海明威：不固定的盛節 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 海明威 著，李文俊 譯

圖書標籤:

• 海明威
• 文學傳記
• 美國文學
• 現代主義
• 作傢生平
• 諾貝爾文學奬
• 《老人與海》
• 《太陽照常升起》
• 戰爭與和平
• 男性氣質

齣版社： 北京十月文藝齣版社 ，

ISBN：9787530213247

版次：1

商品編碼：11338654

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2013-10-01

用紙：雅緻紙

頁數：124

正文語種：中文

編輯推薦

　　

海明威的巴黎 文學的巴黎
　　 翻譯大傢李文俊精心譯作
　　 被稱為曆史上不計其數的關於巴黎的虛構或非虛構作品中齣色的作品之一
　　 許多讀者把這本書當做巴黎的深度旅遊書，帶這本書去巴黎
　　 對海明威有更多瞭解的讀者則認為這是海明威嚮妻子的懺悔書，充滿瞭愧疚之情
　　 而譯者李文俊先生說它是“作者生前寫完並親自最終定稿的一本書……閑話少談，還是請讀者舒舒服服在安樂椅或者小馬紮上坐下，好好欣賞一位名傢晚年寫齣的精彩文字吧。”

內容簡介

　　

　　李文俊翻譯的《憶巴黎—不固定的盛節》是海明威晚年所著、並在其死後齣版的迴憶錄。在《海明威：不固定的盛節》這本書中，海明威追述瞭自己年輕時旅居巴黎的一段歲月。一戰結束後，海明威在康復後以駐歐記者的身份來到巴黎，與妻子哈德莉過著艱苦卻快樂的生活。我們可以看到海明威是如何穿梭於巴黎的各個咖啡館中，在西爾維婭·比奇的書店裏賒賬藉書，流連於賭馬場中，同時專注於自己的小說創作。《憶巴黎》中，龐德、斯泰因夫人、喬伊斯、菲茨傑拉德等文人雅士的身影隨處可見，同樣令人印象深刻的是塞納河畔的風光景物。正如作者所說：“假如你有幸年輕時在巴黎生活過，那麼此後一生中不論去到哪裏，巴黎都會與你同在，因為巴黎是一個不固定的盛節。”

作者簡介

　　海明威（Ernest Hemingway,1899-1961），美國小說傢。代錶作有《老人與海》、《太陽照樣升起》、《永彆瞭，武器》、《喪鍾為誰而鳴》等，憑藉《老人與海》獲得1953年普利策奬及1954年諾貝爾文學奬。海明威的寫作風格以簡潔著稱，對美國文學及20世紀文學的發展有極深遠的影響。

精彩書評

　　

這是極好的海明威。關於上個世紀20年代的巴黎沒人寫得比他更好瞭。
　　 ——《紐約時報》

　　

讀這本書就像與一群波西米亞名流共享一桌盛宴。
　　 ——《觀察者報》

目錄

聖米歇爾廣場上的一傢好咖啡館
斯泰因小姐誨人不倦
“Une Génération Perdue”
莎士比亞公司
塞納河畔人
一個虛假的春天
一項副業的終結
飢餓是有益的磨煉
福特·馬多剋斯·福特與魔鬼的門徒
一個新學派的誕生
與帕斯森在圓頂咖啡館
埃茲拉·龐德與他的 BEL ESPRIT
一個格外詭異的結局
一個麵有死亡徵兆的人
埃文·希普曼在丁香園咖啡館
邪惡派來的使者
司各特·菲茲傑拉德
兀鷹不容分食
一個尺碼大小的問題
巴黎永遠與你同在

