英语笔译综合能力(二级)新版 | ||
定价 | 45.00 | |
出版社 | 外文出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年07月 | |
开本 | 16 | |
作者 | 汪福祥 | |
装帧 | 平装 | |
页数 | 226 | |
字数 | 150000 | |
ISBN编码 | 9787119108605 |
目 录
UNIT 1 On the Improvement of Comprehensive Performances in CATTI
综合能力提高综述
UNIT 2 Vocabulary Selection 词汇选择
Section 1: A General View of the Task
词汇选择题型总览
Section 2: To Get Hold of the Sentence’s Meaning
把握题干的语义取向
Section 3: Glossary Selection According to the Contexts
语境参照下的词汇选词
Section 4: Lexical Collocations
词汇搭配
Section 5: Idiomatic Expressions
习惯用语
UNIT 3 Vocabulary Replacement 词汇替换
Section 1: Get Hold of the Intended Meaning of the statement
把握题干语句的语义取向
Section 2: The Context and Glossary Replacement
语境参照与词语替换
Section 3: Sentence Analysis and Glossary Replacement
句子分析与词汇替换
Section 4: Contextual Meanings of the Glossary
结构成分与词义判别
Section 5: Collocations and Idiomatic Expressions
固定搭配与习惯用语
UNIT 4 Error Correction 语法改错
Section 1: Spot out the Grammatical Errors
语法错误的判别
Section 2: Pin-point out the Errors in Collocations
词语搭配错误的甄别
Section 3: Appropriate Use of Idiomatic Expressions
习惯用语的正确使用
Section 4: Recognize the Structural Errors
句子结构错误的判别
Section 5: The Semantic and Loghical Relationship
语义及逻辑关系的判别
UNIT 5 Reading Comprehension 阅读理解
Section 1: Get Hold of the Theme of the Writing
把握文章的主旨
Section 2: Decide on the “False” and “True”
“是”与“非”的甄别与判断
Section 3: Dig into the Lexical and Semantic Details
掘进思想表达的细节
Section 4: Rule out the “False” for the “True”
“是”与“非”的判断与排除
Section 5: Generalize and Synthesize the Message
概括归纳分析题型
UNIT 6 Cloze Test 完形填空
Section 1:Selection Through Contextual and Logical Analysis
选词的语境和逻辑分析
Section 2:Grammatical Analysis and Lexical Collocations
语法分析与词语搭配
Section 3: Contextual Reference and Glossary Connection
语境参照与词语关联
Section 4: Structural Analysis and Glossary Selection
结构分析与词汇选择
Section 5: Semantic Analysis and Glossary Selection
语义分析与词汇选择
UNIT 7 A General Test for Self-evaluation 综合测试
Test One 测试一
Test Two 测试二
商品参数
英语笔译综合能力教材配套训练(二级)新版 | ||
定价 | 45.00 | |
出版社 | 外文出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年07月 | |
开本 | 16 | |
作者 | 汪福祥 | |
装帧 | 平装 | |
页数 | 230 | |
字数 | 160000 | |
ISBN编码 | 9787119108612 |
目 录
第一单元:辅导与训练综述
一. 对英语单词与语义网的认识
二. 关于英语词汇与翻译
三. 词汇选择答题能力的提高与训练
四. 词汇替换答题能力的提高与训练
五. 语法改错答题能力的提高与训练
六. 阅读理解答题能力的提高与训练
七. 完形填空答题能力的提高与训练
八. 结语
第二单元:词汇选择
词汇选择案例解析
训练一
训练二
训练三
训练四
第三单元:词汇替换
词汇替换案例解析
训练一
训练二
训练三
训练四
第四单元:语法改错
语法改错案例解析
训练一
训练二
训练三
训练四
第五单元:阅读理解
阅读理解案例解析
训练一
训练二
训练三
训练四
第六单元:完形填空
完形填空案例解析
训练一
训练二
训练三
训练四
参考文献
全国翻译专业资格(水平)考试问答
商品参数
英语笔译实务(二级)新版 | ||
定价 | 48.00 | |
