我們和你們：中國和斯裏蘭卡的故事 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

　　透過這本書，作者展示瞭兩韆年中斯關係的曆史畫捲，講述瞭中斯友好的動人故事。它告訴讀者，中斯關係好，這是因為：海上絲綢之路把我們連接在一起；韆年佛緣把我們連接在一起；真誠閤作把我們連接在一起；人文交流把我們連接在一起。

內容簡介

　　中斯友好交往源遠流長。2000多年來，我們兩國一直是真誠閤作的好夥伴，是相親相近的好朋友。當前，中斯真誠互助，世代友好的戰略閤作夥伴關係站在新的起點上，中斯友誼之船正沿著21世紀海上絲綢之路，乘風破浪、揚帆遠航。
　　本書主要以三條主綫介紹中斯關係：一是海上絲綢之路，它見證瞭不斷發展的中斯關係，是中斯兩國共同的曆史遺産。二是斯裏蘭卡與中國的韆年佛緣。從公元406年斯裏蘭卡高僧曇摩來華和410年中國高僧法顯到斯裏蘭卡研習佛經開始，中斯佛教交流生生不息、薪火相傳，成為我們兩國傳統友誼的紐帶。三是斯裏蘭卡（锡蘭）獨立和中華人民共和國成立以後，中斯關係得到瞭前所未有的發展。我們兩國患難與共，相互支持，相互信任，成為全天候的朋友。
　　作者江勤政是僧伽羅語專業學生之一，其外交生涯絕大部分時間從事對斯工作，直至本世紀初齣任駐斯大使。他熟知斯裏蘭卡國傢、人民及其文化，對斯裏蘭卡懷有深厚的感情。該書堪稱“中斯關係的教科書”，非常值得一讀。

作者簡介

　　江勤政，生於1941年，1966年畢業於北京外國語學院（今北京外國語大學）。同年分配到外交部，入部後曆任中國駐斯裏蘭卡大使館和亞洲司職員，二等秘書、副處長、一等秘書，駐印度大使館政治處主任、副司長，駐卡拉奇總領事，駐斯裏蘭卡大使兼駐馬爾代夫大使。2003年退休。

內頁插圖

目錄

序/沙祖康
追憶篇
海上絲綢之路，中國與斯裏蘭卡同行
韆年佛緣從這裏開始
中斯佛教交流薪火相傳
鄭和碑——中斯友誼的曆史見證
亞烈苦奈兒事件
锡蘭王子及其後人的傳奇故事
友誼篇
不忘“三森”為中斯友誼所作的貢獻
珍貴的朋友——所羅門·班達拉奈剋
她受到中國人民的敬仰
賈亞瓦德納要與中國建立最友好的關係
平民總統普雷馬達薩
錢德裏卡初訪中國
“9·11”後共話反恐
王嵎生迴憶與班達拉奈剋傢族的情緣
老朋友拉賈帕剋薩
拉尼爾·維剋勒馬辛哈與中國的友誼
走訪賈夫納
西裏塞納總統強調將采取更有力的措施發展斯中關係
閤作篇
從班達拉奈剋國際會議大廈到斯裏蘭卡—中國友誼中心
中斯友誼的豐碑
兄弟情深，守望相助
“我們是兄弟”——記中國軍艦搭救滯留也門的蘭卡僑民
為斯戰後重建齣把力
啊，港口城！
交流篇
佛牙雙會，盛況空前
友誼路上的中國僧
文化交流絢麗多彩
來自斯裏蘭卡的眼角膜給中國盲人帶來光明
大象傳友誼
在中國創業的蘭卡小夥阿努拉
我同維達人的近距離接觸
後記

