福尔摩斯探案全集(全新译本 全三册)

福尔摩斯探案全集(全新译本 全三册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[英] 阿瑟·柯南·道尔 著
图书标签:
  • 侦探小说
  • 推理
  • 福尔摩斯
  • 柯南·道尔
  • 经典
  • 文学
  • 全集
  • 英国文学
  • 悬疑
  • 冒险
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 民主与建设出版社
ISBN:9787513916912
版次:1
商品编码:12298057
品牌:博集天卷
包装:平装
开本:16开
出版时间:2017-12-01
用纸:轻型纸
页数:1394
套装数量:3
字数:1410000
正文语种:中文

具体描述

产品特色

编辑推荐

1、推理小说中的“圣经”,同狄更斯比肩的作者,不可不读的文坛佳作!

2、百年来被译为57种文字,销量达20000000册。

3、布局别具匠心,情节悬念迭生,语言凝练优美。

4、全新译本,翻译手法灵活生动,语言简洁富有场景感,深受广大读者喜爱。


内容简介

本书为英国侦探小说家阿瑟?柯南?道尔的代表作。

《福尔摩斯探案故事全集》被誉为推理小说中的“圣经”。夏洛克?福尔摩斯是柯南?道尔所塑造的一个才华横溢的虚构侦探。福尔摩斯自称是名刑侦顾问,也就是说当其他警探或私家侦探遇到困难时常向他求救。福尔摩斯常能够足不出户就可以解决很多疑难问题,他善于通过观察与演绎推理和法学知识来解决问题。整部小说讲述了福尔摩斯和他的搭档华生一起破解多个谜案的曲折经历,过程惊险刺激,令人读来欲罢不能。英国著名小说家毛姆曾说:“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”书中涉及众多著名的历史人物,包括当时还只是个传令兵的希特勒、凡尔登战役中被俘的戴高乐、后来获得诺贝尔文学奖的法国作家纪德、时任法国总理乔治.克列孟梭等。他们在“一战”时有何表现?本书都有全景性披露。

作者简介

阿瑟.柯南.道尔(1859—1930),英国杰出的侦探小说家,侦探悬疑小说的鼻祖,对侦探小说的贡献巨大。其小说的故事结构、推理手法和奇巧的构思都给该类题材的小说树立了范本,将侦探小说推向了一个崭新的时代。柯南?道尔创造的经典神探“福尔摩斯”是开辟了侦探小说“黄金时代”的不朽经典形象,风靡全世界。其作品涉及科幻、悬疑、历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。代表作品有《福尔摩斯探案全集》《失落的世界》等。

精彩书评

“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”

——毛姆

“我相信,就算对于那些想不起十九世纪的人来说,他同样让人着迷”

——艾略特

目录

血字的追踪 A STUDY IN SCARLET

11 古怪的福尔摩斯

16 神奇的推断

21 空宅里的男尸

28 对凶手的推测

33 与凶手初次较量

37 葛莱森抓到了“凶手”

43 真正的凶手

48 沙漠被困

54 踏入魔窟

58 被逼择婿

62 逃亡行动

68 逃亡失败

73 复仇行动

80 复仇天使之死


四签名大揭秘 THE SIGN OF THE FOUR

89 神奇的推断

95 神秘的失踪

99 迷雾团团

102 上尉之死

108 樱沼别墅的惨案

112 福尔摩斯的推断

118 追踪凶犯

126 福尔摩斯的小帮手

133 进入“绝路”

140 捉拿凶手

145 得到“宝物”

149 阿克拉宝藏


冒险史 ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES

173 威胁国王的相片

193 红发会的骗局

210 爱情骗局

223 真正的凶手

241 可怕的橘核

255 神秘的乞丐

274 鹅嗉囊里的蓝宝石

289 “斑点带子”奇案

309 工程师的意外业务

324 新娘失踪案

341 皇冠上的绿玉

359 暗室的秘密


回忆录 THE MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES

7 银色白额马

25 戴面具的女孩

37 罪犯兄弟间的秘密

51 囚船上的惨案

66 离奇的管家失踪案

80 杀害马夫的凶手

96 上校之死

109 诊所疑案

124 希腊语译员的奇遇

138 失踪的“海军协定”

164 福尔摩斯之死


归来记 THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES

187 空屋猎“猛兽”

