连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[明] 冯梦龙 著，李新 编，汤义方 绘，张绮 译

图书标签:

• 连环画
• 英汉对照
• 搜孤救孤
• 赵孤儿
• 历史故事
• 中国传统文化
• 经典名著
• 文化艺术
• 少儿读物
• 故事漫画

出版社： 上海人民美术出版社

ISBN：9787532285761

版次：1

商品编码：11422855

包装：平装

丛书名： 连环画

外文名称：Rescuing the Orphan of Zhao

开本：16开

出版时间：2013-01-01

用纸：胶版纸

页数：122

正文语种：中文，英文

内容简介

　　《连环画：搜孤救孤（英汉对照）》的故事取自历史演义小说《东周列国志》。《连环画：搜孤救孤（英汉对照）》讲述了春秋时期晋国大夫赵氏因被奸臣陷害惨遭灭门后，义士程婴牺牲自己的儿子，救出赵氏孤儿，忍辱偷生，最终报了冤仇。

目录

《搜孤救孤》无目录

前言/序言

　

《搜孤救孤》：一次跨越千年的忠义传承与人性光辉的史诗 在中国浩如烟海的古典文学宝库中，有这样一部作品，它以其跌宕起伏的情节、扣人心弦的冲突、鲜活立体的人物和深邃的人性挖掘，穿越千年时空，至今仍能震撼人心，它便是被誉为“中国古代悲喜剧之最”的元代杂剧《搜孤救孤》，也即后世广为流传的“赵氏孤儿”故事。本次呈现在读者面前的，是一部精心打磨的英汉对照连环画，它不仅是对这一经典叙事的忠实再现，更是对其中蕴含的中华传统美德的一次生动诠释。 历史的洪流与血腥的阴谋 故事的背景，被设定在中国春秋时期，一个风云际会、诸侯争霸的时代。晋国，这个强大的诸侯国，却正被一股黑暗的阴谋所笼罩。晋国丞相屠岸贾，出于对权力的极度贪婪与对忠臣赵盾的深深忌惮，精心策划了一场骇人听闻的血腥清洗。他罗织罪名，诬陷赵氏一门，将世代为晋国鞠躬尽瘁的赵氏忠良悉数屠戮，试图斩草除根，一劳永逸地铲除他眼中最大的政治障碍。 这是一场突如其来的灭顶之灾。当刀光剑影降临在赵氏府邸，当忠诚的卫士浴血奋战，当无辜的生命在惨叫中凋零，这场悲剧的序幕便被残酷地拉开。然而，命运的齿轮并未完全停止转动，在赵氏覆灭的烈焰中，一丝微弱的希望，一个承载着赵氏血脉的孤儿，却奇迹般地得以幸存。 孤胆英雄的抉择与救赎 这个尚在襁褓中的孤儿，便是日后将被无数人铭记的“赵氏孤儿”。他的命运，牵动着无数人的心弦，更承载着复仇的希望与血脉的延续。在这个黑暗的时代，无数人面临着艰难的抉择。 程婴，一个平凡的公孙（即晋国朝廷官员），他是一名御医，也是赵盾的故交。在赵氏灭门之际，他目睹了这一切的惨状，内心的正义与良知被熊熊点燃。他深知，这个孤儿的存亡，不仅仅关系到赵氏一族的后人，更关系到晋国政治的平衡，以及正义是否能够最终战胜邪恶。然而，救助孤儿，意味着将自己置于万劫不复的境地。屠岸贾的权势熏天，他的爪牙遍布朝野，任何一丝对赵氏的同情，都可能招来杀身之祸。 程婴，这个看似柔弱的文弱书生，却展现出了惊人的勇气和牺牲精神。在生死存亡的关头，他做出了一个令人肝肠寸断的决定——以自己的亲生儿子为“诱饵”，换取孤儿的生命。他将孤儿藏匿起来，然后将自己的儿子献给屠岸贾，谎称是赵氏的遗孤。这份父爱的牺牲，是何其的伟大，又是何其的残忍！为了一个素不相识的孩子，他牺牲了自己最宝贵的骨肉，这份沉甸甸的父爱，足以让天地动容。 另一位关键人物，是赵氏的门客公孙杵臼。他同样是一位忠诚而勇敢的义士。在程婴面临绝境之时，公孙杵臼挺身而出，他选择与程婴一同承担风险，用自己的生命来掩护孤儿的身份。他与程婴相互配合，一个牺牲至亲，一个甘愿赴死，共同编织了一张救赎的巨网，将那个幼小的生命，从死亡的边缘一步步拉向光明。 