父与子全集(彩色双语版) [Father and Son]

父与子全集(彩色双语版) [Father and Son] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[德] 埃·奥·卜劳恩(Plauen E.O.);徐枫译 著,徐枫 译
图书标签:
  • 父与子
  • 漫画
  • 亲情
  • 成长
  • 双语
  • 彩色
  • 文学
  • 经典
  • 日本漫画
  • 家庭教育
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 天津人民出版社
ISBN:9787201082950
版次:1
商品编码:11512151
包装:平装
外文名称:Father and Son
开本:16开
出版时间:2013-12-01
用纸:胶版纸
页数:221
正文语种:中文,英文

具体描述

编辑推荐

适读人群 :3-6岁

  感动世界的父子真情

  畅销世界的不朽杰作


内容简介

  《父与子全集(彩色珍藏版)》是德国幽默大师埃·奥·卜劳恩的不朽杰作。作品中一个个生动幽默的小故事都是来自于漫画家在生活中的真实感受,父与子实际上就是卡劳恩与儿子克里斯蒂安的真实写照。一幅幅小巧精湛的画面闪烁着智慧之光,无言地流泻出纯真的赤子之情与融融天伦之乐,永远地震撼着人们的心灵。由徐枫翻译、卜劳恩绘画的《父与子全集(彩色珍藏版)》原为黑白漫画,此次出版,进行了专业着色,使之更具有视觉效果,对读者更具有吸引力。

作者简介

  卜劳恩,德国著名漫画家,代表作《父与子》连环漫画。他也因本书而被誉为“德国幽默的象征”。

内页插图

精彩书评

  ★《父与子》是世界上很伟大的连环漫画之一,是德国幽默、漫画的象征和代表,也是全世界人们的精神和心灵财富。
  ——美国《纽约时报》
  ★《父与子》无需什么解释,谁都读得懂;孩子们看了好笑,成人看了也好笑,各人去笑各人所理解的。这就是卜劳恩《父与子》漫画的魅力。
  ——著名漫画家华君武
  ★《父与子》那一幅幅小巧精湛的画面闪烁着智慧之光,无言地流泻出纯真的赤子之情与融融的天伦之乐,其艺术魅力征服过无数读者的心。
  ——著名学者、画家洪佩奇
  ★在中国,除了张乐平先生的《三毛流浪记》,印数大、传播广的外国漫画就数《父与子》了。卜劳恩离开我们已经60余年了。画家会衰亡,他的艺术却永远不会衰亡,他会与我们的子子孙孙共处,永远同在。
  ——著名漫画家缪印堂

