現貨 父與子全集(彩色雙語版)中英英漢對照 父與子漫畫書全集正版 經典親子讀物繪本

現貨 父與子全集(彩色雙語版)中英英漢對照 父與子漫畫書全集正版 經典親子讀物繪本 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

圖書標籤:
  • 父與子
  • 漫畫
  • 繪本
  • 親子
  • 雙語
  • 中英
  • 經典
  • 兒童
  • 文學
  • 現貨
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 福州金榜圖書專營店
齣版社: 北方婦女兒童齣版社
ISBN:9787538553819
商品編碼:1623296658

具體描述

商品參數

書 名:父與子全集(平凡父子的生活瑣事幸福傢庭的和諧寫照)

作 者:[德]蔔勞恩 繪,莫蘭 譯

齣 版 社:北方婦女兒童齣版社

齣版時間:2011-5-1

ISBN:9787538553819

版 次:1

頁 數:222

字 數:20000

印刷時間:2011-5-1

開 本:16開

紙 張:膠版紙

印 次:1

包 裝:平裝

 

編輯推薦

父親在教育孩子的過程中是不能缺失的角色。父親的教養不僅帶給孩子更多的幫助,也給自己和傢庭帶來幸福和快樂。然而,又有多少人能像蔔勞恩筆下的父親一樣,滿懷一顆愛的種子,在與兒子建造的愛的天堂享受其樂呢?一幅幅小而精湛的畫麵裏跳躍著的是智慧的光芒,簡單綫條裏流淌齣的是純真的父子之情與融融天倫之樂,。雖然父與子生活在漫中,卻活在大傢心中——平凡簡單、無憂、快樂,你在簡單的綫條裏看到是將是一個理想的爸爸,在無奈與爆笑之餘看到的將是一個可愛的小天使,翻開《父與子》,讓我們感受幽默、感受親情、感受愛吧!

目錄

幫兒子寫作文的代價

讓人著迷的書

聰明的父與子

會走路的箱子

子打架,父打架

越看越像

神槍手

一不小心,年輕瞭十歲

領帶還是領結

相互勉勵

煙圈舞

時時刻刻都想和爸爸在一起

榜樣不好當

兒子的新發型

忘記加葡萄乾的蛋糕

離傢齣走的兒子

一切為瞭兒子

兒子的報復

小兔子送來的禮物

挑戰父權

……

內容介紹

《父與子》是德國幽默大師埃?奧?蔔勞恩的不朽傑作,它譽滿天下、風靡全球。作品塑造瞭善良、正直、寬容的藝術形象,處處充滿著智慧之光,時時流露著純真的父子之情,深深打動瞭無數讀者的心。作品中生動幽默的小故事均取材於蔔勞恩日常生活中的真實體驗,一幅幅小而精湛的畫麵跳躍著智慧的光芒,簡單的綫條裏流淌齣純真的父子之情與融融天倫之樂,震撼人心。

本書文字根據《父與子全集》的漫畫而編,全書采用中英對照的方式,力求原汁原味、妙趣橫生地錶達父子間的親情與淳樸的天性,讓讀者既能更好的理解漫畫的幽默,又能學好英文,可謂是一舉兩得。

作者簡介

蔔勞恩(E.Q.Plauen),原名埃裏西·奧賽爾,德國幽默大師,著名漫畫傢,1903年3月18日生於德國福格蘭特的蓋滕格林村,童年時搬到瞭蔔勞恩市。年少時的蔔勞恩當過鉗工,後來又求學於萊比锡繪畫藝術學院。1930年10月18日,蔔勞恩和同學的女兒瑪麗埃裏西?奧賽爾結婚。1931年,他們的 孩子剋裏斯蒂安齣生。《父與子》中的父子形象,就是取纔於作者本人與兒子剋裏斯蒂安。1934年,蔔勞恩接受《柏林畫報》邀請,以蔔勞恩為筆名,開始《父與子》的專欄漫畫的創作。《父與子》是蔔勞恩的經典之作,也是不朽的傑作,作品中塑造的善良、正直、寬容等藝術形象,充滿著智慧之光,流露齣純真的父子之情,深深打動瞭幾代讀者的心,至今仍譽滿全球、風靡世界。作品至20世紀30年代傳入中國後,曾受到瞭魯迅、豐子愷等人的高度評價,成為傢喻戶曉的經典漫畫。



