钢铁是怎样炼成的(新)/经典译林 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[苏] 尼·奥斯特洛夫斯基 著，曹缦西，王志棣 译

图书标签:

• 钢铁
• 保尔·柯察金
• 苏联文学
• 经典
• 成长
• 励志
• 革命
• 战争
• 人物传记
• 译林

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544762519

版次：1

商品编码：12080224

品牌：译林（YILIN）

包装：精装

丛书名： 经典译林

开本：32开

出版时间：2016-08-01

用纸：纯质纸

页数：410

字数：355000

编辑推荐

　　这是一部闪烁着崇高的理想主义光芒的长篇小说，成功地塑造了保尔?柯察金这一革命者的英雄形象。小说写人物以叙事和描写为主，同时穿插内心独白、书信和日记、格言警句等，使人物形象有血有肉。小说的景物描写、心理描写、环境描写也都相当出色，语言简洁优美，富有表现力。
　　在苏联，作者1936年12月22日去世前的两年间，小说用各种语言重印重版了50次。在苏联解体之前，这部著作先后用61种文字印行了600多次，同时流传国外。
　　这部世界名著的中文译本在我国的出版历经半个世纪，粗略统计大概也有二十余种译本。

内容简介

　　《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。这部带有自传性质的小说讲述了主人公保尔·柯察金怎样从一个不懂事的少年成为一名革命的布尔什维克战士的过程,特别描述了当他双目失明是如何坚持创作小说的。小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。

作者简介

　　尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基（1904—1936），前苏联著名的无产阶级作家，布尔什维克战士。1904年9月22日出生于工人家庭。因家境贫寒，11岁便开始当童工，15岁上战场，16岁在战斗中不幸身受重伤，23岁双目失明，25岁身体瘫痪，1936年12月22日去世，年仅32岁。他历时三载，克服难以想象的困难，创作了《钢铁是怎样炼成的》这部不朽的杰作，实现了重返战斗岗位的理想。

