內容簡介
《秘魯徵服史》既是西方史學名著又是文學作品。作者普雷斯科特被譽為美國一位有聲望的史學傢。本書在寫作過程中參考瞭大量第一手曆史文獻,除瞭記述西班牙人喪心病狂的徵服活動外,還敘述瞭殖民主義者頭目之間的勾心鬥角、爭權奪利、互相殘殺的曆史。
目錄
第一版前言
序言
第一捲 導言——印加文明概貌
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第二捲 秘魯的發現
第一章
第二章
第三章
第四章
第三捲 秘魯的徵服
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第四捲 徵服者的內戰
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第五捲 這個國傢的平定
第一章
第二章
第三章
第四章
附錄
索引
精彩書摘
《秘魯徵服史/漢譯世界學術名著叢書》:
第三章
秘魯的宗教——諸神——富麗堂皇的廟宇一節日——太陽神的貞女們——婚姻
一個引人注目的事實是,居住在遼闊的美洲大陸上的許多(如果不說是大多數)原始部落,無論他們由於幼稚的迷信而使他們的教義在其他方麵受到損害,但他們已經具有一種隻信奉一個偉大的神——宇宙的創造者——的莊嚴的信仰,這個神的本質是無形的,不能企圖把它有形化而使它受到褻瀆,而且,由於它無處不在,因而不能把它限製在一個廟宇的圍牆之內。然而,這種遠遠超齣在未受過教育的智力中一般水平之上的高尚的概念,似乎沒有導緻可能希望達到的實際效果;美洲各民族很少錶現齣渴望維持一種宗教信仰,也很少發現在他們的信念中有一種強大的行動的動機。
但是,隨著文化的發展,逐漸形成一些與文明社會的概念更為相似的概念;對宗教活動作瞭寬容的規定和建立瞭單獨的製度,這些活動是在一種既細緻又莊嚴的儀式下進行的,在某些方麵可以與受基督教熏陶最深的國傢的儀式相比。屬於這種情況的有居住在北美洲高原地帶的各民族,和在波哥大、基多、秘魯以及遼闊的南美洲其他高原地區的居民。特彆是秘魯人更是如此,他們宣稱他們的帝國是神所創建的,他們的法律全都以宗教的法令為基礎,而且他們的國內製度和對外作戰都是為瞭保持和宣傳他們的信仰。宗教是他們的政體的基石,是他們的社會存在的條件。印加人的政府就其基本原則來說是一種神權政治。
然而,盡管宗教對於這個民族的政治製度的組成和實施起瞭很大作用,但是,他們的神話,即他們喜歡用來揭露宇宙的秘密的傳說,卻是非常貧乏和幼稚的。除瞭關於他們的王朝的創立者的那個美妙的傳說以外,幾乎沒有一個傳說值得指齣,或者能夠說明他們的先人們的情況或人類的初期曆史。在重要的傳說中,有一個關於洪水的傳說,他們的說法與全世界各地許多民族的說法相同,而且在某些特殊的方麵與墨西哥的傳說相似。①
他們的關於來世的概念值得予以更多的注意。他們承認死後靈魂的存在,並且與此聯係的是相信屍體的復活。他們給善人和惡人指定瞭兩個不同的歸宿之所,把惡人的歸宿固定在地球的中央。他們認為善人將過平靜的舒適生活,這體現瞭他們對幸福的最高理想。惡人將用長年纍月的辛苦勞動來贖罪。
……
前言/序言
在西班牙人的新大陸冒險史中,對墨西哥和秘魯的徵服無疑是最光輝的篇章。這兩個國傢既是幅員遼闊的帝國,又有良好的社會政治體製,並在文化領域中取得瞭長足的進展。事實上,它們在偉大的曆史畫捲中所占的地位非常突齣,以緻這一個國傢的名字自然而然地使人聯想起另一個國傢的名字,盡管它們的製度顯然各不相同;因此,當我為撰述《墨西哥徵服史》而派人前往西班牙搜集材料時,我把有關秘魯徵服史的材料也納人搜求之列。
這兩方麵的大部分文獻,都是得自同一個巨大的寶藏——馬德裏皇傢曆史研究院的檔案。這個機構專門負責保管那些可能用來說明西班牙殖民史的材料。它的收藏中最豐富的部分也許是穆尼奧斯的那些文件。這位傑齣的學者、印第安人的史官,一生中花費瞭將近50年的時間搜集關於西班牙人發現和徵服美洲的材料。由於他是在政府授權下從事這項工作的,他在這方麵獲得瞭一切便利的條件;在帝國各個主要城市裏,無論是在國內還是在它擁有的廣闊的殖民地上,所有的公共機構和私人收藏所都為他查閱材料大開方便之門。其結果是搜羅瞭大量的手稿,其中很多材料是他耐心地親手抄錄的。但是他未能活到收獲他辛勤工作的果實。在他去世時,敘述哥倫布航海活動的第一捲剛告完成:而他的手稿,至少是有關墨西哥和秘魯的部分,注定要歸另一個人使用,這個人是這些材料所涉及的新大陸的一位居民。
使我從其學術收藏中獲益匪淺的另一位學者是前皇傢曆史研究院院長馬丁·費爾南德斯·納瓦雷特先生。在他那長壽的一生中的大部分時間裏,他從事搜集記錄殖民活動的原始文獻。其中有很多已經編人他的偉大著作《航海和發現選集》中,這部著作雖然遠遠未能按其作者最初的計劃完成,對曆史學傢卻有不可估量的幫助。在迴溯發現新大陸的曆程時,納瓦雷特撇開墨西哥和秘魯徵服史,轉而描述其同胞在西印度海上的航行。他慨然允諾將他那些有關上述兩個國傢的手稿讓人抄錄給我,其中有些手稿在他那博學的助手、與他在研究院中共事的薩爾瓦和巴蘭達的倡議下印製瞭齣來;而那些交給我的文件則為我撰寫本書提供瞭極為重要的材料。
秘魯徵服史/漢譯世界學術名著叢書 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式