“魔法部强烈地认为,要在伦敦市中心建造一个额外的巫师车站,此举只会强化麻瓜们刻意无视魔法的决心(原本就已经够臭名昭彰了),即便魔法现象在他们面前大量涌现也一样。”—— J.K.罗琳 《Pottermore Presents》是 J.K. 罗琳的作品系列,收录了早期曾发表于 pottermore.com 的短篇文章。将 Pottermore 发表过的作品集结为电子书,带您遨游在哈利·波特的世界中,并一探J.K.罗琳的灵感来源和角色背景,尽情享受魔法世界带来的惊喜。《霍格沃茨不完全不靠谱指南》(Hogwarts An Incomplete and Unreliable Guide)带您踏上霍格沃茨魔法学校的奇幻旅程。深入校园探险,进一步了解校园中的长驻居民及课程,并一探城堡的不为人知的秘密……只要翻页,就能踏入霍格沃茨的世界。
##专有名词的译名能统一吗???看起来很乱
评分 评分 评分##2017年2月21日 类似于针对各个哈利系列中出现过的事物的词条解释,原文在pottermore基本都有, 只是做了汉化处理,但是汉化的部分不尽如人意,扣一星。 举例说明 1.此册子的翻译和人文版的官翻有一定差异,所以阅读起来会有些不适感,但还勉强。比如禁林翻译成禁忌森林,小天狼...
评分##HP真的是每次看都会觉得回到了第一次翻开魔法石的时候哇
评分##希望神奇系列搞完以后也在pottermore补充一点各类细节
评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有