精彩书摘

　　《经典译林：钢铁是怎样炼成的（新）》：
　　“节前去我家补考的人，都站起来！”脸上皮肤松弛，身穿长袍，颈上挂着沉重十字架的虚胖子恶狠狠地盯着全班的学生。
　　六个学生——四男两女，从座位上站了起来。神父的一对小眼睛盯着他们，凶光毕露，孩子们畏惧地看着这个穿长袍的先生。
　　“你们坐下。”神父向两个女孩挥了挥手。
　　两个女孩立即坐下，轻松地吐了口气。
　　“你们这几个活宝，到这儿来！”瓦西里神父站起身来，推开椅子，走到相互紧靠在一起的孩子们面前。
　　“你们这些坏家伙，谁会抽烟？”四个孩子轻声答道：“神父，我们不会抽烟。”神父的脸涨得通红。
　　“不会抽烟，小滑头，那么面团里的烟末是谁撒的？不会抽烟？好，我们现在就来瞧一瞧！把口袋翻出来！快！听见没有？马上把口袋翻出来！”三个孩子开始把口袋里的东西掏出来，放在桌子上。
　　神父仔细检查每条衣缝，想找出烟草的碎末，但一无所获。于是，他转向第四个小孩。这个孩子长着一对黑眼睛，穿着灰衬衣，蓝裤子，膝盖上还打着补丁。
　　“你怎么像个木头似的，站着不动？”黑眼睛小孩掩藏着内心的仇恨，瓮声瓮气地说：“我没有口袋。”他用双手摸了摸缝合的衣缝。
　　“呵——，没有口袋！你以为我不知道糟蹋面团这种坏事是谁干的！你以为你现在还能留在学校里？不，亲爱的，这回可饶不了你。上次是因为你母亲求我，才把你留下的，这次可该了结啦。从教室里滚出去！”他使劲揪住小孩的一只耳朵，把他推到走廊里，然后关上了教室的门。
　　教室里鸦雀无声，学生们个个吓得缩成一团，谁也不清楚，为什么要把保尔·柯察金赶出学校；只有保尔的好朋友谢廖扎·布鲁兹扎克知道：那天六个不及格的学生在神父家里等着补考，保尔在厨房里将一小撮烟末撒在神父家为复活节准备的面团里了。
　　被赶出门外的保尔坐在最后一级台阶上。他想：他可怎么回家呢？母亲在税务检查员家里当厨娘，从清早忙到深夜，为他操碎了心，现在对她怎么交待呢？泪水哽住了保尔的喉咙。
　　“我现在怎么办呢？都是这个该死的神父。我干吗要给他撒烟末呢？是谢廖扎叫我干的，他说：‘我们来给这个讨厌的恶鬼撒点儿烟末。’我们就撒了，谢廖扎倒没事儿，我可肯定要被赶出学校了。”保尔与瓦西里神父早就结下怨仇。一次，保尔因为和米什卡·列夫丘科夫打架，受到处罚，他被留在学校，“不准吃午饭”。老师担心他一个人在教室里胡闹，便把他领进高年级教室，让他坐在后排。
　　高年级的教师瘦瘦的，穿着黑色上衣，正在讲解地球、天体。他说，地球已经存在数百万年，恒星也与地球相似。听到这儿，保尔惊讶地张大了嘴巴，他差点想站起来报告老师：“圣经里不是这样写的”，但终因害怕被赶出教室而没敢说话。
　　圣经课上，神父总给保尔打五分，因为他能背诵所有的祈祷词，还有新约和旧约，甚至上帝在哪一天创造了何物他也记得清清楚楚。保尔打定主意要向神父问个明白。刚上圣经课，神父才在椅子上落座，保尔便举手要求发言，得到允许后，他站起来说：“神父，为什么高年级的老师说地球已经存在几百万年了，而圣经里却说是五千……”神父那尖锐、可怕的喊叫立刻使他像泄了气的皮球：“你说什么，孽种，你就是这样学圣经的？！”保尔还未及答话，神父就揪住他的两只耳朵，把他的头往墙上撞去。一会儿，被撞得头晕目眩、吓得魂不附体的保尔已被扔进了走廊。
　　这天，保尔也被母亲狠狠地赳了一顿。
　　第二天，母亲来到学校，请求瓦西里神父让保尔回校上课。从此，保尔恨透了神父，既恨又怕。保尔从不允许别人欺负他，即便稍加侮辱，他也不能原谅，他当然忘不了神父的这顿无端毒打，他把仇恨埋在心底，深藏不露。
　　瓦西里神父常常欺负保尔：为了一点小事，动辄就把他赶出门外；一连几个星期，天天罚他站墙角，从来不提问他，从而造成复活节前他只好与不及格的学生一起到神父家里去补考。就是在那儿的厨房里，保尔将烟末撒在了为复活节准备的面团里。
　　没有人看见，但神父还是猜到了是谁干的。
　　……下课了。孩子们拥进院子，围住保尔。保尔愁眉苦脸，一声不吭。谢廖扎·布鲁兹扎克留在教室里没有出来：他感到自己有责任，但又没有办法帮助保尔。
　　校长叶夫列姆·瓦西里耶维奇从教师休息室敞开的窗户里探出头来。听到他那浑厚低沉的嗓音，保尔浑身颤栗：“让柯察金马上到我这儿来！”于是，保尔心怦怦乱跳地走进了教师休息室。
　　车站饭馆的老板已经上了年纪，脸色苍白，淡色的眼睛毫无生气。他向站在一旁的保尔扫了一眼，问道：“他多大啦？”“十二岁。”母亲答道。
　　“行，让他留下吧。条件是这样：工钱每个月八个卢布，当班日管饭，上班干一天一夜，在家歇一天一夜——可别偷东西。”

