![牛虻/经典译林 [The Gadfly]](https://pic.qciss.net/10832464/362366b3-bad9-40c7-8a81-2c09df24c8a1.jpg)
具体描述
内容简介
《经典译林：牛虻》是一部成功的小说，它描写的是资产阶级民主革命。小说主人公牛虻作为一个有血有肉的爱国志士的形象已深入人心，成为世界文学画廊中一个突出的典型形象。作品令人信服地描述了牛虻的成长历程，展示了他从一个资产阶级公子哥儿如何在黑暗现实的教训下觉醒，自觉投身到火热的斗争中，成长为一名坚强战士的人生历程。作品中另一主要人物蒙太尼利也塑造得十分成功，成为他那一类人物的深刻而典型的代表。《经典译林：牛虻》是一部好书，内容富于教育意义，语言风格别具特色。作者简介
爱尔兰著名作家，她1885年毕业于柏林音乐学院，曾侨居俄国彼得堡市，在某将军家任家庭教师。她同情革命，经常为监狱中的爱国志士送衣送食并传递秘密信件，她还是国际共产主义导师恩格斯和俄国革命家普列汉诺夫的好友。伏尼契从风起云涌的现实人生中汲取了丰富的思想营养及源源不断的文学素材，创作了《牛虻》、《奥丽维亚·拉塔姆》、《中断的友谊》、《脱下你的靴子》等作品，其中以《牛虻》最为著名。她的父亲乔治？布尔是布尔代数的创始人精彩书摘
“说得很对，”莱伽补充说，“我们大多数人写起东西来都很严肃，尽管我敬重大家，可是我得说，若要叫大家扮起幽默的面孔写东西，恐怕就跟大象表演太伦台拉舞蹈一样①。“我绝不是要大家一窝蜂去干自己所不适应的工作。我的意思是，我们要想办法，找一个真正具有讽刺天才的人。这样的人我想在意大利总会找得到。当然，我们一定要提供必要的资金，而Ⅱ对这个人要有些了解，确保他会按照我们所能同意的方针办事。
“可是，这样的人哪儿去找？真正有才能的讽刺家屈指可数，而且他们都不合适。吉乌斯蒂②自己就忙得不可开交，不会接受；伦巴第那儿倒有一两个好手，可是他们写东西只用米兰方言
“还有，”格拉两尼立刻补充说，“我们可以用更好的方法对塔斯加尼人施加影响。如果我们把公民自由、宗教自由这样严肃的问题当成小事处理，可以肯定，别人至少以为我们这些人在政治上不机敏。佛罗伦萨毕竟不像只知办厂赚钱的野蛮的伦敦，也不像穷奢极侈的魔窟巴黎。这个城市有过伟大的历史
“雅典也是，”波拉太太插r话，微笑着说，“可是，我们这个城市‘由于臃肿而变得呆滞了，需要一只牛虻来把它刺醒’
列卡陀突然拍案惊叫：“啊呀，我们怎么就没有想到牛虻！最恰当的人选啊！
是谁？”“牛虻，就是费利斯·列瓦雷士。难道你们忘了吗？他不就是三年前亚平宁山下来的穆拉多里①队伍里的那个人吗？”“是呀，这帮人你认识，不是吗？我还记得，他们去巴黎，你还跟他们一道呢。”“不错，我一直到了里窝那，送列瓦雷士去马赛。他不愿留在塔斯加尼。他说，既然起义已经失败，留在这儿除了嘲笑就无所事事了。所以，他宁可去巴黎。他的意见毫无疑问与格拉西尼先生相一致，认为塔斯加尼不是一个适合嘲讽的地方。不过，如果我们请他回来，他会同意，这一点我倒蛮有把握，因为意大利又有了机会可以干一番事业。”“你说他叫什么名字？”“列瓦雷士。可能是巴西人，不管是不是，但我知道他至少在那儿住过。我平生还没见到过像他那样机智的人。我们在里窝那那里待了一个礼拜，要说还有什么高兴的事，那真是天晓得。只要一瞧瞧队里的兰姆勃尔梯尼耶副苦样子，就足以使大家伤心了。可是，列瓦雷士一到场，谁要是忍住不笑才怪呢。他谈吐诙谐，笑语连珠，好像他是永远喷不完的烈火。他脸上有一道可怕的刀伤，记得我还给他缝了伤口。这人可是怪得很，可是我相信：正是他以及他那诙谐的一套妙语使那些沮丧的年轻人从失望中完全振作起来了。”“在法国报纸上发表政治讽刺文章，署笔名为牛虻的，就是那个人吗？”“对，他写的文章大都很短，还写一些讽刺性杂文。因为他的舌头厉害，亚平宁山里的走私贩子给他起了个绰号叫‘牛虻’，他也就以那个绰号作为自己的笔名了。
……