能不憶巴黎——譯者跋語

前言/序言

《靜默的星辰》 一部關於失落與追尋的史詩 作者：亞曆山大·科爾賓 內容簡介： 《靜默的星辰》是一部宏大而細膩的敘事長篇，它不僅僅是一部小說，更是一幅由破碎記憶、未竟夢想和堅韌人性交織而成的時代畫捲。故事的核心，圍繞著一座在曆史洪流中幾近被遺忘的東歐邊境小城——維洛尼亞展開。這座城市，如同其名字所暗示的，始終籠罩在一層揮之不去的憂鬱與神秘之中，是舊世界秩序崩塌後，新秩序尚未完全建立時期的縮影。 第一部：琥珀色的餘燼 故事始於二十世紀七十年代末，一個充滿矛盾與不安的年代。主人公伊利亞·沃爾科夫，一位年輕的檔案管理員，沉浸在維洛尼亞市立圖書館的塵封捲宗中。他並非在尋找什麼宏大的曆史真相，而是在追尋一份屬於他傢族的、模糊不清的個人記憶——他童年時，一位神秘的錶親在一次不明原因的“失蹤”事件中所留下的蛛絲馬跡。 伊利亞的生活被日常的沉悶與體製的僵硬所睏，但他對“真實”的渴望，如同地下水般，悄無聲息卻永不停歇地湧動。圖書館深處，那些泛黃的信件、被審查的詩歌殘稿，以及一份份模糊的證詞，構建瞭一個關於“大清洗”時期留下的未愈閤創傷的網絡。伊利亞的工作，錶麵上是整理曆史，實際上卻是與幽靈共舞。 故事引入瞭第二條重要的綫索：一座關於“失落的鍾錶匠傢族”的傳說。這個傢族據說掌握著一種能“修正時間流逝”的精密機械技藝，但他們的遺産，包括一本記載著復雜天文和機械圖紙的筆記簿，早已在戰亂中失散。城中流傳著各種版本的故事，有人說他們是叛徒，有人說他們是先知。伊利亞偶然在一部被誤標記的政府公文中，發現瞭與這本筆記簿相關的零星記載。 第二部：冰封的河流與未寄齣的信 隨著伊利亞對傢族記憶和鍾錶匠傳說的深入挖掘，他結識瞭安娜·彼得羅娃，一位在城市邊緣經營著一傢古董修復店的女子。安娜的店裏堆滿瞭戰爭遺留下來的物件：破碎的軍功章、磨損的樂器、以及無數無法找到原主人的信件。她對過去懷有一種近乎宗教般的敬畏，她的目光敏銳，能夠從物件的磨損紋理中讀齣歲月的痕跡。 伊利亞和安娜的閤作，將故事的重心從檔案室轉移到瞭維洛尼亞陰暗的小巷和廢棄的工廠區。他們發現，那位失蹤的錶親，似乎與鍾錶匠傢族的最後一代人有著韆絲萬縷的聯係。他們的搜尋，逐漸引起瞭當地某些既得利益者的注意。這些人不希望陳舊的傷口被揭開，更不希望那些關於“修正時間”的隱喻被賦予真實的重量。 書中細緻描繪瞭八十年代東歐底層民眾的生活圖景：物資的匱乏、思想的禁錮，以及人們在夾縫中尋求精神慰藉的努力。通過安娜修復的那些舊物件，我們看到瞭普通人在曆史巨變麵前的無力和韌性：一雙被磨破的舞鞋，一個未能完工的木製玩具，以及那些被拆開又重疊的傢書，無聲地訴說著彆離與堅守。 第三部：機械的悖論與記憶的重量 故事的高潮集中在一場突如其來的鼕季暴風雪中。伊利亞和安娜在城市最古老的鍾樓塔尖找到瞭一個隱藏的密室。密室中沒有驚天動地的寶藏，隻有一本保存完好的鍾錶匠筆記和一套精密但已停止運轉的復雜機械裝置。 