十五年的隐忍与复仇的曙光 孤儿赵武，在程婴的秘密抚养下，度过了十五个看似平静却又暗流涌动的年华。程婴扮演着一位慈父的角色，他悉心教导赵武，让他学习文韬武略，为他日后的复仇之路打下坚实的基础。然而，这十五年，对于程婴而言，无疑是煎熬的。他每天都生活在恐惧与悔恨之中，他必须时刻警惕，不能让屠岸贾的爪牙发现一丝破绽。他心中的痛，只有他自己知道，他用自己的痛苦，换来了赵武的生存和成长。 十五年后，时机成熟。赵武已经长大成人，他英勇且聪明，已经具备了复仇的能力。程婴终于向赵武揭示了事实的真相，讲述了赵氏灭门的惨剧，以及他所付出的巨大牺牲。这份真相，如同一把利剑，刺穿了赵武的心脏，也激发了他内心深处的复仇之火。 在程婴和公孙杵臼的帮助下，赵武联手晋国国君，最终将屠岸贾绳之以法。当昔日的仇人被送上审判台，当复仇的火焰燃遍大地，这场历经十五年的苦难与隐忍，终于迎来了迟到的正义。赵氏的冤屈得以昭雪，忠魂得以安息，血脉得以延续。 连环画的独特魅力与深度解读 此次呈献的连环画《搜孤救孤》（英汉对照）[Rescuing the Orphan of Zhao]，以其独特的艺术形式，将这个波澜壮阔的史诗故事以更加直观、生动的方式展现在读者面前。 视觉的震撼与情感的共鸣： 连环画通过精美的画面，将那个血雨腥风的时代，那些惊心动魄的场景，那些复杂纠结的人物情感，一一呈现在读者眼前。无论是赵氏府邸的烈焰，还是程婴与公孙杵臼的悲壮抉择，抑或是赵武在得知真相后的愤怒与悲痛，都通过画面的力量，引发读者强烈的情感共鸣。每一幅画面，都是一个故事的片段，共同构筑起一个宏大而感人的叙事。 英汉对照的桥梁作用： 本书的英汉对照形式，不仅为英语学习者提供了宝贵的阅读材料，更重要的是，它将这部中国古典名著推向了国际舞台。通过文字的对照，不同语言的读者都能更深入地理解故事的精髓，感受其中蕴含的人性光辉与道德力量。这不仅是一次文学的传播，更是一次文化的交流，让世界了解中国传统文化中的忠义、牺牲与正义。 人物的丰满与内涵的挖掘： 连环画在展现情节的同时，也注重人物形象的塑造。程婴的隐忍与伟大，公孙杵臼的义胆与决绝，赵武的坚韧与复仇，乃至屠岸贾的阴险与残暴，都在画面和文字的配合下，变得更加立体和鲜活。读者可以通过这些形象，深入思考人性的复杂性，以及在极端环境下，人所能爆发出的巨大潜能。 永恒的主题：忠义、牺牲与人性的光辉 《搜孤救孤》的故事，其核心在于对“忠”与“义”的深刻诠释。赵氏一门，即使面临灭顶之灾，仍以身许国；程婴和公孙杵臼，以超越亲情的牺牲，诠释了何为真正的“义”。他们的行为，超越了个人恩怨，升华到了对道义、对正义的坚守。 故事中，牺牲的主题贯穿始终。程婴牺牲了自己的亲生儿子，公孙杵臼牺牲了自己的生命，他们的牺牲，不是徒劳的，而是为了更伟大的目标——延续血脉，伸张正义。这种自我牺牲精神，是中国传统文化中非常重要的一个价值取向，它体现了个人利益与集体利益、短期痛苦与长远正义之间的取舍。 同时，《搜孤救孤》也展现了人性的光辉。在最黑暗的时刻，总有人挺身而出，用自己的行动点燃希望的火种。程婴的智慧与勇气，公孙杵臼的担当与决绝，赵武的成长与复仇，都构成了人性中最闪耀的部分。即使面对巨大的压迫和不公，正义和良知依然能够穿透一切阻碍，最终抵达胜利的彼岸。 《搜孤救孤》不仅是一部引人入胜的传奇故事，更是一部关于忠诚、牺牲、正义与人性的深刻寓言。它告诉我们，即使身处绝境，只要心中怀揣正义，并愿意为之付出代价，希望的曙光终将破晓。这部连环画，正是将这份跨越千年的智慧与力量，以最直观、最动人的方式，呈现在每一位读者面前，让我们一同品味这段荡气回肠的史诗。