用户评价
《经典译林 》是译林出版社2010年新出版的名著系列，总共71本，全部精装版，蓝色暗花封面堪称雅致。价格低，纸张是淡黄色的防近视纸，挺厚实的，印刷清晰，译文也比较经典，是信、达、雅的典范。
评分不错的东西，很好看的一本书，很早以前就看了，买来收集用的。
评分不薄古、不非今！多读书、读好书！经典书籍常伴左右！经典书籍常伴枕边！古人治学之严谨终非吾辈所能及、然终因时空穿梭百年乃至千年，字意、文意多少有些许变化，不说所有字意文意皆有变化，但有所变化之字意文意仍有不少。吾辈在读此类古籍之时艰废之时间应大大增加，可喜如今大部分此类古籍出版社在出版古籍时会把各代大家的评注增加其中，如此这般、吾辈在读此类古籍的时候当会轻松许多、流畅些许！不用常常翻阅《古汉语词典》之类的工具书。但比之现代文学作品，古籍的阅读流畅度和理解度当大大打折。吾自幼酷爱读书、不拘类属、不拘文体、总之闻书则喜！尤记得十龄之时翻看《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》、《西游记》、《封神演义》、《说岳全传》、《隋唐演义》、《东周列国志》、《杨家将演义》等等古典小说、当然严格意义上不能说是读！因为有太多的字都不认识、二十世纪八十年代中期的书还没有现在这样的学生读本、注音本之类的书。当然也偷偷翻看各类武侠小说，此情此景终身难忘！现在各类书籍层次不断、又有京东商城网购图书如此方便快捷，当然是有空就买有空就看。晦涩的古籍看看、优美的现代散文读读、一日之闲暇都是有趣的！！！！！！！？？？？？
评分大人拿着手机看孩子就看电视，从现在开始我带头看书，孩子们马上一人拿一本书围过来了，要培养孩子的阅读习惯。
评分比想象的要快很多，一直在看译林出版社的书，这次买了好多本十一假期里看。嗯，很满足！！！
评分这本书最早来自于钢铁是怎样炼成的中提到过，听人说确实不错，激励了一批一批的知青。
评分京东自营，译林经典。印刷精美，每个人都值得拥有。发货送货闪电般快。
评分卡耐基版，给孩子买的，希望能喜欢
评分一直都喜欢在京东购买东西，生活用品，办公用品，要买什么东西第一想到就是京东！又快又方便！给我们的生活带来太多便利了，打开手机，轻轻东西指头，把想要的东西一搜马上就出来，然后下单支付，在家坐等收货就行！除了下单方便，不管是发货速度和打包质量，还是商品质量，都是无可挑剔，必须32个赞！除了发货速度商品质量和打包质量，京东小哥的服务态度也是要好好说说，每天跑那么地方，不管烈日炎炎还是刮风下雨，风雨不变一如既往地按正常时间送到客户手上，所以必须32个赞！我家在六楼，没有电梯一直都喜欢在京东购买东西，生活用品，办公用品，要买什么东西第一想到就是京东！又快又方便！给我们的生活带来太多便利了，打开手机，轻轻东西指头，把想要的东西一搜马上就出来，然后下单支付，在家坐等收货就行！除了下单方便，不管是发货速度和打包质量，还是商品质量，都是无可挑剔，必须32个赞！除了发货速度商品质量和打包质量，京东小哥的服务态度也是要好好说说，每天跑那么地方，不管烈日炎炎还是刮风下雨，风雨不变一如既往地按正常时间送到客户手上，所以必须32个赞！
相关图书
![三个火枪手（全译本） [The Three Musketeers] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11804221/56492404Nea3aeec2.jpg)
![艾丽丝·门罗：亲爱的生活 [Dear Life] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11455945/rBEhVVNl0f4IAAAAAAhXPmnOXg0AAM8-QJejgcACFdW165.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有