞海精粹：一部涵盖广博的语言工具书 书名： 辞海精粹：一部涵盖广博的语言工具书 作者： 多位语言学专家及资深编撰团队 出版社： 宏文出版社 出版日期： 2023年10月 --- 内容概述与编撰宗旨 《辞海精粹》是一部旨在全面服务于现代学习者、专业研究人员以及日常阅读爱好者的综合性大型工具书。它并非简单地汇集词条，而是力求在广度、深度和实用性之间找到完美的平衡点。本书的编撰宗旨在于提供一个权威、准确且易于理解的语言知识库，尤其侧重于当代语言使用中的动态变化和文化语境的深度解析。 本书的编写团队汇集了来自国内外顶尖学府的语言学、比较文学及应用语言学领域的资深学者，历经五年精心策划与打磨，确保了收录词条的精准性与时代性。我们深知，一部优秀的工具书，必须是活的知识载体，能够跟上社会语言环境的发展步伐。 核心内容板块与特色 《辞海精粹》共分为五大核心板块，每一板块都针对特定需求进行了深度优化： 第一部分：现代汉语核心词典（约 150,000 词条） 此部分专注于当代普通话中最常用、最具代表性的词汇、成语、俗语和典故。 1. 释义的精准性与多义项梳理： 对于一词多义的情况，我们严格遵循语境优先原则。首先列出最常用义项，随后按历史演变或使用频率依次排列，并辅以明确的例句加以区分。例句均取材于近二十年来的权威出版物、官方文件及高品质文学作品，确保了语料的时效性与规范性。 2. 词性与句法结构的详尽标注： 除了常规的词性标记（如名词、动词、形容词等），还特别标注了其在句中常见的句法搭配（如固定搭配、句型结构），极大地便利了非母语学习者及写作需求者。 3. 近义词辨析与反义词链： 针对容易混淆的近义词群，如“深刻”与“深远”、“体现”与“反映”，我们设置了专门的辨析栏目，深入剖析其语义的细微差别和感情色彩倾向。 第二部分：跨文化英语核心词库（约 80,000 词条） 本部分聚焦于全球通用英语（General English）中的高频词汇，并融入了英美、澳新等主要英语国家的特色表达。 1. 英汉双向释义与语境展示： 词条提供了清晰的中文释义，并特别强调了词汇在不同英语国家中的细微差异。例如，对于“flat”一词，清晰区分了英式公寓与美式公寓的用法差异。 2. 专业领域词汇的初步引入： 涵盖了如信息技术、生物医学、金融经济等领域中，已进入日常交流层面的核心术语，并提供了简明的专业背景解释。 3. 习语与惯用表达的场景化解析： 收集了超过五千条现代英语习语、俚语和谚语，并配以情景对话示例，帮助读者理解其在实际交流中的运用场合，避免望文生义。 第三部分：地域性语言及新词速查（增补模块） 这是本书最具动态性和前沿性的部分，旨在捕捉语言发展的前沿动态。 1. 网络新词与流行语汇编： 设立专区收录近两年内涌现出的、已具备一定社会影响力的网络热词、新造词及跨界术语。我们对这些词语的来源、初始含义及当前的主流理解进行了审慎的考察和记录。 2. 方言借用词的规范化处理： 针对一些已进入通用语境的特色方言词汇（如某些粤语、吴语词汇在文学或影视中的使用），提供了规范化的解释和文化溯源。 3. 专有名词及品牌缩写： 增补了当代国际组织、重要科技项目及全球知名公司的标准译名和常用缩写全称。 第四部分：语言应用与修辞参考手册 本部分超越了单纯的词汇查询，旨在提升读者的语言输出质量。 1. 常用句型与句式模板： 提供了不同文体（学术论文、新闻报道、商务邮件等）所需的标准句型结构，例如，如何构建严谨的论证段落，如何表达委婉的拒绝。 2. 修辞手法详解与实例： 详细阐述了比喻、拟人、借代、双关等经典修辞手法，并从古今中外文学作品中选取了最佳范例进行对照分析。 3. 标点符号规范与格式指南： 严格依据最新国家标准（GB/T 15834—2011）对所有标点符号的用法进行了详尽的说明，特别是对于中文和英文混合文本的标点处理提供了明确指导。 第五部分：词源学与文化注释 理解词语的起源，是深入掌握其内涵的关键。 1. 核心词汇的简要词源溯源： 对具有深厚历史背景的核心汉字词汇和英语词汇，追溯其最早的构词来源或外语借入路径，帮助理解其核心语义的稳定性。 2. 文化负载词的深度注释： 针对承载特定文化内涵的词汇（如中国传统节日名称、西方文学典故、宗教概念等），提供了详尽的文化背景介绍，确保读者在跨文化交流中避免误解。 装帧与设计特色 《辞海精粹》采用双色印刷工艺。主词条释义部分采用黑色，而例句、用法提示、辨析重点及文化注释等辅助信息则采用醒目的红色印刷。这种设计极大地提高了查阅效率，帮助读者迅速定位核心信息，减轻长时间阅读带来的视觉疲劳。 书本采用高克重环保纸张，装帧坚固耐用，适宜长期频繁翻阅。排版布局清晰开阔，字号适中，充分考虑了中老年用户及长时间学习者的阅读需求。 目标读者群体 本书面向所有对语言学习有深度需求的群体： 高等院校学生： 尤其适合文科、外语专业及需要大量阅读原著的理工科学生。 翻译工作者与笔译人员： 提供权威的、语境丰富的词汇支持。 中高级英语学习者： 帮助其从“知道词汇”迈向“精确使用”的阶段。 文学研究者与编辑： 作为校验文本规范性与准确性的重要工具。 对文化和历史有浓厚兴趣的普通读者： 满足其对词语背后知识的好奇心。 --- 《辞海精粹》不仅仅是一本字典，它是一扇通往精确表达与深刻理解的桥梁。我们相信，通过其详尽的收录和科学的编排，它将成为每一位知识探索者书架上不可或缺的语言伙伴。

