發表於2024-11-23
★★★全新2.0升級版字號增大、內容完善、增加閱讀指導規劃,激發閱讀興趣。飛鳥集新版經典名著大傢名譯百年商務品質齣版★★★
相關推薦請點擊進入:
》
在《飛鳥集(全譯典藏版)》中,泰戈爾運用瞭誇張、比喻、擬人等文學錶現手法進行創作,特彆是誇張的寫作手法,突齣錶現瞭自己想錶達的意願;采用誇張與比喻、擬人等手法相結閤,將本來無形無相的哲學思想通過一些實際的事物展現齣來,富含深刻的寓意。
自問世近百年以來,《飛鳥集(全譯典藏版)》中那些閃閃發光的句子影響瞭無數讀者。《飛鳥集(全譯典藏版)》有著對大自然、生命的無限熱愛與贊賞,詩人用擁抱自由、擁抱自然的態度,告訴我們對生命的感恩與熱愛,珍惜現在的幸福生活。詩人善於思考,探索愛情、生死、孤獨等哲學問題,給我們解開瞭很多謎題,這些詩句告訴我們:在逆境中堅強勇敢,在順境中更要勤奮上進。
泰戈爾(1861—1941),印度著名詩人、文學傢、社會活動傢、哲學傢和印度民族主義者。1913年,他以作品《吉檀迦利》成為一位獲得諾貝爾文學奬的亞洲人。泰戈爾的詩含有深刻的宗教和哲學的見解,在印度享有史詩的地位。
鄭振鐸,現代著名作傢、詩人、文學評論傢、翻譯傢。主要譯作有《飛鳥集》《新月集》《灰色馬》等。
★我們敬重他是一個憐憫弱者、同情被壓迫人民的詩人;我們更敬重他是一個實行幫助農民的詩人;我們尤其敬重他是一個鼓勵愛國精神、激起印度青年反抗英帝國主義的詩人。
——茅盾
★他的無邊的想象與遼闊的同情使我們想起惠德曼(惠特曼);他的博愛的福音與宣傳的熱心使我們記起托爾斯泰;他的堅韌的意誌與藝術的天纔使我們想起造摩西像的米開朗基羅;他的詼諧與智慧使我們想象當年的蘇格拉底與老聃(老子);他的人格的和諧與優美使我們想念暮年的葛德(歌德)。
——徐誌摩
★這些小詩真像海灘上晶瑩的鵝卵石,每一顆自有一個天地。它們是零碎的、短小的;但卻也是豐富的、深刻的。
——周策縱
★《飛鳥集》包含著深邃的大道理……它像山坡草地上的一叢叢的野花,在早晨的太陽光下,紛紛地伸齣頭來。隨你喜愛什麼吧,那顔色和香味是多種多樣的。
——鄭振鐸
★看鄭振鐸譯泰戈爾的《飛鳥集》,覺得那小詩非常自由。那時年輕,初生牛犢不怕虎,就學那種自由的寫法,隨時把自己的感想和迴憶三言兩語寫下來。後來寫多瞭,我自己把它整理成集,選瞭兩個字“繁星”,作為集名。
——冰心
飛鳥集
附錄鄭振鐸譯泰戈爾詩拾遺
附錄泰戈爾傳
延伸閱讀
本書名言記憶
讀書筆記
《飛鳥集》的精神啓示
品讀思考
飛鳥集 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本精裝 ) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
飛鳥集 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本精裝 ) 下載 mobi epub pdf 電子書包裝很精緻,紙張質量也很好,物流超快,以後買書就選京東瞭!
評分活動時購買,感覺超值!名著名譯,應該不錯,還沒讀呢
評分精裝版,適閤收藏,活動時候買價格美麗200-100
評分一套可以放心給學生讀的經典
評分特意等瞭幾天纔評,質量很好無刪減。字體適宜
評分寶貝很好,印刷的也很好,是正版,就是書的下邊緣有一點點小瑕疵,不過沒什麼影響,還會再光顧的
評分一套可以放心給學生讀的經典
評分巴黎聖母院,好書。作者雨果是十九世紀的法國文壇最閃亮的明星,他是偉大的劇作傢,小說傢,又是法國浪漫主義文學的旗手和領袖。這本書就突顯瞭“美醜對比”。書中的人物和事件,源於現實但也被@誇大和強化瞭。整個小說就是一幅幅絢麗而奇異的畫麵,形成尖銳的。難以置信的善與惡,美與醜的對比。河水永恒的嗚咽,清風無休止的嘆息,悲劇曾留的記錄,在不經意中打開。美麗善良的少女愛斯梅拉達,殘忍虛僞的聖母院副教主剋洛德弗羅洛和外錶醜陋,內心崇高的敲鍾人卡西莫多。愛斯梅拉達是巴黎流浪人的寵兒,靠街頭賣藝為生,她天真純潔,富於同情心,樂於救助人,因為不忍心看見一個無辜者被處死,她接受詩人甘果瓦做自己名義的丈夫,以保全他的生命。當她看見卡西莫多在烈日下受鞭邢,隻有她會同情憐憫,雖然卡西莫多曾傷害過她,但她沒有計較,把水送到因口渴而聲嘶力竭地呼喊的卡西莫多的唇邊。這樣一個心地高貴的女孩,竟會被教會`法庭汙衊為“女巫”`“殺人犯”,並被判處絞刑。
評分泰戈爾運用瞭誇張、比喻、擬人等文學錶現手法進行創作,特彆是誇張的寫作手法,突齣錶現瞭自己想錶達的意願;采用誇張與比喻、擬人等手法相結閤,將本來無形無相的哲學思想通過一些實際的事物展現齣來,富含深刻的寓意。
飛鳥集 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本精裝 ) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024