父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 埃·奥·卜劳恩 著，班昭 编，李玉冰 译

图书标签:

• 父与子
• 列夫·托尔斯泰
• 经典文学
• 俄国文学
• 亲子关系
• 英汉对照
• 彩色插图
• 珍藏版
• 横开本
• 文学名著

出版社： 吉林出版集团有限责任公司

ISBN：9787553468433

版次：1

商品编码：11675502

包装：平装

开本：16开

出版时间：2015-04-01

用纸：胶版纸

页数：392

正文语种：中文，英文

产品特色

编辑推荐

适读人群 ： 小孩父母、儿童及一般读者
　　漫画大师卜劳恩传世名作，风靡世界七十余年
　　一个个生动的小故事，来源于作者与其三岁的儿子之间的日常趣事
　　父子真情感动了一代又一代人，极具价值的亲子读物
　　送给孩子的很好童年礼物，让爱永远传递下去
　　★全彩色连环幽默漫画，中英文对照
　　★大横开本设计，封面设计精美、温馨动人
　　★完整收录、经典珍藏版

内容简介

　　《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本 经典珍藏版）》是卜劳恩的不朽杰作，最初连载于《柏林画报》，画的是一个父亲和调皮捣蛋的儿子之间那些令人啼笑皆非的小故事。
　　1935年，《父与子》首次出版后，很快就大受欢迎，并在世界其他各国流传。漫画中所塑造的善良、正直、宽容的艺术形象，充满着智慧之光，流露出了纯真的父子之情，并打动了亿万读者的心，至今仍誉满天下、风靡世界。
　　作品传入中国后，曾受到鲁迅、丰子恺等人的高度评价，成为家喻户晓的经典漫画，被誉为了“德国幽默的象征”。
　　漫画大师卜劳恩传世名作，风靡世界七十余年
　　一个个生动的小故事，来源于作者与其三岁的儿子之间的日常趣事
　　父子真情感动了一代又一代人，极具价值的亲子读物
　　送给孩子的很好童年礼物，让爱永远传递下去
　　★全彩色连环幽默漫画，中英文对照
　　★大横开本设计，封面设计精美、温馨动人
　　★完整收录、经典珍藏版

作者简介

　　埃·奥·卜劳恩（1903——1944），原名埃里西？奥赛尔，德国幽默大师，著名漫画家。1903年3月，生于德国福格兰特山区，童年时迁居卜劳恩市。少年时代学过钳工，后来在莱比锡绘画艺术学院学习；
　　1930年10月，奥赛尔和他的同学、画家卜尔？班塞尔的女儿玛丽加尔德？班泽尔结婚；1931年12月，其爱子克里斯蒂安出世；1934年12月，奥赛尔接受《柏林画报》邀请，透过当时的社会背景，从自己与爱子的浓浓真情出发，以卜劳恩为笔名，开始《父与子》等漫画的创作，并获得巨大的成功；
　　1944年3月，卜劳恩和挚友埃里西？克瑙夫被邻居告发，以“反国家言论罪”而遭逮捕。同年4月，在纳粹臭名昭著的“人民法庭”判处他死刑的前夕，卜劳恩自杀于牢房。

内页插图

目录

1 糟糕的家庭作业
The awful homework
2 让人着迷的书
A fascinating book
3 出故障的汽车
The broken-down car.
4 会走路的箱子
The suitcase could be able to walk!
5 孩子打架袁家长争执
The kids are fighting and the parents are quarreling
6 哇浴海豹和一个人很像
Wow! The seal looks like someone.
7 神枪手
A sharp shooter
8 巧妙的生发术
A wonderful hair regrowth method
9 图画的局限
The shortcoming of the picture.
10 锻炼成名手
Take exercise to be a famous player
11 家中游艺演出
An amusement show in the home
12 哄儿入睡
The dad lulls the son to sleep
13 好榜样
A good example
14 前长后短的发型
The strange hairstyle
15 忘加葡萄干的蛋糕
The cake without raisins in it
16 离家出走的儿子
The son runs away from home
17 为了安慰儿子袁宁愿当马
In order to comfort the son, the dad would rather to act like a horse
18 报复
The son爷s revenge
19 小兔子送来的彩蛋
The Easter eggs are sent by the Easter bunny
20 挑战失败
The son fails to challenge his dad
21 四张儿童票
Four children tickets
22 补看球赛
Repeat the football match
23 鱼儿来信
A letter from the fish
……
195 告别
Good-bye