203 惹祸的遗嘱

221 跳舞小人的秘密

240 跟踪少女的骑车人

256 小公爵的神秘失踪案

282 被鱼叉叉死的船长

299 诈骗犯的恶报

312 藏珍珠的拿破仑像

328 偷看考卷的学生

343 死者手中的眼镜

361 临场失踪的中卫

378 格兰其庄园疑案

396 失而复得的密信


传说中的猎犬 HOUND OF BASKERVILLES

425 粗心的访客

436 爵士之死

443 爵士的继承人

451 线索中断

459 巴斯克维尔庄园

465 恐怖的沼泽地

475 夜半脚步声

479 追踪黑影

490 重要的发现

498 出乎意料

507 惨案

516 引蛇出洞

525 传说中的“猎犬”

533 大结局


恐怖谷 THE?VALLEY?OF?FEAR

7 奇怪的密码

15 寻找线索

22 庄主之死

29 困境

38 误区

47 起死回生

55 真相大白

63 “逃亡”的旅客

70 加入吸血党

83 三四一分会

95 恐怖谷

103 暗中捣鬼

112 献计

120 布网

128 结局


最后的致意 HIS?LAST?BOW

137 死亡追踪

160 纸盒里的人耳朵

180 暗语揭秘

197 潜艇图的追查

221 福尔摩斯之“死”

233 郡主的失踪

250 魔鬼脚跟

271 间谍之死


怪案探案 THE?CASE-BOOK?OF?SHERLOCK?HOLMES

293 被阻止的婚礼

306 被“软禁”的军人

317 寻找“海底之心”

331 神秘的书稿

345 吸血的妻子

359 三个同姓人

372 石桥附近的女尸

390 怪诞的教授

403 神秘的凶手

415 房客的真面目

423 破教堂地下室

436 吝啬鬼妻子的“私奔”案


精彩书摘

我说:“我……”

我刚说了个“我”字,福尔摩斯就接着说:“我该怎么办?”

我自认为善于控制感情,但他这样打断我的话,使我感到非常不舒服。于是我就说:

“福尔摩斯,老实说吧!你的话使我难以接受,你说是不是?”

他好像丝毫没有听见我在说什么,而是皱着眉头沉默起来。对放在面前的早餐,他并没理睬,而是两手托着下巴,目不转睛地盯着一个信封。接着他掏出那封信,在灯下看了看,专注地留意着信封的表面与开口。一会儿,他自言自语道:“这像是波尔洛克的字迹。”又思索了一会儿说:“波尔洛克在书写希腊字母ε时,上面通常为花体,虽然我只看到过两次他的字迹,但我对这个特点印象很深,所以它的确是波尔洛克写的。他很可能有事会找上我们的。”

他是在自言自语,而不是对我说的,尽管这样,这番话引起我很大的兴趣,同时也消除了我一肚子的怒气。

我问:“波尔洛克是谁?”

“亲爱的华生,你为什么这么天真呢!姓名只是一个人的代号。也就是说,波尔洛克是一个假代号,而不是他的真名。不过,这个假代号后面一定是一个狡猾的人物。这个人真让人想不通。但对我们有非常大的吸引力。在上一封信中他已经说明白了,这是他的假名。他还告诉我,要想找到他比数清牛身上的毛还难。其实他本人并没什么,他后面有一位大人物支持他。就如同一条小金鱼与一条大鲨鱼,一只狼与一头猛狮,他们一联合起来就不可想象了。这位大人物不仅凶猛而且狡猾,简直就是凶神恶煞。你知道莫里亚蒂教授吗?”

“你是说那个诡计多端的罪犯吧!在群贼……”

“对!”福尔摩斯的抢白又使我不高兴了。

“在群贼中他犹如羊羔一样不露声色吗?”我不快地说完我的话。

“华生,你太聪明了,太善于用脑子了。这是我没有意料到的,莫里亚蒂确实是个大人物,可以说是他们的老大。他老奸巨猾,是他指挥与策划了一次次罪行,对国家造成了极大的威胁。我们不敢轻易惊动他。你刚才把他说成罪犯,这就是你的不对了,你难道不怕他控告你吗?他做事非常小心谨慎,根本让你找不出漏洞来。因此一般人都不会怀疑他的,更无法指出他有任何破绽。他总是默不作声,不自我夸耀,伪装得天衣无缝。他具有绅士风度,特别像个有文化之人。恐怕只有你才敢说他坏话,别人可不敢这样做,因为几乎找不出他罪恶的证据。华生,你看过《小行星力学》吗?这部书就是莫里亚蒂写的,颇受大家的欢迎。他要是受到了侮辱,连大众都会看不过去,弄不好,反倒把罪名加在你头上。不过,华生,请你不要担心,他再做得不露马脚,总有一天,我会让他的罪恶统统亮相的。”

福尔摩斯说完这话,故作了一下轻松,两只眼睛灼灼放光地注视着我。

我点点头说:“相信你,不过还有……”

