具体描述
编辑推荐
20年知己20天恋人两心相约延续一见钟情、安妮?海瑟薇主演电影OneDay原著、英国年度小说榜Top1、英国畅销逾110万册、31国译本掀起浪漫风潮、继《岛》之后又一本席卷欧洲的英国小说、雄踞《纽约时报》排行榜、英国《卫报》“年度图书”、《ELLE》杂志“夏季好书”、“理查与茱蒂”俱乐部选书、“世界读书夜”选书、《泰晤士报》《镜报》《卫报》《独立报》等媒体强力推荐、台湾诚品、博客来、金石堂书店畅销佳作。 内容简介
It’s 1988 and Dexter Mayhew and Emma Morley have only just met. But after only one day together, they cannot stop thinking about one another. Over twenty years, snapshots of that relationship are revealed on the same day—July 15th—of each year. Dex and Em face squabbles and fights, hopes and missed opportunities, laughter and tears. And as the true meaning of this one crucial day is revealed, they must come to grips with the nature of love and life itself.
出身平凡的爱玛与俊美自恋的花花公子德克斯特原本像两道平行线,不会有任何交集。大学毕业前夕的一天,两人短暂邂逅,称不上甜蜜,却深深印入彼此心中柔软的部分。此后每年同一天,伦敦、罗马、巴黎、爱丁堡,时空变换,他们焦灼、倾诉、挂念、幻想、安慰、伤害,总是在需要彼此的时刻,一再错过。二十年追逐的尽头,是甘美的琼浆,还是苦涩的酸汁?如果早点懂得,幸福会不会更久一些? 作者简介
David Nicholls trained as an actor before making the switch to writing. He is the author of two previous novels—Starter For Ten and The Understudy. He has also written many screenplays for film and television, including the feature film adaptation of Starter For Ten and One Day. He lives in London.
戴维·尼科尔斯:英国著名编剧、畅销书作家。生于1966年,大学毕业后从事音乐剧编辑、演员,后专事写作。小说处女作Starter for Ten名列2004年“理查与茱蒂”俱乐部选书名,2006年改编为电影。第二部小说《一天》2009年甫一出版大获好评,受《卫报》、《泰晤士报》、《纽约时报》、《ELLE》等媒体大力推荐,仅英国销量就逾百万册,更斩获当年《卫报》“年度图书”大奖,荣膺2010年英国小说榜冠军。2011年,由其担任编剧的同名电影《一天》全球热映。 精彩书评
"[An] instant classic. . . . One of the most hilarious and emotionally riveting love stories you’ll ever encounter." —People
“Big, absorbing, smart, fantastically readable."
—Nick Hornby, from his blog
"[Nicholls] has a gift for zeitgeist description and emotional empathy that's wholly his own. . . . [A] light but surprisingly deep romance so thoroughly satisfying."
—Entertainment Weekly
“Nicholls offers sharp dialogue and wry insight that sounds like Nick Hornby at his best.”
—The Daily Beast (A Best Book of the Summer)
"Fluid, expertly paced, highly observed, and at times, both funny and moving."
—Boston Globe
"Those of us susceptible to nostalgic reveries of youthful heartache and self-invention (which is to say, all of us) longed to get our hands on Nicholls’s new novel. . . . And if you do, you may want to take care where you lay this book down. You may not be the only one who wants in on the answers."
—New York Times Book Review
"Who doesn’t relish a love story with the right amount of heart-melting romance, disappointment, regret, and huge doses of disenchantment about growing up and growing old between quarreling meant-to-be lovers?" —Elle, Top 10 Summer Books for 2010
“A great, funny, and heart-breaking read.”
—The Early Show [CBS]
"Funny, sweet and completely engrossing . . . The friendship at the heart of this novel is best expressed within the pitch-perfect dialogue/banter between the two."
—Very Short List
“A wonderful, wonderful book: wise, funny, perceptive, compassionate and often unbearably sad . . . the best British social novel since Jonathan Coe’s What a Carve Up!. . . . Nicholls’s witty prose has a transparency that brings Nick Hornby to mind: it melts as you read it so that you don’t notice all the hard work that it’s doing.”
