发表于2024-11-25
什么才是真正的世界经典童话?
一位欧洲著名教育学者说:
真正的经典读本至少要做到:情节合理、图画优美、文化内涵,才行!
情节合理是基础,更适合孩子阅读;
图画优美是精髓,培养孩子的审美意趣;
文化内涵是灵魂,足以支撑整个童话的气度。
为什么说这套童话故事不容错过?
媛媛妈妈(译者徐洁)是海外优秀妈妈的代表,女儿2岁前,她几乎读遍了市面上所有的绘本、故事,当看到好好的经典被改编得乱七八糟、惨不忍睹时,这位巴黎高等翻译学院毕业的高材生怒了。她花费了大量的时间和精力学习西方先进的教育文化理念,尝试着为女儿亲自翻译童话故事,只为别让文字污了孩子的眼睛。
媛媛妈妈说:“给孩子读的文字,本就该这样干净简单。”真诚地感谢她为孩子们带来的童话盛宴。
海外妈妈专业定制版,原汁原味的正宗经典童话
根据安徒生童话、格林童话等经典著作原版全新翻译
在尊重孩子阅读能力的基础上反复修改,并配备有声伴读
真正做到让大孩子独立阅读,让小宝宝在语音中初尝经典童话的甜美
悉心的画面引导,惜字如金的孩子也会滔滔不绝
唯美生态场景,花重金请欧美绘本团队专业打造
只为呵护孩子语言表达力和审美力萌发的幼芽
《不应错过的世界经典童话故事》是根据3~6岁儿童的阅读理解能力,从安徒生、格林兄弟等世界童话名家作品中挑选的20个童话故事。这套书具有两大特点:
一、高学历妈妈亲身体验过的好童话绘本
面对市面上的童话故事,很多妈妈都为各种获奖、名家译本而挑得眼花缭乱,或担心某些故事情节影响孩子三观,放弃阅读。一位法国巴黎翻译学院的高学历妈妈在真正倾听需求、亲身感受选书弯路后,翻译了这套世界经典童话故事。书中,你和孩子不仅能读到融合西方先进理念、原汁原味的正宗世界经典童话,更能感受到呵护孩子幼小心灵的浓浓母爱气息。
二、分龄化阅读和有声伴读。
童话情节忠实原著,并在尊重孩子阅读能力的基础上反复修改,尝试将分龄的概念引入童话阅读,使更多孩子轻松拥有品读童话真谛的能力。20个童话都配备有声伴读,真正做到让大孩子独立阅读,让小宝宝在语音中初尝经典童话的甜美。同时,也能解放妈妈,让妈妈省时、省力、省心。
徐洁/编
徐洁,海外高学历妈妈的优秀代表。女儿2岁前,她几乎读遍了市面上所有的绘本、故事,当看到好好的经典被改编得乱七八糟、惨不忍睹时,这位巴黎高等翻译学院毕业的高材生怒了。她花费了大量的时间和精力学习西方先进的教育文化理念,尝试着为女儿亲自翻译童话故事,只为别让文字污了孩子的眼睛。正因为踩过那么多坑,懂得妈妈的痛,这些原汁原味的正宗经典童话在海外华人妈妈圈中广为流传,深受小朋友喜爱。如今,她愿意将这些故事和经历分享出来,深入到绘本阅读的每一个环节,像路灯一样为迷茫的新手妈妈指明方向,善莫大焉。徐洁老师对于幼儿教育事业的热忱,就像她说的那样:这些坑我已经帮你们踩过了,请直接放心给孩子读世界经典童话纯净版!超级喜欢徐洁老师,她用亲身经历为我们挑选和翻译好的童话。故事中处处散发着面对困境时由内而外的温暖和智慧,让我和孩子阅读时光产生强烈的亲子共鸣,这就是融汇在文字里母爱的力量!
——妈妈团学委 Lisa
好幸运家里的小宝宝刚过3岁,所以选择这套世界经典童话绘本少走了好多弯路,现在各种各样的版本实在太多了,对我这种新手妈妈来说真是雪中送炭!
——大Grace
很用心的一个作者妈妈,每个童话故事都翻译得特别用心,情节流畅,观点明确,重点是读起来全无套路感,每天必读的好绘本!
——琦琦的麻麻
★彼得·潘——珍视童心,向永恒的童年致敬
★小红帽——不要轻易相信陌生人
★三只小猪——团结就是力量
★穿靴子的猫——智慧能够战胜一切困难
★灰姑娘——心地善良才能收获幸福
★丑小鸭——相信自己,乐观面对生活
★睡美人——心怀希望,学会等待
★拇指姑娘——不将就,坚持做自己
★狼和七只小羊——安全意识,从小养成
★杰克和豌豆——面对困难,永不退缩
★皇帝的新装——诚实是难能可贵的品质
★海的女儿——爱是不求回报的付出
★阿拉丁和神灯——只要不放弃,就会有收获
★卖火柴的小女孩——珍惜幸福,学会感恩
★白雪公主——心灵美才是真的美
★青蛙王子——许下的诺言,一定要遵守
★木偶奇遇记——经历磨练,才会成长
★阿里巴巴和四十大盗——勇气与智慧是人生宝贵的财富
★美女与野兽——宽容和感恩拉近爱的距离
★不莱梅的音乐家——永远不要放弃对美好生活的期待
不应错过的世界经典童话故事(套装全20册) [3-6岁] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
不应错过的世界经典童话故事(套装全20册) [3-6岁] 下载 mobi epub pdf 电子书非常好,非常好,孩子很喜欢很喜欢?!好
评分送人的,还好
评分给小朋友买来讲故事的,不错
评分数量不少,都是薄本,价格实惠
评分商品很不错,物流也很快。都挺好的好好好好好好好
评分给侄女卖的
评分正版!绝对超值的书!送人的!
评分好好好
评分质量还可以,但书不值这个价钱,很薄,内容不多。
不应错过的世界经典童话故事(套装全20册) [3-6岁] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024