發表於2024-11-28
誠如王西野先生在跋中所言,這本輯錄瞭陳從周先生二十年來所寫園林文字的《園林談叢》“就內容言,有史料可徵,有理論可法,有介紹各地名園勝跡,可供遊覽參考。就筆墨言,清新雋逸,如記遊小品;因景抒情,如無韻詩篇”。作者集園林藝術傢、建築學傢、書畫傢和散文傢等身份於一身,他立足於實地考察與文獻梳理,以典雅的文字,將園林流變曆史的細緻考察、美學理論的深度闡述和對景物與感想的生動描寫完美融閤,使本書就像其介紹的眾多園林一樣引人入勝、賞心悅目,不是一部嚴肅的學術專著,而更像一部易讀的隨筆集或遊記集。豐富的插圖為這場以文字為道路的園林巡禮更添精彩。本書不僅適閤以知識和休閑為目的的閱讀,也是可在實地遊覽園林前參閱的指南。
《園林談叢》成書於1979年,收錄瞭著名建築學傢、園林藝術傢陳從周先生二十多年來有關中國古典園林的文章共32篇,另有馮其庸、楊犁夫為本書與《說園》所作序,葉聖陶寫的《說園》、《揚州園林》介紹,以及王西野(棲霞)為本書所作跋。作者立足於實地考察與文獻梳理,以典雅的文字,將蘇州、揚州、泰州、鎮江、常熟、上海、杭州、紹興、寜波、馬鞍山、北京等地的園林建築之美、其淵源和沿革以及獨特的匠心娓娓道來,除對園林個例的專門敘述外,也有以園林概況、造園美學理論、假山和疊山傢等為主題的文章,甚至還談到瞭對當代新園林營造的建議、大觀園的原型問題和園林繪畫作品。豐富的插圖為這場以文字為道路的園林巡禮更添精彩。本書不僅適閤以知識和休閑為目的的閱讀,也是可在實地遊覽園林前參閱的指南。
陳從周(1916-2000),原名鬱文,晚年彆號梓翁,著名建築學傢、園林藝術傢、散文傢、書畫傢,曾任同濟大學教授,曾任中國園林學會顧問、上海市文物管理委員會委員、中國建築學會建築史委員會副主任、美國貝聿銘建築事務所顧問等。被譽為“中國園林首人”、“中國園林之父”。著有《蘇州園林》、《揚州園林》、《蘇州舊住宅》、《上海近代建築史稿》、《徐誌摩年譜》等。
序
“園”門導遊簡說——《說園》插圖本引言
關於《說園》的一封信
從《揚州園林》說起
說園
續說園
說園(三)
說園(四)
說園(五)
蘇州園林概述
蘇州網師園
蘇州環秀山莊
蘇州滄浪亭
揚州園林與住宅
瘦西湖漫談
揚州片石山房——石濤疊山作品
揚州大明寺
泰州喬園
三山五泉話鎮江
常熟園林
明代上海的三個疊山傢和他們的作品
上海的豫園與內園
嘉定鞦霞圃和海寜安瀾園
西湖園林風格漫談
紹興大禹陵及蘭亭
紹興的瀋園與春波橋
寜波天童記遊
翠螺齣大江
恭王府與大觀園
怡園圖
隨園圖
建築中的“藉景”問題
談談古建築的綠化
村居與園林
春遊季節談園林欣賞
園史偶拾
跋
作者後記
序
馮其庸
我與從周兄相交已經三十年瞭,他是我國著名的古建築專傢、園林藝術專傢。我與從周相識,是由於另一好友詩人嚴古津的介紹。古津是一個熱心腸人,凡是他所欽佩的朋友,必使之相互都成為朋友,就這樣我與從周真正一見如故。三十年來相交無間,除瞭他的古建築學的專長我一無所知外,差不多他所愛好的也大都是我所愛好的,因此,我們倆不見麵便罷,見麵後就有說不完的話頭。
“文化大革命”中,我們各自天南地北失去瞭聯係,而古津在無锡也不知道我們的信息,古津寫詩憶從周,後來把詩寄給瞭我:
伐木丁丁鳥自呼,湘蘭楚竹畫相娛;
彆來幾見當頭月,望斷長天雁字無?
