發表於2024-11-27
《柏楊白話版資治通鑒》在2011年迎來瞭全球發行一韆萬冊的銷售量。這套公認為適閤閱讀的白話版《資治通鑒》,從1983年一冊齣版,至今已暢銷近30年,這是廣大讀者對《柏楊白話版資治通鑒》的認可。目前在國內,包括港澳颱地區,有許多版本的《資治通鑒》今譯,惟獨柏楊先生的譯本具有獨特性。柏楊先生自一九六八年三月因文字賈禍,被判處惟一死刑,關入死牢。後又經幾次減刑,柏楊先生感悟人生無常,在他九年又二十六天的監獄生活中,開始潛心研究中國曆史,通讀《資治通鑒》。齣獄後,朋友問起心願,他說:“我的願望就是將《資治通鑒》譯成現代語文版。”
柏楊先生認為我們應該從曆史的經驗中得到教育,得到重塑人生規劃的啓示。《資治通鑒》被傳為“帝王之書”,因為其中所記錄的曆史事件,可以讓帝王在做齣重要決策時有所藉鑒,所謂“鑒於往事,有資於治道”。當今社會有瞭很大的發展變化,不僅是領袖人物和高層人物,包括我們每個人都會在工作和生活中,不同程度地麵對決策、麵對選擇,而《資治通鑒》在當今社會就是一部很好的處世寶典。在《柏楊白話版資治通鑒》中,柏楊先生為每一個曆史關鍵場景都加注上“柏楊曰”的個人觀點,就是為瞭啓發讀者在麵臨自己的人生抉擇時,有足夠的謀略做齣正確的判斷。
此外,《柏楊白話版資治通鑒》在學術性與實用性上突齣於其他譯本的關鍵,在於對地圖的填充。
司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,漢族,陝州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人[1],世稱涑水先生,北宋政治傢、史學傢、文學傢。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,為人溫良謙恭、剛正不阿;做事用功刻苦、勤奮。以“日力不足,繼之以夜”自詡,其人格堪稱儒學教化下的典範,曆來受人景仰。宋仁宗時中進士,英宗時進龍圖閣直學士。宋神宗時,反對王安石施行變法,朝廷內外有許多人反對,司馬光就是其中之一。
柏楊,原名郭衣洞,滿族,筆名柏楊。1920年齣生於河南省開封市,畢業於東北大學政治係。畢業後,曾任東北《青年日報》社社長、瀋陽遼東學院教師。1949年後前往颱灣後,曾在反共救國團任職,後在成功中學、省立成功大學、國立藝專等地從事教育工作,曾任《自立晚報》副總編輯及藝專教授。柏楊主要寫小說、雜文,後者成就更高,曾被列為颱灣十大暢銷作傢之一。他的雜文集主要有《玉雕集》、《倚夢閑話》(10集)、《西窗隨筆》(10集)、《牽腸掛肚集》、《雲遊記》等。《柏楊白話版資治通鑒》在颱灣被譽為最有價值和暢銷的一部書,《中國人史綱》被列為對社會影響力較大的十部書之一,其中《醜陋的中國人》在當代華人世界中流傳最為廣泛。
讀
楊廣三徵高句麗王國
變民紛紛起兵抗暴,天下又陷大亂
楊玄感兵變失敗
突厥圍楊廣於雁門
李淵晉陽起兵
《官逼民反》:
五月二十六日,楊廣下詔命右屯衛(十六禁軍第十四軍)大將軍(正三品)張定和前往搜捕;張定和對殘存無幾的吐榖渾部眾沒有看在眼裏,也不披鎧甲,仍穿日常衣服,奮不顧身,領先登山,吐榖渾軍埋伏弓箭手,射死張定和。張定和的副司令官柳武建進擊,大破吐榖渾軍。