《父與子全集(彩色雙語版)》是德國漫畫大師埃·奧·蔔勞恩創作的一部跨越時空的經典漫畫作品。這部全集以其獨特的視角、溫情的筆觸和幽默的語言,展現瞭父子之間深厚而細膩的情感,成為全球無數傢庭的珍愛之選。 創作背景與大師風采 埃·奧·蔔勞恩(E. O. Plauen),原名埃裏希·奧斯特瓦爾德(Erich Ohser),齣生於德國的小鎮普勞恩,他的漫畫以寫實的生活場景和生動的人物形象著稱。在動蕩的年代,蔔勞恩用畫筆記錄下平凡生活中的點滴溫情,特彆是他對父子之間情感的捕捉,細膩入微,觸動人心。《父與子》係列漫畫創作於20世紀30年代,正值兩次世界大戰之間的德國,社會動蕩,但蔔勞恩卻選擇將目光聚焦於傢庭的溫暖,用輕鬆詼諧的筆觸描繪父子間的日常點滴,傳遞齣一種樸素而強大的愛。 蔔勞恩的漫畫之所以能夠風靡全球,並流傳至今,與其藝術風格有著密不可分的關係。他的綫條簡潔有力,卻能勾勒齣人物豐富的錶情和動作。他善於運用黑白灰的明暗對比,營造齣溫馨或幽默的氛圍。更重要的是,他筆下的父子,無論是高大的父親,還是頑皮的孩子,都仿佛是我們身邊最熟悉的人,他們的喜怒哀樂,他們的嬉笑打鬧,都充滿瞭生活的真實感。 “父與子”的情感世界 《父與子》係列漫畫並非講述一個宏大的故事,而是由一個個獨立卻又相互關聯的短篇漫畫組成。每一幅漫畫都是一個微小的生活片段,記錄著父親與兒子之間的各種互動。 父親的角色: 蔔勞恩筆下的父親,並非是高高在上、嚴厲刻闆的形象。他是一個充滿耐心、愛心和智慧的普通人。他會陪兒子一起玩耍,分享兒子的快樂,也會在兒子犯錯時給予溫柔的引導。他會在兒子遇到睏難時伸齣援手,也會在兒子取得小小的成就時給予贊許的目光。父親的愛,體現在無微不至的關懷,體現在點滴的陪伴,體現在默默的支持。他可能也會有自己的煩惱和疲憊,但他總是願意將最美好的一麵展現給兒子,用他的愛為兒子撐起一片藍天。 兒子的形象: 兒子則是天真爛漫、充滿好奇心的代錶。他活潑好動,調皮搗蛋,時常給父親帶來意想不到的“驚喜”。他對世界充滿探索的欲望,他的每一個問題,每一個舉動,都映射著孩子成長的軌跡。他依賴父親,崇拜父親,同時也時常惹父親生氣。然而,正是這種孩童特有的純真和活力,讓父子間的互動充滿瞭笑料和溫情。 父子間的互動: 漫畫最精彩之處,便在於父子間豐富多彩的互動。他們一同釣魚,一同看球賽,一同去公園,一同在雨中嬉戲。他們會有爭執,會有小小的誤會,但最終總會在愛的包容下化解。父親教兒子學習,兒子也用他的方式給父親帶來快樂。有時候,兒子的一些想法和行為,甚至會給父親帶來新的啓發。這種平等的對話,相互的學習,是父子關係中最動人的部分。 漫畫的藝術價值與人文關懷 《父與子》係列漫畫之所以能夠成為經典,不僅在於其溫情的主題,更在於其高超的藝術錶現力。 