●《物种起源》所阐述的进化论是19世纪自然科学的三大发现之一,被誉为“影响世界历史进程的书”。
●译林版《物种起源》是国内唯一的“达尔文《物种起源》第二版”中译本。这一版本不仅最忠实于达尔文原本的立场,并且修正了第一版的错误,深受当今生物学家及达尔文研究者推崇,被收录进 “牛津世界经典丛书”。
●译者苗德岁是唯一获得“北美古脊椎动物协会罗美奖”的中国人。
19世纪30年代,达尔文乘贝格尔号舰进行了历时5年的环球航行,对动植物和地质结构等进行了大量的采集和观察,并于1859年出版了《物种起源》这一划时代的著作。达尔文首次提出了自然选择是演化的机制,并通过《物种起源》这本书证明进化论的真实性。进化论被恩格斯誉为19世纪自然科学的三大发现之一,对后世影响深远。
##苗德岁的翻译读起来真是费劲,不仅要理解达尔文的理论,还要分出神来理解那些读起来极其不顺口的文字表达,真是辛苦。谁知道更好的翻译文本啊?每看一段都要像语文老师教的那样,分析段落大意,很容易每个字都看了,却不知道在说什么,天啊,我估计是读不下去了……
评分##比任何推理悬疑都好看的头脑体操,证实了我认为经典之所以为经典是在推导而不是在结论——我说的就是三大简史。
评分##在本书诞生的年代,当然具有划时代的意义。。但是现在。。恩,我们都站在巨人的肩膀上了。。在我学过了基因,生化,免疫,遗传之后再来翻这本书。。真的看不下去。。作为一个学生物的博士。。我觉得这书还是留给外行们启蒙用吧。。
评分##不愧为“最谦虚的人”,大概是浅薄的我有生以来看过最谦逊的一本大神写的书。
评分##纯学术巨著,艰难的啃完三分之一。
评分##国内唯一的“达尔文《物种起源》第二版”中译本!
评分##午读。如此庞杂缜密的脑洞和嘴炮,服了。只是追求原味的翻译语言晦涩了点,断断续续啃了三年。“名著如同名人,对其评头品足者多,而对其亲阅亲知者少。”“自然界里无飞跃。Nature non facit saltum.”
评分##生物知识补课,作为睡前读物,非常有趣
评分##太难了,没怎么看懂,这居然是19世纪的畅销书,当时的人都是什么知识储备啊
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有