* 北岛老师倾情推荐
*2012年葡萄牙国家插画奖获奖作品
*2012 年度Junceda Iberia奖
*第四届CJ Picture新出版奖
*联合国教科文组织奖得奖作家、法国骑士艺术勋章的获得者何赛·雷迪亚,葡萄牙插画奖得奖绘者安德烈·雷迪亚,父子合作的美丽诗画
这不再是一个简单的故事
在这个故事里
有你和我,还有很多人
-----北岛
葡萄牙著名作家何赛·雷迪亚和葡萄牙青年插画家安德烈·雷迪亚父子共谱的美丽诗画。
这是一本关于书的书,一首关于阅读的诗。简单的诗意语言和奇幻的绘画在这里相得益彰。
每一个双页,都给读者呈现一幅阅读的全新面貌,都足以在读者心里埋下一粒种子,只期待有一天可以长大。
在这本书里,安德烈的画风带着浓厚的奇幻色彩,用色却淡雅而平静,这种反差和他父亲的
文字结合在一起,焕发出一种沉静的力量,展开了一场父子之间的对话。父亲的描述平缓而温柔,儿子的反馈却奇幻而有力量,这是一种文字和图画之间的相互妥协,也是一种相互依靠。让翻开书页的人,都能感觉到温暖而平和的气息,却又在刹那间打开了翻书人的想象。
何塞· 雷迪亚(José Jorge Letria),葡萄牙家喻户晓的作家,在葡萄牙有着多种头衔:诗人、政治家,文学家。他是葡萄牙作协的主席,是世界文学院的成员,几乎囊括了葡萄牙所有的文学奖项,荣获了法国艺术文学骑士勋章。 他出过不少儿童书,几乎都被翻译成了英、法、意、日、俄等国语言。
安德烈· 雷迪亚( André Letria ),1973 年出生于里斯本,自1992 年开始成为一名职业画家,获得过包括葡萄牙古尔本基安博物馆大奖、葡萄牙国家插画大奖、美国新设计协会插画奖等不少奖项。
如果你是一本书
瓦当
在北京飞往海口的航班上,我打开这本书,随即沉浸在它隽永的文字和极富想象力的画风中。
恍然间我感觉飞机渐渐飞进了书里的世界,书页间阳光普照。又仿佛一艘轮船正航行在书页之间的大海,开往一个世界的春暖花开。
被誉为“作家中的作家”的博尔赫斯曾说,在人类使用的各种工具中,最令人惊叹的无疑是书籍。其他工具都是人体的延伸。如显微镜、望远镜是眼睛的延伸;电话是嗓音的延伸;犁和剑是手臂的延伸。但书籍是另一回事:书籍是记忆和想象的延伸。
是的,人类的创造物中没有什么比书更神奇,它铺就了文明的道路。像这本书中所描绘的,一个人尽可以“坐拥书城,看向世界”。
一本书等待他的读者,像一匹马等待骑手。你能驾驭得了它自由奔放的灵魂,它就可以带你驰骋天涯。
一本书等待我们阅读,等待与我们的心灵对视。我们的目光点亮了书中的文字,而书点亮了我们的内心和世界。
如果你感到孤独,那就与书谈一场轰轰烈烈的恋爱吧。
如果你渴望成长,那就与书一起奔赴充满发现与惊奇的旅程。
如果你读完这本书,一定会发现——每一次与书的相遇,都是刻骨铭心的爱和传奇。
如果你是一本书——你有什么样的故事向我们讲述?
一本书背后的故事
安德烈·雷迪亚身穿棕色皮夹克,干练而清爽。只有一脸的络腮胡,让他显出并不张扬的艺术气质。看起来,他更像是一个出版商而非插画家,而事实上,他是一位获得过葡萄牙国家插画奖的年轻画家。
他一路领先,走出博洛尼亚的书展大厅。掏出夹克口袋里的笔,随手在展厅外灰色的墙上写下两行字:“IFIWEREABOOK”,即刻间,完成了访谈场景的设计。我们不禁为之惊讶赞叹!