因為從周不但是古建專傢,而且是書畫傢,所以古津詩裏第二句及之。我看到這首詩的時候,正是1966年鞦末的一個風雨之夕,當時感觸很多,隨手寫瞭一首懷念從周和古津的詩:
漫天風雨讀楚辭,正是眾芳搖落時;
晚節莫嫌黃菊瘦,天南尚有故人思。
現在古津已經去世二年,而這些詩卻成瞭不可磨滅的夢痕。
從周比我年長,我對他是十分尊敬和佩服的,惟其如此,我們相處從不拘形跡,可以傾心談吐。他本來是學文史的,後來轉入瞭古建築的研究,而且卓然成傢,僕僕風塵,幾乎跑遍瞭整個中國。凡是著名的園林古建,絕大多數都經他的調查研究。去年春天,我到揚州開會,當天晚上,就與朋友舉行瞭一次座談會,到十時畢。忽然得知從周也在揚州,住天寜寺旁西園賓館,這真是意外的喜訊。我急欲看望他,當夜即踏月往訪。到天寜寺,已將近十一時,門者說不能會客瞭,已經睡瞭。我說我從北京來,有急事要見他。門者不從,我堅持要見,我說你隻要說我的名字,他就會起床的。門者無奈,通報後,果然從周躍然而至。原來他們根本沒有睡覺,而是與錢承芳等幾位朋友一起在作畫。我到後大傢喜齣望外,索性放下畫筆暢談起來瞭。從周告訴我,這座天寜寺, 就是曹寅當年刻《全唐詩》的地方。門前的水碼頭和石階,就是當年康熙南巡時由三叉河口船行到揚州停泊的碼頭。後來乾隆南巡,也到此停舟。碼頭一直保持著原貌,未經改修。經他這一番指點,更為這次夜訪天寜寺增添瞭不少趣味。因為夜太深瞭,不能久留,他送我齣來時,穿過天寜寺的園林,當頭一輪明月,銀波輕灑,地上樹影婆娑,有如水荇交橫,此情此景,恍如東坡承天寺夜遊。
與從周相處,常常免不瞭談到古建築,談到園林藝術。他常談起建園要因地製宜,有實有虛,有藉景,有對景,有靜觀,有動觀,有山脈,有水源。有時要竹影參差;有時要花香暗度;有時要春水綠波,池魚可數;有時要綠蔭滿院,鶯聲初囀。我聽他談園林藝術的這些講究,簡直如賞名畫,如讀遊記。有一段時間我住在頤和園半山的“雲鬆巢”,常常在茶餘飯後,在長廊裏或昆明湖畔閑步。每到夕陽西下、暮色蒼茫的時候,抬頭見西邊一抹青山,玉泉山塔影倒映入湖,下麵是長堤翠柳,玉帶橋隱現於柳影中,真是園內園外融成一片佳景,這時我體會到瞭古人造園時的藉景之妙。
從周還常常談遊園要注意春夏鞦鼕四季不同。春宜觀花;夏宜賞荷;鞦則老圃黃花,楓葉流丹;鼕則明月積雪,四望皎然。有一次大雪後,我和另外幾位朋友在晚上寫作到十點多鍾,大傢遊興頓發,一起在頤和園後山岡上踏雪賞月。這時,偌大一個頤和園,悄無人聲。我們一路談笑,月光與白雪相映,正是四望皎然,如同白晝,空氣雖然寒冷,但卻特彆新鮮清冽。俯視前邊昆明湖,隻是白茫茫一片,惟有十七孔橋瘦影如帶,龍王廟樹影幢幢掩映而已。我們都被這“明月照積雪”的情景迷住瞭,簡直流連忘返。有的同誌大聲談笑,卻不料驚起瞭頭頂上的宿鳥,撲棱棱飛起,把樹頭的積雪碰落下來,弄得大傢身上脖子裏都是雪,又引起瞭一陣哄笑。這時我們仿佛置身於《山陰夜雪圖》中。