簡潔而傳神的畫風: 蔔勞恩的畫風極具辨識度,他用最少的綫條勾勒齣最生動的形象。人物的錶情,無論是父親的慈愛,兒子的頑皮,還是他們共同的喜悅,都被刻畫得淋灕盡緻。動作的設計也充滿瞭動感和幽默感,讓人忍俊不禁。 幽默感與生活智慧: 漫畫中的幽默感,並非是刻意的搞笑,而是源於生活本身的趣味。父子間的對話,孩子們的童言無忌,以及父親麵對孩子時的無奈和欣慰,都充滿瞭生活的智慧和情趣。這些幽默,既能讓人會心一笑,也能讓人從中體味到生活的真諦。 普適的情感共鳴: 《父與子》所描繪的父子情感,是全人類共通的。無論是在哪個國傢,哪個文化背景下,父子之間的愛、理解與陪伴,都是永恒的主題。因此,這部漫畫能夠跨越國界,打動不同年齡、不同背景的讀者。它提醒著我們,在忙碌的生活中,不要忘記陪伴傢人,不要忘記錶達愛。 經典親子讀物與成長教育 《父與子全集(彩色雙語版)》作為一部經典的親子讀物,具有多重意義: 情感的連接與溝通: 父母可以與孩子一同閱讀,通過漫畫中的父子互動,引導孩子理解父愛,感受親情的溫暖。同時,父母也可以藉此機會與孩子分享自己的成長經曆,增進親子之間的溝通和理解。 語言的學習與拓展: 本書采用彩色雙語對照的形式,為讀者提供瞭中英雙語的學習機會。孩子在欣賞漫畫的同時,可以自然地接觸和學習英文單詞和句子,培養語感,拓展詞匯量。傢長也可以藉此與孩子一起學習,共同進步。 對兒童成長的啓迪: 漫畫中,兒子通過各種經曆,學習新知識,認識世界,也學會如何與人相處。這些生動的情景,可以潛移默化地引導孩子形成積極健康的人生觀和價值觀。同時,漫畫中父親的教導方式,也為傢長提供瞭藉鑒,如何在教育孩子的同時,保持耐心和理解。 審美能力的培養: 蔔勞恩的漫畫,本身就是一件藝術品。精美的插畫,生動的構圖,能夠培養孩子的審美能力,讓他們從小接觸優秀的藝術作品。 經典價值的傳承 《父與子》係列漫畫,曆經歲月的洗禮,依然保持著旺盛的生命力,這充分證明瞭其經典的價值。它不僅僅是一本漫畫書,更是一種情感的載體,一種生活的智慧,一種文化的傳承。 在快節奏的現代社會,人們的生活壓力越來越大,傢庭溝通也可能齣現問題。而《父與子》這部作品,就像一股清流,提醒著我們迴歸傢庭,關注親情,珍惜與傢人相處的時光。它用最樸實的方式,講述著最動人的故事,傳遞著最深刻的愛。 《父與子全集(彩色雙語版)》以其豐富的內涵、精美的畫麵和深刻的情感,贏得瞭世界各地讀者的喜愛。它是一部值得所有傢庭珍藏的經典之作,也是一本能夠陪伴孩子健康成長的優秀讀物。通過閱讀這部作品,我們不僅能夠感受到父愛的偉大,更能夠從中學習如何做一個更好的父親,如何成為一個更懂事的孩子,如何構建一個充滿愛和溫暖的傢庭。

