傲慢与偏见（中英双语对照版 赠纯英文版） 下载 mobi epub pdf 电子书 2025

产品特色

编辑推荐

　　使一部作品成为经典名著的，不是评论家们的交口赞誉、教授们的阐述研究、用作学校里的教科书，而是使一代又一代的众多读者在阅读这部作品中得到的愉悦，受到启迪，深受教益。我认为，《傲慢与偏见》总体来说，是所有小说中令人满意的一部作品。（毛姆语）

　　不论以何种标准来评价，《傲慢与偏见》都是世界文学中的扛鼎之作。

内容简介

　　《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，通过描述贝内特五个女儿对待终身大事的不同处理，表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度，从而反映了作者本人的婚姻观：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的；而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。

　　书中的主人公伊丽莎白小姐出身于小地主家庭，为富豪子弟达西所热爱。达西不顾门第和财富的差距，向她求婚，却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是一个原因，但主要的是她讨厌他的傲慢。因为达西的这种傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他和伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。后来伊丽莎白小姐亲眼观察了达西的为人处世，特别是看到他改变了过去那种傲慢自负的神态，于是消除了对他的误会和偏见，两人缔结了美满姻缘。

作者简介

　　简·奥斯汀（1775年12月16日—1817年7月18日），英国小说家，被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。代表作品有《傲慢与偏见》《理智与情感》《爱玛》。

　　奥斯汀出生于乡村小镇斯蒂文顿，从小就接受了良好的家庭教育。由于触到的多是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境，因此她的作品里没有重大的社会矛盾。奥斯汀以女性特有的细致入微的观察力，真实地描绘了她周围世界的小天地，尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。她的作品一扫当时盛行的假浪漫主义潮流，继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统。

内页插图

目录

德 语:ich bezogen, was ich kam zu einer soja-so?e.

经常网购，总有大量的包裹收，感觉写评语花掉了我大量的时间和精力！ 所以在一段时间里，我总是不去评价 或者随便写写！ 但是，我又总是觉得好像有点对不住那些辛苦工作的卖家客服、仓管、老板。 于是我写下了一小段话，给我觉得能拿到我五星好评的卖家的宝贝评价里面以示感谢和尊敬！ 首先，宝贝是 性价比很高的，我每次都会先试用再评价的，虽然宝贝不一定是最好的，但在同等的价位里面绝对是表现最棒的。 京东的配送绝对是一流的，送货速度快，配送员服务态度好，每样东西都是送货上门。 希望京东能再接再厉， 做得更大更强，提供更多更好的东西给大家。为京东的商品和服务点赞。

西班牙语:relacionados con lo que yo, me vino a un salsa de soja.

消费京东商城数年，深知各产品琳琅满目。然，唯此宝物与众皆不同，为出淤泥之清莲。使吾为之动容，心驰神往，以至茶饭不思，寝食难安，辗转反侧无法忘怀。于是乎紧衣缩食，凑齐银两，倾吾之所有而能买。东哥之热心、快递员之殷切，无不让人感激涕零，可谓迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让世界充满爱。待打开包裹之时，顿时金光四射，屋内升起七彩祥云，处处皆是祥和之气。吾惊讶之余甚是欣喜若狂，呜呼哀哉！此宝乃是天上物，人间又得几回求！遂沐浴更衣，焚香祷告后与人共赏此宝。人皆赞叹不已，故生此宝物款型及做工，超高性价比之慨，且赞吾独具慧眼与时尚品位。产品介绍果然句句实言，毫无夸大欺瞒之嫌。吾消费京东商城数年，深知各产品琳琅满目。然，唯此宝物与众皆不同，为出淤泥之清莲。使吾为之动容，心驰神往，以至茶饭不思，寝食难安，辗转反侧无法忘怀。于是乎紧衣缩食，凑齐银两，倾吾之所有而能买。东哥之热心、快递员之殷切，无不让人感激涕零，可谓迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让世界充满爱。待打开包裹之时，顿时金光四射，屋内升起七彩祥云，处处皆是祥和之气。吾惊讶之余甚是欣喜若狂，呜呼哀哉！此宝乃是天上物，人间又得几回求！

书不错！中英文对照，清晰，明了！

书挺便宜的，打折的时候买，里面的纸张也还不错。字迹印刷清晰。买回来慢慢看。

纸质还行吧，中英对照很满意，收藏价值的话，纸质感觉还不够。先读完再说，对我而言不错的书都有收藏价值。翻阅的时候，手指会有点发热，纸质不是很好，有点薄。

这书很不错，大师级别作品，文笔还是比较讲究的，水平很高，难度介于新闻和专业科普论文之间。书的封面不错，里面是黑白版，并且配有图片，有中英文对照，字体大小合适，纸质和印刷都不错。最好的是还有一本纯英文版的，练习英文使用，学英语的好帮手，很喜欢！

　　书中的主人公伊丽莎白小姐出身于小地主家庭，为富豪子弟达西所热爱。达西不顾门第和财富的差距，向她求婚，却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是一个原因，但主要的是她讨厌他的傲慢。因为达西的这种傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他和伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。后来伊丽莎白小姐亲眼观察了达西的