“是的。目前唯一的办法就是顺藤摸瓜,我们现在最要紧做的就是抓住波尔洛克这根藤。有了这根藤就好办了,一定会抓住莫里亚蒂的。”

“是的,只要这些藤和瓜还没掉落,问题一定会水落石出的。”

“很好。我们要像蚊子一样死死叮住这根藤,从我以往的经验来看,波尔洛克确实是个重要人物,他没有受到别人的影响,他的品性一直是那么善良。我曾偷偷给过他10镑的钞票。他也没辜负我的希望,曾经有几次,他提前告诉了我一些重大的情报,这些情报都是至关重要的,有时是一个案子的关键。现在我最需要的是密码本,一旦弄到手,我们就会发现,波尔洛克又给我们提供了特别有价值的情报。”

福尔摩斯把那张信笺展开。我看着这些文字,心里一点儿底都没有,这究竟有什么用?上面是一些字母与数字。


534 C2 13 127 36 31 4 17 21 41

DOUGLAS 109 293 5 37 BIRLSTONE

26 BIRLSTONE 9 47 171


我问:“这到底能说明什么呀?”

“这些字母与数字一定是表达一种信息的。”

“但我们又如何能知道它的意思呢?我们现在根本就破译不了。”

“是的!没有密码本,这一堆文字毫无意义。”

“你一向是最聪明的,现在又为什么这样没有信心呢?”

福尔摩斯笑笑说:

“它不像报纸里的通告栏,它现在是一些密码。如果我有密码本,这算得了什么?而这些密码与以前的密码也截然不同,从这些文字来看,它肯定是指某一本书的某一页的一些词汇。但我不知道它是哪本书,也就无从下手了。”

我赶快提出我的疑点:“为什么会有BIRLSTONE和DOUGLAS这两个词呢?”

“这很简单,那本书的那一页一定没有这两个词。”

“真是莫名其妙,他为什么不告诉我们书名呢?”

“华生,动动脑筋,这点小问题是难不住你的。如果是你,你会把密码信和用来破译它的密码本放在一起吗?如果发生了误邮怎么办?那不是一切都暴露了吗?相信我吧!下面几封信,我们会收到密码本的。到时候,我就可以破解这些密码了。”

一切都像是他安排好了似的,说话间,仆人送进来一封信。

福尔摩斯迫不及待地拆开信封,迅速将信展开,他激动地说:

“亲爱的华生,就是他来的。这里还有他的名字呢,事情终于有进展了。”

他的笑容忽然在脸上僵住了,接着非常沮丧地说:

“事情并不像咱们想的那样美好,相反倒是让人担心事情有点不妙。恐怕波尔洛克要遇到麻烦了。”

我急忙看了看那封信。


福尔摩斯先生:

我不想再干这种事了。估计要有麻烦落到我头上了,他已经对我产生了怀疑。就在我写信时,我刚写好地址正要把密码的出处告诉你的时候,他突然出现在我面前,幸亏我把信及时地收起来了,否则,一切全完了。他分明开始怀疑我了,我有些害怕。那么上次那个纸条就没有用处了,你还是把它烧掉吧!

弗拉德?波尔洛克


福尔摩斯又反反复复地看了几遍信,他一只脚在地上做出一种休闲的节奏来,分明显得轻松了,他说:

“或许事情没这么严重,可能是波尔洛克做贼心虚,从而使他产生了这样的感觉。要干冒险的事,肯定会有些紧张。”

“信中的‘他’,说的是莫里亚蒂教授吧?”

“是的,他们那一伙人没有不认识他的,他是他们的老大。”

我问:“他到底有什么手段,居然能指挥这么多的人?”

“你的这个问题很有趣,设想一下,一个人对未来的判断超级精确,并且十分狡猾,加上他在整个大洲又那么有影响力。这种势力强大程度是我们无法估计的。这种人什么事情都能干得出来。和这种人结交,能不小心吗?难怪波尔洛克怕他呢。

“从信封与内容的字迹就能看出来,信封上的字要比信中的字好多了,都是他来之前写的。”

我问:“那他为什么要冒这种风险呢?不写不是更好一些吗?”

“不,你又错了,我们并不了解情况,如果我们直接去向他要密码本,那他将会更危险。”

我点了点头:“是的,你说的有道理。不过,这张密码纸条对咱们毫无用处了。”

福尔摩斯并没有打断我的话,而是跷起二郎腿往椅子上靠了靠,眼睛朝着天花板转来转去。一股轻烟袅袅地从手中燃着的烟斗向空中飘去。过了一会,他又说话了。

“亲爱的华生,还是让我们把思维活跃一下吧!把事情从头至尾过滤一下,或许能找到一些有用的东西。首先,我们大胆地设想一下,我们所渴求的密码本实际上是一本书,这就是我们思考的起点,你看怎么样?”

