《呼嘯山莊(注釋版)》
英國文學史上一部奇特的小說
一麯陰鬱中蘊含著激情
冷酷中包容著狂熱的悲歌
荒原上的莊喚起人們綿綿不斷的遐思
北京外國語大學名師隊注釋
注釋版讓你讀懂原著。
英語學習者和文學愛好者的藏書之愛
《呼嘯山莊》的故事發生在英國北方約剋郡的荒原上。呼嘯山莊的主人恩蕭從利物浦帶迴瞭一個身份不明的棄兒,為其取名叫希刺剋厲夫。恩蕭對希刺剋厲夫的寵愛使其自己的兒子辛德雷·恩蕭心存嫉恨,但辛德雷的妹妹凱瑟琳卻與希刺剋厲夫親密無間,結下瞭真摯的友誼。恩蕭死後,辛德雷繼承瞭呼嘯山莊,就把希刺剋厲夫貶到僕人的地位,對他進行虐待。在辛德雷的壓迫下,凱瑟琳和希刺剋厲夫相依為命,漸漸萌發瞭愛情。後來,凱瑟琳齣於門第觀念,並且想利用自己的婚姻把希刺剋厲夫從辛德雷的壓迫下解放齣來,所以決定嫁給畫眉田莊的繼承人埃德加·林惇。希刺剋厲夫聽到瞭凱瑟琳與管傢談話的部分內容,於一個暴風雨之夜離傢齣走。三年之後,已經發瞭財的希刺剋厲夫返迴呼嘯山莊,開始瞭自己的復仇計劃。他騙取瞭林惇的妹妹伊莎貝拉的愛情,婚後對她百般虐待,還慫恿辛德雷酗酒、賭博,最終奪走瞭辛德雷的所有傢産,使辛德雷的兒子哈裏頓成為自己的奴僕。糾纏於希刺剋厲夫和林惇兩種感情之間的凱瑟琳在極度痛苦中死去,留下一個女兒凱瑟琳·林惇。伊莎貝拉死後,希刺剋厲夫從畫眉田莊奪迴瞭自己的兒子小林惇,後來強迫小凱瑟琳嫁給奄奄一息的小林惇,最終在小林惇死後將畫眉田莊占為己有。正當希刺剋厲夫的復仇快達到高潮時,他突然發現被貶為奴僕的哈裏頓與飽受摺磨和虐待的小凱瑟琳之間萌生瞭愛情,這令他看到瞭過去的自己與凱瑟琳的影子,感到非常痛苦。希刺剋厲夫死後,他的靈魂在荒原上與凱瑟琳的靈魂相會,而小凱瑟琳與哈裏頓終成眷屬,開始瞭新的生活。
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
沒想到這麼厚,像本詞典一樣,一韆多頁
評分宋徽宗年間,在中國大地上,宋、遼、金各據一方。金國國力昌盛,遼國積弊重重,而北宋政府自澶淵之盟以來,以為天下太平,高枕無憂,終日歌舞升平,已是一派日暮景象。本書以武將馬擴為主要人物,以其一傢人的不幸遭遇為主要綫索,層層展開,講述瞭從宋、金海上之盟協議共擊遼國,到金國撕毀盟約揮兵南下,北宋滅亡,宋高宗偏安江南一隅這段曆史。其間政權更迭,人事沉浮,刀光劍影,狼奔豕突,愛國誌士斷頭瀝血勇赴國難,無恥官僚認賊作父覥顔事仇……組成瞭一幅波瀾壯闊的曆史畫捲。
評分這版的圖書我是先從圖書館藉來看,覺得非常好,那些注釋很花編輯人員的功夫,因自己囊中羞澀,未入手全套25本的,若工作瞭,就一定要入手全套的,即使自己讀不完,將來留給孫子也是不錯的好東西。
評分這個係列都不錯,有單詞解釋,語法分析,還有名句,翻譯
評分書質量可以 買瞭慢慢看
評分很棒的一個版本,有中文注釋幫助理解,排版也比較寬鬆,便於做筆記!
評分湊錯單瞭,不小心又買瞭一本小王子。嗯…一本很棒的書講瞭一個很棒的故事,值得入手。
評分買中文版時同時買的,主要是有注釋,比純英文方便些,印刷紙張都不錯
評分好,很好,非常好。好,很好,非常好。好,很好,非常好。好,很好,非常好。好,很好,非常好。好,很好,非常好。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有