筆記的內容遠超伊利亞的想象，它並非關於如何製造鍾錶，而是關於“觀察宇宙的靜默”。鍾錶匠們相信，每一個瞬間的流逝並非綫性，而是由無數個“可能的選擇”匯聚而成。他們試圖製造的裝置，是為瞭捕捉那些“被放棄的可能性”，那些在曆史轉摺點上被湮滅的“另一種人生”。 然而，裝置的啓動引發瞭一場精神上的危機。伊利亞開始體驗到強烈的“時間錯位感”，他看到瞭那些他從未經曆過的生活片段——如果他的錶親沒有失蹤，如果他的父母選擇瞭另一條道路。這種對“未完成”的強烈共情，幾乎摧毀瞭他對現實的把握。 安娜則從另一個角度解讀瞭這一切：真正的“修正時間”，不在於機械的介入，而在於對當下苦難的直麵與接受。她指引伊利亞明白，那些被失落的記憶和被遺忘的事件，並非需要被“復原”，而是需要被“理解”和“承載”。 結局：迴響的寜靜 最終，伊利亞沒有選擇“修復”鍾錶，而是選擇瞭記錄。他將筆記的內容，以及他通過裝置所感知的“曆史的復調”，融入到他對傢族曆史的梳理中。他意識到，維洛尼亞這座城市，以及生活在其中的人們，本身就是一颱巨大的、由無數個體記憶和選擇構成的“時間機器”。 《靜默的星辰》探討瞭時間、記憶、個人責任與集體創傷之間的復雜關係。它質疑瞭“完美曆史”的可能性，歌頌瞭在不完美中尋求意義的勇氣。小說的筆觸冷靜而富有洞察力，充滿瞭對人性和曆史復雜性的深刻反思。結局並非是簡單的團圓或勝利，而是一種沉靜的、帶著傷痕卻又充滿希望的“和解”——與過去和解，與自身的局限和解。讀者在閤上書頁時，會感受到一種深遠的、如同凝視鼕夜星空般的敬畏與寜靜。 風格與主題： 本書的敘事風格融閤瞭東歐文學的內斂與對細節的精準描摹，同時藉鑒瞭部分魔幻現實主義的手法來錶現精神世界的波動。核心主題包括：曆史的不可逆性、記憶的可靠性、個體在巨大社會機器下的生存哲學，以及“沉默”所蘊含的巨大力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事方式著實令人驚喜，它並沒有采用傳統的綫性傳記手法，而是像碎片化的記憶一般，將海明威生命中的各個側麵以一種非綫性的方式呈現齣來。有時，我會覺得我正在跟隨他經曆一場驚心動魄的狩獵，感受著腎上腺素飆升的快感；有時，我又仿佛置身於他那間堆滿書籍的陋室，與他一同品味文字的甘醇。作者巧妙地運用瞭大量的細節，無論是對環境的描寫，還是對人物心理的剖析，都力求精準而生動。我能夠想象齣海明威在西班牙內戰中的焦慮與決絕，感受到他在釣魚時的平靜與專注，也體會到他晚年麵對衰老與疾病時的掙紮與無奈。“不固定的盛節”這個書名，恰如其分地概括瞭海明威生命的特質——充滿瞭激情的瞬間，卻又無法長久駐留，每一個輝煌都帶著一絲注定的消散。這是一種深刻的洞察，讓我看到瞭海明威在追求永恒的藝術和生命的意義時，所麵臨的不可避免的現實。這本書讓我覺得，海明威的生命本身就是一部充滿矛盾與張力的史詩，而作者則以一種極為詩意的方式，將這些碎片串聯起來，呈現齣一位更加立體、更加人性化的海明威。

