譯林名著有聲塗色版：海蒂 [6-12歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[瑞士] 約翰娜·斯比麗 著

圖書標籤:

• 兒童文學
• 有聲讀物
• 塗色
• 經典名著
• 譯林齣版社
• 瑞士文學
• 成長故事
• 兒童啓濛
• 6-12歲
• 海蒂

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544757874

版次：1

商品編碼：11915318

包裝：平裝

叢書名： 譯林名著有聲塗色版

開本：16開

齣版時間：2016-05-01

用紙：膠版紙

頁數：180

字數：70000

正文語種：中文

編輯推薦

適讀人群 ：6-12歲

　　名著精選 有聲閱讀 繽紛塗色 益趣兼得

　　聽有聲書 學普通話

　　專業主持人傾情朗讀

　　手機掃碼聽故事

　　每篇都有二維碼 想聽哪裏掃哪裏

　　隨文插圖 發揮想象來塗色

　　★《海蒂》一本經典的兒童文學作品，一本世界性的暢銷童書。

　　★《海蒂》齣版至今已過百年，但“海蒂”的故事對一代代小讀者仍有著巨大的吸引力。

　　★《海蒂》先後被改編成廣播劇、電影、電視、卡通片、連環畫等，譯成世界上幾十種文字，發行量不計其數，在世界各地廣為傳播。

內容簡介

　　倡導全民閱讀，建設書香社會。閱讀應從孩子抓起，讓他們從小熱愛閱讀，享受閱讀。

　　本係列叢書精選外國兒童文學經典和國學經典，邀請國內知名教輔編寫團隊進行改編和解讀，讓小讀者們在閱讀中拓寬視野，培養品格。

　　書中加入可塗色插畫，均由知名遊戲原畫師根據故事情境創作，塗色與故事結閤，讓孩子們自由發揮想象，描繪屬於自己的繽紛世界。

　　《海蒂》是一個很溫暖的故事，寫瞭小姑娘海蒂幼年的一段生活。她先是被姨媽送到爺爺居住的大山中撫養，後來又被送到瞭富有的生病女孩剋拉拉傢做伴讀。

　　無論是在爺爺所在的阿爾卑斯山，還是在剋拉拉居住的小鎮，海蒂都給她周圍的人們帶去瞭愛和溫暖。她有一顆像金子一樣閃光的心，她熱愛自然，嚮往大自然，是一個善良、可愛、樂觀且懂得助人為樂的小姑娘。

作者簡介

　　約翰娜?斯比麗，瑞士著名作傢，她的父親是一名醫生，母親則是一個詩人。城市的喧囂讓她異常懷念美好的鄉村歲月。某次造訪阿爾卑斯山的友人，觸發瞭她的創作靈感，於是寫下瞭這個關於阿爾卑斯山少女小海蒂的故事。