—The Times (London)
“Just as Nicholls has made full use of his central concept, so he has drawn on all his comic and literary gifts to produce a novel that is not only roaringly funny but also memorable, moving and, in its own unassuming, unpretentious way, rather profound.”
—The Guardian (London)
《永恒的瞬间》:一部关于时间、选择与记忆的深刻探索 简介 《永恒的瞬间》并非一部关于爱情的浪漫小说,而是一部深入探讨时间本质、人类选择及其对生命轨迹的深远影响的哲学叙事。故事围绕着三位性格迥异的个体展开,他们各自在人生的关键节点上做出了足以改变一切的决定。通过他们的视角,我们得以窥见命运的不可预测性,以及那些看似微不足道的瞬间如何累积成我们最终成为的模样。 本书以一种近乎诗意的冷静,审视了“如果当初”这一永恒的人类困境。它不提供简单的答案或甜蜜的结局,而是邀请读者进入一个由复杂的人性、难以磨灭的遗憾和偶然性编织而成的迷宫。 第一部分:交织的起点 故事的开端设定在二十世纪末一个喧嚣的欧洲都市,聚焦于三位主角在生命十字路口的初次交集。 伊莱亚斯(Elias):钟表匠的学徒 伊莱亚斯是一位对时间有着近乎痴迷的年轻人。他的世界由精密的齿轮、微小的游丝和嘀嗒作响的机芯构成。他继承了家族对“精准”的执着,然而,他内心深处却渴望打破这种规律性。他痴迷于一个理论:时间并非匀速流动,而是受观察者的情绪和感知影响的相对实体。他的初恋对象,一位自由奔放的街头艺术家,对他来说就像一个无法被精确校准的仪器。当他必须在稳定的学徒生涯和充满变数的艺术生活之间做出选择时,他选择了前者,认为稳定是通往理解时间奥秘的唯一途径。 薇拉(Vera):失语的建筑师 薇拉是一位才华横溢的年轻建筑师,她设计的作品以其简洁的线条和对空间光影的极致运用而闻名。然而,在她最辉煌的职业生涯的初期,一场意外使她失去了说话的能力。她的世界从声音转向了寂静,她的表达媒介变成了蓝图和模型。她的人生哲学是“结构即真理”。她认为,人类的情感和记忆是混乱的,只有通过坚固的、可测量的结构才能找到秩序。当一个能让她恢复声音的实验性治疗机会出现时,她却犹豫了,因为她害怕一旦恢复语言,她过去沉浸于寂静中创造出的“完美”作品会被凡俗的言语所玷污。 西蒙(Simon):档案保管员 西蒙是一个沉浸在历史和遗忘之中的人。他负责管理一个庞大且几乎无人问津的城市档案馆。他的一生都在与“过去”打交道,整理那些被时间磨损的信件、照片和政府文件。他对现代生活感到疏离,认为所有的现代事物都将在几十年内沦为他手中的尘封纸张。他偶然发现了一系列关于城市早期建设的未解谜团,这些谜团似乎指向一个被系统性抹去的历史人物。他选择将自己的余生投入到对这个“幽灵”的追寻中,即使这意味着放弃建立自己的生活和亲密关系。 第二部分:选择的涟漪效应 故事的主体部分,通过非线性的叙事手法,展现了三位主角在接下来的二十年中所经历的平行人生。 伊莱亚斯选择了稳定,他继承了钟表店,成为受人尊敬的修复师。然而,随着时间的推移,他发现自己修复的钟表越多,对流逝的时间就越无感。他陷入了一种精致的麻木。