前言/序言

　　导读
　　本书作者尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基(1904—1936)，他在这个名字之外还有一个名字——保尔·柯察金，也就是长篇小说《钢铁是怎样炼成的》的主人公。但奥斯特洛夫斯基本人多次反对大家把他的生活经历等同于保尔·柯察金的。他说《钢铁是怎样炼成的》——是一部长篇小说，而不是一部传记，不是共青团员保尔·柯察金的传记，但他又补充说，“我在这个形象中加入了一些自己的生活经历，这样在构成长篇小说的基础中就有不少实际的材料了”。尼古拉·奥斯特洛夫斯基的生命本身就是一种功绩，他是一个意志坚强、勇气非凡的人，把自己的命运同祖国的命运紧密相连。
　　奥斯特洛夫斯基1904年生于乌克兰一个贫困工人家庭，童年时代他很少得到学习机会，从十一岁起就开始工作了。在国内战争年代他经常帮助革命者，1919年他加入了共青团。后来他自愿地、瞒着家人悄悄来到前线，在那里参加了很多战斗。他有两次身负重伤，结果右眼再也看不见东西了。鉴于健康状况，奥斯特洛夫斯基只好退伍，当时他才只有十六岁。他后来一边学习，一边工作，主持一个共青团机构的工作。但是他的健康恶化了，疾病彻底将他击倒了，把他牢牢地困在了病床上。三年之后奥斯特洛夫斯基完全失明了，于是一场争夺生命权利的激烈战斗开始了。“我现在被困在了病床上，并不表示我是个病人，这不对，这是胡说八道！我完全是个健康的小伙子。说我双腿不能动弹，双眼什么也看不见——那完全是误会，是愚蠢的玩笑。” 奥斯特洛夫斯基在给朋友的信中这样写道。此时对于他来讲，一切手术，一切疗养都于事无补了。即使没有任何康复的希望，奥斯特洛夫斯基也没有向命运投降，新的计划在他的脑中产生了，该计划的目的就是要充实自己的生活，这是证明自己的生命价值所必需的。1930年秋他开始写自己的书，这是一本自白之书，一本传记之书，书中的主人公就是不惧死亡的保尔·柯察金。
　　双目失明的奥斯特洛夫斯基写作是很困难的，常常从一行滑到另一行上，从一个字母窜到另一个字母上。于是他只好尝试借助镂花板写作，但是这种方法没有加快工作速度，于是他开始向自己的妻子和朋友们口授。1933年夏天他完成了自己这部关于英雄的小说。
　　1935年《真理报》上出现了一篇题为“勇气”的特写，它是由著名的苏联记者柯里佐夫撰写的，记述了奥斯特洛夫斯基的生活经历。从此千百万人知道了那位小说家，了解到他那无法治愈的疾病以及他那令人惊叹的不屈不挠的坚强品格。透过保尔对革命的执着精神，读者看到了一个人民的英雄，看到的是一个英勇无畏的、一心为自由而战的个人，他从实际生活中走进了文学中，又经过作家天才的创作，从书页上转化成拥有巨大力量的文学形象，再回到生活中，成为人们仿效的榜样。这位年轻作家创作的小说情节紧张，扣人心弦；热情奔放，激荡人心，充满了奋斗激情，也充满了深刻思想。他的成功是令人目眩的，但是更加辉煌的、更加让人惊讶的是他作为一个人取得的胜利，是他的精神、他的意志对严重疾病的胜利。
　　奥斯特洛夫斯基的第二本书——《暴风雨所诞生的》——描述的是经过革命的疾风骤雨锻炼的一群年轻人。作家于1936年夏完成了这部著作。遗憾的是他生前没有看到自己的著作变成铅字。英雄的生命于1936年12月22日陨落了。
　　他在《钢铁是怎样炼成的》里写的那段话：“人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨，也不会因为为人卑劣、生活庸俗而愧疚。这样，在临终的时候，他就能够说:‘我已把自己整个的生命和全部的精力献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗……’”正是他一生的写照。
　　下面具体谈谈《钢铁是怎样炼成的》这部小说。
　　该小说所描写的“非常时期”包括第一次世界大战，二月革命和十月革命，国内战争，与破坏行为、盗匪和小资分子的斗争，给党的反对派的回击，国家的工业化阶段。这些事件形成了书中主人公们的性格和心理，对这些正在形成新的社会关系的人们的命运也产生了重大影响。