评分☆☆☆☆☆

“连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]”——这个名字，一下子就击中了我的“文化雷达”。我一直对中国传统戏曲和故事有着莫名的情结，《搜孤救孤》更是其中的佼佼者，那种舍生取义、坚守道义的精神，总能让我心潮澎湃。当得知它被制作成连环画，而且还是英汉对照的形式，我的兴趣瞬间被点燃了。连环画的魅力在于它将文字的力量和绘画的直观性完美结合，能够以一种非常生动形象的方式呈现故事。我迫不及待地想看到，画家们会如何用他们的画笔，将程婴的忍辱负重、公孙杵臼的舍生取义、以及那个时代背景下的复杂人性和政治斗争，一一展现在我眼前。英汉对照的设计，更是为我这样的双语学习者提供了绝佳的便利。我一直认为，通过阅读自己感兴趣的内容来学习语言，是最有效、也最有趣的方式。通过对照中文和英文的叙述，我不仅能够更深入地理解故事的内涵，更能学习到地道的英文表达，以及文化差异在翻译中的体现。我期望这本书能够带给我一次身临其境的阅读体验，让我既能沉浸在中国传统文化的魅力之中，又能获得宝贵的语言学习机会。

评分☆☆☆☆☆

《连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]》——单是听到这个名字，我的思绪就已经开始在脑海中编织出一幅幅画面。我对《搜孤救孤》的故事，可以说是充满了敬意。它不仅仅是一个关于复仇的故事，更是关于人性光辉、关于责任担当的深刻阐释。当得知它被制作成连环画，并且是英汉对照版本时，我的好奇心被彻底点燃了。连环画这种艺术形式，具有独特的叙事魅力，它能够将复杂的故事情节和细腻的人物情感，以一种更加直观、生动的方式呈现出来。我非常期待看到，画家们会如何用他们的画笔，去描绘程婴在两个孩子之间的痛苦抉择，公孙杵臼舍生取义的从容，以及那个被历史洪流裹挟的孤儿的命运。英汉对照的设计，更是为我这样的双语学习者提供了一个绝佳的学习平台。我一直相信，将兴趣与学习结合，是最高效的学习方式。通过阅读我所喜爱和熟悉的中国传统故事，并将其与英文对照，我不仅能够进一步理解故事的精髓，更能学习到地道的英语表达，从而提升我的语言能力。这本书，对我而言，不仅仅是一本读物，更是一次连接文化、学习语言的绝佳机会。

