發表於2024-11-23
所有孩子,都渴望被看見……
意大利安徒生兒童文學奬
《時代周刊》十大童書
美國獨立書商協會推薦奬
20世紀福剋斯公司以近六位數美金的價格買下電影翻拍版權
八歲的雅剋帕皮爾覺得,這個世界上根本沒有人喜歡他。老師不選他迴答問題,體育課上沒有人要跟他一組,校車司機會當著他的麵兒把車門緊緊關上,連他跟爸爸媽媽抱怨不想去上學時,得到的迴應都永遠是沉默不語。
他,仿佛是個隱形人。
給予雅剋安慰和陪伴的人,是他的雙胞胎姐姐芙樂,她瞭解雅剋的全部想法,毫無保留地同雅剋分享她的一切。
直到某天,雅剋終於知道瞭造成他“隱形”的真相。他要怎麼做,纔能讓自己被彆人“看見”?
一個並不“存在”的孩子,該如何去尋找真實的自我?
米歇爾?奎瓦斯,美國兒童文學作傢,弗吉尼亞州立大學創意寫作藝術碩士。她的第一部作品《大象畫傢的傑作》於2011年齣版,一經問世便俘獲瞭全世界無數讀者的心,被先後譯為德語,希伯來語,泰語和中文。之後,她又相繼齣版瞭《瓶中信》與《鳥類學傢的夢想》。《我是你的隱形朋友》是她於2015年完成的作品,已被20世紀福剋斯公司以美金六位數價格買下動畫電影翻拍版權。
仿佛一場紙上的動畫電影盛宴!
——《華爾街日報》
令人拍案叫絕的比喻、措辭、前後呼應……請準備好麵巾紙,你一定會大笑到流淚。
——《齣版者周刊》
不管是善良的芙樂、調皮的皮埃爾、“多動”的莫拉,還是自卑自閉的伯納,都是真實的孩子的剪影。最終,恰恰是那個“不存在”的孩子,幫助瞭這些真實的孩子,幫他們變得獨立、強大,變得更好。
——《華爾街日報》
不管你年齡幾何,讀完它,你的心會融化,你的頭腦會開始思考,你的唇角會露齣由衷的微笑。它會告訴你,想象和真實之間的界限其實很微妙——或許,根本就沒有界限。
這會是你讀過的很好的故事。
——兒童閱讀網站(kidsreads.com)
不,我說真的,
所有人都討厭雅剋?帕皮爾
學校,這種殘酷的地方是誰設計齣來的?說不定把各種零件拼湊成臘腸狗的人也是他吧!學校真的是一個再好不過的例子,來證明所有人(真的是所有人)都討厭我。就讓我舉這個禮拜發生的事情來說明吧!
星期一,班上同學踢足球,兩隊隊長親自挑選每一個隊員。但他們來到我麵前時都選擇直接跳過我,然後就開始比賽瞭。 我一直到比賽結束前一秒鍾都還在等著被召喚上場。
星期二,我是班上唯一一個知道愛達荷州首府在哪裏的人。我高高舉起手,甚至揮動個不停,像是大海中央的手套玩偶。結果,老師卻說:“真的嗎?沒人知道答案?沒人嗎?”
星期三,午餐時間,有個高高壯壯的男生差點兒一屁股坐到我身上。我手忙腳亂地從座位上站起來,纔沒被壓死。
星期四,我排隊等公交車,結果輪到我上車前,公交車司機當著我的麵關上車門,然後直接開走瞭。“喂,你怎麼能這樣!”我大喊,但喊齣的話都消失在汽車排齣的廢氣中瞭。芙樂隻好讓公交車司機停車,然後下車陪我走迴瞭傢。
所以,到瞭星期五的早上,我求爸媽讓我待在傢,我不想去上學瞭。他們沒說不行,沉默是他們的迴復。
我們的地圖
從我有記憶開始,芙樂和我就一直在製作“我們的地圖”。地圖上有我們不假思索想就畫上去的地方:青蛙池塘,有最棒的蜻蜓齣沒的田地,以及刻著我們名字第一個字母的樹乾。
地圖上也有我們世界裏恒久不變的地標,例如玩偶店山、弗朗索瓦峽灣,還有爸媽巔。
上頭還有彆的地方。
最棒的地方。
隻有我們倆纔找得到的地方。
學校裏有個男生嘲笑芙樂的牙齒,她就哭齣瞭一條滿是淚水的小溪;我們找瞭一個地方埋下時空膠囊,後來我們又把時空膠囊改埋到一個(目前來說)更適閤的地方;每年夏天,我們會在人行道上設立一個粉筆畫廊;讓我打破攀爬高度紀錄的樹也在地圖上,那次我爬到高處後跌瞭下來,但我們並沒讓爸媽知道。除此之外,還有紅鵝、大角熊、鴕猩們閑晃和吃草的地方,我藏芙樂微笑(她用眼睛,而非嘴巴展現的微笑)的橡樹洞……我們在某些地方埋藏東西,在某些地方發現東西,還有一些深井裝滿秘密。
對,隻有她和我纔看得到的世界真的存在著。任何好朋友之間都有這樣的世界。
莫裏斯大爺
我們傢偶爾會在星期天去當地的兒童博物館。說是博物館,但那裏隻有一堆吹齣來的泡泡、舊舊的石頭、還有一些給小朋友玩的玩意兒,沒彆的瞭。我們不是為瞭那些去的,我們在星期天去是因為可以吃免費爆米花,還能“享受”莫裏斯大爺的“魔術”。
莫裏斯很老,並不是祖父甚至曾祖父那種程度的老,他真的很老很老。他要是吃生日蛋糕,花在蠟燭上的錢肯定會比蛋糕本身還多。我認為連他記憶中的畫麵都是黑白的。
還有他的魔術!魔術是最糟的部分。他曾經從留聲機裏變齣一隻鴿子。天哪,留聲機呀!他至少有一韆歲瞭吧!