　　书中涉及很多人物（将近两百个），所有这些角色都可以归入两个相互对立的阵营中去。在这两股势不两立的力量的斗争中，锻造出一种新人，形成了关于生活的新观念，也形成了新的道德。小说着力表现了第一代共产主义青年经过了各种各样的生活考验，在战争的火线上总是勇往直前，从而锻炼出自己特有的性格。尼古拉·奥斯特洛夫斯基在解释这部长篇小说名字的含义时说：“锻炼钢铁要经过高温、然后急剧冷却的过程，只有经过淬火它才会变得坚固、从而无所畏惧。我们这一辈人就是在斗争和可怕的考验中得到锻炼的，学会了在生活的考验面前保持不倒。”作者也面临着同样艰巨的任务，他要在很大的广度上把握现实，在小说中容纳大量的历史事件，以及在建设社会主义的国家里正发生的社会生活现象。
　　在小说的各个篇章里活跃着大量的人物，其中有很多是一笔带过的。但不管是小说中经常碰到的角色，还是我们仅仅在某个片段里遇见的人物，它们都构成了某个特定社会阶层的集体面貌，形成了我们对他们的整体印象。这两类人物都有助于我们分清那对立的两个阵营。其中的一个阵营里是保尔·柯察金和他的同志们，而在另一个营垒中是凶恶的革命敌人和革命叛徒。次要人物有助于我们更好地理解那个发生巨大和巨多事变的时代，那个时代的震荡和大量事件影响了千百万人的命运。在小说中革命运动的广泛性正是通过大量人物的并行的命运表现出来的。
　　保尔·柯察金及其身边的战友们的生活和理想在某种程度上重现了作者的生活和精神面貌，正好构成了年轻战士的典型形象，而“年轻战士”几乎就是那一辈青年的代名词。朱赫来、潘克拉托夫、丽达、谢廖扎·布鲁兹扎克、伊万·扎尔基等人虽然各有个性，但是他们的性格还是具有某些共同的东西，这种共同性总是在一个又一个的人物身上重复地表现出来，这样，作者就充分而鲜明地揭示出布尔什维克的青年近卫军的特征来了。
　　党在革命中的作用是通过群体形象来表现的，其中包括朱赫来、伊格纳季耶娃、钳工托卡列夫等人。虽然他们在该长篇小说中不是经常出现，而且他们每个人的形象只是两三笔就勾勒出来，但是他们一起形成了关于党在革命和国家建设中的作用的印象，组成了共产党员类型化的形象，即他们是广大群众的组织者和教育者。
　　一心要留在为共产主义而奋斗的战斗队伍中的强烈渴望主宰着保尔·柯察金。同折磨人的病痛的战斗打响了。这里展现出保尔的英雄主义和他处境中的悲剧性因素，因为他在这场战斗中屡败屡战。但是这一悲剧中的乐观主义表现在“精神对肉体的胜利”，表现在找到了回归到战斗大军的道路，在于个人和社会的融合，在于积极参与国家生活，以一个作家—战士的火热语言教育和培养年轻一代共产主义者。
　　奥斯特洛夫斯基在自己的主人公身上，在他的性格和行动中，表现了新类型个人的特征，这种新人是英雄基因的承担者，是为实现人民的理想而奋斗的共产主义战士，作者据此创造了正面人物形象，其精神建构和社会行为能够成为一种标准，成为仿效的范例。
　　在苏联文学的正面人物的画廊里，保尔·柯察金占有特殊的位置：在他的身上集中体现了社会主义新人的主要特征。保尔·柯察金仿佛吸取了富尔曼诺夫和金、格拉德科夫和法捷耶夫的主人公们的所有特征，体现了同时代人的完整的性格，也是他固有的那些特点：灵魂的纯净，富有战斗精神，朴实无华以及非常突出的英雄主义。
　　保尔·柯察金是正面主人公的典型，他以其一生实际的例子直接教育人如何生活，奋斗并取得胜利。这样一个在自己身上体现了共产主义道德标准的艺术形象在人民中间已经成为普通名词，对广大群众产生了巨大影响，并证明了这一形象的真正的人民性。
　　保加利亚作家柳德米尔·斯托亚诺夫在自己的《论文学、艺术和文化》一书中有这样几句话：“文学创作中最难的是——创造一种合理而真实的新类型的人，在他身上成千上万的读者能找到自己，找到自己的命运，自己的生活。保尔·柯察金就是这种新的类型、新的人，千百万读者感觉到的就是这种魔力，他们喜欢他，在某种程度上把他当做自己，或是跟自己近似的人。”

