编辑推荐
Lonely Planet旅行指南由经验丰富的作者实地调研,为旅行者献上一席内容翔实、图文并茂、地图丰富的旅行信息大餐。跟随《新西兰南岛》,踏上南半球的自然天堂,感受冰川、峡湾和雪山的魅力。“计划你的行程”让你初识这片土地;“在路上”引领你感受罕为人知的美景;“了解新西兰”带你探索毛利人与新西兰不得不说的故事;“生存指南”干货满满,助你旅程一臂之力。随书另附新西兰全境拉页地图,带你纵览南半球绿色花园之国。
内容简介
苍翠的山林、绵延的冰川、静谧的湖泊、惬意的海滩和险峻的峡湾,大自然在新西兰南岛毫无顾忌地释放自己的魅力,这片南半球土地如今已经成为户外运动爱好者心目中的天堂。千百年来,这里演化出了独特的动植物群,它们有的撑起绿荫华盖,有的唱出莺歌燕语,岁月流转,生生不息。你可以在阿贝尔?塔斯曼国家公园里享受林间狂欢,到蹦极的发源地皇后镇体验肾上腺素飙升的快感,去凯库拉陪伴海豹和海豚遨游大海,或前往奥塔戈中部的葡萄园吃一顿饕餮大餐。新西兰南岛永远不会令人失望,大自然在这里张开双臂,等待拥你入怀。
作者简介
孤独星球(Lonely Planet,简称LP),是全球领先的旅行内容提供者,由托尼?惠勒(Tony Wheeler)和莫琳?惠勒(Maureen Wheeler)夫妇于1973年创立于澳大利亚墨尔本。公司目前有500多位员工,以及350多位专业旅行作者,至今共出版了20多种类型的600多种书目,在全球200多个国家和地区销售,年销售达700万册,约占全球旅行指南销量的四分之一。在世界各国的自助旅行者心目中,Lonely Planet享有崇高的声誉,被称为“旅行圣经”。Lonely Planet这两个单词也成为衡量旅行信息准确可靠与否的标准。除了实用的旅行指南,Lonely Planet还出品高水准的旅行读物,用富有感染力的影像与文字,激发旅行灵感。
内页插图
目录
计划你的行程
欢迎来新西兰南岛 . . . . . . . . .4
新西兰南岛 . . . . . . . . . . . 6
新西兰南岛Top15 . . . . . . . . .8
行前参考 . . . . . . . . . . . . 18
新线报 . . . . . . . . . . . . . 20
如果你喜欢 . . . . . . . . . . . 21
每月热门 . . . . . . . . . . . . 23
旅行线路 . . . . . . . . . . . . 27
南岛徒步 . . . . . . . . . . . . 29
南岛滑雪 . . . . . . . . . . . . 36
南岛极限运动 . . . . . . . . . . 41
饮食 . . . . . . . . . . . . . . 47
带孩子旅行 . . . . . . . . . . . 51
地区速览 . . . . . . . . . . . . 53
在路上
莫尔伯勒和纳尔逊 . . . . . . 56
莫尔伯勒地区 . . . . . . . . 57
皮克顿 . . . . . . . . . . . 57
莫尔伯勒峡湾 . . . . . . . . 62
夏洛特女王步道 . . . . . . . 65
凯内普鲁和皮鲁斯峡湾 . . . . 67
布莱尼姆 . . . . . . . . . . 68
凯库拉 . . . . . . . . . . . 74
纳尔逊地区 . . . . . . . . . 79
纳尔逊 . . . . . . . . . . . 79
鲁比海岸和莫特雷山 . . . . . 87
莫图伊卡 . . . . . . . . . . 89
凯特里特里 . . . . . . . . . 91
玛拉豪 . . . . . . . . . . . 92
阿贝尔?塔斯曼国家公园 . . . 93
黄金湾 . . . . . . . . . . . 97
卡胡朗伊国家公园 . . . . . . 101
纳尔逊湖国家公园 . . . . . . .103
西岸区 . . . . . . . . . . . .105
布勒地区 . . . . . . . . . . . 107