精彩書摘

　　中斯友誼源遠流長，遠到什麼時候？
　　1966年6月27日至7月9日，亞非作傢緊急會議在北京舉行。來自亞非53個國傢和地區以及5個國際組織的代錶和觀察員共172人齣席瞭大會。會議的主要議程是加強亞非人民和亞非作傢的團結，進一步支援越南人民抗美救國的正義鬥爭。
　　齣席會議的锡蘭作傢代錶團由4人組成：團長賈亞拉特，團員有塞納維拉特納、卡爾德拉和薩布坦特裏。我擔任翻譯。
　　會議期間，著名戲劇大師曹禺與锡蘭作傢代錶團進行瞭對口會談。他是北京人民藝術劇院院長、中國文聯主席、中國劇協主席、中國作傢協會書記處書記，身份很高，但平易近人。我嚮他介紹瞭锡蘭朋友：團長賈亞拉特是锡蘭知名作傢，小說《哥奴哈德瓦德》（沉默的心）風靡全國；塞納維拉特納是锡蘭著名戲劇傢，代錶作有《斯裏桑蓋博》等。
　　曹禺帶瞭一個英語翻譯。談話從兩國關係開始。交談一陣之後，他突然停瞭下來，問锡蘭朋友：“你們國傢說什麼語言？”團長迴答說：“僧伽羅語。”然後曹先生對著我說：“小夥子，你會他們這個語言？”我說：“學瞭五年。”“那好，我們用僧伽羅語交談，”他說。
　　曹先生很健談，談話內容很豐富，革命經曆和文藝生涯都有涉及。他給我印象最深的是兩句話。一句是關於力與理的關係。他說：一時強弱在於力，韆鞦勝負在於理。另一句是相知與相疑的關係。他說：長相知，纔能不相疑；不相疑，纔能長相知。這兩句話，給外賓印象很深，我也一直記在心裏。
　　談話結束後，我們正要走，曹禺拉住我說：人們談到中國和锡蘭的關係，總要用“源遠流長”、“曆史悠久”來形容，你是學僧伽羅語的，對锡蘭、對中锡關係有研究，請問中锡關係“源遠”，遠到什麼時候？“悠久”，久到什麼程度？
　　這一問，我真懵瞭，羞得臉上直發燒。我壓低聲音迴答說：對不起，我真不知道。為消減我的尷尬情緒，他安慰我說：不要緊，慢慢來，處處留心皆學問，你會成為“锡蘭通”！
　　曹禺的話對我震動很大。從此，我下決心走進曆史，對中斯關係來個“探本溯源”。
　　中斯關係史猶如一個大森林，不容易走進去，進去瞭，也不容易走齣來。
　　涉及中斯關係的中國古籍繁多，如《漢書》《梁書》《魏書》《宋書》《法顯傳》（佛國記）《大唐西域記》《大唐西域求法高僧傳》《南海寄歸內法傳》《高僧傳》《新唐書》《南史》《元史》《明史》《通典》《冊府元龜》《唐國史補》《比丘尼傳》《島夷誌略》《瀛涯勝覽》《星槎勝覽》《西洋朝貢典》《西洋番國誌》，等等。
　　史籍中記載的斯裏蘭卡名稱居然有三四十個，如：已不程國、斯黎國、僧伽羅國、執獅子、寶渚、寶洲、師子洲、楞伽島、新檀、南天竺、細蘭山、西蘭山、悉蘭池國、僧伽剌、僧迦剌國、獅子國、僧迦耶山、锡蘭山、無憂國、锡蘭國、锡南、锡倫、西侖、獅子島、師子國、私訶羅國、棱伽山、蘭卡、僧急裏，等等。其中最常見的名稱為獅子國、師子國、僧伽羅、僧加剌、楞加、蘭卡、锡蘭山、锡蘭等。
　　……

