发表于2024-11-24
《理想国》是古希腊哲学的集大成者柏拉图重要的作品,这部对话涉及了哲学的多个方面的议题,其中的议题纵横复杂,思想成熟而谈锋锐利,启发了后来众多哲人和政治思想家。《理想国》对西方思想史具有非常的价值和意义,它给人类思想和历史留下了深刻印记。这是一座通向柏拉图思想和古代思想的通俗的严肃读物。后人将这部谈话分为十卷,十卷的分法并不是对话自然的分界线,许多对话的主题跨越了两卷的内容。为便于读者理解,译者将全书十卷分为五十四章,并加以标题。
作者简介柏拉图(前427-前347年),古希腊哲学的集大成者,西方理性主义的代表,西方学术体系的开创者,世界历史上伟大的哲人之一。
目录导 读 /1
第一卷
一、苏格拉底下到比雷埃夫斯 / 1
二、克法洛斯谈老年与临终亏欠/ 3
三、正义给出什么?/ 7
四、特拉叙马霍斯论强者利益即正义 / 15
五、特拉叙马霍斯论大规模的极端不正义 / 25
六、正义的目的及报酬 / 27
七、正义者与不正义者的对比 / 31
第二卷
一、格劳孔论契约正义、正义的魔戒和受难 / 43
二、阿德曼托斯论攘助不义之人 / 49
三、思想实验的开端:简朴城邦 / 54
四、城邦的贪奢 / 61
五、保卫者的品质 / 65
六、诗人关于众神的谎言 / 68
第三卷
一、诗歌教育 / 79
二、音乐教育 / 96
三、体育与医术观 / 104
四、医治恶的法律 / 111
五、音乐教育与体育的原则/ 113
六、保卫者经受考验 / 116
七、金属的寓言与保卫者的无私产 / 119
第四卷
一、全体幸福原则与中产化原则 / 124
二、城邦的强大、统一与规模 / 127
三、城邦的礼法 / 129
四、城邦四美德 / 135
五、灵魂的正义 / 145
第五卷
一、男女平等 / 162
二、共同体中的婚姻与子女抚育 / 174
三、和睦 / 180
四、不和与战争 / 187
五、知识与意见 / 194
第六卷
一、真哲学家 / 208
二、伪哲学家 / 217
三、哲人王的城邦 / 225
四、哲人王与善德 / 232
五、真善美与存在 / 237
六、可知与可见世界的划分/ 241
第七卷
一、拯救洞穴中的人 / 246
二、算术教育 / 254
三、几何学教育/ 262
四、天文学教育 / 263
五、和声学教育 / 267
六、辩证法教育 / 269
第八卷
一、依序堕落的五种政体 / 282
二、论荣誉政体及其政治家 / 285
三、论寡头政体及寡头 / 291
四、论民主政体及其政治家 / 298
五、僭主政体 / 307
第九卷
一、僭主 / 320
二、五种政体的比较 / 332
第十卷
一、造物者与模仿者 / 351
二、感性与理性、诗与哲学之争 / 362
三、灵魂不朽 / 370
四、正义的讨债 / 375
五、后的审判与选择 / 377
主题词译名对照表 /387
历史人名地名表 /389
神话人名地名表 /391
一全体幸福原则与中产化原则
这时候,阿德曼托斯插了进来。
“苏格拉底,”他说,“如果有人对你说,你在让这些人不幸,而他们自己正是他们不幸的原因,你会怎样回答呢?城邦虽然属于他们,但他们无法因此而生活得哪怕更好一点;反之,其他人则获得了土地,起造宽敞漂亮的房舍,拥有漂亮的家居,为自己向诸神献祭,待人大方;此外,正如你刚才所说,他们还拥有金子和银子。而所有这些通常都是财富中令人艳羡的。而我们可怜的公民比驻扎在城邦里放哨站岗的雇佣兵好不到哪里。”
“没错,”我说,“你还可以补充说,与别人不同,他们除了供应的食物就什么也没有。因此,即使他们乐意旅行也无法做到;他们没钱养情人,也没钱可用于任何点儿的爱好等等可以被称为人伦之乐的东西。此外,你还可以提出很多性质相同的指责。”
“但是,”他说,“让我们假定,所有这一切都将被包含在指控之中。”
我说:“你是不是打算问,我们的回答将是什么?”
