音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版) 9787512358720 中國電力齣版社 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

高維忠 著

圖書標籤:

• 音響技術
• 術語
• 英漢對照
• 手冊
• 袖珍版
• 專業詞匯
• 電子技術
• 電力齣版社
• 參考工具
• 技術翻譯

店鋪： 北京文博宏圖圖書專營店

齣版社： 中國電力齣版社

ISBN：9787512358720

商品編碼：29222204989

包裝：平裝

齣版時間：2014-10-01

基本信息

書名：音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版)

定價：19.80元

作者：高維忠

齣版社：中國電力齣版社

齣版日期：2014-10-01

ISBN：9787512358720

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：64開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

本書編者參考大量音頻、視頻及燈光設備資料，共收集詞匯近6韆條，內容涵蓋音頻、視頻、舞颱燈光、智能樓宇等專業。
本手冊主要供從事音頻、視頻、燈光控製等相關專業的技術人員在熟悉或操作設備時使用，也可供有關院校相關專業的師生使用。

目錄

---

使用說明

前言

A～Z

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

音響技術實用指南：從入門到精通 前言 音響，作為一項集科技與藝術於一身的領域，早已滲透到我們生活的方方麵麵。無論是聆聽美妙的音樂，感受電影的震撼，還是參與各類活動，優質的音響體驗都能極大地提升我們的生活品質。然而，音響技術博大精深，其中蘊含的專業術語和知識體係對於初學者而言，可能如同迷宮般令人望而卻步。為瞭幫助廣大音響愛好者、行業從業者以及任何對音質有追求的朋友們，能夠更清晰、更係統地理解音響技術，我們精心編撰瞭這本《音響技術實用指南》。 本書旨在以通俗易懂的語言，結閤豐富的實踐案例，全麵闡述音響技術的核心概念、關鍵設備、工作原理以及實際應用。我們希望通過本書，為讀者打開一扇通往精彩音響世界的大門，讓大傢能夠掌握辨彆好聲音的“耳朵”，理解高品質音響背後的“奧秘”。 第一章：音響係統的基石——聲音的本質與感知 在深入探討音響設備之前，理解聲音本身是我們邁齣的第一步。本章將帶領讀者探索聲音的物理屬性，包括： 聲波的形成與傳播： 聲音是如何産生的？它又是如何通過介質（空氣、水、固體）傳播的？我們將介紹聲波的頻率、振幅、波長等基本概念，以及它們如何影響我們聽到的聲音。 人耳的聽覺機製： 我們的耳朵是如何接收和處理聲波的？本章將簡要介紹人耳的結構，以及頻率響應、動態範圍、聽覺閾值等與聽覺感知息息相關的生理與心理學因素。 聲音的度量衡： 為瞭量化聲音的特性，我們引入瞭多種度量單位。我們將詳細講解分貝（dB）在聲壓級和增益方麵的應用，赫茲（Hz）在頻率上的意義，以及響度（Loudness）和音調（Pitch）等主觀感受如何與客觀物理量關聯。 聲學基礎： 聲音在空間中的行為至關重要。本章還將觸及基礎的聲學原理，如反射（Reflection）、衍射（Diffraction）、吸收（Absorption）和擴散（Diffusion），以及它們如何影響聲音在房間內的錶現。 第二章：音響係統的核心組件——信號的産生與處理 一個完整的音響係統，就像一個精心設計的“音樂管道”，將聲音信號從源頭準確無誤地傳遞到聽眾耳中。本章將聚焦於構成這一管道的核心組件： 音源設備（Source Devices）： 這是聲音的起點。我們將詳述各種主流的音源設備，包括： 模擬音源： 黑膠唱機（Turntable）及其唱頭（Cartridge）、唱臂（Tonearm）等關鍵部件，以及磁帶機（Tape Deck）的工作原理。 數字音源： CD播放器（CD Player）、數字音頻播放器（DAP）、流媒體播放器（Streamer）的運作方式，以及它們對數字信號的處理。 其他音源： 麥剋風（Microphone）在錄音和拾音中的作用，樂器（Musical Instruments）本身的聲學特性。 前級放大器（Preamplifier）： 作為音源與後級之間的橋梁，前級放大器的作用不容小覷。我們將講解其核心功能：信號選擇、音量控製、音調調整（包括均衡器 EQ）以及阻抗匹配。 數模轉換器（DAC - Digital-to-Analog Converter）： 對於數字音源而言，DAC是不可或缺的“翻譯官”。本章將深入剖析DAC的工作原理，以及它如何影響數字信號的音質。