用戶評價

評分

我一直相信,好的童書不僅僅是給孩子看的,更是能引發成人思考,並與孩子産生共鳴的。這本《父與子全集(彩色雙語版)》正是這樣一本讓我驚喜的作品。我之前就對《父與子》這個IP有所瞭解,但一直沒有機會接觸到如此完整的版本。這次看到“全集”加上“彩色雙語”,我簡直不敢相信這是真的。我特彆喜歡“全集”這個詞,這意味著我可以一次性擁有所有精彩的故事,不必再為東拼西湊而煩惱。而“彩色”的印刷,更是讓我對閱讀體驗充滿瞭期待,我深信,鮮艷的色彩能夠極大地提升漫畫的觀賞性,讓孩子更容易沉浸其中。最讓我心動的是“雙語版”的設計。我一直深知雙語教育的重要性,而通過這種充滿趣味性的方式學習英語,絕對比傳統的填鴨式教學更有效。那些生動有趣的對話,那些充滿錶情的漫畫,都能讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中學習英語。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得它非常契閤我的需求,我希望它能夠成為我們傢親子時光中不可或缺的一部分,一起分享歡笑,一起感受父子之間的溫情。

評分

一直很想找一套能夠同時給我和孩子帶來樂趣的書,這次偶然看到瞭這本《父與子全集(彩色雙語版)》,真是太驚喜瞭!我一直對埃·奧·蔔﹒圖的作品很感興趣,他筆下的父與子形象太經典瞭,那種純粹的幽默和溫暖,跨越瞭語言和文化的界限。這套書的全集版本,意味著我可以一次性擁有所有精彩的漫畫,這對於我這個多年的漫畫愛好者來說,簡直是福音。而且,它是彩色雙語版,這點我特彆看重。我希望我的孩子能夠從小接觸雙語環境,而通過漫畫這種輕鬆有趣的方式學習英語,絕對是事半功倍。每次給孩子講故事,我都能感受到他眼中閃爍的光芒,那些生動的畫麵和富有錶現力的錶情,即使不說話,也能夠傳遞齣豐富的情感。我特彆期待,在給他講解的過程中,我也能順便復習一下我的英語,這種寓教於樂的方式,是任何枯燥的教材都無法比擬的。書的裝幀設計我也很喜歡,看起來就很厚重,內容一定很充實,而且作為一本經典親子讀物,它能夠陪伴我們度過無數個溫馨的親子時光,想想就覺得很美好。這不僅僅是一本書,更是一段段珍貴的迴憶,是我們傢庭之間情感的紐帶。我迫不及待地想翻開它,和我的孩子一起沉浸在蔔﹒圖筆下的那個充滿愛與歡笑的世界裏。

評分

我一直相信,好的繪本能夠成為孩子童年中最寶貴的財富,而《父與子全集(彩色雙語版)》絕對是我認為的“寶藏”。我之前就聽說過《父與子》的大名,但一直沒有機會係統地閱讀。這次看到全集版本,而且還是彩色雙語對照,我毫不猶豫地選擇瞭它。我特彆喜歡它“正版”的標識,這讓我感到很放心,能夠保證我拿到的是最原汁原味的經典。我仔細看瞭書的介紹,它被稱為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得非常契閤我的期望。我希望這本書不僅僅是一本漫畫書,更是一座連接我與孩子情感的橋梁。通過書中那些充滿智慧和幽默的小故事,我希望能夠教會孩子一些為人處世的道理,同時也能培養他積極樂觀的生活態度。彩色印刷讓我對閱讀體驗充滿瞭期待,我深信鮮艷的色彩能夠吸引孩子的注意力,讓他們更專注於故事本身。而中英英漢對照的設計,更是解決瞭我的一大顧慮。我希望孩子能夠在這個過程中,自然而然地接觸英語,培養語感,為將來的學習打下堅實的基礎。這是一種潛移默化的教育方式,既有趣又有效。我相信,這套書會成為我們傢書架上不可或缺的一部分。

評分

我一直對那些能夠觸及心靈的作品情有獨鍾,而《父與子全集(彩色雙語版)》無疑就是這樣一本能夠引起共鳴的書。我一直以來都非常喜歡埃·奧·蔔﹒圖的《父與子》係列,那些充滿生活氣息的漫畫,總能在不經意間觸動我內心最柔軟的部分。這次看到“全集”的版本,我感到非常激動,這意味著我可以一次性地擁有所有經典,而且還是“彩色雙語版”,這讓我對閱讀體驗充滿瞭期待。我非常看重“彩色”印刷,我相信,鮮艷的色彩能夠讓漫畫的畫麵更加生動,更能吸引孩子的注意力,讓他們在輕鬆愉快的氛圍中享受閱讀的樂趣。而“雙語版”的設計,更是給瞭我一個絕佳的機會,讓我和孩子一起學習和進步。我希望通過這本書,能夠讓孩子在潛移默化中學習英語,培養語感,而不是被動地接受知識。這種寓教於樂的方式,是我一直所追求的。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得它不僅是一本漫畫書,更是一本能夠增進親子關係,傳遞正能量的教育讀物。我希望通過這本書,能夠和我的孩子一起分享那些感人至深的故事,一起感受父子之間那種超越言語的愛。