评分☆☆☆☆☆

《连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]》——仅仅看到书名，就足以让我联想到那些刻在中国人心中的英雄传说。我对《搜孤救孤》的故事并不陌生，它所传达的忠诚、勇气和牺牲的精神，一直是中华民族宝贵的精神财富。当得知它被制成连环画，并配备英汉对照时，我的好奇心被彻底激发了。我非常期待看到，画家们如何将这个历史悠久、情节跌宕起伏的故事，用视觉化的语言重新演绎。我脑海中已经勾勒出了一些画面：程婴面对两个孩子时的艰难抉择，公孙杵臼在酷刑面前的视死如归，以及小孤儿在生死边缘的惊恐与坚韧。连环画的艺术形式，往往能够将人物的情感和故事的张力放大，让我能够更直观地感受到其中的悲壮与温暖。而英汉对照的设置，更是锦上添花。作为一名对语言学习充满热情的人，我一直喜欢通过原汁原味的故事来提升自己的阅读能力。能够将我所熟悉和喜爱的中国经典故事，与英文对照阅读，这无疑是一种绝佳的学习体验。我可以一边欣赏精彩的画面，一边对照着英文，去理解故事的细节，去学习那些地道的表达方式，去体会两种语言在叙事上的差异。这本书不仅是一次重温经典的旅程，更是一次跨越语言的文化交流。

评分☆☆☆☆☆

“连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]”——这个书名，像是一声穿越时空的召唤，将我拉回那个充满家国情怀的年代。我对《搜孤救孤》的故事，早已烂熟于心，但每次想起，依旧会为程婴的舍生取义、公孙杵臼的肝胆相照而动容。将这样一部厚重的悲剧，以连环画的形式呈现，无疑是一种充满智慧的改编。我期待着，那些精美的画作能够捕捉到故事中最震撼人心的瞬间，将人物内心的挣扎、情感的冲突，以及历史的沉重感，用一种更加直观、易懂的方式传达给读者。英汉对照的设计，更是让我觉得这本书充满了为读者着想的温度。对于我这样既想深入了解中国传统文化，又希望提升英语水平的读者来说，这简直是福音。我可以通过对照中英文的表达，去理解那些在中国文化语境下显得尤为重要的概念，比如“忠”、“义”、“情”，以及在翻译过程中可能遇到的挑战。我相信，通过这本书，我不仅能够获得一次视觉的盛宴，更能够获得一次语言和文化的双重洗礼。我迫不及待地想翻开它，去感受那个时代英雄们的悲壮，去体会那份坚不可摧的信念。

评分☆☆☆☆☆

“连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]”——光是听到这个书名，就有一种扑面而来的厚重感和时代感。我对《搜孤救孤》这个故事有着深厚的感情，它是我童年时期最喜欢听的故事之一，那种荡气回肠的家国情怀、舍生取义的精神，深深地烙印在我的脑海里。现在，它被以连环画的形式呈现出来，并且还是英汉对照的，这无疑是一个令人振奋的消息。连环画的魅力在于它的视觉表现力，它能够将文字的描述转化为生动的画面，让故事中的人物和场景跃然纸上。我非常期待看到画家们如何用他们的画笔，去描绘程婴的忍辱负重、公孙杵臼的坦荡磊落，以及屠岸贾的阴险毒辣。我相信，优秀的连环画作品，不仅能够忠实地还原故事的精髓，更能在细节上赋予人物鲜活的生命力。英汉对照的设计，更是给我提供了一个绝佳的学习机会。我一直对如何用英语准确地表达中国传统文化中的一些概念感到好奇，而这本书将为我提供一个绝佳的范例。我可以通过对比中英文的翻译，去理解那些中国式的思维方式和情感表达，从而提升我的跨文化沟通能力。这本书不仅仅是一本读物，更是一扇窗户，它让我能够透过中国传统故事的视角，去学习和理解英语，同时也让世界有机会了解中国文化的博大精深。