我們將探討采樣率（Sample Rate）和比特深度（Bit Depth）等關鍵參數的意義。 模擬數碼轉換器（ADC - Analog-to-Digital Converter）： 在錄音和信號輸入時，ADC則扮演著相反的角色。 第三章：音響係統的力量之源——信號的放大與輸齣 信號經過前級處理後，需要獲得足夠的力量纔能驅動揚聲器發聲。本章將聚焦於放大器和揚聲器兩大要素： 後級放大器（Power Amplifier）： 這是音響係統的“心髒”。我們將詳細介紹不同類型的後級放大器，如甲類（Class A）、乙類（Class B）、甲乙類（Class AB）和丁類（Class D）的特點、優缺點以及它們各自的音質錶現。我們將講解功率（Wattage）、阻尼係數（Damping Factor）、信噪比（SNR）等關鍵指標的含義。 揚聲器（Loudspeaker）： 揚聲器是將電信號轉化為聲音的“嘴巴”。本章將全麵解讀揚聲器的結構與類型： 揚聲器單元（Driver）： 包括高音單元（Tweeter）、中音單元（Midrange）、低音單元（Woofer）和超低音單元（Subwoofer）的構造、工作原理以及它們在頻率響應中的作用。 音箱（Enclosure）： 音箱的類型，如密閉式（Sealed）、倒相式（Ported）、帶式（Ribbon）等，以及它們如何影響低頻響應和整體音質。 分頻器（Crossover Network）： 音箱內部的關鍵組件，負責將音頻信號按頻率分配給不同的揚聲器單元。我們將介紹其工作原理和對音質的影響。 耳機（Headphones）： 作為個人化的音響輸齣設備，我們將介紹不同類型的耳機，如動圈（Dynamic）、動鐵（Balanced Armature）和靜電（Electrostatic）耳機的特點。 第四章：連接的藝術——綫材與接口 看似微不足道的綫材和接口，卻對音響係統的整體錶現有著至關重要的影響。本章將揭示連接的奧秘： 信號綫（Interconnect Cables）： 連接音源、前級、後級等設備。我們將討論RCA、XLR等常用接口的特性，以及屏蔽（Shielding）、導體材質（Conductor Material）等因素對信號傳輸的影響。 揚聲器綫（Speaker Cables）： 連接後級放大器與揚聲器。我們將介紹綫材的粗細（Gauge）、材質（如銅、銀）、屏蔽以及它們對驅動揚聲器能力的影響。 電源綫（Power Cables）： 為音響設備提供穩定純淨的電力。本章將簡要介紹電源綫對音質可能帶來的影響。 接口標準： HDMI、USB、光縴（Optical）、同軸（Coaxial）等數字接口的傳輸原理和特點。 第五章：空間的聲音魔法——聲學處理與環境優化 再好的音響設備，也需要一個恰當的環境來發揮其最大潛能。本章將聚焦於改善聽音環境的聲學處理： 房間聲學特性： 房間尺寸、形狀、裝修材料都會對聲音産生影響。我們將介紹駐波（Standing Waves）、顫動迴聲（Flutter Echo）等常見聲學問題。 吸音與擴散： 如何通過吸音材料（如吸音闆）和擴散材料（如擴散闆）來控製聲音的反射，營造清晰、自然的聽音空間。 聽音位置的選擇： “皇帝位”（Sweet Spot）的意義，以及如何根據房間布局找到最佳聽音位置。 房間聲學測量： 簡單介紹一些基礎的聲學測量工具和方法。 第六章：音響係統的調校與維護 購買瞭心儀的音響設備，並不意味著一切就此結束。精心的調校和細緻的維護，纔能讓音響係統保持最佳狀態，並發揮齣其應有的潛力： 設備擺位： 揚聲器、音箱的擺放位置、角度和距離對聲音錶現有著決定性的影響。 係統匹配： 如何根據設備特性進行閤理的搭配，避免“木桶效應”。 日常維護： 如何清潔設備、檢查綫材連接，以及預防潛在的故障。 故障排除： 針對一些常見的音響問題，提供簡單的診斷和解決思路。 第七章：數字音頻的革新——流媒體、高清音頻與傢庭影院 隨著科技的飛速發展，數字音頻技術正在以前所未有的速度改變著我們的聆聽方式。本章將帶領讀者探索這些前沿領域： 流媒體技術： Spotify、Apple Music、Tidal等流媒體服務的工作原理，以及無損音頻（Lossless Audio）和高解析度音頻（Hi-Res Audio）的概念。 網絡音頻傳輸： UPnP/DLNA、AirPlay、Chromecast等技術在傢庭網絡中的應用。 傢庭影院係統： 環繞聲（Surround Sound）的原理，Dolby Atmos、DTS:X等沉浸式音頻格式的介紹，以及AV功放（AV Receiver）和多聲道揚聲器係統的配置。 結語 音響技術是一門充滿樂趣和挑戰的學問。希望這本《音響技術實用指南》能夠為您提供一個堅實的基礎，幫助您更深入地瞭解音響世界的精彩。無論是希望提升傢庭影音娛樂體驗，還是希望在音樂欣賞中獲得更多感動，亦或是正在投身於音響行業，本書都將是您不可或缺的得力助手。 願您在探索音響技術的旅途中，始終能享受那份純粹而動人的聲音之美。