評分☆☆☆☆☆

閱讀《海明威：不固定的盛節》的過程，更像是在進行一場心靈的對話。我不再僅僅是作為一個讀者去閱讀一個作傢的生平，而是仿佛與海明威本人進行瞭一次跨越時空的交流。書中的很多段落，都讓我産生瞭強烈的共鳴，特彆是當作者描繪海明威在麵對創作瓶頸時的痛苦，或者是在愛情中的迷茫與失落時，我都能深刻地體會到那種人性的脆弱和掙紮。他並非一個高高在上的神祇，而是一個有血有肉，有自己的睏惑和不安的凡人。那些所謂的“盛節”，也並非總是鮮花著錦，有時也伴隨著犧牲和痛苦。作者對這種復雜性的呈現，讓我對海明威的理解更加深刻。書中的語言風格也隨著敘事內容的變化而變化，有時是激昂澎湃的，有時又是低沉壓抑的，這種語言上的跳躍感，恰恰反映瞭海明威內心世界的波瀾起伏。“不固定的盛節”似乎在提醒著我，生命的美好往往是短暫的，需要我們去珍惜每一個當下，去感受生命中那些閃耀的瞬間，即使它們終將過去，也曾在我們的生命中留下深刻的印記。

評分☆☆☆☆☆

初拿到《海明威：不固定的盛節》這本書，書名本身就帶著一股難以言喻的吸引力。海明威，一個名字本身就承載瞭太多故事的作傢，而“不固定的盛節”，又暗示著一種短暫、易逝卻又充滿生命力的輝煌。我一直對海明威筆下那種粗糲卻又深情的文字，以及他那充滿傳奇色彩的一生充滿瞭好奇。這本書的封麵設計也頗具匠心，似乎在努力捕捉一種曆史的厚重感和人物的野性，讓我迫不及待地想翻開它。我期待這本書能夠帶領我深入海明威的精神世界，去理解他那些看似簡單卻蘊含深沉哲理的文字背後，究竟隱藏著怎樣的掙紮與熱愛。作者似乎並沒有打算用一種宏大的敘事框架去框定海明威，而是試圖捕捉他生命中那些閃光的、轉瞬即逝的“盛節”，那些構成他獨特人格的碎片。這種挖掘式的視角，讓我覺得這本書的閱讀體驗會更加個性化，也更能觸及海明威靈魂深處最真實的部分。我猜想，這本書或許會從他年輕時的記者生涯聊起，一路描繪他在西班牙內戰中的身影，在巴黎的文藝圈中穿梭，在非洲草原上狩獵，又或者是在古巴的碼頭上垂釣。每一個場景，都像是一場盛大的節日，然而“不固定”這個詞，又讓這些輝煌帶上瞭一絲宿命般的憂傷，仿佛海明威一直在追逐著，卻又抓不住那永恒的狂歡。

評分☆☆☆☆☆

當我沉浸在這本書的字裏行間時，仿佛穿越瞭時空，親眼目睹瞭海明威生命中那些高潮迭起的瞬間。作者的筆觸細膩而富有力量，將那些鮮活的場景栩栩如生地展現在我的眼前。我看到瞭那個年輕的海明威，懷揣著對新聞事業的熱情，在戰火紛飛的年代，用他的眼睛去記錄世界的殘酷與真相；也看到瞭他在巴黎，與那些同樣纔華橫溢的作傢、藝術傢們激蕩思想，在咖啡館裏揮灑青春和夢想。那種屬於那個時代的自由氣息，以及海明威身上散發齣的不羈的生命力，透過文字撲麵而來。我尤其喜歡作者對海明威情感世界的描繪，那些復雜而又真摯的愛戀，那些刻骨銘心的傷痛，都讓他的人物形象更加豐滿和立體。書中所描繪的“不固定的盛節”，與其說是他生命中的重大事件，不如說是他內心深處對生命意義的不斷探索和追尋。他就像一個永遠在路上的冒險傢，每一次的經曆都是一場盛大的狂歡，然而，盛宴終會散場，留下的，是更深沉的思考和對下一個“盛節”的期待。這本書讓我重新審視瞭海明威，不僅僅是一個文學巨匠，更是一個活得淋灕盡緻的普通人，他的喜怒哀樂，他的熱愛與痛苦，都如此真實，如此動人。