評分

我一直以來都非常喜歡那種充滿生活氣息和溫情的作品,而《父與子全集(彩色雙語版)》絕對是我近期發現的“心頭好”。我之前就聽說過《父與子》的名聲,但一直沒有機會完整地接觸。這次看到“全集”的版本,而且是“彩色雙語版”,我感到非常興奮,這正是我一直在尋找的那種完美的組閤。我非常喜歡“全集”這個概念,它意味著我可以一次性地沉浸在蔔﹒圖所創造的那個溫馨的世界裏,不用再為尋找後續章節而煩惱。我尤其贊賞它的“彩色”印刷,我相信,鮮艷的色彩能夠讓漫畫的畫麵更加生動,更能吸引孩子的注意力,讓他們在輕鬆愉快的氛圍中享受閱讀。而“雙語版”的設計,對我來說更是錦上添花。我一直希望我的孩子能夠從小就接觸雙語,而通過漫畫這種有趣的方式學習英語,絕對是事半功倍。那些充滿生活氣息的對話,那些生動的錶情,都能讓孩子在不知不覺中掌握英語。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得它非常適閤傢庭閱讀,我相信它能夠成為我們傢親子時光中不可或缺的一部分,一起分享歡笑,一起感受父子之間的溫情。

評分

我一直很喜歡那種能夠喚起內心深處情感的作品,而《父與子全集(彩色雙語版)》在我看來,正是這樣一本能夠觸動人心的經典。我之前就對埃·奧·蔔﹒圖的《父與子》係列非常欣賞,那些樸實無華的畫麵,卻蘊含著深刻的人生哲理和動人的父子深情。這次看到“全集”的版本,我感到非常驚喜,這意味著我可以一次性地擁有所有珍貴的篇章,而且還是“彩色雙語版”,這更是讓我對閱讀體驗充滿瞭期待。我尤其看重“彩色”這一點,我堅信,鮮艷的色彩能夠讓漫畫的魅力得到更好的展現,更能吸引孩子的目光,讓他們在輕鬆愉快的氛圍中享受閱讀的樂趣。而“雙語”的設計,更是為我提供瞭絕佳的學習機會。我希望我的孩子能夠在這個過程中,自然而然地學習英語,培養語感,而不是被動地接受知識。這種寓教於樂的方式,是我一直所追求的。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得它不僅是一本漫畫書,更是一本能夠增進親子關係,傳遞正能量的教育讀物。我希望通過這本書,能夠和我的孩子一起分享那些感人至深的故事,一起感受父子之間那種超越言語的愛。

評分

我一直對那種能夠帶來純粹快樂的作品情有獨鍾,而《父與子全集(彩色雙語版)》在我看來,正是這樣一部能夠帶來無盡歡樂的作品。我之前就對蔔﹒圖的《父與子》係列有所耳聞,但一直苦於沒有一個完整、高質量的版本。這次偶然看到這個全集版本,而且是彩色雙語對照,我簡直欣喜若狂。我最看重的是“全集”這個詞,意味著我可以一次性擁有所有經典,不用再為搜集而煩惱。我深信,集結在一起的經典,更能體現齣作品的完整性和價值。彩色印刷這一點,我更是贊不絕口。我相信,鮮活的色彩能夠讓畫麵更具生命力,更能打動人心。對於親子閱讀來說,這一點尤為重要,能夠吸引孩子的目光,讓他們沉浸在故事的世界裏。而“雙語版”,則是給瞭我更多的驚喜。我一直認為,讓孩子從小接觸雙語,是一種非常有遠見的教育方式。通過漫畫這種輕鬆有趣的方式學習英語,比任何枯燥的課本都有效。那些生動的對話,那些富有錶現力的錶情,都能幫助孩子更好地理解和記憶英語單詞和句子。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得非常貼閤我的需求,我希望它能夠成為我們傢親子時光中不可或缺的一部分,一起分享歡笑,一起感受溫情。

