具体描述
简•赫斯菲尔德（Jane Hirshfield，1953- ），美国当代女诗人。1953年出生于纽约，毕业于普林斯顿大学。已出版包括《美，无法言说》之内的九部诗集，并著有诗论文集《诗的九重门：如何进入诗歌的心灵世界》《十扇窗：伟大的诗歌如何改变世界》，她还编选并翻译了两部日文诗集。
译者简介：
陶立夏，写作者，译者，毕业于伦敦艺术大学，译著有《手书》《夜航西飞》《一切破碎一切成灰》《安尼尔的鬼魂》《给青年作家的信》《贾曼的花园》《躁动的解析》等。
每一日，年复一年，
逝去的事物每天都逝去得更为彻底。
在羊肚菌被发现的地方，
我寻找羊肚菌。
在爱被发现的房子里，
我寻找爱。
如果她消失，一切又有何不同？
如果他存在，此刻何事更改？
——简·赫斯菲尔德《日光中，我打开了灯》
-------------------------------------------------------------
《美，无法言说》出版于2015年，收录了六十八首诗。简•赫斯菲尔德使用有时熟悉、有时出乎意料的材料，来探索我们共同的存在。她用一支忠实于现实的笔，有时浸入超现实的墨水中，一如既往地直击人类经验的核心。
用户评价
##对比了同首诗的翻译，舒丹丹、王家新，包括史春波的翻译，似乎更顺畅。
评分 评分 评分##之前读过赫斯菲尔德的两本诗论，非常喜欢。第一次读她的诗，还是有惊喜。诗集很薄，是她2015年的诗集。写得非常简洁，甚至简单，但节奏感真好。有些诗很像辛波斯卡啊，从日常事物中寻得诗意。
评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有