评分☆☆☆☆☆

语言学习的乐趣，很大一部分来源于对细微差别的把握，而这本书在这方面做得堪称典范。它不仅仅是一个简单的“A=B”的对应工具，更像是一本活的语言使用指南。比如，对于那些形近词或意义相近但用法截然不同的词汇，它会用非常精炼的例句来区分，那种对比性的讲解，一下子就将概念打通了，避免了初学者在实际运用中闹出的笑话。我尤其欣赏它在解释习语和固定搭配时的处理方式，常常会附带其背后的文化典故或历史渊源，这让学习过程不再枯燥乏味，而是充满探索的乐趣，真正做到了“知其然，更知其所以然”。

评分☆☆☆☆☆

作为一名需要进行大量跨文化交流的从业者，我对于词典的收词广度和深度有着近乎苛刻的要求。这本书在处理那些专业术语和特定领域用语时，展现出了惊人的准确性和丰富性。我曾多次在遇到一些晦涩难懂的行业俚语时，发现它不仅给出了标准的释义，还提供了不同语境下的细微差别解释，这种细致入微的处理，着实体现了编纂团队深厚的学术功底和对语言变化的敏锐洞察力。与我之前使用的其他几本知名词典相比，它在一些新兴词汇的收录速度和解释的贴切度上，明显更胜一筹，仿佛能跟上时代脉搏的跳动，而不是故步自封于旧有的知识框架内。

评分☆☆☆☆☆

这本字典的装帧设计着实让人眼前一亮，双色印刷的处理，让内容的排版显得层次分明，即便是长时间查阅，眼睛也不会感到太过疲劳。内页的纸张质量也相当不错，有一定的厚度，不易洇墨，这对于经常需要做笔记或者在词条旁添加自己理解的读者来说，是个实实在在的优点。更重要的是，这种设计在视觉上提供了一种专业而又亲切的感受，不像某些纯黑白印刷的工具书那样显得刻板严肃。每次翻开它，都像是在和一位知识渊博的老友对话，那种厚重感和知识的沉淀感是其他轻薄型电子词典无法比拟的。清晰的字体排布和合理的间距处理，使得快速定位目标词汇变得异常高效，极大地提升了学习和工作效率。

评分☆☆☆☆☆

从一个长期使用者的角度来看，这本书的价值远超其定价本身。我发现，随着我使用频率的增加，它在我工作和学习中的依赖性也越来越高。很多时候，我不是为了查一个完全不认识的词，而是为了确认一个自己大概知道的词在特定情境下的最佳表达方式。这种“精修”和“打磨”的过程，对于追求高质量输出的人来说至关重要。它提供了一个坚实的语言基石，让人在进行复杂的写作和口译任务时，能够充满信心地站在语言的制高点上，而不是在模棱两可的猜测中徘徊。这是一部真正值得投入时间和精力去精读和依赖的参考巨著。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我过去对厚重的纸质词典抱持着一种敬而远之的态度，总觉得携带不便，查找效率低下。然而，这本书彻底颠覆了我的固有观念。虽然它纸张扎实，分量十足，但其内部的检索系统设计得非常人性化。词头加粗、音标与释义的分层处理，都极大地加快了我的查找速度。更不用提，每次翻阅时，那种油墨混合纸张特有的清爽气味，带来的踏实感是任何冰冷的屏幕无法给予的。它不仅仅是工具，更像是一种学习仪式的载体，提醒着使用者，知识的积累需要时间和专注，这种物理上的接触本身就是一种专注力的培养。

