产品特色
内容简介
傅高义为美国哈佛大学费正清东亚研究中心前主任,日本和中国研究专家。《日本*一》自出版以来在美国、日本畅销,新加坡政府甚至把它列为部长和高级官员的必读书。书中作者从社会学的角度对日本的经济发展进行了细致的考察,从公民教育、社会福利、犯罪率控制、政治体制等七个方面分析了日本发展的原因。
作者对日本制度的优秀方面进行了赞扬,但也没有忽视其缺陷。正如副标题“对美国的启示”所示,本书着重强调了日本制度值得美国以及其他国家学习的地方。
作者简介
傅高义(Ezra F. Vogel,1930- )
★被认为是美国对中日两国事务都精通的学者,在哈佛有着“中国先生”的称号,一直是受中国政府重视的汉学家和中国问题专家。
★继费正清之后的第二任哈佛大学东亚研究中心主任和东亚研究委员会主席。1998年入选美国人文社会科学院。
★2013年3月23日,第五届世界中国学论坛在上海展览中心举行,被授予“世界中国学贡献奖”。2014年福冈亚洲文化奖大赏获得者。
目录
新版序言 I
初版序言 I
第一部分 日本的挑战 1
第一章 美国的镜子/3
第二章 日本的奇迹/7
第二部分 日本的成功 17
第三章 知识:求索与共识/19
第四章 政府:精英领导有方引人进取/37
第五章 政治:综合利益与公平分配/64
第六章 大企业:认同感与绩效/88
第七章 基础教育:质量与均等/107
第八章 福利:不致倚赖的社会保障/126
第九章 犯罪控制:法律制裁与公众合作/142
第三部分 美国的回应 155
第十章 启示:西方能否向东方学习/157
日文版序言 177
精彩书摘
★社会经济领域,研究社会制度、组织结构管理的学者和管理者。
★企业文化领域,在本书中,傅高义教授认为日本独特的组织能力和集思广益达到目的的能力是其企业成功的关键,并引发了之后管理学的企业文化研究,对于当今中国的企业经营,也有着很强的指导性。
★普通读者,对于关注日本发展,想要了解日本经济发展内因的读者,对日本企业经营优势有兴趣的读者,本书会有很大的吸引力。
……
前言/序言
有些从未读过本书的人错误地以为我在说日本是世界最大经济体或将变为世界最大经济体。那不是我的本意。读过我书的人知道,我说“日本第一”,意指日本的社会模式在许多方面都十分成功,所以日本堪称第一。举例来说,日本有着世界上最低的犯罪率以及最高的人寿比例。作为一个大国,日本还有世界最好的教育水平。
当本书于一九七九年出版时,我能看到日本经济正在快速增长,在许多方面都会成为一个了不起的竞争者挑战美国。在一九七九年,很多美国人认为我夸大了日本的成功。然而在进入一九八○年代后,大家对日本的经济竞争力开始感到担忧,本书在美国于是引起人们兴趣,但只有少数人在日本的成功中开始觉醒。
我相信民族间的竞争就如同国家间竞争一样,只要竞争者致力于把事情做好就可能导致健康的结果。当我写作本书时,我认为美国有很多地方可向日本学习,所以我把此书副标题取为“对美国的启示”。
在那个时代,多数美国人认为本国什么都比日本做得更好。作为长期在日本观察过它发展的人来说,我相信日本倒有许多值得美国学习之处。
在我童年时,我有一位老师向我讲述了一个才华横溢的人的故事。老师说,“这个人是那么聪明,他可以向任何他人学习”。现在,我的一些中国朋友感到,从规模上讲,中国经济已超日本,所以中国也就不再还有什么要向日本学习的了,一些美国人也这么看。但我相信我的老师是对的,每个国家都能从其他许多国家学到许多东西。我相信邓小平绝对正确:他呼吁中国不要跟随任何一种模式,而应研究整个世界发展,考虑中国可以尝试哪些,之后进行实验并改造那些对中国国情最为适用者。总体而言,美国经济在世界上最为发达。尽管如此,美国仍有许多方面能向他国学习。譬如,我们能向中国学习如何在高铁领域取得快速进步。日本向其他国家学到了许多东西,但它还发展了许多独特的解决方案,成绩尤其显著。
我的这本书在一九七九年发表后不久,我们美国人确实从日本受教,学到了如何改善质量控制。一九八○年代,在本书发表后,美国非常担心来自日本的经济竞争。我则认为,美国对于日本成功的健康应对,应是懂得日本的那些成功之道以及向其取经。我感到本书曾对美国产生相当影响,因为更多的美国企业因此研究了日本公司取得高质量的途径。此书在美国也促进了大家关于美国孩子为什么在国际成绩测试中不能取得更高分数的讨论。当日本公司在美国建立了制造厂