前言/序言

《父与子全集》（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）——超越时空的父子情深与人生智慧 这是一部献给所有珍视亲情、感悟人生的人们的不朽经典。当您翻开这本《父与子全集》（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版），您将进入一个由德国漫画大师埃·奥·卜劳恩（E. O. Plauen）精心构建的温情世界。这并非仅仅是一本漫画书，它是一扇窗，让我们得以窥见父子之间最真挚、最纯粹的情感交流；它是一面镜，映照出生活中的点滴乐趣与深刻哲理；它更是一份珍贵的礼物，传承着跨越时代、穿越国界的永恒父爱。 一、 故事的温度：朴素生活中的闪光点 卜劳恩笔下的“父与子”，没有宏大的叙事，没有惊心动魄的冒险，只有日常生活中再普通不过的点滴瞬间。然而，正是这些看似平凡的琐事，却被漫画大师赋予了不平凡的生命力。儿子，一个活泼机灵、充满好奇心的少年，总能用他独特的视角观察世界，制造出各种令人忍俊不禁的“小麻烦”；父亲，一位慈爱而智慧的普通男人，面对儿子的顽皮与惊喜，总是以耐心、包容和幽默来回应。 在这套全集中，您将跟随父子俩的脚步，体验四季的更迭，感受生活的喜怒哀乐。从春日里共同的探险，到夏日午后的慵懒；从秋日里丰收的喜悦，到冬日里围炉夜话的温馨。父子俩一起捉迷藏，一起玩游戏，一起分享美食，一起面对生活中的小挫折。每一次的互动，都充满了爱与理解。儿子会因为一件小事而兴高采烈，也会因为一点小小的委屈而撅起嘴巴；父亲则会温柔地鼓励，耐心地引导，用自己的行动教会儿子什么是责任，什么是担当，什么是爱。 卜劳恩的画笔，仿佛拥有神奇的魔力，将这些日常生活的场景描绘得栩栩如生。他笔下的父子，不是高高在上的道德楷模，也不是遥不可及的理想化形象，而是我们每个人都可能遇见、都有可能成为的普通人。他们的快乐是真实的，他们的烦恼也是真实的，他们的爱，更是真实得触动人心。这种朴实无华的情感，穿越了语言的障碍，跨越了文化的隔阂，让全世界的读者都找到了情感的共鸣。 二、 智慧的光芒：潜移默化的育儿与人生哲学 《父与子》之所以能够成为经典，绝不仅仅是因为其温情的画面。更深层次的，是它所蕴含的深刻人生哲理和育儿智慧。卜劳恩并没有直接说教，而是通过父子俩之间充满智慧的对话和行为，将这些道理自然而然地渗透给读者。 父亲的教育方式，堪称现代育儿理念的典范。他从不粗暴地指责，而是用鼓励和引导的方式，帮助儿子认识错误，从中学习。当儿子闯了祸，他不会劈头盖脸地训斥，而是先观察，再用幽默的方式化解尴尬，然后循循善诱地指出问题所在。他尊重儿子的天性，理解孩子的成长过程，懂得在适当的时候放手，让儿子自己去尝试，去探索。 例如，书中许多场景都展现了父亲如何巧妙地处理儿子的“破坏行为”。儿子可能不小心打碎了花瓶，或者把颜料弄得到处都是。父亲的第一反应不是愤怒，而是先评估情况，然后用一种积极的方式来引导，比如让儿子帮忙一起收拾，或者将打碎的花瓶重新组合成艺术品，将颜料的痕迹变成一幅画。这种“因势利导”的教育方式，不仅化解了矛盾，更培养了儿子的责任感和创造力。 此外，父亲的言传身教，更是无声的教育。他用自己的行动，向儿子展示了什么是正直、善良、勤劳和坚韧。他如何在生活中保持乐观的态度，如何在困难面前不屈不挠，如何在人际交往中展现出真诚与尊重。这些都在潜移默化中影响着儿子的成长，塑造着他的人格。 《父与子》中的哲理，并非仅仅局限于亲子关系，它也触及了更广泛的人生议题：如何看待成功与失败，如何面对生活中的变化，如何保持一颗平常心，如何珍惜当下。每一幅画，每一组对话，都蕴含着对生活的深刻洞察，值得我们反复品味和思考。 三、 经典的呈现：精心编排与艺术价值 《父与子全集》（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）之所以能成为“经典珍藏版”，在于其对原著的尊重与升华。 英汉对照： 首次将原作的德语对白与高质量的中文翻译并列呈现，让读者能够更直观地领略原作的语言魅力，感受不同语言对同一情感表达的细微差异。这对于语言学习者来说，无疑是一份宝贵的学习资料；对于文化爱好者而言，则是一次深入了解德国文化的机会。 全彩色横开本： 告别了以往单调的黑白印刷，这本全集采用全彩色印刷，精美绝伦的色彩还原了卜劳恩原作的细腻笔触和生动画面。横开本的设计，让每一幅漫画都得到充分的展示，构图的细节一览无余，阅读体验更加流畅舒适。这种精美的呈现方式，不仅提升了阅读的愉悦感，更赋予了这部作品艺术品的价值。 经典珍藏版： 严谨的翻译，精良的装帧，以及对原作的完整收录，都体现了“珍藏版”的定位。它不仅是一本读物，更是一件可以世代传承的艺术品，寄托着对亲情的珍视和对美好生活的向往。 四、 穿越时空的价值：永恒的主题与时代的回响 尽管《父与子》诞生于上个世纪，但其所传递的主题——父爱、亲情、生活乐趣、人生智慧——却是永恒的。在现代社会，节奏加快，压力增大，人与人之间的情感联系有时会被淡化。此时重温《父与子》，更能感受到那份淳朴而深厚的情感力量。 它提醒我们，无论时代如何变迁，科技如何发展，家庭的温暖，父母的陪伴，永远是生命中最宝贵的东西。它鼓励我们在忙碌的生活中，放慢脚步，去发现身边的美好，去用心经营与家人的关系。它也教会我们，教育不仅仅是知识的传授，更是情感的交流和人格的塑造。 这本《父与子全集》，不仅仅属于孩子，也属于每一个曾经是孩子、现在为人父母的大人。它能唤醒我们内心深处对父爱的依恋，也能启发我们如何成为更好的父母。它是一本可以反复阅读的书，每一次阅读，都会有新的感悟，新的发现。 结语： 《父与子全集》（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）是一份送给所有人的礼物。它以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，触动着我们内心最柔软的部分。它用最简单、最纯粹的方式，讲述了最动人的亲情故事，传递了最宝贵的人生智慧。翻开它，您将收获一份温暖，一份启迪，一份对生活更深沉的热爱。这不仅仅是一本漫画，它是一段温暖的旅程，一次心灵的洗礼，一份可以珍藏一生的情感共鸣。

