中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[汉] 张苍 著，郭书春 注

图书标签:

• 数学史
• 中国数学
• 九章算术
• 科技史
• 古代科技
• 译注
• 经典
• 数学
• 历史
• 中国古代

出版社： 上海古籍出版社

ISBN：9787532554331

版次：1

商品编码：10191579

包装：精装

丛书名： 中国古代科技名著译注丛书

开本：32开

出版时间：2009-12-01

用纸：胶版纸

页数：442

正文语种：中文

内容简介

　　《中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注》对《九章算术》作了详细的注解。《九章算术》是中国古代数学专著，是算经十书中最重要的一种。该书系统总结了战国、秦、汉时期的数学成就。全书采用问题集的形式，收有246个与生产、生活实践有联系的应用问题，其中每道题有问(题目)、答(答案)、术(解题的步骤，但没有证明)，有的是一题一术，有的是多题一术或一题多术。

内页插图

目录

出版说明

前言

《九章算术译注》序

九章算术卷第一 方田

九章算术卷第二 粟米

九章算术卷第三 衰分

九章算术卷第四 少广

九章算术卷第五 商功

九章算术卷第六 均输

九章算术卷第七 盈不足

九章算术卷第八 方程

九章算术卷第九 句股

《九章算术》索引

精彩书摘

　　邹平县淄乡起码可以追溯到西汉。西汉有甾乡，据《汉书·王子侯表》，甾乡是西汉淄乡厘侯刘就的封国，封于建昭元年（前38），子逢喜嗣，免。据《汉书·诸侯王表》，刘就是梁敬王刘定国之子，刘定国是文帝刘恒子梁孝王刘武的玄孙。因此，淄乡侯刘就是文帝的七世孙。《汉书》中有两处淄乡的记载。一是《汉书·地理志》载山阳郡有一县级侯国淄乡。山阳郡在今山东西南部。一是《王子侯表》注明甾乡侯的封国在济南郡。两者不同。“地理志”出自班固之手，“王子侯表”是班昭参考东观藏书写的。我们认为后者应更可靠些：淄乡侯的封地在济南郡。汉时邹平县属济南郡，联系到宋、金两朝邹平县有淄乡镇。因此，西汉所封之淄乡侯国就位于北宋邹平县的淄乡镇。茁乡侯二世而免，而淄乡的名称则保留了下来。
　　通过对刘徽籍贯的考察，可以探知他的生平与社交的某些线索，大体了解他成长的文化传统和氛围，因而是有意义的。刘徽成长的齐鲁地区，自先秦至魏晋，一直是中国的文化中心之一，魏晋时还是辩难之风的中心之一。齐鲁地区的数学自先秦至魏晋也居全国的前列，两汉时期研究《九章笄术》的学者许商、刘洪、郑玄、徐岳、王粲等，或在齐鲁地区活动过，或就是齐鲁地区人。刘徽的同代人，提出《制图六体》的裴秀，虽不是齐鲁人，但他在魏末被封为济川侯，封地在高苑县济川墟①，距刘徽的家乡淄乡不远。刘徽与裴秀是否有交往，不得而知。但淄乡的人文环境为刘徽注《九章筭术》，在数学上作出空前的贡献，提供了良好的客观环境和坚实的数学基础。
　　2．刘徽注《九章筭术》时的年龄由刘徽与辩难之风的关系，特别与嵇康、王弼等玄学名士思想上的联系，我们可以推断，刘徽的生年大约与嵇康、王弼相近，或稍晚一些，就是说，刘徽应该生于公元3世纪20年代后期至公元240年之间。
　　……

