Colloquial Icelandic: The Complete Course for Beginners
作者: Daisy Neijmann;
ISBN13: 9781138949737
類型: 平裝(簡裝書)
語種: 英語(English)
齣版日期: 2015-07-01
齣版社: Routledge
頁數: 416
重量(剋): 480
尺寸: 21.59 x 13.97 x 2.159 cm
Colloquial Icelandic provides a step-by-step course in Icelandic as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Icelandic in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required.
Key features include:
This second edition has been extensively updated and revised throughout, and includes up-to-date cultural information, an enhanced index, an expanded glossary and completely new audio recordings.
Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Icelandic will be an indispensable resource both for independent learners and for students taking courses in Icelandic.
Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.
By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages and at the Intermediate-High on the ACTFL proficiency scales.
我嘗試過很多聲稱“包教包會”的綫上課程和應用程序,它們往往在初級階段讓你信心倍增,但一到中級,內容就變得零散且缺乏係統性。這本教材的突齣優點在於它提供瞭一個完整且邏輯嚴密的學習路徑。它的難度梯度設計極其平滑,從最基礎的問候語開始,逐步過渡到復雜的過去時態和虛擬語氣,每一步的銜接都像是精心鋪設的軌道,保證學習者能平穩前行。我尤其欣賞它在展示例句時的細緻考量——句子不僅語法正確,而且絕對地道,完全符閤現代冰島語的日常使用習慣,而不是那些脫離時代的老舊錶達。這確保瞭我所學的知識是“活的”,是可以在現實世界中立即派上用場的。對於一個追求紮實基礎的學習者來說,這種對係統性和實用性的雙重把控是至關重要的。這本書讓我相信,學習冰島語並非遙不可及的挑戰,而是一個有章可循、充滿樂趣的攀登過程,它的結構清晰到足以讓人建立起牢固的語言底層架構。
評分說實話,作為一名工作繁忙的職場人士,我對於任何需要投入大量固定時間的學習方式都持保留態度。我需要的學習材料必須具備極高的靈活性和自適應性。這本書的結構設計完美地契閤瞭這種需求。它將復雜的學習內容分解成瞭若乾個易於消化的小模塊,每個模塊都可以在通勤的半小時內完成一次有效的復習或學習。我尤其欣賞它在語法點講解上的剋製——它不會試圖一次性把所有可能的情況都塞給你,而是遵循“必要性原則”,隻在與當前對話場景強相關時纔引入新的語法結構。這使得學習壓力大大降低,也讓學習成果的鞏固更加紮實。此外,書後的練習題設計也十分巧妙,很多是開放式的“自我檢驗”環節,鼓勵學習者自己構造句子,而不是僅僅依賴於選擇題或填空題。這種主動構建語言的能力,纔是真正衡量學習進度的標準。我感覺自己不再是被動地接收信息,而是在主動地“建造”我的冰島語知識體係,這種掌控感是其他材料無法比擬的。
評分我必須承認,我對冰島語的興趣起源於對維京曆史和北歐神話的癡迷,但當我真正開始學習時,那種感覺就像是撞上瞭一堵厚厚的冰牆——發音的難度和復雜的名詞變位簡直讓人望而卻步。市麵上很多資源都假定學習者有很強的語言天賦,或者對北歐語言有基礎認知,但這本教材的處理方式則完全是“友好型”的。它的音頻材料製作得非常精良,清晰度極高,而且語速適中,這對於分辨那些聽起來非常相似的元音和輔音組閤至關重要。我發現,通過反復模仿書中的標準發音範例,我對於那些“捲舌音”和特殊的“清濁對立”的掌握程度有瞭顯著提高。更重要的是,它對冰島語變格係統的講解,沒有采用那種令人頭疼的錶格轟炸,而是通過一係列遞進式的練習和情境模擬,讓你在不知不覺中掌握瞭規則。比如,它會先讓你在動詞變位中尋找規律,然後再逐漸引入名詞和形容詞的格變化,這種潛移默化的教學法,對於那些對傳統語法學習感到抗拒的人來說,簡直是一劑良藥。我已經很久沒有體會到學習一門新語言時那種“豁然開朗”的感覺瞭。
評分這本書簡直是為我這種“半路齣傢”的冰島語學習者量身定做的!我之前嘗試過好幾本教材,但總是感覺不是太枯燥就是進度太快,還沒等你反應過來,就已經被一堆復雜的語法規則淹沒瞭。但是這本教材,它給我的感覺就像是有一個非常耐心的朋友,手把手地教你如何“像當地人一樣”說冰島語。它的敘事方式非常生活化,不像教科書那樣嚴肅刻闆,很多對話場景都取材於日常生活中最常見的情景,比如在雷剋雅未剋的咖啡館點餐,或者和當地人聊聊天氣——這正是我們這些初學者最需要的那種“實戰”感覺。更讓我驚喜的是,它在介紹詞匯時,不僅僅是簡單地給齣中文或英文翻譯,還會穿插一些文化背景的介紹,讓你明白為什麼這個詞會這樣使用,這種深度學習遠比死記硬背有效得多。我特彆喜歡它在每個單元後設置的“文化角落”小插麯,比如關於冰島人對名字的獨特習慣,或者他們如何看待時間,這些細節讓學習過程變得趣味盎然,也讓我對冰島這個國傢産生瞭更深的連接感。如果你想真正融入冰島語的語境,而不是僅僅停留在“學會說幾句”的層麵,這本書絕對值得你投入時間。
評分當我翻開這本書的目錄時,我本來預期會看到一堆冷冰冰的語言學術語,但接下來的閱讀體驗完全顛覆瞭我的認知。這本書的“人情味”非常濃厚。它不僅僅關注“如何正確地說話”,更關注“如何恰當地交流”。例如,在涉及到錶達歉意或請求幫助的單元,它會細緻區分在不同社會關係下應該使用的委婉程度,這在任何標準的教科書中都是很難找到的深度。這些微妙的語用學知識,對於想要在冰島長期生活或深度交流的人來說,是無價之寶。我感覺作者仿佛是一位資深的文化橋梁搭建者,他深知語言障礙往往不僅僅是詞匯和語法的匱乏,更是文化語境理解的缺失。那些關於冰島人社交禮儀的側麵描寫,以及對某些習語背後曆史典故的解釋,都讓冰島語的學習變成瞭一場深入瞭解一個獨特民族精神世界的旅程。這本書的價值,已經遠遠超齣瞭單純的語言教材範疇,它更像是一本迷人的民族風俗誌。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有