发表于2024-11-24
1.1968年,柏杨因“文字狱”被判处死刑,后于1977年4月1日获释,被囚禁9年26天。出狱后,友人问其心愿,他说:“我zuida的愿望就是将《资治通鉴》译成现代语文版。”柏杨先生在1983-1993这十年间,终于完成《柏杨白话版资治通鉴》的写作,一了夙愿。
2.《柏杨白话版资治通鉴》是对北宋司马光所著编年体通史《资治通鉴》的白话文翻译,司马光所著《资治通鉴》距今已有900余年,其所言与当下白话相去甚远,今之读者阅读多有障碍。柏杨先生秉承“不为君王唱赞歌,只为苍生说人话”的写作思路,用通俗流畅的现代语言对古籍进行了白话文的翻译,使今日之普通读者也能畅读史书典籍。
3.在写作中,柏杨变年号纪年为公元纪年,方便读者直观了解事件的年代;并亲绘大量历史地图,方便读者阅读中的空间转换;对地名、官名等今注今译,古地名后夹注今地名,用现代官名夹注原称等。这些都扫清了阅读障碍,极大地方便了读者的阅读。
4.柏杨先生在写作中进行过严谨的考究,对司马光记载中的错误加以修正。另外,柏杨先生在历史关键点加注上“柏杨曰”,对历史做出个人独到的评论和见解。评述内容也启迪了读者的历史思考,这也是《柏杨白话版资治通鉴》的出版价值所在。
这是一部浓缩了中国古代政治运作、权利游戏的历史巨著,是古代帝王鉴于往事、资于治道的必读史书。九百年后的今天,柏杨先生耗时十年(一九八三至一九九三年)将其译成现代语言,亲自增绘地图,并注入自己的观点,谈论历史成败因果,使一部原本只供帝王将相阅读的史书在今天的读者面前竟然如此亲切。
分册书名及简介:
01. 战国时代
这是一个重新洗牌的时代,各国靠实力来说话。在一些国家发生的变革特别引人注目:吴起在楚国厉行政治革新,秦国采用公孙鞅的主张大兴变法,赵国厉行胡服骑射。变革的创议者如吴起、公孙鞅虽然因触犯贵族们的利益而惨死,却使这些国家因变革而国富兵强,在各国纷纷扰扰的讨伐和吞并中占了上风。
02. 吞并六国
因公孙鞅变法而日益强大的秦国是这一时期历史舞台上的主角,征战连连得手,终于吞并六国,完成了统一中国的霸业。政治家扩张的野心和天下分久必合的历史责任从来密不可分,历史的车轮就是这样辗着无数牺牲者的血肉隆隆前进。
03. 楚汉相争
在这十年中,战火烧到全国每个角落。有史以来,中国人还从没有遭受过这么大的灾难。有若干使人目瞪口呆的大事,一个接一个发生:di一是,日正中天、绝不可能灭亡的秦王朝政府,霎时灭亡,其速度之快,创造空前纪录(但不绝后)。第二是,陈胜、项羽两位平民崛起,又立即消失……第三是,流氓出身的刘邦,扫荡群雄后,建立了为期二百一十五年的西汉王朝。
04. 匈奴崛起
似乎是上帝注定的,每一个强大的国家,都会有一个同样强大的敌人。敌人的个体可能随时更换,但敌人不变。西汉王朝时代的敌人是匈奴汗国,唐王朝时代的敌人是突厥汗国跟吐蕃王国,宋王朝时代的敌人是辽帝国和金帝国,明王朝时代的敌人是女真,清王朝时代的敌人犹如倾盆大雨,更不得了:英法美德俄日,以及小如绿豆的比利时、荷兰。
05. 黄老之治
《资治通鉴》在进入西汉王朝后,不断刊出当事人的奏章,诸如“上书”“对策”之类,这些都是重要文献,当时社会的和政治的心态,以及人民的痛苦——时代的整个横断面,都在这些文件上历历呈现,它包含了太多和太重要的史料,像董仲舒五千余字的“对策”,竟使中国人的思想,被统一两千余年。像主父偃的“上书”,可从中了解汉匈战争中,由于西汉政府官员腐败,人民的悲惨命运,在对外抗战的光芒下,掩藏着多少血泪。
06. 开疆拓土