好的，这是一本以坚韧不拔的精神和理想主义为内核，描绘普通人在时代洪流中如何锻造自我、成就非凡人生的史诗。它并非讲述冰冷的金属冶炼过程，而是将“钢铁”这一意象升华为一种精神象征，一种面对逆境、磨砺意志、最终实现人生价值的内在力量。 故事的开篇，将我们带入一个动荡变革的时代，旧的秩序正在崩塌，新的希望正在孕育。在一个名叫保尔·柯察金的年轻人的眼中，世界充满了挑战与未知。他出身贫寒，早早地承担起生活的重担，生活的艰辛并未压垮他，反而像炼炉中的炭火，越烧越旺，淬炼出他坚韧不拔的品格。 保尔的成长轨迹，是一部充满血泪与激情的奋斗史。他从小就显露出与众不同的早慧和对公平正义的渴望。在那个贫富悬殊、阶级对立的年代，他亲眼目睹了人民的苦难，感受到了压迫者的残暴，这在他幼小的心灵中播下了反抗的种子。他并不满足于仅仅生存，而是渴望改变，渴望成为一个真正有用的人，为自己所处的社会贡献力量。 初入社会的保尔，在艰难的条件下摸索前进。他做过各种各样的工作，尝尽了人生的酸甜苦辣。每一次跌倒，他都选择重新站起来，每一次打击，都让他更加成熟。他的生活并不像温室里的花朵，而是像野地里的劲草，经历了风霜雨雪，却依然昂然挺立。在与社会底层人民的接触中，他学会了同情，学会了理解，也更加坚定了自己追求公平的信念。 随着时代的变迁，保尔逐渐接触到了更广阔的世界和更深刻的思想。他开始思考人生的意义，开始追寻生命的价值。在革命的洪流中，他找到了自己的方向，加入了那些为理想而奋斗的队伍。这段经历，是他人生中最为关键的转折点。他不再是一个孤立的个体，而是成为了一个伟大事业的参与者。 在革命的熔炉里，保尔经历了严峻的考验。他奋勇杀敌，出生入死，用鲜血和汗水捍卫着自己的信仰。在战场上，他学会了勇敢，学会了牺牲，也明白了集体的力量。然而，战争的残酷和理想的实现并非一帆风顺。他遭遇过失败，遭受过挫折，也承受过误解和痛苦。但他从未放弃，从未退缩。每一次痛苦的经历，都像一次次的锤炼，让他的“钢铁”意志更加坚硬。 受伤，成为保尔人生中的常态。身体的创伤，往往伴随着精神上的煎熬。他曾因为伤病而失去行动能力，这对于一个曾经叱咤风云的战士来说，无疑是一种巨大的打击。然而，即使在最艰难的时刻，保尔的精神也从未垮掉。他用顽强的意志克服身体的痛苦，用思想的光芒照亮前行的道路。他开始将自己的精力投入到建设和教育中，用另一种方式继续为他所信仰的事业奋斗。 爱情，也是这个故事中不可或缺的篇章。在保尔的生命中，出现了几位对他产生深刻影响的女性。她们的出现，为他冰冷坚毅的生活增添了一抹温暖的色彩。他与她们的情感纠葛，展现了他作为一个人，也有着丰富的情感世界。然而，即使在爱情面前，保尔也始终将自己的事业和理想置于首位。他的爱情，是建立在共同的理想和相互的理解之上，充满了激情，也充满了牺牲。 在后期的生涯中，保尔的身体状况每况愈下，但他从未停止对生命的探索和对理想的追求。即使在双目失明、全身瘫痪的绝境中，他依然没有放弃思考，没有放弃写作。他用口述的方式，将自己的人生经历和对社会的思考记录下来，成为了一份宝贵的精神财富。这种“活着”的姿态，已经超越了肉体的束缚，升华到了一种精神的胜利。 这本书所讲述的，不仅仅是一个人的成长故事，更是那个时代许多普通人命运的缩影。它展现了在历史的洪流中，个体如何选择自己的道路，如何与命运抗争，如何实现自我价值。保尔·柯察金，成为了一个时代的象征，一个代表着顽强生命力、崇高理想和不屈意志的符号。 “钢铁是怎样炼成的”，这句话本身就充满了哲理。它并非天生如此，而是经过烈火的淬炼，经过一次次的敲打，才最终成为坚硬无比的金属。同样，人生的价值，也并非唾手可得，而是需要经历无数的磨难和挑战，才能最终锻造出坚韧的品格，成就非凡的人生。 这本书的魅力在于，它没有回避生活的残酷，没有美化斗争的艰辛，却在真实描绘苦难的同时，展现了人性的光辉和精神的力量。它告诉我们，即使身处最黑暗的时代，即使面对最严峻的考验，只要心中有理想，有信念，就能够找到前进的方向，就能够创造生命的奇迹。 它也提醒我们，真正的“钢铁”并非来自物质的丰富，而是来自内心的强大。那种在逆境中不屈服、在痛苦中不放弃、在绝望中寻找希望的精神，才是支撑我们走过人生漫漫长路的基石。 这部作品，以其深刻的思想内涵，感人至深的情节，以及对人性、理想、奋斗的深刻剖析，早已超越了时间和空间的限制，成为了一部不朽的经典。它影响了一代又一代的读者，激励着无数人在人生的道路上，勇敢地去追求自己的梦想，去锻造属于自己的“钢铁”人生。 它讲述的是一个关于“选择”的故事。在历史的十字路口，在个人命运的抉择关头，保尔选择了坚持，选择了奋斗，选择了奉献。这种选择，并非一时的冲动，而是源于内心深处的信仰和责任感。他的选择，让他的人生充满了意义，让他成为了一个真正值得尊敬的人。 这本书所传递的，是一种积极向上的人生态度。它鼓励我们要勇敢地面对生活中的一切，包括困难、挫折、痛苦和失败。它告诉我们，这些都是人生旅途中不可或缺的一部分，它们能够磨砺我们的意志，增长我们的智慧，让我们变得更加强大。 最终，这部作品不仅仅是一本小说，更是一部关于生命、关于理想、关于人类精神的颂歌。它以其独特的视角和深刻的洞察力，为我们揭示了“钢铁”般的精神是如何在凡人的生命中炼就的，以及这种精神对于个人和社会所具有的非凡意义。读完这本书，读者会被保尔·柯察金身上那种永不熄灭的生命之火所感染，被他身上那种为了理想而奋斗不息的精神所鼓舞，从而重新审视自己的人生，找到自己生命的价值和方向。