“是的。”
“如果我们沿着原来的路子讨论下去,”我说,“我相信我们会做出回答。我们的回答是,即便那些是事实,他们也很有可能会成为幸福的人。在创建城邦的过程中,我们的目标不是哪个阶级享有不恰当的幸福,而是全体的大幸福。我们认为,在一个着眼于全体利益的良治的城邦里,我们易发现正义;而在混乱的城邦里则为不义。找到这两个城邦后,我们就可以确定哪个城邦更为幸福。目前,我们在塑造一个幸福的城邦——是整体而不是局部,更不是仅仅造福于少数公民。不久之后,我们将考察相反的城邦。假定我们正在给一个雕塑着色,有个人走过来对我们说:‘你们为什么不给身体美丽的部分描上美丽的色彩呢?眼睛应该是紫色的,你们却给它们着了黑色。’我们也许可以清楚地回答他:‘先生,你肯定不愿意让我们把眼睛美化到它们再也不是眼睛的程度。请你稍微思考一下,通过赋予眼睛和面部其他部分特征它们应有的比例,我们不是让整体变美丽了吗?’因此,我要对你说,不要强迫我们给保卫者不应拥有的别的幸福。我们可以让我们的农民穿得如同君王,头戴金冠,愿意耕种时耕种,其他什么也不做;我们也可以让我们的陶工睡在卧榻上,在火炉边宴饮,推杯换盏,陶轮就在他们手边,随其意愿想制陶便制陶;或许这样可以让每个阶级都感到幸福,如你所想,整个城邦都是幸福的。但是,请不要把这种想法放入我们的头脑中,因为如果我们听了你的话,农民将不再是农民,陶工将不再是陶工;城邦中没有人再会有阶级的清晰身份。社会败坏的后果不止于此,人们会僭越本分,自我标榜;如果法律和国家的保卫者也有名无实,那么就等着看他们怎样把城邦翻个底朝天吧!而只有他们能够给城邦带来秩序和幸福。我们想让我们的保卫者成为城邦真正的拯救者,而不是毁灭者。然而,我们的对手却希望我们是欢宴中作乐的农民,而不是正在履行国家职责的公民。如果是这样的话,我与他想的并不是一个东西,而他所谈论的也不是城邦。因此,我们必须想清楚,我们任命保卫者是旨在看到保卫者个人的大幸福呢,还是幸福的原则常驻整个城邦。如果是后者,那么保卫者、支持者及所有同胞,必然深受鼓舞和激励,尽其所能去工作,整个城邦将因此而繁荣昌盛,各个阶级也将获得上天赋予的相配的幸福。”
“我觉得你说得非常对。”
“我想知道你是否还会同意我的另外一种看法。”
“什么看法?”
“技艺退化的原因似乎有两个。”
“哪两个?”
“富裕和贫穷。”我说。
“它们是如何发挥作用的?”
“过程是这样的,你想想,当一个陶工变得富裕了,他还会再吃那份由他的技艺带来的苦吗?”
“肯定不会。”
“他会变得越来越懒惰,越来越不负责任吧?”
“很对。”
“那么,其结果就是,他将成为一个比较糟糕的陶工?”
“是的。他已经大大退化了。”
“但是,另一方面,如果他没钱,无法给自己买工具和器械,他将不会把他的工作做得同样好,也不会教他的儿子或徒弟去同样好好工作。”
“肯定不会。”
“那么,无论是受了富裕还是贫穷的影响,工人以及他们的工作都容易退化。”
“显然。”
“那么,”我说,“我们对罪恶就有了新的发现。保卫者将不得不密切注意它们,否则它们就会神不知鬼不觉地溜进城邦。”
“什么罪恶啊?”