评分☆☆☆☆☆

我不得不说，《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》这本书的品质超出了我的预期。从书的装帧设计到内页印刷，都充满了“匠心”二字。封面设计色彩协调，寓意深刻，给人一种经典永恒的感觉。翻开书页，那精美的全彩色插图，色彩鲜艳但不刺眼，细节之处的处理非常到位，每一笔每一画都充满了生命力。横开本的设计，使得阅读体验更加流畅，特别是对于那些画面比较大的作品，能够完整地呈现，没有任何遮挡，大大提升了视觉享受。英汉对照的模式，简直是为我量身定做的。我一直在寻找一本能够帮助我提高英语阅读能力的书，而这本漫画恰恰满足了我的需求。我可以对照着英文原文来理解故事，同时学习地道的表达方式，感受作者的幽默感和智慧。这种寓教于乐的学习方式，让我觉得学习英语不再是一件枯燥的事情。

评分☆☆☆☆☆

这本《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》的出现，完全颠覆了我对漫画的认知。我一直以为漫画只是小孩子的读物，但这本书让我看到了漫画的深度和广度。它所描绘的父子关系，跨越了时代和文化， resonates with anyone who has experienced or witnessed similar family dynamics. The full-color illustrations are not just visually appealing; they are integral to the storytelling, conveying emotions and nuances that words alone might fail to capture. I particularly appreciate the horizontal layout, which allows for a more immersive reading experience, enabling the reader to take in the entire panel at a glance and appreciate the flow of the narrative. The bilingual aspect is a significant advantage. It allows me to simultaneously enjoy the story and improve my English comprehension, providing an authentic context for learning new vocabulary and sentence structures. It’s a perfect blend of entertainment and education.