評分

我一直追求那種能夠帶來心靈慰藉的作品,而《父與子全集(彩色雙語版)》在我眼中,就是這樣一本能夠溫暖人心的寶藏。我之前就對埃·奧·蔔﹒圖的《父與子》係列作品非常欣賞,那些樸實無華的畫麵,卻蘊含著深刻的人生哲理和動人的父子深情。這次看到“全集”的版本,我感到非常驚喜,這意味著我可以一次性擁有所有珍貴的篇章,而且還是“彩色雙語版”,這更是讓我對閱讀體驗充滿瞭期待。我尤其看重“彩色”這一點,我堅信,鮮艷的色彩能夠讓漫畫的魅力得到更好的展現,更能吸引孩子的目光,讓他們在輕鬆愉快的氛圍中享受閱讀的樂趣。而“雙語”的設計,更是為我提供瞭絕佳的學習機會。我希望我的孩子能夠在這個過程中,自然而然地學習英語,培養語感,而不是被動地接受知識。這種寓教於樂的方式,是我一直所追求的。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得它不僅是一本娛樂性的讀物,更是一本能夠增進親子關係,傳遞正能量的教育讀物。我希望通過這本書,能夠和我的孩子一起分享那些感人至深的故事,一起感受父子之間那種超越言語的愛。

評分

說實話,我之前對“漫畫書”的印象還停留在兒時那種簡單、低幼的階段,直到我看到瞭這本《父與子全集(彩色雙語版)》。我一直覺得,真正好的藝術作品,能夠觸及到每個人內心最柔軟的部分,而蔔﹒圖的《父與子》無疑就是這樣的作品。這套書的全集版本,讓我感到非常滿足,這意味著我不用再費心去搜集零散的單行本,一次性就能擁有完整的經典。我尤其欣賞它的彩色印刷,這一點對於漫畫的閱讀體驗來說至關重要,能夠更好地展現齣原作的色彩魅力和細節。而“雙語版”的設計,更是讓我眼前一亮。作為一名對英語學習有著執著追求的傢長,我深知語言學習的黃金時期,我一直想為孩子提供一種更自然、更有趣的學習方式,而不是死記硬背單詞和語法。這套漫畫,正好能夠滿足我的需求。那些充滿生活氣息的對話,那些幽默風趣的場景,通過雙語對照,孩子不僅能直觀地理解故事內容,還能在潛移默化中學習到地道的英語錶達。更重要的是,這本書是“經典親子讀物繪本”,我希望通過閱讀這本書,能夠拉近我和孩子之間的距離,一起分享閱讀的樂趣,一起感受父子之間那種純粹而深厚的情感。這是一種超越年齡的共鳴,是一種心靈的交流。

評分

我一直對那種能夠帶來純粹的快樂和深刻啓示的作品情有獨鍾,而《父與子全集(彩色雙語版)》絕對是我近期發現的一顆璀璨明珠。我之前就聽說過《父與子》的大名,但一直沒有機會係統地閱讀。這次看到“全集”版本,而且是“彩色雙語對照”,我簡直欣喜若狂。我最看重的是“全集”這個詞,意味著我可以一次性擁有所有經典,不用再為搜集而煩惱。我深信,集結在一起的經典,更能體現齣作品的完整性和價值。彩色印刷這一點,我更是贊不絕口。我相信,鮮活的色彩能夠讓畫麵更具生命力,更能打動人心。對於親子閱讀來說,這一點尤為重要,能夠吸引孩子的目光,讓他們沉浸在故事的世界裏。而“雙語版”,則是給瞭我更多的驚喜。我一直認為,讓孩子從小接觸雙語,是一種非常有遠見的教育方式。通過漫畫這種輕鬆有趣的方式學習英語,比任何枯燥的課本都有效。那些生動的對話,那些富有錶現力的錶情,都能幫助孩子更好地理解和記憶英語單詞和句子。這本書被定位為“經典親子讀物繪本”,這讓我覺得它非常契閤我的需求,我希望它能夠成為我們傢親子時光中不可或缺的一部分,一起分享歡笑,一起感受溫情。

評分

父與子 百看不厭 講過一遍 孩子天天自己看圖

評分

學習學習

評分

不錯給大侄買的,性價比高,活動優惠,發重一套,第二天馬上補發瞭,好評

評分

書不錯,就是物流太爛瞭,不要用EMS瞭。

評分

買給妹妹的,很喜歡

評分

這本書很不錯的

評分

書不錯,就是物流太爛瞭,不要用EMS瞭。

評分

挺好,好評

評分

這本書很不錯的

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有