默奇森和布勒峡谷 . . . . . . . 107
里夫顿 . . . . . . . . . . . . 109
韦斯特波特及周边. . . . . . . .110
卡拉米亚及周边 . . . . . . . . 114
海岸大道 . . . . . . . . . . . 117
韦斯特波特至普纳凯基 . . . . . . . . . . . 117
普纳凯基和帕帕罗瓦国家公园 . . . . . . . . . . . 117
普纳凯基至格雷茅斯 . . . 119
格雷茅斯地区 . . . . . . . . . 119
格雷茅斯 . . . . . . . . . . . . . 119
布莱克鲍尔 . . . . . . . . . . . . 122
布伦纳湖 . . . . . . . . . . . . . . . 123
库马拉 . . . . . . . . . . . . . . . . 123
西部 . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
霍基蒂卡 . . . . . . . . . . . . . . . 124
霍基蒂卡至西部泰普提尼国家公园 . . . . 128
西部泰普提尼国家公园 . . . . . . . . . 130
弗朗兹约瑟夫冰川 . . . . . . . .130
福克斯冰川 . . . . . . . . . . 135
哈斯特地区 . . . . . . . . . . 139
哈斯特 . . . . . . . . . . . . 139
哈斯特隘口公路 . . . . . . . . 140
克赖斯特彻奇(基督城)和坎特伯雷 . .142
克赖斯特彻奇(基督城) . . . . . . 143
克赖斯特彻奇(基督城)周边 . . . . 164
利特尔顿 . . . . . . . . . . . 164
班克斯半岛 . . . . . . . . . . 165
坎特伯雷北部 . . . . . . . . . 172
刘易斯隘口 . . . . . . . . . . 172
汉默斯普林斯 . . . . . . . . . 173
怀帕拉谷. . . . . . . . . . . .176
坎特伯雷中部 . . . . . . . . . 177
塞尔温地区 . . . . . . . . . . 177
亚瑟隘口 . . . . . . . . . . . 178
梅思文 . . . . . . . . . . . 180
萨默斯山 . . . . . . . . . . 182
坎特伯雷南部 . . . . . . . . 183
皮尔森林 . . . . . . . . . . 183
蒂马鲁 . . . . . . . . . . . 184
杰拉尔丁. . . . . . . . . . .187
费尔利 . . . . . . . . . . . 188
特卡波湖 . . . . . . . . . . 189
特威泽尔 . . . . . . . . . . 192
达尼丁和奥塔戈 . . . 200
怀塔基地区 . . . . . . . . . 201
奥玛拉玛 . . . . . . . . . . 201
怀塔基谷 . . . . . . . . . . 204
奥马鲁 . . . . . . . . . . . 204
莫埃拉基 . . . . . . . . . . 210
达尼丁 . . . . . . . . . . . 210
达尼丁周边 . . . . . . . . . 221
查默斯港 . . . . . . . . . . 221
奥塔戈半岛 . . . . . . . . . 222
奥塔戈中部 . . . . . . . . . 225
米德尔马契 . . . . . . . . . 225
兰弗利 . . . . . . . . . . . 226
内斯比 . . . . . . . . . . . 227
圣巴森斯. . . . . . . . . . .227
劳德、奥马考和欧菲尔 . .228
