内容简介
《群星闪耀时 哈维:足球的主宰》:
着眼整个赛场,掌控着整个比赛节拍,哈维是球迷眼中的大佬、巴萨的中场大脑,他用智慧创造了诺坎普的荣耀。
哈维,当初那个出生于特拉萨的孩子如今已是足坛风云人物。他是巴萨史上出场次数多的球员,也是西班牙足球历史上获奖多的球员。他是传控风格和全攻全守球风的忠实拥护者,并已攀至足球运动的高峰。
《群星闪耀时 瓜迪奥拉:胜利的另一种道路》:
作为一名足球运动员,何塞普·佩普·瓜迪奥拉是一个备受赞誉的防守型中场,他在巴塞罗那度过了职业生涯的大部分时间,是伟大的约翰·克鲁伊夫的“梦之队”成员,代表赢得了俱乐部历史上的欧洲杯。
退役后,瓜迪奥拉成为了教练,于2008年接替里杰卡尔德成为巴萨一队主帅。在他的第1个赛季,他带领球队获得三冠王,问鼎西甲联赛、国王杯和欧洲联赛——成为欧冠历史上年轻的教头。接下来的赛季中,俱乐部完成了六冠王的伟业,踢出了世人所见过的美妙的足球。
《群星闪耀时 瓜迪奥拉:胜利的另一种道路》详细讲述了瓜迪奥拉如何带领巴萨踢出漂亮足球并且赢得一个又一个,揭秘瓜迪奥拉离开巴萨的真实原因以及签约拜仁的具体过程,大量瓜迪奥拉与巴萨队员、球队高层以及场外对手之间的鲜为人知的故事。
《群星闪耀时 巴萨:世界上*伟大的球队是这样炼成的》:
《群星闪耀时 巴萨:世界上*伟大的球队是这样炼成的》是西班牙著名足球运动俱乐部巴塞罗那俱乐部传记。巴塞罗那俱乐部是世界成功的足球俱乐部之一,成立于1899年11月29日,曾有三代无坚不摧的梦之队,即90年代初期克鲁伊夫的梦之队,2004-2006年里杰卡尔德率领的梦二队,2008-2011年瓜迪奥拉执教的梦三队。其中梦三队在2008-2009年夺得全满贯六冠王、2009-2010年夺得三冠王、2010-2011年夺得五冠王,4年拿下14冠,因此被称为“宇宙队”。
《群星闪耀时 巴萨:世界上*伟大的球队是这样炼成的》主要记录了瓜迪奥拉执掌帅印的三年来,巴塞罗那俱乐部所经历的风云变幻,成员之间的趣闻轶事,同时回顾了克鲁伊夫和里杰卡尔德的梦幻时期。对于巴萨的俱乐部的黄金球员,梅西、哈维、普约尔、佩德罗等进行了分章介绍,完整揭秘其成长经历与心路历程,详细记录了他们是如何从一个个富有天赋的少年逐渐修炼成一代足坛名将的。
《群星闪耀时:梅西(上、下)》:
《群星闪耀时:梅西(上、下)》作者吉列姆·巴拉格与梅西的内部圈子有着前所未有的接触:他的教练们,队友们,主席们和家人们,前巴塞罗那主席霍安·拉波尔塔、现任巴塞罗那主席桑德罗·罗塞尔、前巴塞罗那主教练赫拉尔多·“塔塔”·马尔蒂诺、前阿根廷国家队主教练亚历杭德罗·萨维利亚、巴塞罗那队友哈维·埃尔南德斯、安德烈斯·伊涅斯塔、前阿根廷队主教练卡洛斯·比拉尔多、阿根廷队队友巴勃罗·萨瓦莱塔、前巴塞罗那队友塞斯克·法布雷加斯、巴塞罗那俱乐部理疗师胡安霍·布劳、巴塞罗那队友赫拉德·皮克、哈维尔·马斯切拉诺、前巴塞罗那队友西尔维尼奥……
作者简介
曼努埃尔·布鲁尼亚(Manuel Bruna),1970年生于巴塞罗那,获巴塞罗那自治大学Bellaterra校区信息科学学士学位。在巴塞罗那圣阿德里安德贝索斯市开始职业媒体人的生涯,1992年加入《体育世界》,曾报道过南非世界杯、三届欧洲杯和一届联合会杯赛事,并持续追踪报道西班牙国家队赛事、西班牙国王杯和欧冠淘汰赛赛事。现为《体育世界》足球栏目主编及马德里分部负责人,同时担任《体育世界》西班牙区主任、欧洲区副总监。