的时候,许多美国经理与工人既因日本质量控制与效率的成功而感到印象深刻,他们也学到了日本人所发展的工厂管理方式。
我原先是为西方人写这本书,而不是为正在实现工业化的国家中的人们。许多在中国台湾、新加坡、韩国和中国大陆的读者把这本书当作一种思想的来源来读,想从日本那里学到一些关于推进现代化的东西。本书已被译成韩文、中文、马来语和其他语言。那些国家的读者从本书中获得的信息,不是实现现代化仅仅就是关于技术,而是发展能够增进现代化的宽广的社会系统。
在一九八○年代,本书仍然受到欢迎。但在一九八九年日本的市场泡沫破灭之后,各国许多人士感到日本不再是一个有用的榜样。确实,日本的国内生产总值增速变慢,股市也不给力。但在事实上,普通日本人还是享受了非常舒适的生活方式,国家领导们也发现社会制度运转良好。当日本公司高管面临销售下降时,即使公司亏本,他们出于照顾那些忠诚员工的责任也不愿将其解雇,这样股价就会下跌。对公司利润而言,不解雇员工并非好办法,但对凝聚社会、对促进管理层与工人之间的合作,却是好消息。
本书中我所描述的日本诸多强项,不仅对发展中国家,而且对于像美国和中国这样的大型经济体,迄今仍能给它们提供启迪。我曾听说当这本书出版之时,新加坡、中国台湾、韩国和中国大陆的读者希望通过读这本书从日本获得借鉴,以帮助他们自己的现代化。我希望在三十五年后通过再印此书,仍能激励人们思考他们为改善自己的国家能做什么。
目前,日本仍在一些领域表现出色,值得学习。日本人民收入相对均衡,只有较少的极端富裕或贫穷。日本非常富裕的人群不多,绝大多数家庭有着中产阶级的收入。日本腐败程度低,产品质量高端。日本医疗保健十分普及,而且价格合理。日本犯罪率极低,民众客气有礼。日本污染水平较低,城市干净。早在一九六四年,日本就已发展新干线快速铁路,迄今没有出过导致死亡的任何事故。由于社会有序,日本年轻人愿意在日本生活。日本人民具有诚信,接受维护社会秩序的责任。
同本书三十五年前首次出版时比较,今日日本的情况已大不相同。但本书那时所讲述的日本做得很好的那些精华今天依旧还在,本书所讲述的日本之成功仍然提供了值得大家学习的榜样。
作为自认为既是中国朋友也是日本朋友的一个人,我希望这两个国家能扩大他们的和平互动。这两个国家和平共处,日本和中国人民密切交往,有利于双方利益。我相信这两个国家能够找到改善彼此关系的方法。然而,本书不是关于对外关系的,而是用来描写关于日本取得非常成功的一些重要特点。
二〇一五年四月(沈丁立译)
《日本第一:对美国的启示》:一场深刻的反思与洞察 《日本第一:对美国的启示》并非一本简单的外国经济现象观察报告,它是一部关于理解一个正在崛起的世界强国,并从中汲取对自身发展深刻启示的智性之旅。傅高义教授以其深厚的学术功底和敏锐的社会洞察力,将读者带入一个由日本经济奇迹所塑造的独特时代,并促使我们重新审视美国自身的优势与挑战。这本书的价值在于,它不仅仅是对日本经济模式的拆解,更是对一种文化、社会和制度如何孕育经济繁荣的全面探索。 理解日本经济奇迹的深层动力 在20世纪80年代,日本经济的腾飞令世界瞩目。从制造业的精湛工艺到科技创新的活力,再到金融市场的蓬勃发展,日本似乎在各个领域都展现出了无可比拟的竞争力。然而,仅仅停留在表面现象是不足以理解这一现象的。《日本第一》深入剖析了日本经济奇迹背后的多重因素,并试图揭示其成功的“秘诀”。 首先,作者强调了日本独特的企业文化与管理模式。与美国以股东价值最大化为核心的企业理念不同,日本企业更注重利益相关者的和谐。员工被视为企业宝贵的资产,长期的雇佣关系、终身雇佣制以及严格的培训体系,造就了高素质、高忠诚度的劳动力队伍。企业内部的紧密合作、信息共享和团队精神,使得创新和改进能够自下而上地涌现。决策过程虽然可能较为缓慢,但一旦形成共识,执行起来则极为高效且一致。这种“共识主义”的决策模式,在很大程度上规避了许多因内部冲突而导致的效率低下问题。 其次,政府与产业界的紧密协作也是日本经济成功的关键。日本的通产省(MITI)在产业政策的制定和引导方面扮演了至关重要的角色。它并非直接干预市场,而是通过提供信息、协调资源、引导投资方向等方式,鼓励和扶持具有战略意义的产业发展,如汽车、电子、半导体等。