她發錶瞭大量兒童文學作品。除《海蒂》外，還創作有《格裏特利的孩子們》《夏蒂》《在弗裏尼坎上的一片葉子》等。

目錄

第一章　去找艾魯姆大叔

第二章　和爺爺在一起　

第三章　牧場

第四章　比特的奶奶

第五章　狄緹姨媽來瞭　

第六章　見到剋拉拉　

第七章　洛德梅爾的吵鬧　

第八章　雞飛狗跳　

第九章　瑟斯曼先生的所見所聞　

第十章　剋拉拉的奶奶　

第十一章　海蒂患上瞭思鄉病　

第十二章　怪事　

第十三章　重新迴到爺爺身邊　

第十四章　爺爺決定到教堂去瞭

第十五章　科萊森醫生的旅行　

第十六章　山上來客人瞭　

第十七章　醫生在山裏的日子　

第十八章　又一個鼕天　

第十九章　遠方來客　

第二十章　剋拉拉來到大山裏　

第二十一章　意外之喜　

第二十二章　尾聲　

前言/序言

《譯林名著有聲塗色版：海蒂》 一段純淨的童年，一個溫暖的傢，一顆永不褪色的善良種子。 適閤6-12歲小讀者的經典名著，讓經典藝術與閱讀體驗完美融閤。 【內容介紹】 《海蒂》的故事，如同一縷阿爾卑斯山清晨的陽光，溫暖而明亮，輕輕拂過每一位讀者的心田。這是一個關於愛、關於成長、關於尋迴失落的純真的故事。 故事的主人公海蒂，一個活潑可愛、心地善良的五歲小女孩，從小在阿爾卑斯山的祖父身邊長大。她的祖父是一位獨來獨往、有些孤僻的老人，住在高聳入雲的山峰之上。在祖父的悉心照料下，海蒂度過瞭快樂無憂的童年。她整日與駿馬彼得、一群胖嘟嘟的山羊，以及壯麗的山景為伴。她對自然有著天生的熱愛，能與小鳥對話，與山間的花草樹木建立深厚的感情。山間的空氣是如此清新，陽光是如此燦爛，海蒂的笑聲如同山間的清泉，迴蕩在每一處。她發現瞭高山上每一朵野花的獨特姿態，學會瞭辨認不同顔色的羊毛，甚至能從風的聲音裏聽齣天氣即將的變化。祖父深邃的眼神裏，也漸漸因為海蒂的存在而泛起溫柔的光芒。 然而，命運的安排讓海蒂不得不離開心愛的阿爾卑斯山，來到繁華的法蘭剋福。她的姑姑為瞭自己的方便，將她帶去一位富裕的商人希賽曼先生傢，希望她能成為希賽曼先生那位身患殘疾、孤僻憂鬱的女兒剋拉拉的玩伴。 初到法蘭剋福，海蒂麵臨著巨大的文化衝擊。高樓林立的城市，沉悶壓抑的房間，嚴苛的傢規，以及刻闆的教學，都讓海蒂感到窒息。剋拉拉的生活被束縛在輪椅上，她的世界是狹小的，她的情緒是低落的。她習慣瞭孤獨，習慣瞭沉默，甚至有些害怕與人交流。 但海蒂天生的樂觀、善良和無畏，如同種子一般，開始悄悄地在剋拉拉冰冷的心房裏萌芽。海蒂沒有因為剋拉拉的殘疾而退縮，反而用她最真摯的情感去接近她。她給剋拉拉講述高山上那些有趣的故事，描述她心愛的山羊，模仿風吹過鬆林的聲音，甚至偷偷將山上的野花和草葉帶給剋拉拉。海蒂用她的活力和熱情，一點一點地驅散瞭剋拉拉內心的陰霾。她讓剋拉拉第一次感受到友誼的溫暖，第一次體會到生活的樂趣。她們一起在房間裏“眺望”遠方的阿爾卑斯山，一起在想象中放牧山羊，一起分享海蒂帶來的山間氣息。 在海蒂的陪伴下，剋拉拉漸漸變得開朗起來。她開始渴望走到戶外，渴望像海蒂一樣感受陽光和微風。海蒂的齣現，不僅點亮瞭剋拉拉的生活，也讓剋拉拉的父親，那位常年忙碌於生意的希賽曼先生，開始重新審視自己的生活和對女兒的關愛。 然而，好景不長，過度思念傢鄉的海蒂，身體狀況每況愈下，她開始齣現夢遊的跡象，夜晚她會悄悄走齣房間，在黑暗中漫步，仿佛在尋找著迴傢的路。醫生診斷海蒂患上瞭嚴重的“思鄉病”，為瞭她的健康，不得不將她送迴阿爾卑斯山。 迴到熟悉的傢，迴到祖父的懷抱，海蒂的心靈得到瞭治愈。山間的空氣，清澈的溪水，熟悉的歌謠，一切都讓她重新煥發瞭生機。她又變迴瞭那個快樂的小海蒂，再次與彼得、與山羊們嬉戲。 海蒂的離開，讓剋拉拉陷入瞭深深的失落。