吉列姆·巴拉格,出生于西班牙巴塞罗那,著名的足球评论员,英国天空体育的西甲专家。他为西班牙和英国的多家杂志、报纸、电台做评述,在西班牙和英国媒体中具有一定的影响力。他与许多足球俱乐部和圈内人关系密切,与贝尼特斯这样的大牌教练私交甚笃,是他以确切语气爆料C罗将在2009年夏天转会加盟皇马的。
格拉汉姆·亨特,生于英国阿伯丁,是阿伯丁俱乐部一生的支持者。1982年,格拉汉姆·亨特完成了他的第1次西班牙足球之旅。从80年代开始,他步入了足球写作和主持行业,工作经历包括《星期日泰晤士报》《苏格兰每日邮报》《每日邮报》、天空电视台、《星期日先驱报》《苏格兰每日邮报周日版》、Newstalk 106电台、BBC第五频道、Talksport体育广播、ESPN美国以及澳大利亚《世纪报》。格拉汉姆已经为欧足联完成了了5年的西班牙驻地报道,现在仍是他们在巴塞罗那的特派记者。2010年世界杯上,他成为FIFA TV的制作人,专门负责西班牙队的报道。
袁仲实,吉林长春人,西班牙语语言文学硕士,现就职于上海外国语大学西语系,研究方向:西班牙语文学,翻译。网站翻译团队主要成员。
吴迪,江苏沛县人,上海体育学院博士研究生,现任教于上海师范大学旅游学院(上海旅游高等专科学校),研究方向:体育人文社会学。
陈中捷,1985年生人,毕业于同济大学。网名Tristan & Rivaldinho,为国内垂直体育网站虎扑的足球频道创始人之一,将其打造成为了国内专业同时也是富有特色的足球频道,现为虎扑体育主编。从2008年至今有过近300篇足球专业文章的翻译经历,涉及范围从足球战术到球迷文化,从采访纪实到人物特写,从场外花边到体育金融,对于国际足球动态有敏锐的捕捉,对专业足球术语有熟练的掌握,并且还有大量不同风格的原创文章发表在虎扑,并被其他媒体转载发布。在与瓜迪奥拉传记作者、天空体育名记吉列姆·巴拉格联系访谈的过程中得到对方授权洽谈传记出版事宜,并促成此事最终达成。
目录
《群星闪耀时 哈维:足球的主宰》:
第一章 足球魂,巴萨梦
“特洛伊五小马”
敢问路在何方
第二章 处子秀,米兰约
U20世界杯的王者
母命难违,婉拒米兰
第三章 冠军路,阻且长
世界杯上的首秀
第四章 主帅意,定乾坤
里杰卡尔德的质疑
第五章 苦磨剑,锋芒出
巴萨球迷的首肯
第六章 筋骨伤,心犹望
阿拉贡内斯的信任
第七章 满招损,难回天
里杰卡尔德时代的终结
第八章 赢欧冠,封最佳
哈维的重生
第九章 神兵降,浴火生
黄金时代的开端
成就历史的巴萨
第十章 夺冠事,成佳话
险失世界杯赛
勇夺世界冠军
喜庆百场记录
功成时,离别日
王子奖,赞友谊
新挑战,何以对
第十一章 巴萨风,永传承
瓜帅时代的终结
风云突变的赛季
“塔塔”马尔蒂诺的到来
哈维获得的荣誉
结语
重要出场人物
《群星闪耀时 瓜迪奥拉:胜利的另一种道路》:
译者序
序言(弗格森爵士作)
罗马,2009年5月27,欧冠决赛
致弗格森爵士的一封信
Ⅰ.他为什么要离开?