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，购买《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》是我近期最明智的图书投资之一。我一直认为，优秀的漫画作品不仅仅是消遣，更是能够触及人内心深处、引发思考的载体。这套书恰恰做到了这一点。每一则故事，无论多么简短，都蕴含着深刻的父子情、生活哲理和幽默智慧。我尤其喜欢它对父子之间那种看似笨拙却无比真挚的爱的描绘。父亲总是努力想给儿子最好的，虽然有时方法有些“土”或者不那么符合时代潮流，但那份心意却是无可置疑的。而儿子，也总是能理解父亲的良苦用心，并在成长的过程中，逐渐学会如何去爱和被爱。全彩色的插图，使得那些温馨的场景更加生动，比如父子俩一起去郊游，一同去钓鱼，或者在冬天的炉火旁分享故事，这些画面通过细腻的色彩渲染，都充满了浓浓的生活气息和情感温度。英汉对照的设计，让我可以对照着原文来理解父子对话中的那些精妙之处，很多时候，英文的表达方式更能体现出原作者的幽默感和巧思。

评分☆☆☆☆☆

自从收到这本《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》后，我的阅读体验得到了极大的提升。首先，全彩色的横开本设计，让每一页都像一幅精致的画卷，细节丰富，色彩饱满，即使是不懂漫画的初学者，也会被其视觉冲击力所吸引。我特别喜欢这种横开的设计，在阅读时，视野更加舒展，可以一次性欣赏到完整的画面构图，不会像竖开本那样容易产生割裂感。这种形式对于展现漫画的叙事节奏和画面张力，起到了非常关键的作用。其次，英汉对照的模式，极大地满足了我作为一名英语学习者的需求。我可以在欣赏漫画的乐趣中，潜移默化地学习英语的表达方式，理解那些地道的俚语和习惯用法。更重要的是，通过对照原文，我能够更深入地理解漫画背后的文化语境和作者的情感传达，体会到原汁原味的幽默和智慧。这本书不仅仅是一本漫画，更是一个了解西方文化和生活方式的窗口。

评分☆☆☆☆☆

这套《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》给我的感觉，不单单是一本漫画书，更像是一件艺术品。我之前也接触过一些《父与子》的选集，但这次的“全集”让我看到了一个完整的故事脉络，各种小故事之间的衔接和递进，使得父子俩的形象更加立体饱满。书中那些充满智慧和温情的瞬间，让我反复品味。比如，有一次父亲因为工作忙碌而忽略了儿子的情感需求，儿子虽然没有直接表达不满，但通过一些细微的动作和眼神，就足以让父亲意识到自己的不足，并立刻做出弥补。这种含蓄却深刻的亲子沟通方式，非常值得我们现代人借鉴。全彩色的插画起到了至关重要的作用，它不仅让画面更具吸引力，更通过色彩的运用，巧妙地烘托了人物的情绪和场景的氛围。有时候，仅仅是色彩的明暗对比，就能传递出一种幽默感，或者一种淡淡的温馨。而英汉对照的设计，让我有机会重新审视那些经典的英文短语和表达方式，很多时候，直译过来的中文译文虽然准确，但却丢失了原文中那种独特的韵味和机智。阅读的过程，仿佛是在进行一次语言和文化的双重体验。

评分☆☆☆☆☆

当我打开《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》的时候，我被扑面而来的温馨和幽默所包围。这不仅仅是一本图画书，它更像是一位老朋友，用最质朴的方式，讲述着最深刻的道理。我喜欢它描绘的父子关系，那种不时会闹点小别扭，但骨子里却深深依恋的亲密感，是那么真实，那么打动人心。全彩色的插画，将每一个场景都渲染得栩栩如生，仿佛我就是那个小男孩，在父亲的陪伴下，经历着生活的点点滴滴。那些细腻的笔触，那些生动的表情，都让我深深地沉浸其中。尤其是一些细节的处理，比如父子俩在生活中遇到的各种小烦恼，在作者的笔下，都变成了引人发笑的幽默段子，让人忍俊不禁。英汉对照的设计，更是让我在享受阅读乐趣的同时，还能提升自己的英语水平。很多时候，我会先看中文译文理解大意，然后再对照英文原文，体会作者在用词上的精妙之处，这种学习方式比枯燥的课本要有趣得多。