“这有点儿玄乎吧?”

“我说它是一本书自然是有依据的,你觉得这有点玄乎,是你还没有看明白。你为什么不把你的大脑转动起来呢?难道你一点儿都没看出来吗?”

“说实话,是的,我正想听听你的高见呢!”

福尔摩斯拍了拍我的肩膀说:“好吧!让咱们一起来吧!”

“你注意一下这个密码的开头。‘534’,这或许指的是一本书的第534页,这应该从大部头的书着手。你看‘C2’是指什么呢?不要胆小,尽量扩展你的想象空间,想它是什么就说什么,看看我们是否有希望。”

“如果它的确是一本书的话,我想C2应该指的是第二章节吧!”

“行,总算动用了你的才智了,不过还有另外一种可能,我的根据是,既然说了多少页,那还用说是哪章吗?再说了,第534页才是第二章节,那么这本书是一本什么样的书呢,竟有这么厚?华生,你是否同意我的说法?”

“我再想想C2指什么?那就是指第二栏了?”

“是的,我也是这么想的,我想不会有别的意思了,首先这是一本厚书,而且每页又分两栏。你再看293这个数字,这说明每一栏的容量也是相当可观的。哈哈,华生,让我们努力吧!我们或许还会发现什么。”福尔摩斯舒展了一下他那紧绷的脸。

我疑惑地问:“难道我们还会有新发现?”

“我敢保证,这是一本我们常见的书,假如这本书很稀少而波尔洛克又知道我们没有它,波尔洛克一定会把书送给我们的。他没有给我们送,说明波尔洛克认为咱们有这本书,他只需告诉我们书名便可以了,现在咱们的问题就在那本厚书里。”

“你说得越来越有道理,从一些密码推测到一本厚书,这是一个很大进步,现在有些眉目了,我想这不就是人人都有的《圣经》吗?”

“你的精彩见解确实有道理,但我认为我比你高明一点儿,当你听我把话讲完,你或许不认为我这是吹捧自己。我要说的是,《圣经》这本书的版本实在太多了,不同的版本排版也不一样,这样麻烦不就大了吗?况且,莫里亚蒂这帮人又不用《圣经》这本书。总之,波尔洛克所指的书一定有一个统一版本,这样才不致造成麻烦。”

“这种书实在太少了。”

“这正是我们的希望所在,我们应该能在一个不大的范围内找到这本书,我敢保证,这本书不久就会到手了。”

“它会不会是萧伯纳的作品呢?”

“或许不太可能,在我的印象里,萧伯纳的作品文风简练,并且词汇量也较少。如若从他的作品中寻找一些表达一定意思的词语,恐怕做不到,就像我们从一部字典的某一页来寻找一些词语来表达一个句子或是一段话一样不可能。词汇量少的不是我们所找的对象。”

“哈哈!要是这回没猜错的话,它就是年鉴了!”我并没有因为福尔摩斯的一次次否定而放弃言论,我又一次提出我的观点。

“亲爱的华生,你的冥思苦想终于有结果了,你的观点完全符合我的想法,让我们把心思放在《惠特克年鉴》上吧!再没有比它更适合我们的了。它的页数符合要求,而且是每页分为两栏,它的特点是由少至多,由简到繁,到534页这里,词汇量足够做密码本使用了。”

福尔摩斯说着便到书架前,拿起了那本《惠特克年鉴》,把它放在桌上,迅速打开。

“华生,让我们把书翻至534页。”

我赶快在他的旁边坐下。

“华生,快看,这就是534页,我们读一读第二栏。这是关于管辖印度的资源与贸易交流的。但愿它对我们有用,华生过来,帮我记录一下这些词:第13个词是马拉塔,这好像和我们所需要的东西一点儿联系都没有,第127是政府,这个词还沾点边,不好,怎么会有‘猪鬃’这个词呢?坏了,亲爱的华生,估计我们的判断失误了。”