为什么
决定
Ⅱ.从圣培多尔的广场到诺坎普教练席
Ⅲ.主帅佩普
开局
伯纳乌的超级6-2
六冠王
两次欧冠决赛
2009年,罗马,巴萨vs曼联
2011年,温布利,巴萨vs曼联
佩普和他的球员们
佩普·瓜迪奥拉和何塞·穆里尼奥
告别之前的最后决战
启程,前往慕尼黑
Ⅳ.附录:供读者参考
附录1:拉玛西亚
附录2:瓜迪奥拉执教巴萨4年数据一览
附录3:参考书目
附录4:鸣谢
附录5:重要出场人物
《群星闪耀时 巴萨:世界上最伟大的球队是这样炼成的》
《群星闪耀时:梅西(上、下)》
精彩书摘
《群星闪耀时 哈维:足球的主宰》:
U20世界杯的王者1999年是哈维职业生涯中相当重要的年份之一,因为在这段时间里他逐渐成为巴萨第一战队不可或缺的一员,而那年4月发生的事让哈维久久难忘。1999年是哈维永生难忘的一年,也是让卡西利亚斯、马切纳等未来南非世界杯冠军球员刻骨铭心的一年,因为那一年,他们在尼日利亚赢得了青年世界杯冠军。他们是伊纳基·赛斯的杰作,是“老虎”军团——赛斯是这样称呼这群十八九岁的小伙子们的,西班牙国家队夺得了那届U20世界杯冠军。在这次U20世界杯上,参赛的还有罗纳尔迪尼奥、凯塔等球员,后来他们成了哈维的队友,尽管当时凯塔这名非洲中场让巴萨队员和其他国家队队员很是反感。
一群向往胜利的西班牙青年在尼日利亚U20世界杯上亮相,和以往参加比赛时一样生龙活虎。这一次他们真的获得了冠军,哈维和队友们在一场接一场的比赛中取得胜利。他们首先赢了有罗纳尔迪尼奥的巴西队,这场比赛是所有比赛中最艰难的一场。在四分之一决赛他们遇到了加纳,最终以点球取胜,在这场点球大战中来自皇马的年轻守门员伊戈尔·卡西利亚斯起了关键作用,他的神奇扑救帮助西班牙顺利进入半决赛。
西班牙队进入了世界杯半决赛,但远征队内部却出现了意见分歧。原因是每到一处,宾馆提供的食宿都让人非常失望,食物让人难以下咽。“我们吃的是烧糊的意大利面。”许多年后哈维回忆道。球员们真是无法再忍耐了,他们打算放弃比赛,虽然已经闯入半决赛,但这群年轻人对主办方安排的食宿已经忍无可忍。于是,时任国家队队长的奥拜斯成了全队的发言人,他向伊纳基·赛斯、主帅何塞·安东尼奥·卡马乔的副手卡洛斯·洛伦萨那表明大家的意见,以及打算离开的想法。据说洛伦萨那给了队员们一次史无前例的训斥,继而他们打算离开的想法就烟消云散了。
那次事件之后,西班牙队在半决赛中以绝对优势压倒对手,3:1赢了有塞杜·凯塔的马里队,哈维射入一球,巴雷拉进了两球。尽管国家队队员们对食宿不甚满意,但还是很努力地拼搏,最终闯入决赛。决赛中的日本队对西班牙队来说不值得一提,西班牙人的球技远高于日本人,比赛以西班牙4:0取胜告终。
西班牙队获得了U20世界杯冠军,锦上添花的事情是球队中的一名球员会被选为“最佳球员”,这事不足为奇。哈维和加布里成为“最佳球员”候选人,他们在决赛前一晚才知道凯塔也是候选人。那时所有人,包括国家队都希望“最佳球员”是一名西班牙球员,但最后是凯塔获得了“最佳球员”称号,这引起了西班牙人的愤慨,他们拒绝参加颁奖典礼。举行颁奖典礼的时候,他们正在宾馆吃披萨。拒绝参加颁奖典礼是西班牙国家队的官方决定。组委会负责给“最佳球员”颁奖的是普拉蒂尼和华盛顿·塔巴雷斯,他们得知评奖结果后亲自前往西班牙国家队下榻的宾馆致歉,因为在颁奖前,他们对西班牙队说哈维会是“最佳球员”,加布里是第二名。但在他们到达宾馆之前,队长奥拜斯就对他们说国家队要离开宾馆回国去了,而西班牙人真的走了。
虽然遭遇了评奖猫腻,但西班牙人的喜悦之情并未消减,当他们到达巴拉哈斯机场时,发生了让他们意想不到的事。哈维说,他当时真是感受到了U20世界杯带来的巨大媒体效应,一群报社记者在等着采访他们。庆祝活动继续在萨尔苏埃拉宫殿举行,国王接见了他们,并对他们每个人都表示了祝贺。轮到与哈维面对面的时候,国王对哈维说:“我非常喜欢你踢球的方式。”谁能料到几年后国王和哈维又见面了,那是为了庆祝西班牙队获得世界杯冠军和两届欧洲杯冠军。
……
前言/序言
群星闪耀时:无敌宇宙队(套装共5册) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式