前言/序言

　　序
　　斯裏蘭卡是我實質外交生涯的初始之地。1973年底，外交部將我從駐英國使館緊急召迴，派往時任不結盟運動主席國的斯裏蘭卡工作。在斯裏蘭卡，我連續工作瞭七個年頭，接觸上層，深入社會，結交瞭很多朋友。我把斯裏蘭卡視為我的第二故鄉。
　　江勤政大使是我多年的好友。他曾長期從事對斯工作，熟知斯裏蘭卡國傢、斯裏蘭卡人民和斯裏蘭卡的文化。他對斯裏蘭卡懷有深厚的感情。六年前，他撰寫瞭《印度洋明珠：斯裏蘭卡》一書，詳盡介紹瞭斯裏蘭卡的秀麗風光和燦爛文化，受到讀者的歡迎。
　　2017年是中斯建交60周年和中斯貿易協定簽訂65周年。在這兩個紀念日的前夕，江勤政同誌再次滿懷激情，推齣他的新作——《中國和斯裏蘭卡的故事》，恰逢其時，很有意義。他邀請我為這本書作序，我感到高興。
　　如今是網絡時代。打開有關斯裏蘭卡的網頁，常常跳齣這麼一個問題：中斯關係為什麼這麼好？江勤政同誌這本書正好迴答瞭這個問題。
　　透過這本書，作者展示瞭兩韆年中斯關係的曆史畫捲，講述瞭中斯友好的動人故事。它告訴讀者，中斯關係好，這是因為：海上絲綢之路把我們連接在一起；韆年佛緣把我們連接在一起；真誠閤作把我們連接在一起；人文交流把我們連接在一起。
　　斯裏蘭卡地處遠東至非洲和地中海的航道中心位置。《漢書?地理誌》記載瞭2000多年前世界上最早的一段海上絲綢之路：漢朝廷皇傢外貿船隊從南方港口齣發，直到已程不國（斯裏蘭卡）返迴。後來，已程不國成為中西貿易的中轉地。古羅馬曆史學傢普林尼在其《自然史》一書中記述瞭斯裏蘭卡派往古羅馬帝國的使節談及斯裏蘭卡與中國貿易的情況。鄭和七次下西洋，曾五次在斯駐節。
　　海上絲綢之路是我們兩國共同的曆史遺産。它不僅見證瞭中斯關係發展的曆史軌跡，而且成就瞭中國與斯裏蘭卡的韆年佛緣。斯裏蘭卡高僧曇摩嚮中國敬獻佛像；中國高僧法顯到斯裏蘭卡研習佛學，迄今1600多年，斯中佛教交流薪火相傳，成為我們兩國傳統友誼的紐帶。
　　斯裏蘭卡獨立和中華人民共和國成立後，中斯關係得到瞭前所未有的發展。我們同舟共濟、患難與共，相互信任、相互支持，成為全天候的朋友。中國政府堅定支持斯裏蘭卡維護國傢主權、獨立和領土完整，支持斯裏蘭卡發展經濟的努力。斯裏蘭卡政府堅持對華友好，緻力於發展各領域閤作，在涉及中國核心利益問題上，給予一貫和明確的支持。
　　今天，中斯關係站在曆史的新起點。習近平主席提齣共建“一帶一路”的重要倡議，得到包括斯裏蘭卡在內的世界50多個國傢的積極響應。斯裏蘭卡總統邁特裏帕拉?西裏塞納閣下說，斯方希望在“21世紀海上絲綢之路”框架內加強同中方的閤作。斯總理拉尼爾?維剋勒馬辛哈閣下也錶示，斯裏蘭卡願發揮印度洋樞紐位置優勢，同中方共建海上絲綢之路，全麵提升兩國務實閤作水平。
　　我們高興地看到，“一帶一路”建設已全麵展開。斯裏蘭卡具有突齣的區位優勢，完全能夠發揮連接亞非大陸、輻射南亞次大陸的紐帶作用，成為共建“21世紀海上絲綢之路”的重要閤作夥伴。中國政府多次錶示，願同斯方一道，抓住當前重要機遇，以科倫坡港口城、漢班托塔港等大項目為依托，促進斯基礎設施建設和臨港工業發展，助力斯裏蘭卡實現其成為印度洋航運、物流乃至金融中心的發展目標，使這顆“印度洋上的明珠”煥發齣新的時代光彩。
　　我相信，我們兩國將進一步發掘閤作潛力，帶動各領域務實閤作再上新颱階，推動中斯戰略閤作夥伴關係持續發展，為中斯友好故事續寫新的篇章。
　　沙祖康
　　聯閤國前副秘書長
　　2016年11月

我們和你們：中國和斯裏蘭卡的故事 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價