评分☆☆☆☆☆

这本书的名字让我印象深刻——《连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]》。光是这个名字，就足以勾起我内心深处对经典故事的好奇。我一直对那些流传千古的戏剧和故事情有独钟，而《搜孤救孤》无疑是中国传统戏曲中最为人熟知，也最为荡气回肠的篇章之一。当得知它被制作成连环画，并且还是英汉对照的版本，我的兴趣更是被点燃了。我脑海中不禁浮现出那些经典的戏剧场景：程婴的舍生取义，公孙杵臼的肝胆相照，屠岸贾的阴险狡诈，以及小孤儿在生死边缘的挣扎。连环画的形式，恰好能够将这些宏大的情感和曲折的情节，以一种更为直观、生动的方式呈现出来，让那些可能对传统戏曲不甚了解的读者，也能被深深吸引。而英汉对照的设计，更是为我这样的英语学习者提供了绝佳的学习机会。在欣赏精彩画面的同时，我还能对照英文原文，学习地道的表达，理解故事在不同文化语境下的翻译处理。这不仅仅是一次阅读体验，更是一次跨越语言和文化的学习之旅。我期待着，通过这本连环画，能够更深入地体会到“搜孤救孤”这个故事背后所蕴含的忠义、勇气和牺牲精神，也希望能在其中找到更多关于中国传统文化的美妙之处。从书名本身，我便能感受到它蕴含的厚重历史感和文化价值，这让我对其内容充满了无限的期待。

评分☆☆☆☆☆

读到《连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]》这个书名，我的脑海中立刻涌现出一幕幕历史的画面，那些关于忠诚、背叛、牺牲和复仇的传说，在我的心中激荡。我一直认为，伟大的故事能够跨越时空，触动人心最柔软的部分，而《搜孤救孤》无疑就是这样一个故事。连环画这种艺术形式，本身就承载着一种独特的魅力，它用视觉语言将文字的力量放大，让情感得以具象化，让情节更加生动鲜活。我尤其期待看到画家如何用画笔去描绘程婴那如同烈火般燃烧的忠义，公孙杵臼那种视死如归的豪迈，以及赵氏孤儿在无尽黑暗中那一丝微弱的希望之光。英汉对照的设计，更是让我觉得这本书的设计者考虑得十分周全。对于我这种既想深入了解中国传统故事，又希望提升英语阅读能力的人来说，这简直是量身定做的。我可以一边沉浸在故事的悲壮之中，一边对照着英文，去品味那些精妙的翻译。我好奇，在英语中，如何才能准确地传达出“搜孤救孤”这背后所蕴含的复杂情感，例如那种为了更大的正义而不得不做出的痛苦抉择，那种在绝望中孕育希望的坚韧。这本书不仅仅是简单的故事复述，它更是一座连接两种文化的桥梁，一次深入理解中华传统美德的契机。我预感，这本书将会带给我一次既充满艺术享受，又富有学习价值的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

《连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]》——这个书名本身就充满了故事性，也预示着一次文化与语言的碰撞。我对《搜孤救孤》的故事，可以用“耳熟能详”来形容，它在中国文化中有着举足轻重的地位，承载着无数关于忠义、牺牲和传承的价值。将这样一个经典故事改编成连环画，对我来说，是一种极具吸引力的尝试。我一直觉得，连环画以其独特的视觉语言，能够将宏大的叙事变得更加亲切和易于理解，尤其适合那些初次接触此类故事的读者。我迫不及待地想看到，画家们会如何用画笔去勾勒出程婴内心的挣扎与决绝，公孙杵臼的从容赴死，以及那暗流涌动的宫廷斗争。而英汉对照的设计，更是让这本书的实用性大大增强。作为一名对英语学习有着持续热情的人，我一直乐于寻找各种能够将学习融入兴趣的方式。能够将我所熟知的中国经典故事，与英文对照阅读，这无疑是一种绝佳的学习体验。我可以一边享受故事的跌宕起伏，一边对照着英文，去理解那些词汇的选择，句式的构建，以及文化差异带来的翻译上的考量。我相信，通过这本书，我不仅能再次领略“搜孤救孤”的伟大，更能有效地提升我的英语阅读和理解能力，可谓一举两得。