说话时,福尔摩斯表现得很失望,不过谁遇到这样的事都会像他一样的。


前言/序言

福尔摩斯,一个原本虚构的人物,百年来却几乎迷倒众生,乃至英国皇室竟破天荒地将条件苛刻且严肃的爵士爵位授予这位小说中的英雄。

福尔摩斯是谁?据说这个人物的原型是作者柯南?道尔在爱丁堡大学念书时的一位老师,可能再加上他自己的一部分。尽管有些古怪,但毫无疑问,福尔摩斯不是神。他乘坐大家熟悉的马车或火车,出没在十一月伦敦的大雾之中;他住在众所周知的旅馆里,阅读《每日电讯报》和其他流行的报纸……他是一个聪明人,因为太过聪明,以至于总是不怎么相信别人,更不要说相信女人;他是一个自负的人,那种骄傲自负已经变成了他社交谈吐的方式,好在人们早已习惯并觉得他完全配得上这种德行;他常常活在自己的世界里,总做出些让人莫名惊诧的事情或举动,甚至得罪了很多“正经人”;他是一位名侦探,因为他的出现,人们从此相信正义真的离人间不远;他的智慧柔时像水,坚时如钢;他之所以出名,是因为世人从来不曾怀疑过他的真实存在。

1894年,柯南?道尔曾一度决心停止写作这类侦探故事,因此他安排福尔摩斯在一个戏剧性的时刻堕入深渊中淹死,并让华生来结束《福尔摩斯之死》这个故事。岂料,痴迷的英国读者们竟然无

论如何也无法接受这个噩耗,成千上万的伦敦警察、工人、市民情绪激动地上街集会,浩浩荡荡的人们抬着棺材,在贝克街221号门前,一遍又一遍地高呼“福尔摩斯,复活”的口号。此情此景令柯南?道尔感动得热泪盈眶,于是,他不得不让福尔摩斯在下一个故事里面“起死回生”。从此,福尔摩斯得以永生。

至今,小说中所谓的福尔摩斯居所——伦敦贝克街221号仍然会收到许多从全世界飞来的“福尔摩斯先生亲收”的信件,其中不乏询问案件破解方法、报告福尔摩斯其最大的死对头莫里亚蒂教授行踪等等看似荒诞的内容。

荒诞的背后是温情的呼唤——福尔摩斯不仅仅属于十九世纪的英国,更属于二十一世纪的全人类。很多很多年前,福尔摩斯曾漫不经心地说道:“伦敦的空气因我的存在而变得清新。”事实上,何止伦敦,他的名字所涤荡过的空气想必曾到过无数我们难以想象的角落,只是我们从未刻意收集……

毋庸置疑,《福尔摩斯探案全集》可谓开辟了世界侦探小说的“黄金时代”,堪称不朽经典。它曾被译成57种文字,风靡全世界,备受读者推崇,号称“绝对不能错过的侦探小说”。英国著名小说家毛姆曾说:“和柯南?道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”

作为一位弃医从文的伟大作家,起初柯南?道尔完全没有预料到福尔摩斯会对他的身前身后产生如此巨大的影响,并最终为其带来如此经久不衰的莫大荣誉。这个形象最早出现在他的作品《血字的追踪》及《四签名大揭秘》中,那两本小集子于1887年至1890年间相继出版,虽然开始投稿时并不被看好,甚至曾被许多出版社退稿,但不料作品一经问世便追随者无数,还一度形成崇拜福尔摩斯的宗教性狂热。于是柯南?道尔从此一发不可收拾,相继在39年间断断续续写了56个福尔摩斯的探案故事。这些故事后来被收录在一起,形成了《福尔摩斯探案全集》。随后各国都开始纷纷出版之,包括爱斯基摩文和世界语译本在内,迄今全球总印数以千万计。

福尔摩斯在中国同样家喻户晓,其最早进入中国的年代甚至可以追溯到1896年,当时是以《英包探勘盗密约案》的名字开始连载在《时务报》上,并署名“此书滑震所作”。滑震即华生,之所以没有出现作者阿瑟?柯南?道尔的名字,可能是由于小说绝大部分是从华生的视角叙述的,造成了译者的误会。

此后一个世纪匆匆过眼,其间出现的《福尔摩斯探案全集》中译本不下二三十种。

2009年5月22日是“福尔摩斯之父”柯南?道尔爵士诞辰150周年纪念日,世界各地的“福迷”为此展开了各式各样的纪念活动。而作为资深“福迷”之一,本人以为,个人能够奉献的最好的纪念方式莫过于在二十五年间无数次地精读本书之后,而今再译福尔摩斯。事实上,在彻底的“福迷”心中,福尔摩斯、柯南?道尔乃至华生,他们三人早已深深地重叠到了一起,说不清到底是因为痴迷福尔摩斯而欣赏华生,还是因为怀念福尔摩斯而更怀念阿瑟?柯南?道尔。出于对此三者纯粹的痴迷和热爱,本译本在充分忠实于原著,充分借鉴前辈翻译家风格、手法的基础上,也更注重于藉本书寻求更接近于他们灵魂的真实表达,寻求故事之外更接近于那个时代的深刻内涵。