“富裕和贫穷啊,”我说,“一个是和懒惰之母,另一个是吝啬和邪恶之母,而两者都是不满足之母。”
二城邦的强大、统一与规模
“的确是那样。”他回答说,“但是,苏格拉底,我还想知道,如果我们的城邦被剥夺了战争资源,我们还能参加战争吗,尤其是在我们对抗一个富强的敌人时?”
“与这样一个敌人作战,当然会有困难,”我说,“但是,如果有两个这样的敌人,那就没有困难了。”
“怎么会这样?”他问道。
“首先,”我说,“如果我们不得不打仗,我们这一边将是训练有素的战士,而对方则是一只由富人组成的军队。”
“没错。”
“那么,阿德曼托斯,你是否认为,一个技艺精湛的拳击手可以轻易地打败两个肥胖、富裕而不谙拳术的人?”
“如果两个人同时向他发动攻击,他几乎赢不了。”
“如果他能避其锋芒,然后转过身来攻击那个先发动攻击的人,会怎样呢?”我说,“假如烈日炎炎,作为一个专业拳手,他连续作战,他所击倒的胖人就不止一个了。”
“当然了,”他说,“如果是那样的话,就没什么可惊奇的了。”
“然而,与军事素质相比,富人可能在拳击技术和练习领域拥有更大的优势。”
“完全有可能。”
“那么,我们是不是可以假定,我们的运动员能敌得过比他们的数量多两三倍的敌人?”
“我同意你的看法,因为我认为你是对的。”
“那么,让我们假设,在开战前,我们的公民向那两个城邦中的一个城邦派遣使节,告诉他们实情,对他们说:‘我们没有金子和银子,也不允许拥有金子和银子,但你们可以拥有,因此你们可以在战争中帮助我们,从另外一个城邦取得战利品。’听到这些话,谁还会选择去和瘦而结实的狗打架,而不愿意站在狗的一边去攻击肥而软弱的绵羊呢?”
“那是不太可能。但是,如果很多城邦的财富都集中到了一个城邦,那么对于贫穷的城邦来说,这就可能构成一种威胁。”
“你把‘城邦’这个词用于所有城邦而不是我们的城邦,未免太单纯了!”
“为什么?”
“你应该用复数形式来称呼其他城邦。他们中的每一个都不是一个城邦,而是像他们在对弈游戏中常说的那样有很多城邦。因为,实际上任何一个城邦,无论多么小,都可以分成两个城邦,一个是穷人的城邦,另一个是富人的城邦,并且这两个城邦还互相打仗。这两个城邦中的每一个城邦的内部还存在更小的部分,如果你把他们全都当作一个城邦来对待,你就完全失策了。但是,如果你把他们当作很多城邦来对待,并把其中一个的财富、权力、人员交给其他的,那么你将永远朋友多而敌人少。如果现在所描述的这项明智的原则持续盛行,你的城邦将成为所有城邦中强大的城邦。我所谓的强大并非名望和外观上的强大,而是事实上的真实的强大,即便它只有不到一千名保卫者。在希腊人和野蛮人那里,尽管都有着很多看起来同样强大或强大数 理想国 柏拉图 哲学宗教 哲学经典著作 西方哲学 中华书局出版 【新华书店正版书籍】 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
理想国 柏拉图 哲学宗教 哲学经典著作 西方哲学 中华书局出版 【新华书店正版书籍】 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
理想国 柏拉图 哲学宗教 哲学经典著作 西方哲学 中华书局出版 【新华书店正版书籍】 下载 mobi epub pdf 电子书评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
理想国 柏拉图 哲学宗教 哲学经典著作 西方哲学 中华书局出版 【新华书店正版书籍】 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024