评分☆☆☆☆☆

从文学技法的角度来看，这部作品的语言风格是极其成熟且富有个人色彩的。它既有古典文学的凝练和力量感，又不失对现代人情感脉络的精准捕捉。句子结构的长短变化自如，时而用排山倒海的气势来描绘群体的觉醒与呐喊，时而又用短促精悍的短句来刻画瞬间的顿悟或剧痛。这种语言的多样性，极大地拓宽了作品的表达维度。我特别留意到作者如何巧妙地运用象征和隐喻，那些看似寻常的物件或场景，在特定的语境下都被赋予了超越其本身意义的重量，成为了角色命运或时代精神的载体。这种深层的文本挖掘工作，让这部作品的阅读体验从单纯的故事情节推进，上升到了一种对文本潜藏意义的探索过程。它要求读者不仅要“看”故事，更要“听”文字背后那无声的低语和共鸣。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏处理得极为高妙，它不像某些小说那样平铺直叙，而是充满了张力与韵律感。时而如暴风骤雨般激烈，将人卷入巨大的冲突和矛盾之中，让人喘不过气；时而又转为如同静水深流般的沉静，让人物在孤独中进行深刻的反思和自我对话。这种抑扬顿挫的叙事手法，使得阅读体验充满了不可预测的惊喜。我尤其欣赏作者对于环境氛围的营造能力，那些冰冷、粗粝的场景，与人物内心深处那份不屈的火热形成了鲜明的对比，这种强烈的反差感极大地增强了作品的感染力。它成功地构建了一个栩栩如生的世界，读者仿佛能闻到空气中的尘土味，感受到彻骨的寒意。这种沉浸式的代入感，是很多宏大叙事作品难以企及的成就。每一次情节的转折，都像是精心设计的棋局，环环相扣，让人不得不为作者的布局深感叹服，也更期待下一着棋会如何落子。