他的妻子(一位务实的教师)无法理解他对“永恒”的追求,他们的婚姻逐渐被沉默的距离感所笼罩。小说细致地描绘了伊莱亚斯如何试图通过发明一个“完美计时器”来捕获某一特定瞬间的感受,却一次次以失败告终,因为瞬间的美感无法被机械捕捉。 薇拉拒绝了治疗。她通过模型和建筑语言成为国际知名的艺术家。她的作品获得了巨大的成功,但她内心的声音却越来越像一个陌生的回音。她学会了用手语和书写与世界交流,但她也越发固执地认为,非语言的沟通才是最纯粹的。随着年龄的增长,她开始审视自己的作品:它们宏伟、永恒,却冰冷、没有人情味。小说探讨了她如何渴望一次真正的、即时的情感交流,却又害怕任何可能破坏她精心构建的“沉默堡垒”的干预。 西蒙则将自己的生命献给了档案。他找到了那个“幽灵”——一位被政治迫害而记录被销毁的民间抵抗领袖。西蒙的追寻并非为了正义,而是为了证明“存在即被记录”的哲学信念。他通过重建这个被遗忘者的生活碎片,实现了某种形式的共生。然而,这种对过去的沉迷使他失去了与现实世界的联系。他的健康状况每况愈下,他的同事们都认为他只是一个古怪的老学究,没有人理解他为何如此执着于拯救一个死者的名声。 第三部分:未竟的交汇 在故事的后半段,命运安排了他们再次相遇的场景——不是在钟表店或档案馆,而是在一个关于城市历史保护的公共听证会上。 伊莱亚斯因为想为自己的老店申请历史建筑保护而出席;薇拉受邀为新的文化中心设计公共艺术装置,她的作品恰好是关于“时间流逝的可见性”;而西蒙则作为历史的证人,试图阻止拆除他正在研究的旧区。 在这次会议上,伊莱亚斯看到了薇拉设计的模型,那模型中精确的几何结构让他感到一种熟悉的压抑,他试图上前与她交谈,却发现她完全沉浸在自己的世界中。 西蒙在发言时,意外地引用了一段他从档案中发现的、关于伊莱亚斯祖父(一位早期时间测量员)的轶事,这段轶事揭示了伊莱亚斯家族对时间的最初理解,与伊莱亚斯自己的执念形成了奇特的呼应。伊莱亚斯震惊地发现,他所追求的规律,其根源竟是家族中一段被遗忘的浪漫与抗争。 薇拉通过肢体语言感受到了空气中的紧张和变化,她笨拙地在笔记本上写下几个字,递给了伊莱亚斯——那不是对建筑的评论,而是对伊莱亚斯手中怀表的简短描述,描述的角度极其专业和富有洞察力,仿佛她能“听见”机芯的运转。 这次短暂的接触,像一束微弱的光打入他们各自封闭的房间,但它并未带来立即的改变或团聚。他们没有交换深刻的誓言,也没有解决任何人生难题。他们只是互相看到了对方生命结构中的一个裂缝。 尾声:时间的持续性 《永恒的瞬间》的结局是开放而深刻的。伊莱亚斯没有放弃他的钟表店,但他开始在自己的作品中加入一些微小、随机的“瑕疵”,象征着对控制的松动。薇拉在她的新装置中加入了一段可以被参观者用手语“触摸”的互动部分。西蒙完成了他的研究,将关于那个被遗忘者的故事匿名发表,他最终将手稿放在了他最喜欢的一面旧墙后,并决定减少对过去的依赖。 本书的核心主题是:我们不断地根据我们所做的选择来定义我们自己,但那些未曾选择的道路,那些我们拒绝的瞬间,并未真正消失。它们以一种幽灵般的方式,持续影响着我们存在的外观和内在的纹理。这不仅仅是一个关于“爱与失落”的故事,而是一部关于“存在与痕迹”的沉思录。它探讨了:在一个不断流逝的世界里,我们如何才能真正地、有意义地停留?我们所珍视的精确性,是否正是我们逃避真正生活的手段? 这部小说以其严谨的结构和对人类内心矛盾的细致解剖,为读者提供了一次沉浸式的体验,促使人们重新审视自己生命中那些被视为理所当然的、转瞬即逝的时刻。