安德烈是《如果我是一本书》的图画创作者;而该书的文字作者,正是安德烈的父亲,何塞·雷迪亚。何塞·雷迪亚是葡萄牙家喻户晓的作家和诗人。他的语言诗意平淡,真实深刻。
作为一个大作家的儿子,安德烈幼年起就开始接触阅读的世界,接触写故事的人以及和故事相关的一切,这让他培养出了独特的艺术敏感和对阅读的感觉,也让他从此爱上了绘画。在这本书里,他通过图画,用自己的方式开启了对父亲的作品的解读和建构,开启了一场和父亲的对话;同时,却又体现出了对父亲文字的一种挑战,甚至是高出于文字的一种奇异的想象力。这种文字和图画之间的差异,仿佛一场斗争,也仿佛一种妥协;然而,更像是一种依靠。
在葡萄牙文学中,诗歌一直占具相当重要的地位。从卡蒙斯时代开始,诗歌一直是伊比利亚文学中表情最丰富的面孔,热情洋溢。而较多作品体现的,是难以遗忘的祖先的辉煌以及对昔日的颂歌。何塞·雷迪亚的诗歌作品则恰好相反,平淡真实,留有余白。然而,与父亲的诗歌形成鲜明对比,安德烈的图画却体现出一种超越真实的荒谬和奇异想象。这种荒诞和想象是绘者用图画向我们讲述的故事:一本书的故事,一个被发现的故事,一个人的故事,一个发现的故事。
在2016年4月的博洛尼亚书展上,安德烈·雷迪亚和美国著名童书研究专家伦纳德·马库斯之间有一场关于《如果我是一本书》的缘起和其中奥秘的对谈。
马库斯:在你的成长过程中,作为一个大作家的儿子,父亲对你的影响是什么?
安德烈:事实上,有趣的是,作为一个写故事的人,我的父亲从来没有在我小时候给我讲过故事。但是我们经常一起旅行,一起做很多事情。对我来说真正让我印象深刻的,是和父亲在一起时所经历的真实的故事,而不是书上的故事。
另外一件让我对阅读感兴趣的事情是,我认识了很多我父亲的同事,那些写故事的人,他们和父亲之间的故事也让我觉得很有趣。
马库斯:你也从此开始对书本身感兴趣?
安德烈:是的,现在我也开始自己给书画插图,并且拥有了自己的出版公司。我也喜欢把书作为一个实体来看待,一个我们可以握在手中,能感觉到的东西。我们现在所处的时代是一个书被边缘化的时代,孩子们有了其他更有趣的事情可以做,像是看电视、玩电脑等等。这些媒介和孩子之间的联系是如此密切,以至于我们不得不开始考虑书应该是怎样的存在,才能在这场媒体的斗争中获胜。在我的出版公司,我开始关注书的纸张,书的大小、精致的程度等等。
马库斯:有趣的是,一方面你把书当作一件物体,一方面又是一种媒介。
安德烈:是的,就像《如果我是一本书》,这也可以是一本让人惊喜的书,不仅仅只是一页页翻阅的书籍,还可以是一部电影,如果你用不同的角度去看它,这还可以是一场游戏。所以,我觉得,作为一个画家,作家和出版商,所有这些细节都很重要,但文字和图画之间的关系,是图画书里最重要的一种关系。就以《如果我是一本书》为例来说,我和我父亲经过了很多次的商讨,在现在呈现在这本书里的第一句话,并不是我父亲原文中的第一句。我们做了一些调整,以使这本书从整体上更像一个故事,而且这个故事中还有另一个穿插的故事。这也就是为什么在书的开头,有一个人在公园里走,看到了椅子上的一本书。这给了读者一个悬念:或许书中会有一些惊喜吧?在书的结尾,我回应了书开头的画面,那个人最终拿起了书。在这本书里,书是主角,你可以跟随页面的翻动去发现这本书的故事,但是人也一样穿插其中,有着自己的故事,他发现的书的故事。所以这也是一本让人思考的书。如果是一本好书,那么人们总会想一读再读,会想在读过后说些什么,谈论写什么。
马库斯:就像书里的结局,那个人拿起了书。
安德烈:是的,在书的结局,人拿起了书在读。在他想象那么多书中可能的故事之后,他或许在想,这大概就是那本我可以带回家的书,而这本书或许可以改变我的人生。但这只是我作为一个作者的想法,但那个人还是不知道,他可以在书中发现什么,但是至少这本书吸引了他,让他想带回家。对我来说,这是一个很好的结局,因为在故事中,它并没有结束。
安德烈的这些讲述让我们对《如果我是一本书》有了新的认识。很多时候,就是这样,我们总是会在他人的身上发现新的远方。