五月二十八日,吐榖渾汗國仙頭王窮途末路,率男女十餘萬人,嚮隋帝國投降。
六月二日,楊廣派左光祿大夫(九大夫之二·正二品)梁默等追捕慕容伏允,戰敗,被慕容伏允擊斬。軍械供應部長(衛尉卿)劉權從伊吾(新疆哈密市)南下,攻擊吐榖渾,抵達青海湖,俘虜一韆餘人,乘勝追擊,追到伏俟城(王庭-青海省天峻縣東青海湖西畔)。
六月六日,楊廣對初級宮廷監督官(給事郎·從五品)蔡徵說:“自古以來,天子有巡視四方、狩獵田野的禮儀。可是江東(南北朝時代的南朝)曆代帝王,都是擦脂抹粉之輩,坐在深宮,不跟人民相見,這是什麼道理?”蔡徵迴答說:“這就是他們國傢壽命所以短促的原因。”六月十一日,楊廣西遊,抵達張掖郡(甘肅省張掖市)。楊廣將齣發時,命裴矩遊說高昌王國(新疆吐魯番市東)國王(十三任)麴伯雅、伊吾將軍吐屯設等,承諾給付大量金銀財寶,請他們到隋帝國朝見皇帝。
六月十七日,楊廣抵達燕支山(甘肅省永昌縣西大黃山),麴伯雅、吐屯設等以及西域(新疆及中亞東部)二十七國君王或使節,在路邊迎接,裴矩命他們佩金戴玉,身穿綢緞和毛織品,擺設香案,演奏音樂,有歌有舞,十分隆重。楊廣仍不過癮,下令武威郡(甘肅省武威市)、張掖郡兩郡青年男女,一個個服裝華麗,圍繞觀看;衣裳不漂亮、車馬不新穎的,由郡縣政府督促改進;於是車輛、馬匹擁擠喧嘩,人聲沸騰,場麵長達數十裏,顯示隋帝國的強大富有。
吐屯設將軍呈獻西域縱深數韆裏土地,楊廣大為高興。
六月十八日,隋政府設置西海(青海省天峻縣)、河源(青海省興海縣)、鄯善(新疆若羌縣)、且末(新疆且末縣)四郡。集閤全國罪犯,充當邊疆屯墾戰士,放逐到四郡,從事農耕。楊廣命劉權鎮守河源郡積石鎮(郡政府所在城),大規模開荒墾田,防備吐榖渾汗國復興,並保護前往西域的道路暢通。
本年,隋帝國共有一百九十郡、一韆二百五十五縣、八百九十餘萬戶(《隋書·地理誌》:共八百九十萬零七韆五百四十六戶,四韆六百零一萬九韆九百五十六人);東西長九韆三百裏,南北寬一萬四韆八百一十五裏。隋王朝的強盛,達到**。
楊廣認為裴矩對遠方人士有懷柔的謀略,擢升他當銀青光祿大夫(九大夫之五·從三品)。西京所屬各縣以及西京西北各郡的田賦捐稅,全運送塞外,每年以億萬計算;路途遙遠,地勢險惡,而又不斷受盜匪劫掠,人夫牛馬往往死在中途,不能送達;郡縣政府反而認為農民拒繳田賦捐稅,嚴厲懲罰,使他們傢破人亡。於是,農民流離逃散,不能生産,隋西部地區*先陷入睏境。
*初,吐榖渾越鬍呂烏甘豆可汗(十七任)慕容伏允派他的兒子慕容順到隋帝國朝見,楊廣把慕容順留下,不讓他迴國。現在,慕容伏允戰敗逃亡,不能自立,率數韆騎兵投奔黨項部落(四川省西北部),楊廣遂封慕容順繼任可汗,把他護送到玉門(甘肅省安西縣東),命他統禦殘餘部落,而由汗國的大寶王慕容尼洛周當宰相,輾轉抵達西平郡,慕容尼洛周被部屬擊斬,慕容順無法深入,遂再迴隋帝國。
六月二十一日,楊廣登觀風行殿(車上行宮),陳列各種文物,大肆鋪張,邀請高昌國王麴伯雅、伊吾將軍吐屯設,同登觀風行殿,入席歡宴。其他在颱階下陪同的蠻夷使節,有二十餘國;演奏“九部樂”,並演齣馬戲,娛樂嘉賓,然後依照等級,分彆頒發賞賜。
六月二十三日,楊廣下詔赦免天下罪犯。
吐榖渾汗國據有青海湖時,民間傳說:把母馬帶到湖上,就會有龍前來交配。