出版社 | 外文出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年07月 | |
开本 | 16 | |
作者 | 卢敏 | |
装帧 | 平装 | |
页数 | 264 | |
字数 | 370000 | |
ISBN编码 | 9787119108629 |
商品参数
英语笔译实务教材配套训练(二级)新版 | ||
定价 | 43.00 | |
出版社 | 外文出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年07月 | |
开本 | 16 | |
作者 | 卢敏 | |
装帧 | 平装 | |
页数 | 212 | |
字数 | 297000 | |
ISBN编码 | 9787119108636 |
基本信息 |
图书名称: | 全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 英语笔译全真试题精解2级 |
作 者: | 卢敏 编 |
定价: | 30.00 |
ISBN号: | 9787119070940 |
出版社: | 外文出版社 |
开本: | 16 |
装帧: | |
出版日期: | |
印刷日期: |
编辑推荐 |
内容介绍 |
《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(2级)》紧扣考试大纲,透彻分析和归纳了考点和采分点。这些详解和点拨可以开阔考生的眼界,帮助解决笔译考试中遇到的棘手问题。 《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(2级)》中的“笔译综合能力”部分由试题、参考答案和综合解析组成。我们总结了历年笔译综合能力考试科目的基本考点。词汇、语法部分常见的考点包括近义/同义辨析、形近识别、音近识别、习语辨析、结构识别、副词应用、时态应用、语态应用等。阅读理解部分常见的考点包括细节题型、主旨题型、词义题型、是非题型、态度题型、推断题型等。完形填空部分常见的考点包括词语搭配、结构搭配、语境搭配、习惯搭配等。通过研读这些考点,考生可以在笔译考试时胸有成竹,不仅知其然,而且知其所以然。 “笔译实务”部分由试题、参考译文和采分点解析组成。《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(2级)》特别归纳了历年笔译实务考试科目中常见的采分点,如用词选词采分点、理解表达采分点、理解结构采分点、基本素质采分点等。通过研读这些采分点,考生可以正确选词组句,从理解和表达两个方面确保译文质量,在笔译考试中取得高分。 通过《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(2级)》给出的翻译考试精选真题以及详细的解题分析,考生能够深入地了解笔译考试大纲的具体要求、命题的理念、题型、题量、考点、采分点、难易度、选材范围、阅读量、翻译量等,并能逐步掌握笔译技巧。考生可以充分利用《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(2级)》全面地分析真题,研究命题规律,进行实战练习,高效地备考,在最短的时间内取得*成绩,顺利通过翻译考试,成为翻译队 |
作者介绍 |
卢敏,男,译审,现任中国外文局翻译专业资格考评中心副主任.全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员,中国翻译协会专家会员。长期从事党和国家领导人著作、全国人是代表大会及中国共产党全国代表大会重要文件和国际会议的翻译工作,参加了全国人大七届三次至九届五次会议和中国共产党十四、十五和十六次全国代表大会重要文件的英文翻译、改稿和定稿工作,参加了《周思来选集》、《陈云选集》、《刘少奇选集》、《邓小平选集》和《我的父亲--邓小平》(上卷)英文版翻译、改稿和定稿工作。 |
目录 |
全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译二级考试大纲(试行) |
基本信息 |
图书名称: | 英语笔译全真模拟试题及解析 2级 |
作 者: | 卢敏 编 |
定价: | 30.00 |
ISBN号: | 9787119066950 |
出版社: | 外文出版社 |
开本: | 16 |
装帧: | |
出版日期: | |
印刷日期: |
编辑推荐 |
内容介绍 |
《英语笔译全真模拟试题及解析(2级)(*修订版)》由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实施与管理的全国翻译专业资格(水平)考试,已纳入国家职业资格证书制度,全国统一实行,面向全社会该项考试是国内对参试人员口、笔译双语互译能力和水平的最权威认定。考试合格者,将获得《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》,该证书全国范围内有效。中国外文局授权外文出版社出版发行考试相关图书。 |
作者介绍 |
目录 |
英语笔译二级考试大纲(试行) 笔译综合能力应试技法 笔译实务应试技法 全国资格考试答题卡 模拟试题(一) 笔译综合能力 参考答案 综合解析 笔译实务 参考译文及采分点解析 模拟试题(二) 笔译综合能力 参考答案 综合解析 笔译实务 参考译文及采分点解析 模拟试题(三) 笔译综合能力 参考答案 综合解析 笔译实务 参考译文及采分点解析 模拟试题(四) 笔译综合能力 参考答案 综合解析 笔译实务 参考译文及采分点解析 模拟试题(五) 笔译综合能力 参考答案 综合解析 笔译实务 参考译文及采分点解析 全国翻译专业资格(水平)考试问答 |
全国翻译专业资格水平考试
教材 配套训练 全真模拟 全真试题
英语笔译实务 笔译综合能力
【二级全套6本】
。。。。。。。。
二级笔译套装 全套6册
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有