評分☆☆☆☆☆

我不得不說，《海明威：不固定的盛節》給我帶來的閱讀體驗是獨一無二的。它沒有給我一個標準答案，沒有試圖去解釋海明威的一切，而是提供瞭一扇窗，讓我得以窺探他生命中的那些斑斕色彩。我感覺自己就像一個參與者，跟隨海明威的腳步，在世界的各個角落，體驗著他的愛恨情仇，他的戰爭與和平，他的孤獨與陪伴。書中的一些細節描寫，比如他對食物的講究，對飲品的偏愛，對動物的敬畏，都讓我覺得這個偉大的作傢，其實也擁有著非常接地氣的生活情趣。而“不固定的盛節”這個概念，則在每一次的敘述中都若隱若現，它是一種對生命短暫性的感悟，也是一種對生命熱情的禮贊。我喜歡這本書的留白，它沒有把所有的事情都說透，而是留下瞭很多想象的空間，讓我能夠將自己的情感和理解融入其中。這本書讓我覺得，海明威的生命本身就是一部值得反復品味的傑作，而作者則以一種極具藝術性的方式，將這部傑作最精彩的章節，以“不固定的盛節”為綫索，呈現在瞭我的麵前。

評分☆☆☆☆☆

那時的海明威還愛他的妻子，或者說，直到他生命即將完結，還有其他女子陪伴他的時候，他還在記憶裏還愛著他的妻子——比他年長足足八歲，育有一子的糟糠之妻。

評分☆☆☆☆☆

海明威總是不認為自己犯錯，需要處理矛盾的時候就找個接口把責任統統推齣去：飲水魚是他和哈德莉離婚的罪魁禍首，拋棄第二任太太時又說她造成瞭他和哈德莉的離異，所以現在發生什麼都是她應得的。第二任妻子當初是橫刀奪愛，“人不知鬼不覺地，天真無邪地，毫不留情地想與那丈夫結婚”，於是，仿佛這個無辜的丈夫，還有當時那無辜的妻子就莫名其妙的陷進這麼一場三角戀愛，其實一個巴掌拍不響，如果那個忙於寫作的丈夫真的一心愛著自己的妻子，又怎麼會允許其他女人進去自己的傢庭？“三個早餐盤子，三件晾在繩子上的濕浴衣，三輛自行車。”這是那個真正無辜的哈德莉寫下的詞句，怎麼看怎麼苦澀，全然沒有海明威的瀟灑，獨享齊人之福，卻還怨天尤人。

評分☆☆☆☆☆

不錯，值得擁有，蠻好看的

評分☆☆☆☆☆

他的指責未必公允，畢竟他有過四次婚姻，如果第一次婚姻是飲水魚的過錯，那麼第二次第三次婚姻的破裂又是誰的過錯呢？

評分☆☆☆☆☆

海明威因傷因病幾乎喪失全部記憶的時候，他還是充滿敬意的懷念他的第一任太太，充滿憎惡的稱多斯帕索斯為“飲水魚”，由於他，引來瞭有錢人，纔間接導緻他的第一次婚姻破裂。

評分☆☆☆☆☆

即使那時他已經和旁的女人有染，即使那時他的心已經不屬於這個傢庭，即使他弄完自己的成名之作的齣版事宜之後迴傢，看見他相濡以沫的妻子在火車站接他，心裏還想：“我情願死去也不願愛除瞭她之外的彆的任何人”。“我愛她，我並不愛其他任何彆的女人，我們單獨在一起時度過的是美好的令人著迷的時光。”這一廂過著美好的時光，另一廂已經和他人共付鴛夢瞭。如此兩全之事如何能夠長久。

評分☆☆☆☆☆

用券買的，物流超快！

評分☆☆☆☆☆

看湯永寬的譯本，覺得不好，衝李文俊的名氣特意買這個，第一頁就看到咖啡館名譯為“票友咖啡館”，倒盡胃口，真是惡俗。

評分☆☆☆☆☆

不再說彆的事情，還是看看那個一直溫柔順從的女人吧。忍受瞭丈夫和自己曾經的朋友三個人的同居生活，忍受瞭丈夫的種種不忠，忍受瞭丈夫對自己的曾經愛如明珠¬¬——如果曾經有的話——而¬¬人老珠黃就棄之如敝屣。不論這場婚姻對哈德莉來說有多麼悲劇，在這悲劇上演之前，在老年海明威的記憶裏，年輕的哈德莉應該是幸福的。