这种“国家引导型资本主义”模式,有效地克服了市场失灵的某些环节,并帮助日本在关键领域迅速建立起国际竞争力。这种政府与企业之间的良性互动,为日本经济的快速增长提供了强有力的支撑。 再者,教育体系与国民素质的提升,为日本经济的腾飞奠定了坚实的基础。日本高度重视教育,尤其是在基础教育和职业技术教育方面,培养出了大量具备扎实技能和良好职业道德的国民。这种高素质的人力资源,为日本制造业的精细化和创新能力提供了源源不断的动力。国民强烈的集体主义精神和对质量的极致追求,也深刻地影响了日本产品的设计和生产,使得“日本制造”一度成为高品质的代名词。 对美国的深刻反思与警示 《日本第一》的另一核心价值在于,它不仅仅是关于日本,更是通过日本的视角,对美国自身的发展模式和潜在问题进行了深刻的反思。在20世纪80年代,美国经济虽然仍然强大,但已经开始显露出一些挑战,例如日益增长的贸易逆差、制造业的空心化以及社会贫富差距的扩大。傅高义教授正是敏锐地捕捉到了这些信号,并试图通过比较来为美国敲响警钟。 他指出,美国在某些方面过于强调个体主义和短期利益,这可能导致企业忽视长期投资和员工发展,而过度追求眼前的利润。美国的企业文化中,“零和博弈”的心态较为普遍,员工之间的竞争往往大于合作,这不利于形成强大的团队力量和企业凝聚力。 在政府与产业界关系方面,美国奉行更为自由的市场经济原则,政府的干预相对较少。虽然这在某些领域带来了效率和创新,但在面对全球性竞争和战略性产业发展时,可能显得力不从心,容易被其他国家赶超。 教育体系的差异也是一个重要的对比点。尽管美国拥有顶尖的高等教育机构,但在普及性的基础教育和职业技术教育方面,可能存在不足,导致部分国民的技能与市场需求脱节。 从日本经验中汲取的宝贵启示 《日本第一》并非是要全盘照搬日本的模式,而是希望美国(以及其他读者)能够从中学习,并根据自身国情进行调整和借鉴。作者提出了几个关键的启示: 重新审视企业文化与人力资源: 美国企业可以考虑如何更好地平衡股东利益与员工福祉,建立更具凝聚力和长期导向的企业文化。重视员工的培训和发展,建立更稳定的雇佣关系,或许能够提升整体的生产效率和创新能力。 思考政府与产业界的良性互动: 美国政府是否可以在某些关键领域,如高科技研发、基础设施建设等方面,扮演更积极的引导和支持角色,但同时也要避免过度干预,保持市场的活力。 关注教育体系的全面发展: 除了培养顶尖人才,美国也应更加重视基础教育和职业技术教育的质量和普及性,确保国民拥有适应未来社会需求的技能。 理解合作与集体主义的价值: 在强调个人奋斗的同时,也应该认识到集体合作的力量。如何培养一种既能鼓励个体创造性,又能促进团队协作的社会氛围,是一个值得深思的问题。 警惕过度金融化与短期主义: 作者暗示,过度依赖金融创新和追求短期利润,可能会牺牲实体经济的长期发展。如何在金融市场与实体经济之间找到健康的平衡点,是至关重要的。 超越经济的社会与文化洞察 《日本第一》的价值远不止于经济分析。傅高义教授通过对日本社会的观察,也展现了其深厚的社会学和人类学功底。他深入探讨了日本的家庭结构、社会价值观、人际交往模式,以及这些因素如何共同塑造了日本的经济行为和发展轨迹。例如,日本社会强调“和”的精神,以及对礼仪和秩序的重视,这些都渗透到了经济活动的方方面面,构成了日本独特的社会资本。 这本书不仅仅是关于一个国家的崛起,更是一次关于现代化进程中的挑战与机遇的普适性探讨。它促使读者思考,在不同的文化和社会背景下,经济发展会呈现出怎样的多样性。它提醒我们,任何一种发展模式都不是孤立存在的,而是与一个国家的历史、文化、制度以及国民性格紧密相连。 结论:一本具有长远意义的著作 《日本第一:对美国的启示》是一部极具前瞻性和启发性的作品。即使在几十年后的今天,书中所探讨的许多问题仍然具有现实意义。它并非为日本的模式歌功颂德,也并非对美国的模式进行全盘否定,而是提供了一个审视、比较和反思的框架。通过深入了解日本的经验,我们可以更好地理解自身,发现潜在的优势,并更有意识地规避可能存在的风险。对于任何希望理解当代世界经济格局、探索可持续发展道路的读者来说,这本书都将提供宝贵的洞察和深刻的启示。它是一场关于如何在一个快速变化的全球环境中,实现国家繁荣与社会进步的智慧对话。