同时,本译本希冀更符合时下读者的阅读感受。当然,受能力和水平所限,译者深知其中难免存在错漏及不尽如人意之处,所以恳请各位专家、读者不吝指正。

毕竟,世间再无福尔摩斯。



《福尔摩斯探案全集》(全新译本 全三册)图书简介 这套《福尔摩斯探案全集》(全新译本 全三册)并非仅仅是纸张的堆叠,它是通往一个由智慧、推理与悬疑构筑的迷人世界的钥匙。在这里,你将遇见一位与众不同的侦探——夏洛克·福尔摩斯,一位拥有超凡观察力、敏锐逻辑思维和一丝不苟的科学方法的男性。他居住在伦敦贝克街221B的公寓里,那里是无数疑难案件的起点,也是他与忠实的朋友兼传记作者约翰·H·华生医生共同编织智慧网的舞台。 关于全新译本的承诺 本次推出的全新译本,旨在为读者带来前所未有的阅读体验。我们深知,阿瑟·柯南·道尔爵士的原著魅力,很大程度上依赖于其细腻的笔触、精妙的叙事和深邃的时代背景。然而,随着时间的推移,一些早期的译本在语言的流畅度、词汇的精准度以及对维多利亚时代文化背景的还原上,可能已无法完全满足当代读者的需求。 因此,这套“全新译本”并非简单的文字替换,而是一次深入的文本重塑。我们的译者团队,由资深文学翻译家和福尔摩斯研究专家组成,他们怀揣着对原著的敬意与热爱,进行了细致入微的校勘与润色。 语言的革新与保留: 我们力求在保留柯南·道尔爵士原文风格的基础上,使其更符合现代汉语的阅读习惯。这意味着,一些在过去译本中可能显得生硬或晦涩的句子,将被转化为更加自然流畅、意蕴丰富的表达。同时,对于那些带有时代特色、烘托气氛的关键词汇和表达方式,我们则会谨慎处理,力求在传达原意的同时,不失其原有的韵味。我们希望,通过这种方式,让读者在阅读过程中,能够感受到一种既熟悉又新鲜的阅读节奏。 细节的考究与还原: 福尔摩斯的许多案件,都充满了维多利亚时代伦敦的独特印记。从街头巷尾的陈设,到人们的穿着打扮,再到当时流行的科学知识和犯罪手法,这些细节都是构成故事真实感和沉浸感的重要组成部分。我们的全新译本,在翻译过程中,格外注重对这些时代细节的考究和还原。我们查阅了大量的历史资料,力求在翻译中准确地传达这些信息,让读者仿佛置身于那个时代,亲历案件的发生。 专业术语的精准: 福尔摩斯精通化学、解剖学、法医学等多个领域的知识,这些专业术语在案件推理中起着至关重要的作用。全新译本将确保这些专业术语的翻译更加精准和规范,让读者能够更清晰地理解福尔摩斯推理过程中的科学依据。 情感的细腻传递: 除了逻辑推理,福尔摩斯与华生医生之间深厚的友谊,以及案件背后所蕴含的人性情感,也是故事引人入胜的关键。新译本将致力于更细腻地传递人物的情感变化,让读者更能体会到福尔摩斯的冷静超然下的温情,以及华生医生在记录中所流露出的敬佩与关切。 《福尔摩斯探案全集》的独特魅力 这套全集,是世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。它不仅仅是关于犯罪与侦破的故事,更是一场智力与想象力的盛宴。 超凡的推理艺术: 福尔摩斯的推理,是一种近乎艺术的呈现。他从细微之处洞察真相,从一滴水折射出整个海洋。他善于运用演绎法和归纳法,将看似杂乱无章的线索,编织成一条清晰的逻辑链条。阅读福尔摩斯探案,你将学会如何观察,如何思考,如何从日常生活中发现不寻常的迹象。这不仅仅是阅读故事,更是一次思维训练。 鲜活的人物群像: 除了主角福尔摩斯和华生医生,故事中还塑造了众多令人难忘的角色。有狡猾多端的罪犯,如莫里亚蒂教授,他是福尔摩斯一生中最强大的对手;有无辜受害的委托人,他们的故事充满了悲欢离合;也有形形色色的伦敦市民,他们共同构成了维多利亚时代伦敦的生动图景。