评分☆☆☆☆☆

这部作品简直是一部关于人性挣扎与成长的史诗。它不只是简单地讲述了一个人的经历，更是深入剖析了那个特定时代背景下，个体在宏大历史洪流中的命运与选择。我尤其被其中对于角色内心世界的刻画所震撼，那种在理想与现实之间反复拉扯的痛苦，那种在信念与妥协之间徘徊的纠结，都描摹得入木三分。读到某些段落时，我仿佛能切身体会到主人公肩上的重担，那种沉甸甸的责任感和对未来迷茫的交织，让人不禁自问：如果是我，又会如何抉择？作者的笔触极为细腻，即便是最微小的环境描写，也充满了寓意，暗示着角色复杂的心绪变化。它不是那种读完就忘的快餐读物，每一次重读都会有新的感悟，像是面对一面不断折射出不同侧面的镜子，每次都能映照出自己生命中的某些片段。那种历经磨难后，依然抱持着对美好事物向往的韧性，是支撑这部作品永恒魅力的核心所在，让人在掩卷沉思许久之后，依然感到一股温暖而坚定的力量在心底涌动。

评分☆☆☆☆☆

阅读这部书的感受，很大程度上是一种精神上的洗礼。它似乎在提醒我们，真正的强大并非来自外力的武装，而是源于内在对真理和正义的执着坚守，即使这份坚守会带来无尽的苦难。在快节奏的现代生活中，我们很容易迷失方向，而这部作品提供了一个强有力的参照系。它让我们重新审视“奉献”、“牺牲”和“重建”这些略显沉重的词汇，并赋予它们新的生命力。我特别喜欢其中那种历经磨难后，对生命本源力量的回归与肯定，那种在废墟之上重拾希望的勇气，是跨越时空、能够激励任何一代读者的普世价值。看完后，我感到自己的内心被某种更高远的东西所触动，仿佛在喧嚣的世界之外，找到了一片可以沉静下来、重新校准人生航向的港湾。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的魅力，还在于它对“集体精神”与“个体价值”之间复杂关系的探讨。它展现了一个时代是如何塑造人，又是如何被一群有着鲜明个性的人所推动和改变的。那些配角的塑造同样令人难忘，他们或许只是历史长河中的一朵小浪花，但作者却赋予了他们独特的纹理和光芒，使得整部作品的群像更为丰满和真实可信。每一个小人物的选择和牺牲，都在为整体的主题添砖加瓦，共同构筑起一座宏伟的精神殿堂。我欣赏作者的胸怀，没有将任何一方简单地脸谱化，即便是看似对立的角色，也都有其行为逻辑和人性闪光点。这种多角度、全景式的审视，使得作品的思想深度远超一般传记或历史小说，它成功地将个人奋斗史升华为一种关于人类共同命运的深刻寓言。

评分☆☆☆☆☆

非常感谢京东商城给予的优质的服务，从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时候，也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的，以解客户忧患，排除万难。给予我们非常好的购物体验。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust

评分☆☆☆☆☆

图书质量很好，是正品。京东配送的包装太烂了，希望改进，要不好书也变成烂书了。

评分☆☆☆☆☆

快递神速，包装完美，服务周到。拆开包装，惊艳到我了，是我最喜欢的装帧设计，这样的书籍美到极致。京东商城真的值得信赖。

评分☆☆☆☆☆

书很好。618打折购买优惠力度很大，完全没想到花那么点钱，能买到那么多书。实在太优惠，完全控制不住自己买买买，买了很多书。快递配送也很快，今天买的，第二天就收到了。

评分☆☆☆☆☆

质量非常好，与描述的完全一致，非常满意,真的很喜欢，完全超出期望值，发货速度非常快，包装非常仔细、严实，物流服务态度很好，运送速度很快，很满意的一次购物

评分☆☆☆☆☆

《呼啸山庄/经典译林》描写的吉卜赛弃儿希思克利夫被山庄老主人收养后，因不堪受辱和恋爱受挫，外出致富。回来后发现女友凯瑟琳已与地主林顿结婚，继而产生对地主及其子女进行报复的故事。全篇充满了强烈的反压迫、求自由的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张、浪漫的艺术气氛。作品开始曾被人称作是年轻女作家脱离现实的天真幻想，但结合其所描写地区激烈的阶级斗争和英国当时的社会现象，不久又被评论界给予高度肯定，并受到广大读者的热烈欢迎。

评分☆☆☆☆☆

8、退换货方便

评分☆☆☆☆☆

一次性买了好多的书呢，很久就到了，在京东上买东西就是这点最好了，书到了，看了下质量还不错，都是正版书籍，赞赞赞，快递小哥的服务也很好么

评分☆☆☆☆☆

昨天晚上九点左右下的单，今天早上十点就到了，非常满意。下次还在京东买