"One marvels anew at the depth, breadth and persistence of J.R.R. Tolkien's labour. No one sympathetic to his aims -- the invention of a secondary universe -- will want to miss this chance to be present at the creation."
--Publishers Weekly
老托HOME精装的第三本,可惜前两本JD没有。好东西,懂得自然喜欢。包装扣一分,这是要收藏的呀,封面角有折痕总是缺憾,主要是活动给力,这点缺憾也忍了
评分本来想买三套装,结果价格涨得飞一样,倒不如分开买了
评分HoME字典版本,真的从开本到纸质和字典没有什么区别......
评分不错不错不错
评分HoME字典版本,真的从开本到纸质和字典没有什么区别...... 提醒追求印刷质量的朋友注意,此版本的印刷只能说过得去,请不要将它与豪华版的LORT或宝钻比较,你会失望的。而且此版用纸很薄,翻阅时小心别撕破了。 总体还是很美的,价格合适的话建议入手,收三本比收十二本难度还是小不少的。趁着5折+用券,总算把这本书收入囊中,也结束了Paperback单行本的收集。可能因为版本较新的关系,是Clays负责印刷装订的,不过还好是锁线胶装+丝带书签。
评分收藏用,直接上图了,精装版,很厚
评分除了众所瞩目的“定场诗”魔戒铭文,全部的诗歌里,我觉得最难译的,是看似浅近的比尔博行路歌及其变体,以及卷六第一章,当山姆颓然倒卧在奇力斯乌苟塔下的时候,随口吟唱的那首歌的最后两句。其难都在于,用词平实却含意丰富,必须完整传达;尤其比尔博行路歌,用于头尾三次不同气氛与场合,一种译文必须完全配合这三种气氛,译者必须深入了解作者(比尔博)与唱者(主要是比尔博及弗罗多)的经历,以及当时的心境。我必须说,这一首歌,仍然在不断修订中。
评分原装正版书,搞活动买的,不错
评分包装一般,书运过来有压伤,品相不好。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有