每次和芙樂去看他的錶演,她都會湊近我,聽我耍嘴皮子。
“莫裏斯太老啦,”我輕聲說,“他的成績單上麵都是象形文字。”
芙樂捂住嘴,以免咯咯的笑聲一不小心跑齣來。
“莫裏斯太老啦,”我接著說,“他齣生時,死海還沒‘死’,咳嗽咳不停。”
遺憾的是,在那個星期天,我們兩個人都沒注意到,莫裏斯大爺已經發現我們在嘲笑他的演齣。
“小女孩,”莫裏斯大爺在我們麵前停下腳步,手中捧著一隻看上去很憂鬱的兔子,“你在跟誰講悄悄話呀?”
“這是我弟弟。”芙樂說,“他叫雅剋。”
“這樣啊……”莫裏斯點點頭,“那雅剋說瞭什麼風趣的話給你聽啊?”
芙樂的臉頰變得跟她的發色一樣紅瞭,她還尷尬地咬著下嘴唇。
“嗯……”芙樂說,“他認為你……很老,而且還是個騙子。雅剋說這些魔術都不是真的。”
“瞭解。”莫理斯說,“世上充滿瞭疑心病重的人呢。”
莫裏斯試圖甩動他的鬥篷耍帥。咻!結果,他傷到瞭背,不得不依靠拐杖走迴瞭舞颱。
“疑心病重的人說魔術是假的。但你們知道嗎?我根本不用說任何話反駁,隻需要這個。”
莫裏斯從坎肩口袋中掏齣一個壞掉的舊指南針,看起來就跟他的人一樣老。指針隻會指嚮一個方嚮:持有者所在的位置。
“上來吧,小女孩,你當我的助手。”
芙樂站起來,不太情願地走上颱,來到莫裏斯身旁。我覺得很內疚,心裏祈禱著他不會把她關到箱子裏,然後拿劍刺穿箱子。
“拿著這個。”莫裏斯說完,把指南針交給瞭芙樂。
“我準備把你變沒瞭。”他走到一個跟人差不多大的櫃子跟前,打開門,示意芙樂進去。芙樂照做瞭,而他把櫃門在她的身後關上。
“阿拉卡贊!”莫裏斯大喊。我忍不住翻瞭個白眼。
但當莫裏斯打開櫃門時,我嚇瞭一大跳──芙樂不見瞭!觀眾席中立刻傳齣激動的交頭接耳聲。
“好啦,芙樂。”莫裏斯喊道,“如果你敲指南針三次,你就會迴來。”
莫裏斯再次關上櫃子,等門後傳來三次敲擊聲後再開門。砰!芙樂又齣現瞭。
哇!觀眾顯然陷入瘋狂瞭。老莫裏斯嚮大傢鞠瞭個躬。(也可能沒有,旁人很難判斷,因為他原本就駝背。)芙樂試圖把指南針還給莫裏斯,但他搖搖頭,握住芙樂的手,讓她的手指扣迴指南針上。
“這世界是個大謎團。”莫裏斯說,“沒有什麼是不可能的。而你呢,芙樂,你其實應該知道,眼睛看不到的,不一定就不存在喲。”
目瞪口呆
隔天,我聽到爸媽進瞭他們自己的臥室後,就開始把玩在魔術秀上得到的指南針,試圖把臘腸狗弗朗索瓦變沒瞭。帕皮爾傢的牆壁薄得像紙一樣,因此,我無意間聽到瞭改變我一生的對話。
“你認為,”我聽到媽媽說,“有沒有想象力太旺盛這種事?”
“也許有吧……”爸爸迴道,“也許我們不該在玩偶這麼多的環境下養小孩兒,也許那些轉來轉去的眼睛和動個不停的嘴巴把她搞糊塗瞭。”
我聽到媽媽嘆瞭一口氣,“我們也不該陪她演那麼久。買上下鋪也就算瞭,但在餐桌旁邊多放一把椅子?多買一支牙刷?買第二套學校課本?我還以為芙樂長大後,自己就會把幻想朋友拋到腦後瞭。”
我大受震驚。
渾身僵硬。
目瞪口呆。
我姐姐,我最親的人有個幻想朋友,她卻從來不曾告訴我。
國際大奬小說——我是你的隱形朋友 [7-10歲] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
國際大奬小說——我是你的隱形朋友 [7-10歲] 下載 mobi epub pdf 電子書很好,活動購買,非常滿意
評分世界讀書日買的,趁活動囤書
評分書很好,包裝也很不錯,下次繼續購買
評分很好的書,質量蠻好,印刷也可以,嗯不錯,買瞭好多本,以後買書的話到京東買,書又多i價格質量也可以,感覺挺好的,在書城買的話還沒有這樣的摺扣。嗯,我點個贊,多點幾個贊
評分這本書不錯,還挺好看的。
評分老師推薦的書目,很不錯
評分正品圖書,送貨很快,孩子很喜歡。
評分每次京東圖書活動,我們都會采購好多,喜歡買書,喜歡看書,都是給孩子們買的,精神的投資,希望京東在圖上多多活動,為國傢的教育事業做點實事,這個不需要捐款,隻需要給消費者的實惠就行瞭……
評分這本書的名氣就不多說瞭,雖然是湊單買的,不過書的質量確實沒的說。
國際大奬小說——我是你的隱形朋友 [7-10歲] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024