这个庞大的广达五百万平方千米的陆上大帝国,在当时的已知世界上,唯我独尊。使其他所有的邻邦,惊恐慑服。跟西方的罗马帝国,遥遥相对(假使两大帝国那时发生武装冲突,将更壮观)。而这个庞大的版图,从此之后,两千年间,除了越南北部及朝鲜半岛北部脱幅而去外,其他地区,没有特别变动,在以后领土更猛烈扩张时,西汉王朝所拥有的疆域,被世人称为“中国本部”。
07. 宫廷斗争
古今中外,有宫廷就有宫廷斗争,但西方的宫廷斗争,没有中国宫廷斗争来得残酷。中国宫廷斗争不外两项标的,一是“夺床”,一是“夺嫡”。有时候合而为一,有时候分而为二,像赵飞燕,是纯属“夺床”;而戚姬,则纯属“夺嫡”。不管哪一类,最后都是血腥收场。发生在公元前一世纪初期的西汉王朝的宫廷剧变,属于另一类型,是宫廷跟政府之间的“夺权斗争”,一个皇帝(刘贺)被罢黜,一个政府首领(霍光)家族全部被屠杀。
08. 万里诛杀
在当时已知的世界里,中国唯我独尊。盖世英雄陈汤,率领远征军,在首都长安遥远的西北,航空距离三千四百千米外,中亚巴尔喀什湖西南,击斩匈奴郅支单于,砍下人头,向中央献捷时,指出:“胆敢冒犯强大中国的,距离再远,也要诛杀!”豪气上干霄汉。千年之下,我们仍听到这个声音,为之热血沸腾。
柏杨(1920-2008),原名郭定生,后改名郭衣洞。祖籍河南省辉县,毕业于东北大学政治系。
1968年因“大力水手事件”获罪入狱。出狱后,开始《资治通鉴》的翻译工作。
柏杨一生著述颇丰,创作大量的小说、杂文等。《丑陋的中国人》《中国人史纲》《柏杨白话版资治通鉴》在华语世界引起巨大反响。
01.战国时代
02.吞并六国
03.楚汉相争
04.匈奴崛起
05.黄老之治
06.开疆拓土
07.宫廷斗争
08.万里诛杀
09.昏君辈出
10.王莽篡夺
11.全国混战
12.马授之死
13.燕然勒石
14.跋扈将军
15.黄由民变
16.东汉瓦解
17.赤壁之战
18.三国鼎立
19.寿春三叛
20.司马夺权
21.八王之乱
22.大分裂
23.五胡乱华
24.石虎肆暴
25.苻坚大帝
26.肥水之战
27.参合杀俘
28.王始帝国
29.统万碑文
30.自毁长城
31.南北朝
32.刘彧诏书
33.全盘汉化
34.萧鸾眼泪
35.洛阳暴动
36.河阴屠杀
37.遍地血腥
38.饿死宫城
39.禽兽王朝
40.黄龙汤
41.突厥可汗
42.南北统一
43.官逼民反
44.江都政变
45.玄武门
46.贞观之治
47.黄金时代
48.武曌夺权
49.恐怖世界
50.恶妻恶女
51.开元盛世
52.范阳兵变
53.睢阳之围
54.皇后失踪
55.泾原兵变
56.猪皇帝
57.元和中兴
58.牛李党争
59.甘露事变
60.大中之治
61.黄巢民变
62.狼虎谷
63.军阀混战
64.大黑暗
65.五代时代
66.小分裂
67.千里白骨
68.半截英雄
69.儿皇帝
70.横挑强邻
71.高平之战
72.分裂尾声
柏杨白话资治通鉴(套装全72册)珍藏限量版:柏杨白话版资治通鉴 每一册都有发人深省的谋与断 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
柏杨白话资治通鉴(套装全72册)珍藏限量版:柏杨白话版资治通鉴 每一册都有发人深省的谋与断 下载 mobi epub pdf 电子书评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
柏杨白话资治通鉴(套装全72册)珍藏限量版:柏杨白话版资治通鉴 每一册都有发人深省的谋与断 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024