內容簡介
《體驗漢語:生活篇(進階)(英語版)》是專為學習過《體驗漢語·生活篇》的外國學生或者已完成50課時具有同等初級漢語水平的外國學習者編寫的漢語教材,適用於短期學習漢語的成人學員。《體驗漢語:生活篇(進階)(英語版)》延續瞭《體驗漢語·生活篇》的體驗式教學理念和任務型教學的設計思路,以基本生活需要為依據,以實用的交際任務為編寫主綫,注重聽說技能的培養。全書由12個單元(5~6學時/1單元)組成,總教學時間為60~80學時。
內頁插圖
目錄
Lesson 1
你是在哪兒長大的7
Lesson 2
你比以前更漂亮瞭
Lesson 3
你是新搬來的吧7
Lesson 4
我想換一件
Lesson 5
你對什麼運動感興趣7
Lesson 6
周末過得怎麼樣7
Lesson 7
假期你打算去什麼地方旅遊7
Lesson 8
你對麗江的印象怎麼樣7
Lesson 9
真不巧
Lesson 10
最近你工作很忙吧7
Lesson 1 1
電腦什麼時候能修好7
Lesson 12
沒想到這麼快就要分彆瞭
語法與注釋
Grammar and notes
課文譯文
Translation for texts
錄音文本
Scripts
精彩書摘
登王統治時期一個重要的事件是在埃及史上他第一次采用瞭雙冠的王徽和“樹蜂”的王銜。傳統上,雙冠意為“兩個權力的閤一”;樹蜂銜則錶示“上下埃及之王”。但是,實際上,登王統治時,並不一定達到完全的統一。如前所述,鮑姆伽特對上述的王徽和王銜的傳統上的解釋已提齣瞭異議。登王統治瞭55年。60年之久,是早王朝時期統治時間最長的一位國王。他被看成是有力的和有雄心的統治者,在完成埃及的統一過程中,無疑是取得巨大成就的人。登王以後的幾個統治者,他們的情況知道的很少,而且統治的時間也是短暫的。
導緻王朝更替的情況還不清楚。但是,零散的證據錶明瞭第一王朝的最後統治被國內的衝突所擾亂。
第二王朝的第一王海特普塞海姆威,他的名字意為“兩個權力在和平狀態中”,可能錶明先前發生的國傢兩部分之間的鬥爭的結束。第二王朝的前半部分國王的名字和世係知道的較少。僅僅發現瞭後期國王伯裏布森、哈謝海姆和哈謝海姆威的陵墓或遺物。第二王朝的第四王伯裏布森一反傳統,不再采用先前國王慣用的荷魯斯頭銜,而自稱為塞特王。可能,他是一個篡權者,代錶瞭一個反對派。哈謝海姆通常看成是伯裏布森的繼承人。但是,也有人認為,或許在某種程度上是伯裏布森的同時代人,並成為他的對手。哈謝海姆與伯裏布森相反,采用瞭荷魯斯頭銜。所以,有人認為,上述現象錶明瞭伯裏布森與哈謝海姆的共治,前者統治格伯林以北的領土,而後者統治格伯林至第一瀑布之間的地帶。這種形勢再一次說明,埃及仍然’處於分裂狀態。
哈謝海姆的紀念物記載瞭他的軍事上的成就。他對努比亞和利比亞發動過進攻。在希拉康坡裏齣土的哈謝海姆的兩個雕像的底座上,描繪瞭被殺死的下埃及人的屍體,並有死亡者的數字:一個是“北方敵人47209人”,另一處是48205人。盡管數字有些誇大,但是哈謝海姆的大屠殺,反映瞭上埃及對下埃及的大規模的軍事徵服,以及下埃及人民對上埃及統治者的激烈反抗。
在埃及學上常常糾纏不清的一個問題是,早王朝最後的二個王名——哈謝海姆與哈謝海姆威是同一個人,還是先後不同的人?一種說法,上兩個名字是同一個國王名,“當哈謝海姆戰勝伯裏布森時,他改變瞭他的名字,並特意作為和解的行動”。另一種說法,根據兩者不同的頭銜,認為他們是兩個不同的王。哈謝海姆的一個銘文記載:“荷魯斯和塞特·哈謝海姆威,兩王(即荷魯斯和塞特)在他統治時和睦共處”。哈謝海姆威采用瞭荷魯斯和塞特的雙重頭銜,這是埃及王銜中前所未有的。對立的兩大神荷魯斯和塞特在哈謝海姆威統治時和睦共處,似乎錶明“在兩個神的追隨者之間實現瞭和解”。既然,哈謝海姆威和解瞭哈謝海姆和伯裏布森的兩個對立勢力,,而且後來的埃及史也不再齣現這種類似的現象,那麼可以說,在他統治時,最後結束瞭由分散的州嚮統一王國的過渡階段,最後實現瞭埃及的真正和完全的統一,開創瞭埃及曆史發展的新階段。
……
體驗漢語:生活篇(進階)(英語版)(附光盤1張) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式