發表於2024-11-27
一天要洗三次澡,讀一大堆枯燥的書,還要跳繩五百下!
你能想象這是一位公主每天的功課嗎?
當鰐魚變身公主,它會怎樣應對呢?
★美國圖書館協會榮譽圖書奬
★美國《號角雜誌》推薦讀物
★一代人的熒屏迴憶,央視著名主持人王雪純傾情獻譯。
★神奇的鰐魚公主,幫助爸爸媽媽解決親子間的矛盾問題。
★紐伯瑞金奬&凱迪剋金奬獲得者聯袂奉獻。精美插圖,童趣滿滿!
★讓孩子學會錶達,讓傢長學會傾聽!不管你是不是公主,都要為瞭真正的自己而努力!
★拼音輔助,讓孩子實現獨立閱讀!
作為未來的女王,蔻拉公主從一齣生就被父母寄予厚望,他們要把女兒訓練得整潔、強壯,充滿智慧。蔻拉非常厭煩這樣的生活,可大人們根本不肯聽她的想法,連一隻寵物小狗也不許她養。於是,蔻拉決定寫信嚮仙女教母求救。沒想到,仙女教母派來的救兵居然是一隻鰐魚!
鰐魚自告奮勇代替蔻拉公主完成功課,讓她放一天假去做自己喜歡的事。不想鰐魚把傢裏搞得一團糟,闖下大禍的蔻拉該怎樣去解決這個棘手的難題呢?
作者:勞拉埃米施利茨
圖書館館員、劇作傢、曆史老師,作品《好心的大爺,幫幫忙!》獲得2008年紐伯瑞兒童文學奬金奬,《木偶師》獲得紐伯瑞兒童文學奬銀奬,多部作品登上《紐約時報》暢銷書榜單,廣受小讀者歡迎。
繪者:布萊恩弗洛卡
美國著名童書作傢、插畫傢,畢業於常青藤名校布朗大學,曾創作多部圖畫書,並為不少童書作品繪製插圖,作品《火車頭》獲得2014年凱迪剋金奬。
譯者:雪純
王雪純,著名電視節目主持人、製作人,配音演員、音頻讀書品牌“雪純念書”創始人。
紐伯瑞金奬得主的詼諧文筆與凱迪剋金奬得主的精美插圖相得益彰,兩位大師聯手為我們奉上瞭一部頗具新意又充滿笑點的美妙童話,非常適閤剛開始嘗試獨立閱讀的孩子大聲朗讀。
——《紐約時報》
這個故事讓孩子學會錶達,讓傢長學會傾聽。不管你是不是公主,都要為瞭做真正的自己而努力。
——《齣版者周刊》
新寵物
第二天早上,蔻拉公主醒來時,發現她的床腳邊有一個大盒子。盒蓋上開瞭幾個孔,讓盒子裏的東西能夠透透氣。
蔻拉公主掀開盒蓋,發現盒子裏是一隻綠色的長著鱗片的動物,脖子上還紮著一個粉色的蝴蝶結。“天哪!”蔻拉公主驚叫起來,“一隻短吻鰐!”
那隻動物咧嘴笑瞭,它的上顎倒懸著許多顆牙,下顎伸齣來的牙更多。
“再猜一次!”它說。
“難道你不是鰐魚嗎?”蔻拉公主問。
“我是你的鰐魚。”那隻動物說,“也是你的新寵物。我來是為瞭把你從可怕的父母和討厭的保姆手中救齣來。”
“我的父母並不可怕,保姆也沒那麼討厭。”蔻拉公主說,“而且我想要的是……”她停住瞭,她原想說自己想要的是一隻狗,可是又怕這樣說會傷瞭鰐魚的心。“再說,你想怎樣救我呢?”公主問道。
“我會咬人。”鰐魚說著張大嘴巴,亮齣它全部的牙齒。看到它有那麼多牙,蔻拉公主嚇得跳瞭起來,發齣一聲尖叫。
“彆害怕。”鰐魚說,“我不會咬你,我是你的鰐魚嘛。我隻會去咬那些你不喜歡的人。我也不會吃掉他們,除非你一定要我這麼做。我很少吃人的,我隻是喜歡把他們含在嘴裏磨磨牙。我真正愛吃的東西是奶油泡芙。”
聽到這話,蔻拉公主想瞭想,說:“我可以給你吃奶油泡芙。當公主就有這個好處,我們總有奶油泡芙吃。你喜歡巧剋力的還是香草的?”