评分☆☆☆☆☆

“连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]”——光是这个名字，就让我感受到了浓厚的文化底蕴和艺术气息。我对《搜孤救孤》的故事，可以说是从小听到大，它承载着太多关于忠诚、勇气、牺牲和传承的价值，早已深深根植于我的心中。将这样一个经典故事，以连环画的形式呈现，并且还附带英汉对照，对我来说，简直是无法抗拒的诱惑。连环画以其独特的视觉语言，能够将文字的魅力转化为生动的画面，让故事中的人物栩栩如生，让情节更加扣人心弦。我非常期待看到，画家们如何用他们的笔触，去捕捉程婴内心的挣扎与决绝，公孙杵臼那不畏强权的从容，以及赵氏孤儿在风雨飘摇中的成长轨迹。而英汉对照的设计，更是为我这样希望通过阅读提升英语能力的人，提供了一个绝佳的途径。我可以通过对照中英的文本，去理解那些翻译上的精妙之处，去学习那些与中国传统文化紧密相关的词汇和表达。我相信，这本书不仅能够让我重温经典，更能在跨文化的阅读体验中，获得宝贵的语言学习机会，从而加深我对中国传统故事和英语语言的双重理解。

评分☆☆☆☆☆

《连环画：搜孤救孤（英汉对照） [Rescuing the Orphan of Zhao]》——这个书名本身就如同一个引子，把我带入了一个充满传奇色彩的世界。我对《搜孤救孤》的故事早已耳熟能详，但每一次重温，都能从中获得新的感悟。连环画的形式，对于我来说，是一种充满怀旧情怀的阅读方式。我小时候就非常喜欢看连环画，它们用简洁而富有表现力的画面，讲述了一个个精彩绝伦的故事，陪伴了我无数个童年时光。当我知道《搜孤救孤》被制作成连环画，并且是英汉对照的版本时，我立刻被吸引住了。我脑海中想象着那些黑白或彩色的画面，如何将程婴的深谋远虑、公孙杵臼的舍生取义、屠岸贾的残暴无情，以及那被命运捉弄的孤儿形象，栩栩如生地展现在我眼前。英汉对照的设计，更是为我提供了一个绝佳的学习机会。我一直希望能够通过阅读来提升自己的英语水平，而将一部我熟悉且喜爱的中国经典故事，与英文对照阅读，无疑是最有效且有趣的方式。我可以对照着英文，去理解故事的叙述方式，去学习那些与中国文化紧密相关的词汇和表达。我相信，这本书不仅仅能够让我重温经典，更能让我通过跨语言的阅读，对故事的内涵有更深层次的理解。我期待着，这本书能够带给我一种全新的阅读体验，让我既能欣赏到中国传统艺术的魅力，又能提升我的语言能力。

评分☆☆☆☆☆

又一次展现了对多种文字风格的完美驾驭能力。他以全新的叙事风格和敏感而细微的笔触，将当代青少年、大学生、都市白领的生活和情感故事集中、加工、娓娓道来，从小角度展现了作者对整个社会的观察和思考。这部长篇系列正式开始前，郭敬明曾许诺将要连续创作五年，而在五年终结之际，《小时代3.0：刺金时代》系列将如约迎来它辉煌的谢幕。林萧、简溪、顾源、顾里、南湘、唐宛如……五年间，他们已然成为陪伴读者们度过青春时期的伙伴，他们仿佛活生生地站在读者身边，呼吸着，微笑着，与每一个人共同欢乐，共同哭泣。