但海蒂在離開前，留給剋拉拉的是希望和力量。她鼓勵剋拉拉不要放棄，她相信剋拉拉總有一天能夠站起來。 奇跡發生瞭！在海蒂的鼓舞下，在醫生和傢人的悉心照料下，剋拉拉的身體狀況竟然有瞭顯著的改善。她開始能夠嘗試站立，甚至能夠在海蒂的幫助下，在輪椅旁邁齣顫顫巍巍的第一步。 最終，剋拉拉在海蒂的陪伴下，來到瞭阿爾卑斯山。在藍天白雲下，在綠草如茵的山坡上，剋拉拉終於可以放下輪椅，在海蒂的攙扶下，在祖父慈愛的目光中，第一次真正地感受到瞭大地的力量，感受到瞭生命的美好。她行走在山間，呼吸著清新的空氣，感受著陽光的溫度，那一刻，她仿佛獲得瞭新生。 《海蒂》不僅僅是一個簡單的童話故事，它更是一首關於人性的贊歌。海蒂身上所體現的純真、善良、樂觀和堅韌，是人類最寶貴的品質。她用自己的純粹，融化瞭冰冷的心，點燃瞭生命的希望。這個故事告訴我們，即使身處睏境，即使麵對挑戰，隻要心中有愛，有希望，就有可能創造奇跡。 【特色亮點】 1. 經典故事，永恒魅力： 《海蒂》是世界文學寶庫中的瑰寶，被譽為“寫給孩子們的聖經”。其溫暖動人的情節、鮮活立體的人物，以及對自然風光的美妙描繪，早已跨越時空，觸動瞭無數代讀者的心靈。即使是身處現代社會的孩童，也能在海蒂的故事中找到共鳴，感受到純真與美好的力量。 2. 有聲閱讀，沉浸體驗： 本書特彆邀請瞭專業的配音演員，為《海蒂》精心打造瞭高質量的有聲讀物。孩子可以在聆聽故事的同時，跟隨跌宕起伏的情節，感受角色的喜怒哀樂。充滿感情的朗讀，能夠極大地激發孩子的閱讀興趣，幫助他們更好地理解故事內容，培養語感和想象力。想象一下，伴隨著舒緩的音樂，海蒂在阿爾卑斯山歡快地奔跑，彼得在山間悠揚地吹著笛子，剋拉拉在窗邊靜靜聆聽海蒂的故事，這一切都將通過聲音生動地呈現在孩子們的腦海中。 3. 互動塗色，藝術啓濛： 隨書附贈精美的塗色頁，精選瞭故事中的經典場景和人物。孩子們可以通過自己的畫筆，為海蒂的世界增添色彩。從阿爾卑斯山的巍峨群山，到法蘭剋福的精緻宅邸，再到海蒂與剋拉拉的溫馨互動，每一幅畫麵都充滿瞭童趣與藝術性。塗色過程不僅能鍛煉孩子的動手能力、色彩感知能力和創造力，更能加深他們對故事的理解和記憶。在塗色的過程中，孩子們可以根據自己的想象，為海蒂設計最心愛的裙子，為山羊們塗上最活潑的色彩，為阿爾卑斯山的日齣增添最燦爛的金光。 4. 親子互動，溫暖時光： 這本書為傢長和孩子提供瞭絕佳的親子互動機會。傢長可以陪伴孩子一起閱讀、一起聆聽、一起塗色。在有聲閱讀的陪伴下，傢長可以引導孩子思考海蒂的品質，討論故事情節，分享自己的感受。在塗色過程中，可以與孩子一起探討色彩搭配，激發孩子的創作靈感。共同完成一本塗色書，共同聆聽一個動人的故事，將成為傢庭中一段珍貴而溫暖的迴憶。 5. 經典名著，啓迪心智： 《海蒂》的故事蘊含著深刻的人生哲理。海蒂的善良、樂觀、感恩，以及她對自然的尊重和熱愛，都將潛移默化地影響著孩子們的價值觀。這個故事教會孩子們如何去愛，如何去關懷，如何去麵對睏難，如何去珍惜所擁有的一切。它能夠幫助孩子們在成長過程中，樹立積極嚮上的人生態度，培養健全的人格。 【閱讀建議】 6-8歲： 傢長可以陪伴孩子一起聽書，並引導孩子進行塗色。在聽書過程中，可以暫停下來，提問一些簡單的問題，幫助孩子理解故事。 9-12歲： 鼓勵孩子獨立聽書，並鼓勵他們自主完成塗色。可以引導孩子進行更深入的討論，例如海蒂為什麼能夠改變剋拉拉，以及我們應該如何學習海蒂的品質。 《譯林名著有聲塗色版：海蒂》，不僅僅是一本書，它是一次跨越山海的愛與治愈之旅，是一次藝術與閱讀的奇妙融閤，更是一份送給孩子們最珍貴的成長禮物。讓海蒂的故事，在孩子的心中播下善良的種子，在藝術的滋養下，綻放齣絢麗的生命之花。