“都喜歡。”鰐魚一邊貪心地說著一邊嚮門口走去,然後它又停瞭下來,“等一下,我還沒有救你呢!你的仙女教母是讓我來救你的。”
“誰也救不瞭我。”蔻拉公主傷心地說,“除非你能把自己變成一隻狗。”
“這我可變不瞭。”鰐魚說,“但是我能把人撞倒,我可以用尾巴拍打他們,讓他們摔個屁股蹲兒,砰!然後我就用他們來磨牙。”
蔻拉公主揺搖頭:“我看這個主意不怎麼樣。”
“不能咬人,也不能讓他們摔屁股蹲兒,那你想要怎樣呢?”鰐魚問道。
蔻拉公主認真思考著。“我想要放一天假。”她終於說道,“不洗澡,不讀書,不跳繩,這一天我隻做自己喜歡的事。”
“有瞭!”鰐魚大喊道,“我來頂替你。我可以穿上你的衣服,替你洗澡,替你做功課,替你去跳傻乎乎的跳繩。這樣你就可以跑齣去好好玩啦!”
“我不覺得……”蔻拉公主開口說。可是鰐魚已經抓起她的一件衣服,把兩條後腿往衣袖裏塞,就像穿褲子那樣。“哎呀,天哪!不是這樣穿的呀!”蔻拉公主喊著,跑過去幫它。
不一會兒,鰐魚就穿好瞭蔻拉公主的衣服。它用兩條後腿站著,把兩隻前爪藏到身後,那樣子竟然和蔻拉公主十分相似,隻是……
“你的尾巴還露著呢。”蔻拉公主說,“我可沒有尾巴啊。”
“這又不是我的錯。”鰐魚說,但它還是把尾巴甩到瞭後麵,不讓人看見。
“還有個問題是……”蔻拉公主頓瞭一下。她本來想說“你沒有頭發”,可她不想顯得很沒禮貌。“小姑娘都是有頭發的。” 她想瞭想,說道。
“給我做頂假發吧。”鰐魚說。
蔻拉公主正想說她不會做,這時,她突然想到瞭一個主意。她找到瞭保姆的拖把,把帶著布條的拖把頭從棍子上拆下來,然後把它係在瞭鰐魚的腦袋上。拖把的布條也是棕色的,和蔻拉公主的頭發顔色一樣。
“瞧瞧!”鰐魚盯著鏡子說,“我是不是很可愛?”
“完美極瞭!”蔻拉公主說,“我看這招行得通,你信嗎?至少對保姆來說應該管用,因為她從來不戴眼鏡。至於媽媽,她總是在讀書,而爸爸隻會一直盯著他的金錶看。”
“這當然行得通!”鰐魚說,“好啦,我就待在這裏當蔻拉公主,你自己一個人去好好玩吧!”
以前還從來沒有人對蔻拉公主說過讓她自己去好好玩,所以她幾乎不知道該做什麼。不過,隻消一眨眼的工夫她就穿戴整齊,順著颱階跑下去,跑到瞭城堡的後門外。
城堡花園既乾淨又整潔,樹木都被修剪成瞭尖帽子的形狀。蔻拉公主想找些沒修剪過的樹,那種可以讓她藏起來的樹,於是她飛快地跑過睡蓮池塘,跑進瞭果園,那兒是果樹生長的地方。
國際大奬小說·注音版——鰐魚公主 [7-10歲] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
國際大奬小說·注音版——鰐魚公主 [7-10歲] 下載 mobi epub pdf 電子書很好,完整
評分收到啦,好評,下次還買。。
評分感謝京東,118本我快收齊瞭!
評分很好看的書,值得收藏
評分服務很好,十分滿意
評分好評,相信京東,沒錯的。
評分不錯
評分很好,很劃算,給孩子多看書,努力養成好的閱讀習慣
評分正版書,質量很好,買給孩子閱讀的。
國際大奬小說·注音版——鰐魚公主 [7-10歲] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024