編輯推薦
1.本書內容均源於經典教材和zui新技術文章,既反映計算機科學的技術概貌,又緊扣技術潮流,簡明易讀、知識實用、圖文並茂,實用新潮。
2.全書分左右兩欄排版,右欄為課文內容,左欄標注生詞音標和含義。課文中的縮略詞或地點人物等內容都在頁下做瞭標注,極大方便讀者的閱讀、理解,提高翻譯技巧。
3.課文的選材十分廣泛,包括基礎知識、軟件應用、網絡應用和信息安全等內容。既有基本的計算機發展曆史介紹、硬件構成,也有雲計算、移動商務、智能手機等新技術;既有硬件産品手冊,也有軟件開發指南,有助於讀者開闊視野,豐富知識。
4.每章配有課後練習題,幫助讀者鞏固所學知識,提高計算機英語應用能力。
5.可作為高等院校計算機專業英語教材,也可作為學習計算機英語的參考書。
內容簡介
《計算機係列教材:計算機英語》共分9個單元,涉及計算機科學基礎知識、操作係統和計算機體係結構、軟件工程、網絡應用、信息安全等方麵,除瞭傳統的計算機基本原理介紹,也包含瞭當前比較熱門的技術,如雲計算、信息存儲、移動商務等,在各單元學習中還介紹瞭有關計算機英語學習方法、詞匯構成和翻譯技巧等知識。全書以計算機和IT領域的zui新英語時文和經典原版教材為基礎,配以詳盡的注釋和練習,使讀者能夠快速掌握計算機英語的一般特點和大量專業詞匯。書後附有詞匯錶和縮略詞錶。
《計算機係列教材:計算機英語》適閤作為高等院校計算機及相關專業本科生計算機英語的教材,同時可供IT行業相關工程人員以及其他需要學習計算機英語的讀者參考。
內頁插圖
目錄
Unit One Computer Overview
Section A About Computer
Exercises
Section B Storage
Exercises
Section C 如何學習計算機英語
Unit Two Operating System and Computer Architecture
Section A Operating System
Exercises
Section B Computer Architecture
Exercises
Section C The Development of OS
Exercises
Unit Three Software Design
Section A Computer Program
Exercises
Section B Usability in Software Design
Exercises
Section C Java
Exercises
Unit Four Software Engineering
Section A Software Engineering Methodologies
Exercises
Section B Exploratory Testing
Exercises
Section C 計算機英語詞匯
Unit Five Information Management
Section A Information Storage
Exercises
Section B Data Mining
Exercises
Section C Data Center
Exercises
Unit Six Networking
Section A Networking
Exercises
Section B Distributed Systems
Exercises
Section C Software Configuration Guide for Ci
Series Routers
Exercises
Unit Seven Internet
Section A Mobile Commerce
Exercises
Section B Internet
Exercises
Section C 計算機英語翻譯
Unit Eight The Internet of Things
Section A Cloud Infrastructure and Services
Exercises
Section B the Internet of Things
Exercises
Section C Robotics
Exercises
Unit Nine Computer Security
Section A Network Security
Exercises
Section B Digital Signatures
Exercises
Section C Smartphone Security
Exercises
詞匯錶
縮略詞錶
參考文獻
前言/序言
學習最新的計算機技術,操作計算機軟硬件産品,進行軟件開發或網絡應用,都離不開對計算機英語的熟練掌握。目前已齣版的計算機英語教材中,有的教材選擇的課文冗長復雜,有的教材偏重於硬件介紹,有的教材偏重於軟件開發,有的教材選材陳舊。針對這些情況,我們編寫瞭這本計算機英語教材,供普通高校應用型本科生計算機及相關專業學習計算機英語使用,也可供IT行業的相關人員參考。
本書共分9個單元,包括計算機概覽、操作係統和計算機體係結構、程序設計與開發、軟件工程、信息管理、計算機網絡、互聯網、物聯網和信息安全。每個單元分3部分,第一部分是精讀課文,可以在教師的輔導下在課堂上完成;第二部分是泛讀課文,學生可以自行閱讀,以擴充該單元所涉及的知識;第三部分也是泛讀部分,但其中穿插瞭一些計算機英語學習指南,例如,如何學習計算機英語,計算機英語詞匯構成和計算機英語翻譯技巧,幫助學生輕鬆、全麵地掌握計算機英語。
本教材有以下主要特色:
(1) 精選難度適中的課文。教材中的閱讀材料參考瞭經典原版教材和IT領域的最新英語時文。所有課文既反映計算機科學的技術概貌,又緊扣技術潮流。課文內容簡明易讀、知識實用、圖文並茂。
(2) 提供詳盡的注釋、注音和學習指南。教材分兩欄排版,左欄是課文,加粗顯示瞭該掌握的或需要學習的單詞和專業術語;右欄詳盡地標注齣課文中生詞的音標和中文釋義。所有的音標和中文釋義均參考2010年12月由外語教學與研究齣版社齣版的《牛津·外研社英漢漢英詞典》,音標按照英式發音標注。對於課文中齣現的縮略詞以及有關地點、重要人物都在頁下加瞭注釋。學習指南中介紹瞭如何學習計算機英語、計算機英語詞匯構成法和計算機英語翻譯技巧,以更好地幫助學生學習、掌握好計算機英語。
(3) 選材廣泛。為瞭讓學生對計算機技術有較全麵的認識,本教材圍繞計算機基礎知識、軟件應用、網絡應用、信息安全4個方麵選材,既有計算機發展曆史介紹、硬件構成等基礎內容,也有雲計算、移動商務、智能手機等新技術;既有硬件産品手冊,也有軟件開發指南。其目的是使學生全麵地掌握計算機領域的專業英語。
本教材在教學時數應為30學時左右。
本教材的第1、2、4~8單元由鍾靜編寫,第3單元由郭皎編寫,第9單元由吳鴻娟編寫。全書由鍾靜統稿。在本書編寫過程中,得到瞭重慶三峽學院教務處和計算機科學與工程學院熊江教授的大力支持,在此錶示衷心感謝。盡管作者在資料查核、術語的翻譯等方麵做瞭大量工作,但由於計算機領域的發展日新月異,許多新術語尚無確定的規範譯法,加上時間倉促和作者水平有限,書中難免有不妥之處,懇請廣大讀者在使用過程中及時提齣寶貴意見和建議。
作者
2014年12月
計算機係列教材:計算機英語 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式