評分☆☆☆☆☆

這本《譯林名著有聲塗色版：海蒂 [6-12歲]》真的給瞭我很大的驚喜，它完美地實現瞭“寓教於樂”的理念，讓孩子在玩樂中學習，在興趣中成長。 我女兒（11歲）最近迷上瞭這套書，每天放學迴傢，第一件事就是找它。我發現，這本書的內容設置非常貼閤這個年齡段孩子的認知特點。故事本身就充滿瞭積極嚮上的力量，海蒂那種純真善良、熱愛生活、懂得感恩的品質，對於正在塑造價值觀的孩子來說，是極好的榜樣。而且，它並非簡單地將原著內容“兒童化”，而是保留瞭故事的深度，讓孩子在聽故事、看圖畫的過程中，能夠逐漸理解一些更復雜的情感和道理。 讓我特彆贊賞的是它的“有聲”功能。我下載瞭配套的APP，裏麵的配音非常專業，朗讀者的聲音富有感染力，能夠很好地引導孩子進入故事的情境。更重要的是，在聽的過程中，孩子可以對照著書中的插畫進行塗色。我女兒現在塗色已經不是簡單的“隨便塗”瞭，她會根據故事的描述，去想象海蒂所處的環境，然後用顔色來錶達。比如，當故事講到海蒂第一次看到壯麗的阿爾卑斯山時，她會非常認真地去描繪天空的廣闊和草地的生機。這種將聽覺、視覺和動手能力結閤起來的閱讀方式，比單純的紙質書更能激發孩子的參與感和學習的主動性。它讓孩子不再是被動地接受信息，而是主動地去感受、去理解、去創造。

評分☆☆☆☆☆

天呐，我最近淘到一本寶藏繪本！就是那個《譯林名著有聲塗色版：海蒂 [6-12歲]》。說實話，一開始我隻是被“有聲塗色版”這個標簽吸引瞭，想著能給孩子找點不那麼“枯燥”的讀物。結果，真的超乎我的想象！ 首先，這本書的排版和設計就讓人眼前一亮。那種柔和的紙張質感，拿到手裏就覺得很舒服。而且，它的插畫風格特彆溫馨，不是那種過於卡通化的，而是帶著一種淡淡的歐洲田園風情。我女兒（她今年8歲）第一眼看到就愛不釋手，迫不及待地翻看瞭起來。每一頁的留白都恰到好處，為她留下瞭足夠的塗色空間。我最喜歡的是，雖然是名著改編，但文字量控製得非常好，對於這個年齡段的孩子來說，既不會覺得枯燥，又能接觸到經典故事的精髓。而且，有聲的部分更是點睛之筆！我下載瞭配套的APP，那個故事的講述者聲音真的特彆溫柔，像奶奶在講睡前故事一樣，帶著孩子一下子就進入瞭那個阿爾卑斯山上的美好世界。我女兒聽得可入迷瞭，時不時會指著圖畫問我，“媽媽，海蒂是不是在那裏跟爺爺說話呀？” 那種沉浸式的體驗，是單純的文字閱讀無法比擬的。

評分☆☆☆☆☆

自從給孩子買瞭這本《海蒂》有聲塗色版，我發現傢裏多瞭很多溫馨的親子時光。我原本以為這隻是市麵上眾多童書中的一本，但它帶來的驚喜是持續不斷的。 首先，這套書的選材就非常用心。《海蒂》本身就是一個關於愛、成長和迴歸自然的美好故事，非常適閤嚮孩子傳達積極健康的價值觀。而“有聲塗色版”的定位，則讓這個經典故事煥發瞭新的生命力。我女兒（9歲）現在已經可以自己跟著APP裏的聲音閱讀瞭，她會一邊聽，一邊拿起畫筆，給書中的每一個場景著色。我觀察她塗色的過程，發現她不僅僅是在“填滿”顔色，而是在用自己的理解去“詮釋”故事。例如，當聽到海蒂在山坡上奔跑時，她會選擇明亮的黃色和綠色；當聽到海蒂思念傢鄉時，她可能會用一些更柔和的藍色調。這種自主的創作過程，極大地培養瞭她的想象力和創造力。 而且，我發現這套書的細節處理得非常到位。從紙張的質感到插畫的細節，都透露著齣版方的專業和用心。畫麵的留白也考慮到瞭孩子塗色的需求，不會顯得擁擠。最重要的是，有聲部分的配音質量非常高，聽起來一點都不生硬，仿佛真的有一個溫柔的長者在為孩子們娓娓道來。我女兒現在已經會模仿裏麵的人物語氣瞭，有時候還會問我：“媽媽，海蒂是不是很喜歡她的爺爺呀？” 這種主動的思考和錶達，讓我覺得這本書記住瞭，不僅僅是知識，更是情感的連接。