目录

糟糕的家庭作业
Terrible homework
有趣的书
An Interesting Book
汽车出故障了
The car went wrong
会走的箱子
A walking suitcase
小孩吵架大人闹
Quarreling between kids led to war between fathers
越看越像
Alike to you
正中靶心
Bull's eye
装饰照片
To trim the photo
图画毕竟有局限
Drawing is not enough
体育锻炼
Physical exercises
家庭杂技表演
Family acrobatics show
哄儿入睡
To make son go to bed
给儿子做榜样
To model for son
理发
Hairdressing
忘记加葡萄干的蛋糕
Forgetting to add raisin into the cake
儿子出逃后
After the son ran away from home
父子亲情
Father's affection to son
儿子的报复
Revenge from son
复活节小兔送来的礼物
Present from the Easter Bunny
失败的挑衅者
A loser provocateur
四张儿童票
Four children please!
再现球赛
Rebroadcast of the match
鱼儿的来信
A letter from fish
这样避雨
TO shelter from rain in this way
实用的发明
A useful invention
越长越矮
Growing shorter
请勿打搅
No disturbance
本性难移
Boy will be boys
生日的惊喜
A surprise for daddy's birthday
这太够了
Enough! Enough!
输不起的老爸
Daddy,a bad loser
太过分就别怪我不客气
Your crimination of my son is undue
两对父子
Two pairs of father and son
夕阳西下图
A picture of sunset
假梦游者
A "sleepwalker"
失败的音乐会
An unsuccessful concert
卟人的胡子
Scaring beard
奇怪的螺旋形
A curious spiral
太好玩了,再来一次
Funny! One more time!
梦与现实
Dreams and reality
踢足球
Playinq football
不值得帮助的家伙
An undeserving guy
人靠衣装
The clothes make the man
先补裤子再挨揍
Patching before spanking order
家中失火
The house is on fire
艺术地毯
An artistic carpet
战争允许一切手段
All measures are permitted in war
最后一个苹果
The last apple
倔强的马
A stubborn horse
家长签字
Parent's signature is required
你看,我没吹牛吧!
You see,I didn't talk horse
制作神秘的圣诞礼物
Mysterious Christmas presents
圣诞礼物
Christmas presents
爱心奉献
Love for birds
辞旧迎新
To ring the new year
滑冰的意外收获
The windfall of ice—skating
狗的启示
Enlightment from dog
聪明的马
The clever horse
鬼来了
Ghost!
烟花雪茄
Fireworks cigar
击中要害的题词
Inscription on target
化妆舞会
A costume ball
带锚的帽子
The hat with an anchor
喂天鹅
To feed the swan
白套近乎
Flattery doesn't work
吓唬复活节兔子
To bluff the Easter Bunny
蒙混过关
To muddle through the ranger's watch
你上当了
Ha! You're fooled!
爱子的力量
The power of parentallove
这下不像了
Not similar anymore!
智斗偷吃豌豆的鸟
To combat the bird with wits
蘑菇
The mushroom
帮倒忙
Dog's disservice
美人鱼
Miss Mermaid
管教太晚
The parental control comes too late
驯马良策
A good idea for taming horse
假期第一天
The first day of holiday
输掉最后一粒纽扣
To lose the last button
放生以后
After the fish was released
我要歌德的书
I want the Goethe
医生禁止喝浓咖啡
The doctor said "No espresso"
推铅球
Shot put
意外的冠军
An unexpected champion
同情马蜂的后果
The result of pitying the wasp
逃学者
The truant
无可救药
Persistent offenders
儿子的礼物
Present from son
装镜子
To fix mirror
忍无可忍
That's enough!
……