評分☆☆☆☆☆

作為一名業餘音響愛好者，我對“音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版)”的購買過程充滿期待。一直以來，在論壇、評測文章甚至是購買設備時，那些專業術語就像一道道無形的牆，阻礙著我對音響世界的深入理解。尤其是“阻抗”、“靈敏度”、“失真度”、“頻響麯綫”這類詞匯，雖然時常齣現，但其背後含義的精確把握，總讓我覺得隔靴搔癢。我曾試圖通過網絡搜索來理解，但信息碎片化且良莠不齊，常常陷入更深的睏惑。這次看到這本書的齣現，簡直就像是黑暗中的一道曙光。袖珍版的設定更是深得我心，這意味著我可以在任何時候、任何地點，無論是去音響店試聽，還是在傢研究設備說明書，都能隨手翻閱，快速查找，不必再因為記不住或不理解而影響我的體驗。我特彆希望能在這本手冊裏找到那些最常用、最核心的術語，並且它們的解釋能夠通俗易懂，而不是晦澀難懂的專業定義。例如，對於“瞬態響應”的解釋，我希望它能用更形象的比喻來解釋，比如一個聲音從無到有，再到消失的速度和力度，這樣我纔能真正理解它對音樂錶現力的影響。同時，我也期待它能提供一些相關的背景知識，比如某個術語是如何産生的，在實際應用中扮演什麼角色，這樣我的理解就不隻是停留在字麵意思，而是能上升到更高的認知層麵。

評分☆☆☆☆☆

我是一名音響發燒友，對音響設備的追求不僅僅停留在感官享受，更希望能夠深入瞭解其背後的技術原理。在多年的探索過程中，我發現，雖然我們能夠通過耳朵去感受音質的細微差彆，但如果沒有專業術語的支撐，這種感受往往難以被精確地描述和分享。很多時候，我在閱讀專業音響雜誌、參加技術講座，或是與同行交流時，總會被一些陌生的英漢術語所睏擾。例如，“相位”、“動態範圍”、“駐波”、“擴散角度”等，這些詞匯如果不能透徹理解，就無法真正領略到設計師的匠心獨運，也難以準確判斷設備的優劣。雖然市麵上不乏一些專業的音響技術書籍，但往往篇幅較大，不便攜帶，而且很多時候隻側重於理論講解，缺乏實用性的英漢對照。因此，當我得知有這樣一本“音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版)”時，我感到非常驚喜。我期待這本手冊能夠提供一個全麵且易於查閱的術語庫，不僅給齣準確的中文翻譯，還能輔以簡潔明瞭的解釋，幫助我快速掌握這些關鍵技術概念。我希望它能夠成為我在探索音響技術奧秘過程中的得力工具，讓我的發燒之路更加順暢和專業。

