具体描述
编辑推荐
适读人群 ：广大读者国学经典，名家译注，用词精准，文字晓畅。
内容简介
《论语译注》是对“四书”之一的《论语》进行的释读，撰者充分把握《论语》成书的历史背景与前人注疏的流变，并广泛吸取现代学者对原著的研究和论述，按章节以原文、注释、译文、段意四个部分进行综合阐述，层层深入，帮助读者最大程度地读懂并理解原著。
作者简介
金良年（1951－），男，江苏苏州人。上海市政协委员、民进市委常委、上海书店出版社总编辑。著有《四书章句集注》(全二册)、《孟子译注》、《论语译注》、《大话帝王权谋术》等。目录
学而第一为政第二
八佾第三
里仁第四
公冶长第五
雍也第六
述而第七
泰伯第八
子罕第九
乡党第十
先进第十一
颜渊第十二
子路第十三
宪问第十四
卫灵公第十五
季氏第十六
阳货第十七
微子第十八
子张第十九
尧曰第二十
前言/序言
用户评价
这本书的装帧设计真的让人眼前一亮，拿到手就感觉沉甸甸的，很有分量感。纸张的质地摸起来相当不错，那种微微泛黄的米白色，既保护了视力，又透着一股古朴典雅的气息。封面上的烫金字工艺处理得非常精细，在光线下折射出低调而内敛的光泽，让人联想到那些珍藏在博物馆里的古籍善本。装订线也十分工整，即便是经常翻阅，也不会轻易散页。我特别喜欢它侧边的切口处理，干净利落，体现了出版方在细节上的用心。整个设计语言都在传达一种“经典永恒”的信号，让你在翻开它之前，就对里面的内容抱有极高的期待。这种初次的物理接触体验，对于阅读经典著作来说至关重要，它成功地营造了一种仪式感，仿佛在进行一场与古代先贤的精神对话的准备工作。而且，这个开本大小适中，无论是放在书架上作为陈列，还是捧在手中细读，都非常合适，兼顾了美观与实用性，看得出设计者对阅读体验的深度考量。
评分比起市面上那些只做表面功夫的“畅销书”，这部书在学术严谨性上展现了令人信服的功力。从引用的文献资料和注释的细致程度来看，编撰者显然是下了大功夫进行考证的。尤其是一些涉及古代礼仪、政治制度或特定历史事件的段落，注释部分并非泛泛而谈，而是提供了具体的出处或不同的研究观点，并且用精炼的语言进行了概括。这对于想要深入探究学问的读者来说，提供了绝佳的二次研究的起点。它体现了一种对知识的敬畏，不轻易下定论，而是呈现出一种开放的探讨态度。这种严谨性，让这本书不仅仅是“读懂”了古文，更是“理解”了那个时代的思想内核和文化背景。对于想要做学问或者对传统文化有深入探究兴趣的人而言，这种扎实的学术支撑是比任何华丽的宣传都更具价值的。
评分这部书的排版布局堪称教科书级别的典范。我对比了手头好几本不同版本的中国经典，能发现很多版本在排版上存在各自的缺陷，比如注释过于拥挤，正文和译文界限模糊，或者行距过密导致阅读疲劳。然而，这本译注在版式设计上展现了极高的专业素养。正文和译注之间留有足够的呼吸空间，无论是横向还是纵向的留白都恰到好处，眼睛在不同信息块之间切换时非常顺畅，长时间阅读下来，眼睛的负担明显减轻。字体选择上，宋体和楷体的搭配使用也颇有讲究，正文用宋体保证了阅读的流畅性，而重要注释或原文的引用则用楷体突出显示，使得信息层次感分明。这种精心的版式设计，极大地提升了阅读的沉浸感和舒适度，它让阅读经典不再是枯燥的任务，而变成了一种享受，让人忍不住一页接一页地往下看，生怕错过了任何一个精心设计的细节。
评分我首先被吸引的是它的译文部分，那简直是一股清流。许多版本的经典解读，为了追求“白话化”，往往会将原文的韵味和哲思稀释得干干净净，读起来像白开水一样索然无味。但这部译注的处理方式则高明得多。译者显然深谙原文的精髓，他没有急于将复杂的概念简单粗暴地翻译成现代口语，而是选择了一种既准确传达原意，又尽可能保留了古文那种凝练美和节奏感的方式。读起来，你既能瞬间理解孔子的核心思想，又能感受到字里行间流淌出的那种温润如玉的古代士人情怀。更重要的是，它在关键处的注解非常到位，不是那种堆砌辞藻的学院派长篇大论，而是直击要害，精准地解释了那个时代特有的概念和语境，让你在阅读过程中几乎没有产生“这个词到底什么意思”的困惑。这种译文的平衡感，是极难拿捏的，它既是对古文的尊重，也是对现代读者的体贴，真正做到了“信达雅”的统一。
评分谈到阅读体验，这部书的“可操作性”和“陪伴感”是其他书难以比拟的。它不像某些严肃的学术著作那样高高在上，让人望而却步，也不像那些过于通俗的解读本那样浅尝辄止。它成功地找到了一个黄金分割点——既有足够的深度去满足求知欲，又有足够的可读性去保持阅读的热情。我发现自己会不自觉地将它放在床头，睡前随便翻开一页，总能找到一句触动心灵的话，或者一个耐人寻味的小故事。它似乎有一种魔力，能让人在喧嚣的现代生活中找到一个安静的锚点，随时可以停下来，沉淀一下思绪。这种随手可得的深度滋养，是衡量一本经典读物价值的重要标准。它不是那种读完就束之高阁的书籍，而更像是陪伴成长的良师益友，每次重读都会有新的感悟，其价值会随着读者的阅历增长而不断提升。
评分《古文观止》的版本很多，比较下来，最推崇上海古籍出版社的本子。注释、译文精确，字体选择得当，纸质优良。
评分这套书不错，京东满减加优惠券，性价比还可以，希望京东多做活动。
评分反复比较了各个版本最终选择了这本，注解清楚，排版很好，字体大小合适，很适合初学者学习，只是书的边角不是那么齐整，但是总体感觉还不错，推荐！
评分发货速度有点慢，还以为四号就能到结果五号才到…不明白上册书封面上的黑点是什么……为了译文才买的这本。有读音还挺好的。很久之前就想买了一直拖到双十一，不过也不便宜。
评分包装好，运输及时，物流给力。
评分十三经，上古的入门集买了看看。
评分和程先生的《诗经注析》相比，注释择其精要，而多了翻译，很好
评分京东买书真实惠，真实惠呀真实惠，真呀么真实惠，嘿！
评分《古文观止》的版本很多，比较下来，最推崇上海古籍出版社的本子。注释、译文精确，字体选择得当，纸质优良。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有