不久前,從周赴美籌建“明軒”經瑞士迴來,在北京逗留,我們又歡聚瞭幾日。我正在校注《紅樓夢》,住在恭王府裏麵的“天香庭院” 裏,過去有人曾考證這裏就是曹雪芹寫大觀園的取材處。十多年前,從周曾調查過這些建築,這次,我請他再實地查勘一遍。我們邊查邊談, 他說像恭王府的東路第一進三間大廳,建築規格完全是康熙時期的,中路和西路則都是乾隆以後的。花園部分,他指齣東麵大圍牆毫無疑問是康熙時期或較先的建築;花園最後麵的一座假山,其嚮陽部分用黃色土太湖石堆砌者,是康熙時舊建;山洞用石過梁,洞腹小,都是乾隆以前的舊製。在太湖石堆裏,還長有兩棵古老的大樹,更證明這是堆山時植下去的,否則不能使樹與石長成一體。至於花園的其餘部分,皆是後來的建築,疊山的手法也判然有彆,都用青色雲片石堆砌,四周山岡皆無古樹。經他這一語道破,我們外行看來也就覺得曆曆分明,沒有含糊瞭。所以我又深深體會到從周從事的古建築研究的學問,都是腳踏實地的實學,是從實踐中得來的真知,不是泛泛之論,更不是空洞無物的空論。
從周的散文,有晚明小品的風味,這從他的集子中可以看到。他又是一個詩人,他的詩、詞均極清麗可誦。他的《羊城雜詠》雲:
一
高樓百尺水沉沉,花市羊城動客心;
人影衣香來異國,老夫依舊漢儒生。
二
西園一麯尚泠泠,人遠江南入夢痕;
佳話荔灣成影事,韆年功過嚮誰論。
他的《臨江仙·勘查廣州花塔,應廣州文化局之邀》雲:
不信我來花事過,畫堂依舊芳芬。
午陰嘉樹覆濃蔭。蟬鳴門外柳,人倚水邊亭。
漫道此生還似夢,老懷未必堪驚。
名園勝跡幾重經。浮圖高百尺,健步上青雲。
從周常稱自己是“梓人”,趙樸初翁贈詩有“多能真見梓人纔”之句稱之。他已刊的著作有《蘇州園林》、《揚州園林》、《蘇州舊住宅》等多種及古建園林論文、調查記數十篇,風行海內,為治古建築學者所寶。此外,他尚著有《梓室餘墨》若乾捲,仍秘行篋。他還喜愛製硯和製杖,他知我愛此二物,曾為我製一硯,並乞海上王瑗仲師為書銘。他又知我愛杖成癖,每到一地,遇有佳材,輒製杖以贈。去春又為我製纏枝杖,並請吳門矯毅為刻題記,其多纔多藝復多情輒如此。往歲,他曾製杖贈蘇州錢夢苕先生,夢老報之以詩雲:
一
寒碧西湖記不真,孤山橋路夢成塵;
飛來紙帳橫斜影,卻抵江南萬樹春。
二
飄然靈杖萬峰還,起我沉屙一夕間;
絕勝謝傢團扇上,碧雲隻畫敬亭山。
三
清閟獅林在下風,胸中丘壑掃雷同;
拿雲心事何人識,曾上天門小岱宗。
從周的畫自齣手眼,所作蘭、竹、山水小品,極清逸之緻,亦如其詩、文、小詞之雋永有味。葉聖陶老先生曾贈詩雲:“眼明最愛從周畫,筆底煙波洵石湖”,可見其畫為前輩見重如此。
我愛讀從周的園林著述及古建論文,常苦散處報刊,欲索無從,今喜結集,正可以手此一捲,以當臥遊瞭。但從周要我作序,這卻把我難住瞭,無可奈何,我隻好講些老實話,也就是外行話。讀者在欣賞過他的園林小品及論文以後,再看看我介紹他的一些其他方麵的成就,或許也不算是多餘的吧,所以我大著膽子寫瞭這些。
1979年1月8日夜2時半 寫畢於京華瓜飯樓
園林談叢 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
園林談叢 下載 mobi epub pdf 電子書本書對園林這種綜閤藝術品的構成與賞鑒作瞭深入淺齣的探討,寫法生動自然。
評分好書 好書 好書 好書 好書
評分物流很快,包裝嚴實
評分本書對園林這種綜閤藝術品的構成與賞鑒作瞭深入淺齣的探討,寫法生動自然。
評分精裝版圖書,發貨快,包裝精緻
評分很好 很喜歡 希望京東多搞一些圖書優惠活動
評分性價比很高,非常不錯,可惜沒趕上對摺活動
評分性價比很高,非常不錯,可惜沒趕上對摺活動
評分喜歡園林和設計的朋友可以一讀
園林談叢 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024