每一个人物,无论大小,都栩栩如生,仿佛跃然纸上。 引人入胜的情节设计: 柯南·道尔爵士的叙事技巧炉火纯青。每一个故事都精心设计,开篇便能抓住读者的注意力,随着情节的推进,悬念迭起,峰回路转,直到最后一刻,真相才恍然大悟,令人拍案叫绝。无论你是喜欢短篇的精巧构思,还是长篇的宏大叙事,都能在这套全集中找到满足。 时代的烙印与人性的洞察: 故事发生在19世纪末20世纪初的维多利亚时代,那个时代特有的社会风貌、科技发展、法律体系以及人们的思想观念,都在书中得到了充分的展现。通过福尔摩斯的视角,我们得以窥见那个时代的伦敦,感受那个时代的社会脉搏。同时,案件背后所探讨的,往往是永恒的人性议题:贪婪、嫉妒、复仇、爱情、忠诚……这些跨越时代的思考,使得福尔摩斯的故事至今仍能引起读者的共鸣。 全三册的精选与编排 这套《福尔摩斯探案全集》(全新译本 全三册)经过精心编排,力求为读者呈现一个完整而有序的福尔摩斯世界。 第一册:初期探索与经典短篇 本册将汇集福尔摩斯早期的重要案件,以及一些最为人称道的短篇故事。你将在此领略福尔摩斯初露锋芒的风采,认识他与华生医生之间情谊的奠基。从《血字的研究》中初次亮相,到《波希米亚丑闻》中让国王折腰的艾琳·艾德勒,再到《冒险史》中的一系列精彩短篇,本册将为你打开福尔摩斯非凡探案旅程的大门。每一个故事都如同独立的宝石,闪耀着智慧的光芒,让你在短时间内体验到福尔摩斯无与伦比的魅力。 第二册:深入调查与复杂谜团 随着福尔摩斯的声名日隆,他所面对的案件也愈发复杂和棘手。本册将收录更多涉及更深层社会问题的长篇小说和精彩短篇。你将跟随福尔摩斯深入探究《巴斯克维尔的猎犬》的古老诅咒,在《四签名》中解开一个跨越时空的谜团,感受《冒险史》中那些充满挑战与刺激的案件。本册的案件往往需要福尔摩斯运用更深厚的知识储备和更精妙的推理技巧,让你在跟随他破解谜团的过程中,充分领略其思维的深度与广度。 第三册:巅峰对决与传奇落幕 本册将呈现福尔摩斯探案生涯中最具标志性和争议性的部分。你将迎来与宿敌莫里亚蒂教授的巅峰对决,感受《最后的致意》中那些充满家国情怀的案件,以及《案件集》中那些更加成熟和深刻的推理。本册的故事,不仅展现了福尔摩斯作为侦探的传奇,也探讨了更广泛的社会议题和人性光辉。你将在此见证这位伟大的侦探如何以智慧对抗邪恶,如何守护正义。 阅读的意义与价值 阅读《福尔摩斯探案全集》,绝不仅仅是消遣。它是一种智力的启迪,一种品味的熏陶,一种对人生智慧的探索。 培养批判性思维: 在阅读过程中,你会被福尔摩斯的观察力和推理过程所吸引,潜移默化地学会用逻辑去分析问题,用证据去支撑结论,从而培养出更具批判性的思维方式。 拓宽知识视野: 福尔摩斯涉猎广泛的知识领域,从化学、植物学到人文历史、社会百态,每一次探案都如同一次知识的普及。你会从中了解到许多有趣的冷知识,拓展自己的知识面。 体验阅读的纯粹乐趣: 在信息爆炸的时代,重温这些经典故事,能够让你回归阅读的纯粹乐趣。沉浸在引人入胜的情节中,跟随智慧的光芒,是一种难得的心灵享受。 感受经典永恒的魅力: 柯南·道尔爵士的文字,经过岁月的洗礼,依然散发着迷人的光辉。这套全新译本,将以最贴近原著精神的方式,让你领略这套经典作品的永恒魅力。 这套《福尔摩斯探案全集》(全新译本 全三册),是献给所有热爱推理、崇尚智慧、追求卓越的读者的礼物。它将带领你进入一个充满智慧与传奇的世界,在那里,正义终将战胜邪恶,而真相,永远隐藏在细节之中。翻开它,开启一场属于你的,非凡的探案之旅吧!