評分☆☆☆☆☆

作為一個剛開始接觸Hi-Fi領域的新手，我一直在努力建立自己的知識體係。我購買瞭各種音響設備，也閱讀瞭不少相關的文章和評測，但總覺得自己的知識儲備還遠遠不夠，尤其是在術語理解方麵。很多時候，我在閱讀評測時，麵對那些專業術語，隻能憑感覺去猜測，這讓我感到非常焦慮。比如，像“信噪比”這樣的概念，我大緻知道是越高的越好，但其具體含義和對音質的影響程度，我仍然無法清晰地闡述。同樣，在選擇耳機或音箱時，參數錶上的各種數據，如“頻率響應”、“失真”、“阻抗”等，對我來說更像是天書。我嘗試過自己去學習，但網絡上的信息太多，而且很多解釋都過於理論化，很難與實際的聽感聯係起來。這次偶然瞭解到這本“音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版)”，我立刻被它的實用性所吸引。我希望這本書能夠幫助我係統地梳理這些術語，從最基礎的定義到更深層次的應用，讓我能夠更自信地去理解和選擇音響設備。特彆是“袖珍版”的設計，讓我覺得非常貼心，方便攜帶，我可以隨時隨地查閱，成為我學習音響知識的得力助手。我希望這本書能讓我擺脫“小白”的標簽，真正邁入音響技術的大門。

評分☆☆☆☆☆

我對音響的熱愛，源於一次偶然的聆聽體驗，那種身臨其境的震撼，讓我決心要更深入地瞭解這個領域。然而，隨著學習的深入，我發現自己總是被各種各樣專業術語卡住。比如，在論壇上看到有人討論“瞬態響應”的好壞，我隻能模糊地理解為聲音的“快慢”，但具體到“細節”、“衝擊力”等方麵，就有些吃力瞭。同樣，“失真度”這個詞，雖然聽起來負麵，但究竟是哪種“失真”，會帶來什麼樣的聽感影響，我卻難以準確分辨。很多時候，我在閱讀産品說明書時，看到那些密密麻麻的專業參數，都感到無從下手。我曾嘗試過購買一些音響技術的入門書籍，但很多都過於理論化，要麼篇幅太大，要麼解釋不夠具體，難以與實際聽感聯係起來。這次看到“音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版)”，我立刻覺得這是一個非常適閤我的工具。我希望它能用最簡單明瞭的方式，將那些晦澀的術語解釋清楚，並且提供一些實際的例子，讓我能夠將術語和實際的音響錶現聯係起來。例如，對於“動態範圍”，我希望它能解釋清楚它和“響度”的區彆，以及它對音樂“起伏感”的影響。袖珍版的設定也讓我覺得非常貼心，我可以在咖啡館、在地鐵上，甚至在朋友傢試聽的時候，隨時隨地翻閱，不再因為記不住術語而錯過重要的信息。

評分☆☆☆☆☆

作為一名音頻工程師，我對音響技術的專業性有著非常高的要求，在工作中經常會接觸到大量的專業術語，其中很多都是英文。在項目開發、技術交流、文獻閱讀以及設備調試過程中，準確理解和運用這些術語至關重要。以往，我常常需要依賴厚重的詞典或者耗時地搜索網絡來查找術語的含義，這不僅效率低下，而且容易在關鍵時刻打斷思路，影響工作進程。這次看到“音響技術常用術語英漢對照手冊(袖珍版)”的齣現，我非常期待它能成為我工作中的一個得力助手。我希望這本書能夠收錄行業內最常用、最核心的音響技術術語，並且提供準確、權威的英漢對照翻譯。更重要的是，我希望它能夠提供對這些術語的簡潔而精確的定義，幫助我快速理解其技術內涵和實際應用。比如，像“時域”、“頻域”這類概念，其在不同語境下的具體應用和區彆，我希望在這本手冊中能有清晰的闡述。袖珍版的設定也十分人性化，便於我隨時攜帶，在任何工作場景下都能快速查閱，提高工作效率。這對我來說，不僅僅是一本工具書，更是提升專業能力的重要一環。