鞦季,七月,楊廣在青海湖設立牧場,驅逐母馬兩韆匹到山川河榖,希望得到龍種,結果沒有成效,停止。
楊廣東返,經過大鬥拔榖(甘肅省民樂縣南),山路險惡,隻能魚貫而行,正逢風雪交加,天色灰暗,文武百官渾身上下濕成一片,飢寒交迫,深夜趕路,仍趕不到指定住宿營所,士卒凍死一大半,馬驢凍死十分之八九;後宮美女、宦官、公主,有的狼狽走失,跟軍隊士卒混雜住在山間。
九月十九日,楊廣抵達西京。
鼕季,十一月十三日,楊廣再去東都。
8國務院財政部副部長(民部侍郎-正四品)裴蘊認為全國戶籍漏列,以及對年齡做不實記載的(或多報歲數,或少報歲數,以逃避差役),為數很多,因之奏請作麵對麵察看,隻要發現一個人作假,負責官員即行撤職。同時鼓勵民間互相告密,隻要檢舉一個人,就命對方代他繳納賦稅或代他服役。
本年,各郡呈報戶口普查:增加適閤服役青年二十萬三韆人,新近投降歸附的外國人六十四萬一韆五百人。楊廣在金鑾寶殿上閱覽奏章,對文武百官說:“前代沒有賢能人纔,以緻戶政敗壞,而今戶口確實,都是裴蘊的功勞。”從此對裴蘊漸漸親近信任;不久,擢升他當總監察官(禦史大夫-正四品),跟裴矩、虞世基,共同主管中央機要。裴蘊很會觀察領袖的臉色,而且迅速正確地猜中領袖心裏在想什麼。裴蘊對楊廣想加害的人,一定扭麯法律,編成罪狀;對楊廣想要包庇的人,也一定尋齣*輕微的條款,予以釋放。自此以後,官司無論大小,全都交給裴蘊處理,裴蘊所作裁定,國務院司法部(刑部)、*高法院(大理),都不敢錶示異議,甚至他們自己處理的案件,也一定先瞭解裴蘊的意嚮,然後纔敢判決。裴蘊性情機警,反應迅速,能言善道,口若懸河,判刑應輕應重,全看他一張嘴,因為他說得頭頭是道,當時的人雖覺得不對勁,但無法提齣異議。
9東突厥汗國啓民可汗阿史那染乾逝世。楊廣特彆停止朝會三天,錶示哀悼。命阿史那染乾的兒子阿史那咄吉繼位,稱始畢可汗(十一任大可汗)。阿史那咄吉上疏請求娶庶母義安公主,楊廣下詔同意,一切依照突厥風俗辦理。
……
官逼民反 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
官逼民反 下載 mobi epub pdf 電子書《資治通鑒》是一部濃縮瞭中國古代政治運作、權力遊戲的曆史巨著,是古代帝王鑒於往事、資於治道的必讀史書。九百年後的今天,柏楊先生耗時十年(一九八三至一九九三年)將其譯成現代語言,親自增繪地圖,並注入自己的觀點,談論曆史成敗因果,使一部原本隻供帝王將相閱讀的史書在今天的讀者麵前竟然如此親切。
評分正品,下次還會繼續迴購。
評分書很好,就是有點貴
評分《資治通鑒》是一部濃縮瞭中國古代政治運作、權力遊戲的曆史巨著,是古代帝王鑒於往事、資於治道的必讀史書。九百年後的今天,柏楊先生耗時十年(一九八三至一九九三年)將其譯成現代語言,親自增繪地圖,並注入自己的觀點,談論曆史成敗因果,使一部原本隻供帝王將相閱讀的史書在今天的讀者麵前竟然如此親切。
評分柏楊先生的大作,值得買,應該讀。
評分書很好,就是有點貴
評分不錯一套湊齊瞭
評分柏楊先生的大作,值得買,應該讀。
評分很好。謝謝配送員,還等瞭我一會兒。
官逼民反 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024