前言/序言

《中国古代科技名著译注丛书》旨在发掘、整理并向当代读者展现中华民族悠久而辉煌的科学技术遗产。本丛书汇集了一批在中国科技史上具有里程碑意义的经典著作，通过严谨的校勘、深入的译注，力求拂去历史的尘埃，让这些珍贵的智慧结晶重焕光彩，为研究者提供可靠的文本依据，也为广大对中国古代科技文化感兴趣的读者搭建一座通往古老智慧的桥梁。 丛书的编纂过程，坚持以尊重历史、学术严谨为核心。每一卷都由该领域最资深的专家学者倾注心血，他们不仅精通古籍，更具备深厚的科学素养，能够准确理解原著的精髓，并结合现代科学知识进行阐释。翻译工作力求做到“信、达、雅”，既保留原文的准确性，又使其语言符合当代读者的阅读习惯，通俗易懂。注释部分更是详尽考辨，梳理了文献的流传、思想的演变，并对其中的术语、典故、计算方法等进行了深入解读，力求扫清阅读障碍，帮助读者全面理解作者的意图和当时的科技水平。 本丛书不仅关注科技内容的呈现，更注重对中国古代科技思想、文化背景及社会影响的探讨。我们相信，科技的发展从来不是孤立的，它深深根植于特定的历史文化土壤。因此，每本书的导读部分都会对作者生平、成书时代、学术渊源以及该著作在当时及后世的地位和影响进行细致的介绍，帮助读者建立一个更宏观的认识框架。通过阅读这些名著，我们不仅能领略古人的聪明才智，更能体悟中华民族独特的思维方式和价值取向。 《中国古代科技名著译注丛书》涵盖的领域广泛，包括但不限于数学、天文学、农学、医学、工程技术、地理学等，力求展现中国古代科技的整体风貌。这些著作不仅在理论上有所建树，在实践应用上更是卓有成效，深刻影响了中国乃至世界的历史进程。 例如，在数学领域，《九章算术》作为中国古代数学的集大成之作，其逻辑严谨的体系、丰富的解题方法，至今仍令后人赞叹不已。本丛书对其进行深入的译注，将帮助读者领略其中蕴含的代数思想、几何知识以及严密的逻辑推理能力，理解中国古代数学在世界数学史上的重要地位。 在天文学方面，诸如《天工开物》等著作，详细记录了古代的农业、手工业生产技术，不仅是了解古代生产力的宝贵资料，更是对中国古代工程师智慧的生动展现。这些著作所描绘的精巧设计和实用技术，足以让现代人也为之惊叹。 在医学领域，《黄帝内经》等经典，不仅是中医理论的基石，更是蕴含着对人体、自然和生命深刻理解的哲学著作。本丛书的译注，将帮助读者理解中医的整体观、辨证论治等核心思想，以及其中蕴含的养生保健智慧。 此外，本丛书还将涉及农学、地理、建筑、机械等多个领域。例如，介绍古代水利工程的著作，将展现中国古人在治水方面的卓越成就；介绍古代天文仪器制造的著作，将体现中国古代工匠的精湛技艺。 《中国古代科技名著译注丛书》的出版，不仅是对中国古代科技成就的一次集中展示，更是对中华民族创新精神和智慧传承的一次重要梳理。我们希望通过本丛书，能够激发当代读者对中国古代科技文化的兴趣，促进对这些宝贵遗产的深入研究与传承，同时也为构建具有中国特色的科学技术体系提供历史借鉴与思想启迪。 本丛书的读者群体广泛，既包括对中国古代科技有浓厚兴趣的普通读者，也包括致力于中国科技史、科学哲学、历史学、文化学等领域研究的学者、研究生。我们相信，每一位翻开本丛书的读者，都将在这段穿越时空的智慧之旅中，收获知识、感悟历史、启迪未来。 本丛书的每一卷都秉持高标准的学术要求，从文献的溯源、版本的比对，到文本的解读、理论的阐释，都经过了严谨的学术论证。我们力求做到： 精准还原原文： 针对古籍版本差异，会进行细致的校勘，选取最可靠的版本作为底本，力求最真实地呈现原著的面貌。 深入浅出解读： 译注部分将古奥的文字转化为易于理解的现代汉语，同时对其中涉及的专业术语、概念进行详细解释，确保读者能够准确把握作者的原意。 系统梳理脉络： 结合相关史料，对著作的思想背景、学术流派、与其他著作的联系进行梳理，帮助读者理解其在整个科技发展史中的位置。 注重应用价值： 在介绍科技内容的同时，会适当介绍这些技术在古代的实际应用情况，以及对后世产生的影响，彰显中国古代科技的实践性和生命力。 多角度的学术视野： 译注团队往往汇集了不同学科背景的专家，从数学、历史、哲学、文化等多个维度对原著进行解读，提供更全面、深入的学术视角。 