亚历山德拉 . . . . . . . . . 229
克莱德 . . . . . . . . . . . 231
克伦威尔 . . . . . . . . . . 232
昆斯敦(皇后镇)和瓦纳卡 . . . . . . . . . . . 235
昆斯敦(皇后镇) . . . . . 236
昆斯敦(皇后镇)周边 . . 256
格林诺奇及周边 . . . . . . . 256
箭镇 . . . . . . . . . . . . 260
瓦纳卡 . . . . . . . . . . . 264
瓦纳卡周边 . . . . . . . . . 272
卡德罗纳 . . . . . . . . . . 272
哈威亚湖 . . . . . . . . . . 273
玛卡罗拉 . . . . . . . . . . 274
峡湾地区和南部区 . . 276
峡湾地区 . . . . . . . . . . .278
蒂阿瑙 . . . . . . . . . . . .278
蒂阿瑙周边 . . . . . . . . . .282
米尔福德峡湾 . . . . . . . . .287
马纳普里 . . . . . . . . . . 289
神奇峡湾 . . . . . . . . . . 290
南部区中部 . . . . . . . . . 291
图阿塔皮里 . . . . . . . . . 291
蒂瓦伊瓦伊湾和科拉克湾 . . . 292
里弗顿 . . . . . . . . . . . 292
因弗卡吉尔 . . . . . . . . . 292
布拉夫 . . . . . . . . . . . 297
卡特林斯 . . . . . . . . . . 298
库里欧湾及周边 . . . . . . . 299
怀卡瓦及周边 . . . . . . . . 300
帕帕图怀及周边 . . . . . . . 301
奥瓦卡及周边 . . . . . . . . 302
卡卡角及周边 . . . . . . . . 303
斯图尔特岛 . . . . . . . . . 303
了解新西兰南岛
今日新西兰 . . . . . . . . . .312
历史 . . . . . . . . . . . . .314
环境 . . . . . . . . . . . . .325
毛利文化 . . . . . . . . . . .331
艺术和音乐 . . . . . . . . . .339
生存指南
出行指南 . . . . . . . . . . . 346
交通指南 . . . . . . . . . . . 359
语言 . . . . . . . . . . . . . 368
幕后 . . . . . . . . . . . . . 373
索引 . . . . . . . . . . . . . 374
地图图例 . . . . . . . . . . . 381
我们的作者 . . . . . . . . . . 382
特别呈现
南岛徒步 . . . . . . . . . . . 29
南岛滑雪 . . . . . . . . . . . 36
南岛极限运动 . . . . . . . . . 41
饮食 . . . . . . . . . . . . . 47
毛利文化 . . . . . . . . . . . 331
精彩书摘
高耸入云的青色卓越山(Remarkables)环绕在皇后镇四周,蜿蜒的瓦卡蒂普湖衬托着她的旖旎,她无时无刻不在展示着自己的美丽。虽然看上去像是一座小镇,皇后镇却拥有一座小城的活力,并且荣获了“世界冒险之都”(GlobalAdventureCapital)的称号,大多数游客来到这里,都会体验从未做过的疯狂事情。从来没有人来此一游后,还会发出“太无聊了”的感慨。
皇后镇还有另一面。这里有国际化的餐厅和艺术场馆、葡萄酒庄园和五星级国际高尔夫球场。你可以在这里从大桥或飞机上一跃而下,但也请放慢你的节奏,花点时间感受无需肾上腺素激增的皇后镇。至少,你应该在黄昏的余晖中,找一张湖畔长椅,沉浸于新西兰至美的景色。