前言/序言


《父与子全集(彩色双语版) [Father and Son]》 作品简介 《父与子》是德国漫画大师埃·奥·卜劳恩(E. O. Plauen)于上世纪三十年代创作的一部经典漫画作品。这部以父子亲情为核心的系列漫画,以其细腻的笔触、幽默的语言和深刻的情感,触动了无数读者的心弦。此次奉献给读者的《父与子全集(彩色双语版)》不仅囊括了卜劳恩先生所有关于父子生活的温馨片段,更以全新的彩色印刷和贴心的双语对照形式,让这份跨越时代的温情以更生动、更易懂的方式呈现在读者眼前。 创作背景与艺术风格 埃·奥·卜劳恩,原名埃里希·奥泽(Erich Ohlrich),出生于1903年,是一位极具天赋的画家和漫画家。他的作品《父与子》创作于纳粹德国时期,在那个社会动荡、压抑的年代,卜劳恩用画笔描绘了父子间最纯粹、最美好的亲情,为那个时代的读者带来了慰藉和希望。《父与子》系列漫画的诞生,源于卜劳恩先生对自己童年经历以及作为父亲的感受的深刻体悟。他将生活中无数细小的、转瞬即逝的父子互动,捕捉并定格在漫画格子里,赋予了它们永恒的生命力。 卜劳恩的艺术风格以简洁、流畅的线条著称。他的画面构图巧妙,人物表情生动传神,寥寥几笔便能勾勒出父子之间丰富的情感。无论是父亲温情的凝视,还是儿子好奇的眼神,亦或是两人嬉戏时的欢声笑语,都被他刻画得淋漓尽致。色彩的运用是此次《父与子全集(彩色双语版)》的一大亮点。原版漫画多为黑白线条,而此次的彩色版本,则是基于对原著精神的深刻理解,由专业插画师精心上色,色彩明快而不失温暖,更增强了画面的表现力和感染力,仿佛让读者亲身置身于那个充满阳光的家庭场景之中。 内容深度与情感共鸣 《父与子》全集所展现的,并非宏大叙事或惊心动魄的情节,而是生活中最平凡、最琐碎的点滴。作品通过一系列独立的漫画片段,描绘了父子之间在日常生活中的各种情景:一起去公园玩耍,父亲耐心教导儿子学习骑自行车,儿子在遇到困难时向父亲寻求帮助,两人分享食物时的快乐,睡前温馨的拥抱,以及偶尔发生的争吵和理解……这些看似平常的瞬间,却蕴含着深沉的父爱和子情。 卜劳恩先生的作品之所以能够穿越时空,至今仍被广泛喜爱,在于他精准地捕捉到了亲子关系的本质。他笔下的父亲,是一位慈祥、有耐心、同时又有着孩子般纯真的伴侣。他愿意陪伴儿子一起探索世界,分享他的知识和经验,并在儿子犯错时给予引导和包容。他笔下的儿子,则是一个充满好奇心、活泼可爱、偶尔也有些调皮捣蛋的孩子。他依赖父亲,尊敬父亲,也渴望得到父亲的认可和赞美。 作品没有刻意煽情,也没有说教式的教育理念,而是通过真实、自然的互动,展现了父子之间平等、尊重的关系。读者在阅读过程中,很容易将自己代入其中,回忆起自己的童年,回忆起与父母相处的时光,从而产生强烈的共鸣。这不仅仅是一部漫画,更是一本关于成长的教科书,一本关于爱的指南。它提醒着我们,在忙碌的生活中,不要忽视了与家人,尤其是与孩子之间的宝贵时光。 双语对照的价值 此次《父与子全集(彩色双语版)》最大的特色之一便是其双语对照的设计。对于每一幅漫画,都配有精心翻译的中文和英文。这种设计具有多重价值: 语言学习的绝佳素材: 对于正在学习中文或英文的读者来说,这是一份不可多得的学习材料。通过漫画生动的场景和简洁的对话,读者可以更直观地理解词汇的含义和句子的用法,寓教于乐,大大提升学习的效率和兴趣。 跨文化交流的桥梁: 双语对照的设计,也使得《父与子》这部作品能够跨越语言的障碍,在不同文化背景的读者之间架起沟通的桥梁。无论是中国读者阅读英文,还是英语读者阅读中文,都能更深入地理解作品的内涵,感受其中共通的人类情感。 提升阅读体验: 对于一些对原文感兴趣的读者,可以直接对照阅读,体会卜劳恩先生原有的文字韵味。而对于非母语读者,英文或中文的翻译也能帮助他们更顺畅地理解剧情和情感,避免因语言障碍而影响阅读的流畅性。 珍藏价值: 精美的彩色印刷和双语对照,使得《父与子全集(彩色双语版)》不仅是一部经典的漫画作品,更是一本具有珍藏价值的艺术品。它既可以作为家庭阅读的经典读物,也可以作为馈赠亲友的佳品。 适合读者群体 《父与子全集(彩色双语版)》的魅力是跨越年龄的。 儿童: 孩子们会被书中父子间的有趣互动和鲜活形象所吸引,在轻松愉快的阅读中,感受亲情的温暖,学习基本的语言表达。 青少年: 青少年读者能够从中体味到成长的烦恼与乐趣,理解父母的爱与付出,同时也能从父子间的互动中学习如何与家人沟通。 成年人: 成年读者,尤其是为人父母者,在重温《父与子》的同时,会更加深刻地理解为人父母的责任与不易,也会回忆起自己与父母的过往,更加珍惜眼前的亲情。 语言学习者: 如前所述,这本书是学习中文和英文的绝佳工具,能够让语言学习变得生动有趣。 漫画爱好者: 埃·奥·卜劳恩独特的艺术风格和温情脉脉的故事,本身就足以吸引所有的漫画爱好者。 结语 《父与子全集(彩色双语版)》不仅仅是一本漫画书,它更是一份情感的传承,一份对美好亲情的礼赞。它用最简洁的画面,最朴实的语言,讲述了最深刻的道理。在这部作品中,我们看到的不仅是父子之间的爱,更是对生活的热爱,对纯真的向往。当您翻开这本书,您将进入一个充满阳光、欢笑和温暖的世界,一个让您重新审视亲情,感受生命美好的世界。这套全集,将成为您书架上不可或缺的珍品,也是您与家人共享美好时光的温馨伴侣。