评分☆☆☆☆☆

7、提高集中注意力

评分☆☆☆☆☆

京东送货快，书质量好。

评分☆☆☆☆☆

书买的多，没时间看，书有塑封，品相很好，印刷不错。

评分☆☆☆☆☆

好的不错的书

评分☆☆☆☆☆

喜欢的好书，正版《搜孤救孤》（英汉对照）

评分☆☆☆☆☆

作品精，美中不足的是图幅较小，边框不明显。

评分☆☆☆☆☆

很好的书，一印，以后京东买

评分☆☆☆☆☆

活动时买入 连环画又称连环图画、连环图、小人书、小书、公仔书等。指用多幅画面连续叙述一个 故事或事件的发展过程，题材广泛，内容多样。兴起于二十世纪初叶的上海。随着时代 的变迁连环画进入生活的各个领域，广义的连环画可以拓展到文人画的卷轴、庙堂的壁 画、民间的花纸年画、小说戏曲中的“全相”、建筑中木雕和砖刻。连环画的艺术表现 形式多样，题材具有中国传统文化特色并能反映一定的历史时期特征，与其他国家的漫 画作品有着很大的区别，具有着自己独特的艺术表现力。 二十世纪五、六十年代的孩子对小人书有着特殊的感情，一分钱租一本书，能够美美 地看上半天。小人书的学名叫连环画，它从1932年开始，在国内逐渐红火起来，新中国 成立后，连环画进入了发展的高潮期，那时的内容大多以土地改革、抗美援朝、婚姻法 等国家的大事为题 材；一些古典名著也成为了连环画的表现内容，代表作有《三国演 义》、《水浒》等等，并很受人们的喜爱。1950年以后，连环画创作进入了黄金时期， 作品内容百花齐放，绘画风格精彩纷呈，这一时期除了连环画以外，还出现了《地道战 》、《地雷战》等一批电影连环画。直到1980年，连环画开始出现了现代题材的作品， 除此之外，一批中外名著陆续再版或重新创作，而连环画的收藏开始升温。 在二十世 纪九十年代以后，连环画的出版逐渐退出历史舞台，到了九十年代中的后期，这个时候 连环画就已经作为收藏品的身份出现在了人们的视野中，成为继字画、瓷器、邮票、古 玩之后的第五类热门收藏品。连环画无论从艺术价值，史料价值，还是应用价值上来说 都很有收藏意义。 五十年代，由于毛主席提倡艺术要为广大工农兵服务，因而，政府对连环画的出版单位 进行了重组，此后的出版工作主要由北京人民美术出版社和上海人民美术出版社进行。 1951年底，一个以连环画为内容的期刊《连环画报》创刊。这期间的连环画作品呈现出 有计划和有规模地进行选题、编绘和出版。这一时期政治上主张绘画从业者创作大众喜 闻乐见的作品，另一方面由于连环画的发行量比较大，绘图者的报酬与其它以绘画为生 的行业相比更为丰厚。这两种因素使许多人投入到连环画的创作中，少数民族语言和外 语的连环画作品也有出现。由丁斌曾、韩和平绘画的10册套《铁道游击队》（刘知侠原 著，董子胃改编）从1955年到1962年出版完毕，此后这套书共再版20次，印数达到3652 万册，在那个时代有很大的影响，也是迄今为止印量最大的作品。1957年，连环画《三 国演义》由上海人民美术出版社出版，全套共60册，7000多幅画图，这是迄今为止篇幅 最多的一套连环画作品。不计其数的画家们暂时搁置了个人艺术创作，投入连环画的创 作当中，其中不乏像王叔晖、刘继卣这样的国画大师。另外由于在二十世纪五十年代当 时所处的国际形势下，如朱宣咸所画的《伟大的友谊》这类反映中苏友谊及苏联专家到 中国来援助建设新中国题材的连环画，也流传甚广。连环画的创作者们不仅将各种古典 小说、历史、传说故事等传统文化介绍给广大人民群众；更由于当时从事这项工作的几 乎都是顶尖的一流画家，所以创造了中国连环画史上无以伦比的艺术高峰；除了已谢世 的一些画家，凡寿致八九十年代的几乎都成为了中国画坛上的领军人物，足见从事这项 工作的画家的实力非比一般。名家的作品一方面提高了连环画的艺术水准，另一方面也 提升了后来的收藏品市场。 八九十年代后，人们屡屡提及要重创连环画的辉煌，但是 时过境迁，现在从事连环画的画家实力已经今非昔比，要想恢复昔日辉煌已不可能，所 以那一时期的连环画已成绝响，乃是中国艺术史上的一朵奇葩。