……
新西兰南岛:探寻极致自然的纯粹之旅 踏上这片被誉为“活的地理教科书”的土地,新西兰南岛,一个充满惊奇与壮丽的国度,正等待着你来揭开它的面纱。这里,你可以看见高耸入云的雪山在湛蓝的天空中留下深刻的印记,如镜面般清澈的湖泊映照着周围的苍翠,广袤无垠的冰川在时光的长河中雕刻出令人惊叹的地貌,而蜿蜒曲折的海岸线则述说着古老的故事。南岛,不仅仅是一个目的地,更是一场深入灵魂的自然探险,一次挑战自我、重塑视野的壮游。 南岛概览:地理奇观与人文底蕴的交织 新西兰南岛,以其多样的地貌和丰富的生态系统而闻名于世。从北端的亚热带天堂到南端的冰雪世界,它浓缩了地球上各种极致的自然风光。这里拥有被联合国教科文组织列为世界遗产的三个国家公园:亚瑟隘口国家公园(Arthur's Pass National Park)、西海岸冰川国家公园(Westland Tai Poutini National Park)和峡湾国家公园(Fiordland National Park),每一个都以其独特的魅力吸引着世界各地的探险家。 亚瑟隘口国家公园:穿越雄伟山脉的奇幻旅程 亚瑟隘口国家公园,是南岛中部一条重要的交通要道,更是自然爱好者的天堂。这里,陡峭的山峦、深邃的峡谷和奔腾的河流构成了壮丽的景观。徒步爱好者可以在这里找到无数条令人心动的步道,从轻松愉快的短途漫步到充满挑战的过夜行程,应有尽有。例如,“魔鬼厨房”(Devil's Punchbowl)步道会带你近距离感受瀑布的磅礴气势;而“悬桥”(Bridal Veil Falls)步道则能让你在茂密的森林中穿行,最终抵达一处隐秘而美丽的瀑布。 更令人兴奋的是,你可以在这里有机会近距离观察新西兰特有的野生动物,如蓝企鹅、毛利语称之为“Kea”的鹦鹉,它们以其聪明和好奇心而闻名,常常会与徒步者互动。公园内的“天空步道”(Skyline Track)更是经典中的经典,沿着山脊线攀登,360度的全景视野将让你震撼不已,仿佛置身于童话世界。在这里,你可以体验到在新西兰高山环境中徒步的纯粹乐趣,感受大自然的鬼斧神工。 西海岸冰川国家公园:冰河时代的遗迹与生命的顽强 西海岸冰川国家公园,是南岛西部一颗璀璨的明珠,这里汇集了冰川、雨林和海岸线的独特组合。福克斯冰川(Fox Glacier)和弗朗兹·约瑟夫冰川(Franz Josef Glacier)是公园内最著名的两处冰川,它们以其壮观的姿态从南阿尔卑斯山脉延伸至亚热带雨林,这种冰川与雨林近距离接触的景象在世界上极为罕见。 参加冰川徒步是体验这些巨大冰舌的绝佳方式。在专业的向导带领下,穿上冰爪,手持冰镐,你将有机会走进冰川的内部,近距离观察冰川特有的蓝色冰洞、巨大的冰裂缝以及冰川融水形成的瀑布。这是一个与时间赛跑的体验,因为冰川的地貌变化速度很快,每一次探险都可能带来新的惊喜。 除了冰川,公园内茂密的温带雨林也同样迷人。巨大的蕨类植物、古老的树木以及各种奇特的苔藓和地衣,共同营造出一种神秘而充满生机的氛围。你可以沿着雨林步道漫步,聆听鸟鸣,感受空气中弥漫的湿润气息,并有机会发现新西兰独有的鸟类,如奇异鸟(Kiwi)的近亲——褐几维鸟(Brown Kiwi)。 峡湾国家公园:地球最后的净土与壮丽的史诗 峡湾国家公园,堪称新西兰南岛的灵魂所在,也是地球上保存最完好的自然区域之一。这里,冰川侵蚀形成的峡湾如巨斧劈开一般,直插内陆,两侧是陡峭的岩壁,高耸的瀑布从百米高的悬崖上飞流直下,汇入深邃宁静的海水。米尔福德峡湾(Milford Sound)和神奇峡湾(Doubtful Sound)是其中最为著名的两处,它们的美丽超乎想象,令人心生敬畏。 乘坐游船是探索峡湾的最佳方式。当游船缓缓驶入峡湾,你会感受到一种前所未有的宁静与壮阔。摩尔瀑布(Sutherland Falls),这个新西兰最高的瀑布之一,以其巨大的水量和震撼的声响,让你感受到大自然的无穷力量。巨大的花岗岩峭壁,如同大地的脊梁,支撑着这片神奇的土地。幸运的话,你还能在峡湾中看到海豹慵懒地晒着太阳,或是在海面上跳跃的海豚。 更深入的体验,可以选择在峡湾过夜的游船,当夜幕降临,星光点点,峡湾将展现出另一番静谧而神秘的美。在寂静的夜晚,只有海浪拍打船舷的声音,以及远处可能传来的鸟鸣,这是与大自然最亲密的接触。 