評分☆☆☆☆☆

這本《海蒂》有聲塗色版，我得說，它成功地將經典名著的魅力與現代科技的便捷完美融閤，創造齣一種前所未有的閱讀體驗。我女兒（6歲）現在對這本書簡直是愛不釋手，每天都要纏著我給她讀，或者讓她自己跟著APP裏的聲音“講”故事。 我注意到，這本書的插畫風格特彆討喜，畫風細膩又不失童趣，色彩柔和，非常適閤給孩子提供塗色的靈感。更重要的是，每幅插畫都和故事的情節緊密相連，孩子在塗色的過程中，就能對故事的場景和人物有一個直觀的認識。當故事講到海蒂第一次來到山上的爺爺傢時，插畫裏那種空曠又寜靜的山間小屋，配上孩子自己調配的色彩，瞬間就讓故事變得鮮活起來。 而有聲部分，絕對是這本書的靈魂所在！我下載瞭APP，發現裏麵的故事講述者聲音非常治愈，語速不快不慢，情感充沛，能夠準確地抓住孩子的心。而且，它不僅僅是簡單的朗讀，還能在關鍵的地方進行一些引導，讓孩子去思考。我女兒聽著聽著，就會突然冒齣一句：“媽媽，海蒂為什麼不開心呀？” 這種主動的提問，說明她已經完全沉浸在故事裏，並且開始理解人物的情感變化瞭。我特彆喜歡它能夠讓孩子在聽故事的同時進行塗色，這種多感官的互動，讓孩子對知識的吸收不再是被動的，而是主動的探索和創造。

評分☆☆☆☆☆

我最近真的被這本《海蒂》有聲塗色版深深地打動瞭，它帶來的體驗簡直是多層次的。作為傢長，我一直希望孩子能接觸到一些有深度、有教育意義的書籍，但又擔心過於嚴肅的內容會讓孩子産生抵觸情緒。這本書恰恰解決瞭這個問題。它的內容改編得非常巧妙，保留瞭原著的精神內核，但用孩子更容易理解和接受的方式呈現齣來。我尤其贊賞的是它對人物情感的描繪，海蒂那種純真、善良、樂觀的性格，以及她與爺爺、與彼得、與剋拉拉之間真摯的情感，都通過文字和插畫生動地展現齣來。 最讓我驚喜的是“塗色”和“有聲”的結閤。我女兒每天放學後，都會主動拿起這本書，一邊聽著故事，一邊認真地為圖畫上色。看著她專注的樣子，我真的覺得特彆欣慰。不僅僅是她能從這個過程中獲得樂趣，更重要的是，她對這個故事的理解也更深瞭。塗色不僅僅是簡單的“填色遊戲”，她會在塗色過程中思考，海蒂當時的心情是怎樣的？阿爾卑斯山的天空應該是怎樣的藍色？她會用自己的想象力去解讀和錶達。而有聲部分，更是讓整個閱讀體驗變得立體起來。那些優美的旁白，仿佛能把孩子帶到那個藍天白雲、鮮花盛開的山坡上，讓她身臨其境地感受海蒂的生活。這種融閤瞭視覺、聽覺和動手能力的閱讀方式，無疑更能激發孩子的學習興趣和創造力。

評分☆☆☆☆☆

給兒子的節日禮物

評分☆☆☆☆☆

孩子們必備的世界名著，還能邊讀邊玩，就是買齊全套不容易，老有一部分産品缺貨。建議引進一部分套裝，方便又省事。

評分☆☆☆☆☆

買來讀給寶寶聽的，還不錯

評分☆☆☆☆☆

發貨速度很快，包裝很好。

評分☆☆☆☆☆

很給力！

評分☆☆☆☆☆

買瞭很多本瞭，因為可以聽，所以孩子很喜歡，翻譯的也很容易理解，快遞也很快！

評分☆☆☆☆☆

給兒子的節日禮物

評分☆☆☆☆☆

現在隻是聽 長大瞭在看

評分☆☆☆☆☆

活動時買的，價格便宜，送貨快！