用户评价

评分

这本书的封面设计就足够吸引人了,经典的《父与子》形象跃然纸上,再配上“全集(彩色双语版)”的字样,立刻勾起了我童年的回忆。记得小时候,这本书是家里最珍贵的读物之一,每次翻开,都能被父子俩之间那些充满智慧和趣味的互动逗得哈哈大笑。这次重温,选择的是彩色双语版,这对我来说意义非凡。一直以来,我都觉得《父与子》不仅仅是一本漫画书,更是一本充满人生哲理的宝典。它用最简单、最纯粹的语言,描绘了父子之间最真挚的情感,以及在生活中的点点滴滴。

评分

当我翻开这本《父与子全集(彩色双语版)》时,一种难以言喻的情感涌上心头。我记得小时候,每次看到漫画里的父子俩,都会觉得自己仿佛也置身其中,参与到他们的喜怒哀乐之中。这次能够拥有全集,并且是彩色双语版本,对我来说,简直是梦想成真。我一直相信,好的作品,无论经过多少年,都能够触动人心。而《父与子》恰恰就是这样一部作品。它用最简单的方式,讲述了最深刻的道理,关于父子之间的理解、包容和爱。双语版的阅读,则让我有机会去领略原汁原味的语言魅力。

评分

对于《父与子全集(彩色双语版)》的期待,更多地源于我对经典作品的深深敬意,以及对跨文化阅读的渴望。我一直认为,《父与子》系列漫画以其独特的幽默感和深刻的教育意义,成为了世界文学宝库中的瑰宝。它所传递的父子之间的爱与理解,是永恒的主题。这次的双语全集,为我提供了一个绝佳的机会,去近距离地感受埃·奥·卜劳恩先生的创作才华。我希望能够通过阅读德语原文,去更细致地体会每一个画面的细节,去理解那些简洁文字背后的深意,从而获得一次更为完整的阅读体验。

评分

这次购买的《父与子全集(彩色双语版)》,对我而言,不仅仅是一本书,更是一段跨越时空的对话。埃·奥·卜劳恩先生用他精湛的画技和幽默的笔触,勾勒出了一幅幅温馨动人的父子图景。我常常在想,他是如何能够如此精准地捕捉到生活中那些微小的、却又无比珍贵的瞬间的?双语版的呈现,让我能够更近距离地接触到作品的“源代码”。看着德语原文,再对照着中文翻译,我仿佛能够更深入地理解作者的创作意图,去体会那些原文中的语气和韵味,这种沉浸式的阅读体验,是我非常期待的。

评分

拿到这本《父与子全集(彩色双语版)》的时候,我简直欣喜若狂。封面那一抹温润的色彩,瞬间将我拉回到了那个无忧无虑的童年时光。我至今仍清晰地记得,第一次接触《父与子》时的那种惊艳感,漫画里父子俩的每一个表情,每一个动作,都充满了生命力,仿佛他们就活在我的眼前。而这次的全集版本,更是让我惊喜连连。我一直希望能够更好地理解原著的精髓,而双语版的出现,无疑为我打开了一扇新的大门。能够对照着德语原文,去体会埃·奥·卜劳恩先生所倾注的心血,去感受那些简洁而富有深意的文字,这种体验是无法用言语来形容的。