《中国古代科技名著译注丛书》的出版，是对中国古代科技文化的一次系统性呈现，是对中华民族智慧遗产的一次深刻挖掘。我们期望通过这套丛书，能够让更多的人了解中国古代科技的辉煌成就，理解其独特的价值，并从中汲取智慧和力量，以更加开阔的视野，去理解和发展当代的科学技术。这不仅是一套学术丛书，更是一项传承民族精神、弘扬中华文化的伟大事业。 我们相信，每一卷都将是独立的学术成果，但整套丛书的出版，将形成一个相互呼应、共同展示中国古代科技全貌的宏伟图景。它将成为中国科技史研究的重要基石，也必将成为国内外学界和读者珍视的文化瑰宝。 通过这套丛书，您将有机会接触到那些曾经点亮中华文明的智慧火种，感受到古人严谨的治学态度和勇于探索的创新精神。这不仅仅是对知识的传播，更是对一种精神的传承。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对中国古代数学史充满好奇的业余爱好者，我一直想深入了解那些影响深远的经典著作。《九章算术》自然是绕不开的一座高峰，但直接阅读原文对于非专业人士来说，门槛着实不低。终于，我入手了这套《中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注》，怀揣着学习和探索的心情，我迫不及待地翻开了它。首先吸引我的是它严谨的学术态度和精美的装帧，一看就知是经过潜心研究的成果。书中对于原文的解释，不仅是简单的字词翻译，更包含了对当时数学概念、算法思想以及社会背景的深刻剖析。例如，书中对“方田”一章的译注，不仅清晰地阐述了测量土地面积的计算方法，还结合史料推测了当时的土地制度和赋税情况，让我对古代农业社会的运作有了更直观的认识。这种“译”与“注”的结合，让古老的数学问题鲜活起来，不再是冰冷的数字和公式，而是与历史、文化紧密相连的智慧结晶。我尤其喜欢书中对一些疑难术语的考证，作者们旁征博引，条理清晰，让我能够理解那些古人是如何在有限的工具和理论框架下，发展出如此精密而实用的数学体系的。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对中国古代文化和哲学有着浓厚兴趣的读者，我一直对《九章算术》这部充满实用智慧的经典著作抱有极大的兴趣。然而，原著的古奥文言和数学逻辑对我来说构成了一定的挑战。当我看到这套《中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注》时，我感到非常惊喜。这套书的译注工作做得非常出色，它不仅将《九章算术》原文以现代汉语的形式呈现出来，更重要的是，它深入浅出地解释了书中涉及的各种数学概念和计算方法，并巧妙地融入了中国古代的哲学思想和宇宙观。例如，书中对“勾股”一章的注释，不仅仅是阐述了勾股定理的计算，还联系了古代“天圆地方”等朴素的宇宙模型，让我得以窥见古人是如何在自然现象中发现数学规律，并将之应用于实际测量和建筑的。这种跨学科的解读，让我对《九章算术》的理解上升到了一个新的高度，不再仅仅是数学本身，而是与古代社会的方方面面融为一体的智慧宝库。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，了解一个民族的过去，最好的方式之一就是阅读他们留下的经典著作。而《九章算术》无疑是中国古代科学技术史上的一颗璀璨明珠。当我拿到这套《中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注》时，我最直观的感受就是它的专业性和系统性。译注者们不仅对原文进行了精准的翻译，更重要的是，他们花费了大量精力去考证每一个术语的含义，每一个公式的来源，以及每一个算法的逻辑。让我印象深刻的是，书中对“方程”章的解读，它不仅仅是介绍了线性方程组的解法，还对当时“系数”的概念、解法的步骤进行了详细的梳理，并与现代代数方法进行了对比，让我清晰地看到了中国古代数学在发展过程中的独特路径。此外，书中还附带了大量相关的插图、图表和参考文献，极大地增强了阅读的直观性和学术性，让我感觉自己仿佛置身于古代的数学课堂，与那些伟大的数学家们进行着思想的交流。