皇后镇:户外运动的天堂与冒险者的乐园 皇后镇,坐落于瓦卡蒂普湖(Lake Wakatipu)畔,被群山环绕,以其令人惊叹的自然风光和丰富多样的户外活动而闻名于世,被誉为“世界冒险之都”。这里,你可以体验到肾上腺素飙升的刺激,也可以享受宁静美好的湖光山色。 蹦极(Bungy Jumping)是皇后镇最具标志性的活动之一,卡瓦劳大桥(Kawarau Bridge)蹦极更是世界上第一个商业蹦极点,让你体验自由落体的极致快感。如果你喜欢速度与激情,喷射快艇(Jet Boating)将带你在狭窄的河道中飞驰,感受水花飞溅的刺激。 对于喜欢在高处俯瞰美景的人来说,乘坐缆车登上鲍勃峰(Bob's Peak),可以欣赏到皇后镇全景和瓦卡蒂普湖的壮丽景色。而喜欢挑战自我的人,可以尝试极限滑翔伞(Paragliding)或跳伞(Skydiving),从空中俯瞰这片绝美的土地。 除了刺激的户外项目,皇后镇周边还有许多宁静的角落。你可以沿着湖畔漫步,感受微风拂面;或者参加蒸汽船(TSS Earnslaw)的游览,在历史悠久的蒸汽船上欣赏湖光山色;也可以前往附近的葡萄酒产区,品尝新西兰优质的葡萄酒。 但尼丁:苏格兰风情的历史名城与野生动物的家园 但尼丁,这座充满苏格兰风情的城市,坐落于半岛之上,拥有独特的历史建筑和丰富的野生动物资源。奥塔哥半岛(Otago Peninsula)是但尼丁的瑰宝,这里是世界上少数几个能够近距离观察皇家信天翁(Royal Albatross)的地方,雄伟的信天翁在海面上翱翔的景象令人终生难忘。 在奥塔哥半岛,你还可以看到黄眼企鹅(Yellow-eyed Penguin)和蓝企鹅(Little Blue Penguin)在沙滩上筑巢栖息。参观拉纳克城堡(Larnach Castle),这座新西兰唯一的城堡,将带你穿越时光,领略维多利亚时代的建筑风格和奢华生活。 但尼丁市区也充满了历史韵味,例如但尼丁火车站(Dunedin Railway Station),这座宏伟的建筑被誉为“南半球的圣潘克拉斯火车站”,是建筑史上的杰作。漫步在市区,你会发现许多保存完好的19世纪建筑,让你仿佛置身于历史的长河之中。 蒂卡普湖与库克山:星空下的宁静与山巅的壮丽 蒂卡普湖(Lake Tekapo)以其标志性的“好牧羊人教堂”(Church of the Good Shepherd)和湖畔的鲁冰花海而闻名,但它最令人惊叹的魅力,在于其世界级的星空。蒂卡普湖是新西兰最大的湖泊之一,湖水呈现出独特的乳蓝色,这是由于冰川中的矿物质在阳光的照射下产生的效果。 晚上,蒂卡普湖更是变身成为一片璀璨的星河。这里被划为国际黑暗天空保护区,拥有世界上最纯净的夜空之一。在约翰山天文台(Mount John Observatory),你可以仰望浩瀚的宇宙,体验前所未有的震撼。 库克山国家公园(Aoraki/Mount Cook National Park)则是新西兰最高峰——库克山的所在地。这座雄伟的山峰巍然屹立,被白雪覆盖,是登山爱好者和自然摄影师的天堂。在公园内,你可以选择不同难度的徒步路线,例如胡克步道(Hooker Valley Track),这条相对平缓的步道将带你穿过雪山、冰川湖和茂密的森林,最终抵达胡克冰川湖,近距离欣赏库克山的壮丽景色。 南岛的独特体验:品味美食,感受文化 除了壮丽的自然风光,新西兰南岛的美食和文化也同样令人难以忘怀。在这里,你可以品尝到新鲜的海鲜,如美味的扇贝、龙虾和三文鱼;也可以尝试本地特色的羊肉、鹿肉和各种精致的奶酪。新西兰的葡萄酒,尤其是长相思(Sauvignon Blanc)和黑皮诺(Pinot Noir),更是享誉全球。 毛利文化是新西兰文化的重要组成部分。在南岛,你可以在一些景点了解毛利人的历史、传统和艺术。观赏一场毛利歌舞表演,品尝传统的毛利窑烤食物(Hangi),将是深入了解当地文化的重要方式。 结束语 新西兰南岛,是一个充满魔力的土地,它的美,在于其纯粹、在于其壮丽、在于其包容万象。无论你是寻求冒险的勇者,还是渴望宁静的旅人,这里都能满足你对旅行的无限遐想。准备好你的行囊,踏上这片净土,让新西兰南岛带给你一段难以忘怀的旅程,一次重新认识自然、重新认识自己的奇妙体验。