用户评价

评分

这本关于古希腊哲学的导论,对于我这种纯粹的门外汉来说,简直是拨开云雾见青天。作者的讲解方式非常平易近人,完全没有传统学术著作那种高高在上的疏离感。他没有直接抛出那些晦涩难懂的概念,而是通过大量的历史背景和生动的类比,将苏格拉底的“产婆术”、柏拉图的“洞穴寓言”,甚至亚里士多德的“实体”理论,描绘成一个个鲜活的故事。我最欣赏的一点是,它不仅仅是知识的堆砌,更在于引导读者去思考——“我们真的了解我们所知道的事物吗?”这种引导性的提问,使得阅读过程充满了与古人对话的乐趣。读完之后,我对西方思想的源头有了更清晰的脉络认知,感觉自己的思维方式都变得更有条理了,不再是零散的碎片,而是一个有根有系的知识树。

评分

这套精装版的《红字》,光是拿到手里沉甸甸的质感就让人心生敬畏。霍桑的文字带着一种维多利亚时代的庄重和深刻,每一次翻阅都像是在触摸历史的肌理。我尤其喜欢他对于人物内心世界的描绘,那种近乎残酷的剖析,将海丝特·白兰心中长年累月背负的羞耻感与坚韧,刻画得入木三分。那些关于罪与罚、忏悔与救赎的哲学思辨,丝毫没有因为时间的流逝而显得陈旧。我常常在夜深人静时,想象自己置身于那个新英格兰小镇,感受着空气中弥漫的清教徒式的压抑与道德审判的目光。书中对于亚瑟奇美这个人物的心理刻画,那种病态的嫉妒与自我折磨,更是让我不寒而栗,不得不承认,人类心灵的幽暗角落,远比我们想象的要复杂得多。这种对人性的深度挖掘,使得这部小说超越了简单的伦理故事,成为了一部不朽的文学丰碑。阅读它需要的不仅仅是时间,更需要一颗愿意沉浸、愿意反思的心。

评分

最近读完的这本探讨认知心理学的著作,彻底颠覆了我对日常决策的一些固有看法。作者的论述逻辑严密,大量引用了实验数据,但语言组织却极具说服力,读起来完全没有枯燥的学术味。特别是关于“系统一”和“系统二”的区分,以及“启发法”带来的各种认知偏差,读完后我立刻能在自己和周围人的言行中找到无数对应的例子。比如,在谈到“锚定效应”时,我立刻回想起自己上次购买电子产品时,为什么会对最初看到的那个高价位型号印象深刻。这种“学以致用”的即时满足感,是其他类型的书籍难以给予的。它提供了一个全新的“工具箱”,让我能更审慎地审视自己大脑的运作机制,减少那些无意识的思维陷阱,对于提高生活中的决策质量非常有帮助。

评分

我对这次购入的这本关于中世纪艺术史的画册,简直爱不释手。装帧精美到令人发指,每一页的铜版纸印刷都将那些微小的细节展现得淋漓尽致。我原本以为艺术史会是枯燥的年代划分和风格总结,但这本书通过聚焦于手抄本插画、哥特式教堂的彩色玻璃以及早期油画的演变,展现出一种令人惊叹的虔诚与技艺的结合。我花了一个下午的时间,仅仅是盯着一幅圣像画的眼睛部分看,研究光影是如何被赋予神圣意义的。那些描绘圣徒和天使的面容,虽然在现代审美中可能显得模式化,但其中蕴含的对秩序和永恒的追求,是现代艺术所不具备的。这本书的价值,绝不仅仅在于知识的传授,更在于提供了一次视觉上的深度朝圣。

评分

我最近读完的这本《百年孤独》,简直是一场奇妙的、令人目眩神迷的梦境。马尔克斯的魔幻现实主义手法,简直是文字的炼金术。从布恩迪亚家族七代人的兴衰沉浮中,我看到了拉丁美洲历史的缩影,那些不可思议的事件——失眠症的瘟疫、上校空投的黄金、雨水连绵的四年……它们被叙述得如同日常发生一般自然。这种叙事上的跳跃感和宏大叙事下的琐碎细节交织,构建了一个既真实又虚幻的世界。我特别沉迷于他那绵长、复杂的句子结构,初读时需要集中精力去梳理其中的时间线和人物关系,但一旦适应了这种节奏,就会被那种磅礴的生命力和宿命感所裹挟。读完最后一个字,我甚至产生了一种“世界刚刚坍塌”的错觉,感觉自己像是从一个漫长而华丽的梦中被猛然惊醒。它需要的不是被“看懂”,而是被“感受”和“体验”。

评分

大爱,没想到书的质量非常好,一如既往地支持

评分

不错,就是字体有点小,其他还行。

评分

给儿子买的,印刷质量不错

评分

此用户未填写评价内容

评分

非常好的商品,性价比很高,值得购买。

评分

很不错,喜欢

评分

纸张挺好的,翻阅挺舒服,就是字体有点小。

评分

东东不错,字体清晰。

评分

非常好的商品,性价比很高,值得购买。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有