评分☆☆☆☆☆

英语动物J比喻辞典

评分☆☆☆☆☆

(100%好评)

评分☆☆☆☆☆

帮同事买的。同事觉得还好

评分☆☆☆☆☆

跟书店里的一样，很好哦 “我只要在搜索框内输入书名、作者，就会有好多书摆在我面前供我挑选，价格方面还可以打折，这样便捷与优惠的购书方式我怎么可能不选择呢！”经常在网上购物的弟弟幸福的告诉我。据调查统计，当前网上书店做得较好的的网站有京东等。现在大街小巷很多人都会互相问候道：“今天你京东了吗？”，因为网络购书已经得到了众多书本爱好者的信任，也越来越流行。基于此，我打开网页，开始在京东狂挑书。京东物流很快。书质量很好，也没有损坏。同桌说挺好的，她很喜欢，就是发的快递说发的其他快递，回来一看ems害的我，查不到物流。很喜欢的书，不过运送过程中包装能保护好一点就好了，一本的硬质封面上有个坑，不过塑封很完整，不错，包装仔细，发货及时，价廉物美啊通读这本书，是需要细火慢烤地慢慢品味和幽寂沉思的。亲切、随意、简略，给人洁净而又深沉的感触，这样的书我久矣读不到了，今天读来实在是一件叫人高兴之事。作者审视历史，拷问灵魂，洋溢着哲思的火花。人生是一段段的旅程，也是需要承载物的。因为火车，发生过多少相聚和分离。当一声低鸣响起，多少记忆将载入历史的尘梦中啊。其实这本书一开始我也没看上，是朋友极力推荐加上书封那个有点像史努比的小人无辜又无奈的小眼神吸引了我，决定只是翻一下就好，不过那开篇的序言之幽默一下子便抓住了我的眼睛，一个词来形容——“太逗了”。|据悉，京东已经建立华北、华东、华南、西南、华中、东北六大物流中心，同时在全国超过360座城市建立核心城市配送站。是中国最大的综合网络零售商，是中国电子商务领域最受消费者欢迎和最具有影响力的电子商务网站之一，在线销售家电、数码通讯、电脑、家居百货、服装服饰、母婴、图书、食品、在线旅游等12大类数万个品牌百万种优质商品。选择京东。好了，现在给大家介绍两本好书： 《爱情急救手册》是陆琪在研究上千个真实情感案例，分析情感问题数年后，首次集结成的最实用的爱情工具书。书中没有任何拖沓的心理和情绪教程，而是直接了当的提出问题解决问题，对爱情中不同阶段可能遇到的问题，单身的会遇到被称为剩男（剩女）的压力、会被家人安排相亲、也可能暗恋无终，恋爱的可能会遇到被种种问题，而已婚的可能会遇到吵架、等问题，所有问题一一给出解决方案。陆琪以闺蜜和奶爸的语重心长告诉你各种情感秘籍，让你一看就懂，一做就成。是中国首部最接底气的爱情急救手册。《谢谢你离开我》是张小娴在《想念》后时隔两年推出的新散文集。从拿到文稿到把它送到读者面前，几个月的时间，欣喜与不舍交杂。这是张小娴最美的散文。美在每个充满灵性的文字，美在细细道来的倾诉话语。美在张小娴书写时真实饱满的情绪，更美在打动人心的厚重情感。从装祯到设计前所未有的突破，每个精致跳动的文字，不再只是黑白配，而是有了鲜艳的色彩，首次全彩印刷，法国著名唯美派插画大师，亲绘插图。两年的等待加最美的文字，《谢谢你离开我》，就是你面前这本最值得期待的新作。

评分☆☆☆☆☆

英汉部分d

评分☆☆☆☆☆

1892条

评分☆☆☆☆☆

G527条

评分☆☆☆☆☆

￥12.90(6.6q折)

评分☆☆☆☆☆

买错了，词语量不是很多