评分

我这次入手《父与子全集(彩色双语版)》,可以说是对童年情怀的一次郑重回归,也是一次对自我学习的崭新探索。一直以来,《父与子》系列漫画在我心中都占据着无可替代的地位。它不仅仅是简单的漫画,更是一种生活态度,一种情感的传递。这次的全集版本,以其精美的彩色画面,让那些经典的瞬间仿佛获得了新生,而双语版的加入,更是为我打开了通往德语世界的大门。我一直相信,语言是理解文化和思想的关键。我非常期待能够通过阅读这本双语版的《父与子》,去更深入地体会埃·奥·卜劳恩先生所描绘的那个充满爱与智慧的世界。

评分

我之所以会对这本《父与子全集(彩色双语版)》产生如此浓厚的兴趣,很大程度上是因为它所承载的独特价值。在我看来,《父与子》系列漫画之所以能够流传至今,成为经典,绝非偶然。它以一种极其朴实无华的方式,触及了人类情感中最柔软的部分——亲情。漫画中,父亲和儿子之间的互动,常常伴随着一些小小的“恶作剧”和“惊喜”,这些看似平凡的场景,却蕴含着深刻的教育意义。双语版的加入,更是让我有机会去细细品味那些原文中的遣词造句,去感受语言的魅力,去理解作者在创作时所要传达的更深层次的含义。

评分

这本《父与子全集(彩色双语版)》对我而言,不仅仅是一次简单的购买行为,更是一次意义非凡的回归。我童年时期就对《父与子》情有独钟,那些经典的画面和温馨的故事,至今仍历历在目。这次的全集版本,加上精美的彩色印刷,已经足够让我惊喜,而双语版的设置,更是将这份惊喜推向了极致。我一直认为,能够接触到原著语言,是理解一部作品最直接、最有效的方式。我非常期待能够通过对照德语原文,去更深入地体会埃·奥·卜劳恩先生在漫画中所传达的深厚情感和生活智慧。

评分

当我看到《父与子全集(彩色双语版)》的封面时,仿佛被一股温暖的力量所包裹。我从小就非常喜欢《父与子》这套漫画,它总能在我感到疲惫的时候,带给我一份轻松和慰藉。这次的全集版本,将我儿时的美好回忆重新点燃,而彩色印刷让那些熟悉的画面更加生动鲜活。最令我激动的是双语版的呈现。我一直对学习外语充满兴趣,而能够通过这样一本充满人文关怀的经典作品来学习,无疑是一种莫大的享受。我迫不及待地想去体会原文的魅力,去感受埃·奥·卜劳恩先生用他独特的语言风格所塑造的父子情深。

评分

《父与子全集(彩色双语版)》的到来,无疑为我的书架增添了一抹亮色。我一直对经典漫画情有独钟,而《父与子》在我心中占据着极其重要的地位。它不仅仅是一部轻松幽默的漫画,更是一部关于成长、关于陪伴、关于爱的教科书。彩色版的画面,让那些经典的场景更加鲜活生动,而双语版的设置,则为我提供了一个绝佳的学习机会。我渴望通过阅读双语版,去更深入地理解埃·奥·卜劳恩先生的创作理念,去体会德语原文的独特魅力,从而获得更丰富、更深刻的阅读体验。

评分

还不错,质量挺好的,速度也快。

评分

感觉不错,蛮喜欢这书的

评分

买重复了,书面不同,但是内容一样!

评分

好好好好好好好好好好好好好

评分

值得买,喜欢

评分

不错,孩子很喜欢!

评分

孩子超级喜欢,大人也喜欢看,很有意思,可做亲自互动桥梁

评分

送给朋友孩子的 挺好

评分

给家咯的小公举买的不错还好吧。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有