评分☆☆☆☆☆

在我看来，《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》是一本值得珍藏的经典之作。它不仅仅是记录了一个父子之间的故事，更是在用最真挚的情感，描绘着人与人之间最朴素的爱与理解。全彩色的插图，色彩丰富且富有表现力，将每一个场景都烘托得生动有趣，我常常会被那些细腻的表情和动作所打动。横开本的设计，让阅读体验更加舒适，视野开阔，我可以更全面地欣赏到漫画的每一个细节。英汉对照的设计，更是让我在享受阅读乐趣的同时，能够有效地提升自己的英语能力。我喜欢对照着英文原文来品味父子对话中的那些幽默和机智，这比单纯地看中文译本要深刻得多。这本书让我感受到了亲情的伟大，也让我学到了许多生活中的小智慧。它是一本能让你在欢笑中有所感悟的优秀作品。

评分☆☆☆☆☆

我必须要说，《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》是一本能够让我反复翻阅、每次都有新收获的书。我常常会在感到压力或者情绪低落的时候，拿起它来阅读。父子俩之间那些充满生活气息的日常，那些看似平凡却闪烁着人性光辉的瞬间，总能让我重新找回内心的平静和力量。全彩色的插图，不仅仅是简单的上色，而是通过色彩的运用，将人物的情感、场景的氛围表现得淋漓尽致。例如，当父子俩遇到困难时，画面色彩会显得略微沉重；而当他们解决问题、享受快乐时光时，画面则会充满明亮的色彩，传递出积极乐观的情绪。这种视觉语言的运用，使得漫画的感染力更加强大。英汉对照的设计，让我有机会深入到原文的语境中去，体会作者的遣词造句的功力。有时候，仅仅是几个英文单词的细微差别，就能带来不同的理解和感受，让我对原作者的智慧佩服不已。

评分☆☆☆☆☆

这本《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》的价值，远不止于其所包含的故事本身。它更是一份跨越时空的文化传承。我一直对欧洲的家庭生活和幽默文化非常感兴趣，而这本书恰好提供了一个绝佳的切入点。全彩色的插图，将那个年代的欧洲风情展现得淋漓尽致，那些充满生活气息的场景，那些父子之间的小互动，都让人感觉格外亲切。横开本的设计，让漫画的视觉冲击力更加强大，我可以更直观地感受到画面所传达的情感和信息。而英汉对照的设计，则让我有机会深入到原文的语境中去，体会作者在用词上的精妙之处。很多时候，中文译文虽然准确，但却难以完全传达原文中的那种幽默感和智慧，通过对照英文，我能更深刻地理解作者的意图。这本书不仅是一本漫画，更是一本集艺术、文化、语言于一体的珍贵读物。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《父与子全集（英汉对照 全彩色横开本、 经典珍藏版）》简直是意外之喜。我一直对这个系列的故事充满了好奇，但市面上版本繁多，也有些犹豫不决。这次终于下定决心入手，完全是被“全集”、“全彩色”和“经典珍藏版”这些字眼所吸引。收到书后，我迫不及待地打开。首先映入眼帘的是那精美的封面设计，色彩鲜艳而不失格调，立刻就有一种“大礼”的感觉。翻开书页，那高质量的纸张触感温润，印刷清晰，特别是全彩色的插图，每一幅都栩栩如生，生动地还原了那个时代的生活气息和人物神态。我特别喜欢它采用的横开本设计，阅读起来视野更开阔，尤其是那些大幅面的漫画，细节展现得淋漓尽致。英汉对照的设计更是锦上添花，对于我这样想要提升英文阅读能力又对原著充满兴趣的读者来说，简直是量身定做的。能够对照着原文欣赏图画，理解作者的幽默和情感，感觉比单纯看中文译本要深刻得多。而且，这本“珍藏版”的装帧也非常扎实，拿在手里很有分量，无论是放在书架上还是作为礼物赠送，都显得非常体面。我迫不及待地开始翻阅，从第一幅图开始，我就被深深吸引住了。

评分☆☆☆☆☆

好书值得阅读dijnhsgfhkhglbjlkjtfydghdxgsxdghj

评分☆☆☆☆☆

图文版 大面积的图 每页一句话

评分☆☆☆☆☆

质量看着挺好的，送给孩儿他爸的，亲子阅读

评分☆☆☆☆☆

女儿说好看。有图有文字！

评分☆☆☆☆☆

好书好书，下次还要来买，自己看看家里人看看都挺好

评分☆☆☆☆☆

好书值得阅读dijnhsgfhkhglbjlkjtfydghdxgsxdghj

评分☆☆☆☆☆

很好，很喜欢，没毛病...

评分☆☆☆☆☆

小徐都是啊继续继续可是可是没说你上哪啊啊啊

评分☆☆☆☆☆

女儿很喜欢，非常满意。