评分☆☆☆☆☆

我是一名数学专业的学生，在本科阶段接触过一些古代数学的课程，但总觉得有些意犹未尽。《九章算术》作为中国数学史上的里程碑，其重要性不言而喻。之前我尝试过阅读一些不同版本的《九章算术》，但很多都过于晦涩，或者翻译不够详尽，难以满足深入研究的需求。这套《中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注》的出现，无疑为我这样的学子提供了一份宝贵的资源。它的译注非常细致，对每一条算术条目都进行了详细的解析，包括算法的逻辑推导、证明过程（即便《九章算术》本身可能没有显式证明，但译注会提供学界普遍认可的证明思路），以及相关的历史渊源和数学发展脉络。我特别欣赏书中对“开方术”的详尽解读，结合了古人代数思想的特点，解释了如何一步步求得算盘上的开方结果，这对于理解中国古代独特的算术体系至关重要。此外，书中还提供了大量相关的数学史文献和研究成果的参考，极大地拓宽了我的视野，让我能够将《九章算术》置于更广阔的学术背景下进行审视和分析。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，我都对那些凝聚着古人智慧的科技著作情有独钟。虽然我并非数学专业出身，但《九章算术》作为中国古代数学的集大成之作，它的影响力即便在今天也依然可见。我非常喜欢这套《中国古代科技名著译注丛书：九章算术译注》的编辑方式，它不仅仅是提供了一个通俗易懂的译文，更重要的是，它像一位循循善诱的老师，引导我一步步理解那些古老的数学思想。书中对每一个问题的背景、解题思路、以及最终的结论，都做了清晰的梳理。比如，书中对“盈不足”问题的讲解，用生动形象的比喻和清晰的步骤，让我这个对代数方程式不甚了解的人，也能轻松掌握其核心思想。我尤其欣赏的是，书中没有回避《九章算术》中可能存在的局限性或争议之处，而是以一种开放的态度，呈现了不同的学术观点，并给出自己的考证和分析，这让我觉得阅读过程既充实又具有启发性。

评分☆☆☆☆☆

很不错的东西，我的确很喜欢

评分☆☆☆☆☆

好书不厌百回读，经典的书。愿每一本书的流转，在与你相遇后重生。

评分☆☆☆☆☆

《中国古代科技名著译注丛书：酒经译注》为《中国古代科技名著译注丛书》一种。《酒经》，又名《北山酒经》，宋朱肱撰。《酒经》共三卷。卷上为总论，主要介绍酒的历史、对人生的意义及酿酒的一般理论。卷中论述制作酒麹的理论和方法。《酒经》卷下，记载了整套酿酒工艺流程，与近现代传统黄酒酿造工艺基本相同。一方面说明传统工艺的传承源远流长，另一方面说明黄酒酿造工艺在北宋就比较成熟了。《中国古代科技名著译注丛书：酒经译注》有注释和白话译文，兼有专业性和可读性。

评分☆☆☆☆☆

字迹清楚，包装也不错

评分☆☆☆☆☆

这是一套，科普书籍中的一本，，书里面讲的是一些草药，一些知识，建议搞科普的一些人购买，可以收藏做资料用！谢谢京东提供的购书平台！经典，大家共享

评分☆☆☆☆☆

非常满意非常满意非常满意非常满意非常满意非常满意

评分☆☆☆☆☆

百年经典精品收藏人文阅读学术权威思想沉淀社会文化资深阅历

评分☆☆☆☆☆

想了解古代的一些饮食情况，就选了这本书，跟期待中有些差距

评分☆☆☆☆☆

诸验尸，报到过两时不请官者；请官违法或受请违法而不言；或牒至应受而不受；或初复检官吏、行人相见及漏露所验事状者，各杖一百。若验讫，不当日内申所属者，准此。