当“奇想国”与“如果我是一本书”这两个意象碰撞在一起,我立刻被一种浓厚的神秘感和无限的可能性所吸引。这不仅仅是一本精选集,更像是一张通往内心世界的地图,邀请我踏上一段探索自我的旅程。它会是那些被尘封在阁楼里的日记,诉说着不为人知的秘密;它会是那些在星空下低语的诗篇,吟唱着宇宙的浩瀚;它会是那些在喧嚣都市中默默观察的观察者,记录着人情的冷暖。这本书给我带来的,不单单是故事,更是对“生命”和“意识”的全新理解。它让我开始思考,我们每个人,是否都曾有过成为一本书的渴望?我们是否都希望将自己的经历、情感和思想,以一种永恒的方式留存下来?我迫不及待地想要翻开它,去聆听那些“书”们的故事,去感受它们独特的生命律动。
评分我对这本书的期待,源于它那极具创意和启发性的标题。它直接触及了读者内心深处对想象力的渴望,以及对“存在”的哲学思考。想象一下,如果我是一本承载着历史的古籍,我会如何看待人类的兴衰?如果我是一本充满幻想的童话书,我会如何安抚孩童的童真?如果我是一本描绘现实的散文集,我会如何表达对人生的感悟?这本书仿佛是一个巨大的万花筒,每一片色彩都代表着一个独特的视角,一个别具一格的故事。它将带领我们进入一个由文字构筑的奇幻王国,让我们与那些“化身为书”的灵魂进行一场深刻的对话,去感受它们的世界,去理解它们的存在。我期待它能带给我前所未有的阅读体验,让我沉浸其中,久久不能自拔。
评分这本书的名字,当真是勾起了我的好奇心。一个“奇想国”的当代精选,本身就充满了想象的空间,而“如果我是一本书”这个副标题,更是将这种奇思妙想具象化,让人忍不住去猜测,作者们笔下的“书”究竟会是怎样的形态?是承载着知识的古籍,还是充满奇幻色彩的童话,抑或是描绘现实生活的散文?它是否会拥有自己的情感,自己的思想,甚至是自己的生命?我想,阅读这本书的过程,或许就是一场与不同“书”的灵魂对话,去体会它们的故事,感受它们的存在。它会不会像一面镜子,映照出我们每个人内心深处对于“自我”和“存在”的探索?每一次翻开,都是一次与书本生命的邂逅,一次对未知世界的探索,一次对自身认知的重塑。我期待着,它能带给我惊喜,带来那些我从未设想过的奇妙旅程。
评分“如果我是一本书”,这个简单的假设,却蕴含着无穷的哲学意味。它迫使我去思考,什么是“书”?它仅仅是纸张和油墨的组合,还是承载着作者思想、情感和梦想的载体?当它被赋予“生命”和“视角”,它会看到怎样的世界?它会如何感知时间的流逝,人事的变迁?这本书的出现,就像是打开了一扇通往不同维度的大门,让我有机会以一种全新的方式去审视阅读本身,去感受文字的力量。我预感,这本书中的故事,会让我重新思考“生命”的定义,会让我更加珍惜每一次与书籍的相遇,每一次心灵的碰撞。也许,我读到的不再是故事,而是一个个活生生的灵魂,在纸页间呼吸,在字里行间闪烁着独特的光芒。
评分当我第一次在书店的角落瞥见这本《奇想国当代精选:如果我是一本书》,它的书名就如同一道符咒,牢牢抓住了我的目光。这个名字不仅仅是一个简单的标签,它更像是一个邀请,邀请我去往一个由文字构建的非凡国度,去体验那些“如果”的可能性。我脑海中开始勾勒出各种画面:也许有的书会讲述一个穿越时空的冒险故事,书本身就是这场冒险的见证者;也许有的书会是一个忧郁诗人的日记,字里行间流淌着对生命的深深眷恋;又或者,有的书会是某个古老文明的失落记载,等待着被我重新发现和解读。这种“拟人化”的视角,让我觉得每一篇作品都将拥有独特的“生命力”,不再是冰冷的文字堆砌,而是充满温度和个性的存在。我迫不及待地想知道,这些“书”们,它们会用怎样的声音,诉说它们的故事?它们会如何看待人类的世界?它们又会教会我些什么?
评分超级大一本!我为什么喜欢在京东买东西,因为今天买明天就可以送到。我为什么每个商品的评价都一样,因为在京东买的东西太多太多了,导致积累了很多未评价的订单,所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久,有买到很好的产品
评分还没看,还没看,还没看。还没看。
评分字体较少 但角度不错 书质量也好
评分很有意思的书,让大人看到了孩子永远是孩子,所有孩子都是一样的,各种小问题小毛病
评分非常漂亮,很喜欢。有27个小节每一小节都配有好看的插图。很厚一本,纸张很好。
评分充满想象力的书,希望越来越多的人爱书读书
评分是一本很富想象里的一本书!!!
评分亲子阅读陪伴成长,感谢京东为我们提供这么优质的图书~
评分还没有开始读,不过看了简介,还是不错的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有