父与子(中英对照大全集)

父与子(中英对照大全集) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

杨蔚... 编
图书标签:
  • 父与子
  • 埃里希·玛利亚·雷马克
  • 文学
  • 经典
  • 外国文学
  • 德语文学
  • 中英对照
  • 双语阅读
  • 父子关系
  • 成长
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
店铺: 土星图书专营店
出版社: 天津人民
ISBN:9787201122700
商品编码:26314460560
开本:16
出版时间:2017-09-01

具体描述

基本信息

  • 商品名称:父与子(中英对照大全集)
  • 作者:(德)埃·奥·卜劳恩|译者:杨蔚
  • 定价:32
  • 出版社:天津人民
  • ISBN号:9787201122700

其他参考信息(以实物为准)

  • 出版时间:2017-09-01
  • 印刷时间:2017-09-01
  • 版次:1
  • 印次:1
  • 开本:16开
  • 包装:平装
  • 页数:197
  • 字数:100千字

内容提要

……

作者简介

埃·奥·卜劳恩(E.O.Plauen)(1903~1944),原名埃里西奥·赛尔(Erich Ohser),德国**漫画家。幽默大师。卜劳恩的艺术生涯十分短暂,作品不多,但成就卓著。《父与子》是其***的作品,其中所塑造的善良、正直、宽容的一对父子形象深深地打动了千百万读者的心,并风靡**,从而使卜劳恩成为德国一代漫画巨匠。《父与子》也被人们誉为“德国幽默的象征”。

目录

糟糕的家庭作业
有趣的圣诞书
汽车故障
会走的手提箱
调解者
拜访海豹
正中靶心
美颜摄影术
绘画的局限性
晨练
家庭马戏团
睡眠障碍
好榜样
“前边长,后边短”
忘加葡萄干了
离家的小浪子
出去溜溜
叫你不带我
“复活节兔子送的复活节彩蛋”
挑衅失败
赏花之旅
底片上的球赛
鱼儿来信
皆大欢喜
实用的发明
一年以后
正在游戏,闲人勿扰
不可救药
生日惊喜
沙滩游戏
爸爸输了
批评也要有个限度
大象的谢意
夕阳
糟糕的演奏会
梦游者
可怕的邻座
可疑的螺旋
再来一次,真好玩!
丢失的足球
梦与现实的交织
助人为乐的教训
人靠衣装
次序不能乱
……


《父与子》(中英对照大全集) 深度解析:一场跨越语言与文化的漫画叙事盛宴 作为一本集结了埃·奥·汤米尔(E.O. Plauen)经典漫画《父与子》中英对照精华的“大全集”,本书并非仅仅是将原文与译文并置,而是一次对漫画叙事艺术、人性洞察以及代际情感的深度挖掘与呈现。它以一种沉浸式的方式,邀请读者走进一个充满童真、幽默与温情的世界,去感受父子之间那份独一无二、无需言语的深刻羁绊。 一、 漫画的生命力:永恒的童真与智慧的火花 《父与子》之所以能够穿越时空的限制,成为全球性的经典,其核心在于它捕捉到了人类最普遍、最真挚的情感——亲子之爱,并通过极具感染力的漫画语言将其具象化。恩斯特·奥古斯特·富斯(Ernst August Fuhrmann,笔名E.O. Plauen)以其精湛的线条勾勒和对生活细节的敏锐观察,塑造了一对跨越年龄的“父与子”形象。这里的“父”并非总是高大威严的榜样,而是充满耐心、智慧,有时也带着一丝无奈的成长伙伴;而“子”则集天真烂漫、好奇心旺盛、偶尔调皮捣蛋于一身,代表了所有孩子身上最动人的特质。 本书的价值在于,它将汤米尔笔下那些简练却充满力量的画面,与精准传神的中文译文相结合。读者在欣赏父子俩一系列令人捧腹的互动,如笨拙地修理玩具、一同外出探险、分享生活中的小秘密、以及偶尔发生的“小摩擦”时,能够清晰地感受到漫画所传递的无声信息。例如,当儿子因为一个小小的过错而感到沮丧时,父亲一个温暖的眼神、一个鼓励的拥抱,就足以化解所有的阴霾。这种无需多言的理解与支持,是任何语言都难以完全替代的。 二、 中英对照的价值:跨越语言的共鸣 《父与子》(中英对照大全集) 的“中英对照”性质,赋予了它更深远的意义。它不仅仅是一本供语言学习者参考的读物,更是一种文化交流的桥梁。通过对照阅读,不同语言背景的读者能够站在同一个视点,体会漫画中蕴含的共通情感。 英文原文的简洁有力,与中文译文的细腻流畅,共同构建了一个立体的阅读体验。读者可以通过对照,更深入地理解汤米尔在创作时所使用的词汇和表达方式,以及翻译者如何巧妙地捕捉并传递这份韵味。有时候,一个英文词汇的细微差别,在中文语境下会呈现出不同的情感色彩,反之亦然。这种对照阅读的过程,本身就是一种智力上的挑战与乐趣。 对于语言学习者而言,本书提供了一个绝佳的学习平台。在轻松愉快的阅读氛围中,潜移默化地提升英语和中文的语感与词汇量。漫画的画面引导,使得抽象的语言概念变得生动直观,更容易被理解和记忆。例如,一个关于“耐心”的场景,通过父子两人的肢体语言和表情,再辅以简短的英文和中文文字,就能让读者深刻领会“patience”或“耐心”的含义,而不仅仅是死记硬背单词。 三、 叙事的深度:超越表面的人物关系 《父与子》的魅力,远不止于表面的父子情深。汤米尔通过这些看似简单的漫画,巧妙地触及了许多深刻的人生主题: 成长的陪伴: 漫画生动地展现了父亲在儿子成长过程中扮演的独特角色。他既是引导者,也是学习者。他教导儿子技能,分享生活经验,更重要的是,他以身作则,通过自己的言行,塑造着儿子的品格。同时,儿子身上迸发出的独特想法和天马行空的创造力,也常常给父亲带来新的启示,让父亲重新审视自己习以为常的世界。这种双向的成长,是亲子关系中最动人的一面。 生活的智慧: 汤米尔善于从平凡的生活中提炼出闪光的智慧。每一幅漫画,无论是父子俩在厨房里的笨拙尝试,还是在户外探险中的奇思妙想,都蕴含着一种积极向上、乐观面对生活的态度。即使遇到挫折,他们也能从中找到乐趣,将困难转化为成长的契机。这种智慧,不是说教式的,而是融入在日常的点滴之中,润物无声。 幽默的哲学: 《父与子》的幽默感是其最显著的特征之一。这种幽默并非刻意制造的笑料,而是源于对生活真实情境的精准捕捉,以及对人物内心微妙情感的细腻描绘。父子俩之间的对话、误会、甚至是小小的恶作剧,都充满了童趣和人性化的解读。这种幽默,既能带来轻松的欢笑,又能引发读者对生活和人性的思考。 情感的共鸣: 无论读者来自哪个文化背景,年龄如何,都能在父子俩的故事中找到共鸣。那份无私的爱,那份互相扶持的力量,那份童年时光的珍贵,都是人类共同的情感财富。本书以一种温和的方式,唤醒了读者内心深处对亲情的渴望和对美好时光的怀念。 四、 “大全集”的意义:全面的收藏与体验 “大全集”的定位,意味着本书不仅收录了《父与子》的全部经典作品,更可能在细节上有所考量,例如,是否有对漫画创作背景的介绍,对汤米尔生平的简述,甚至是对不同版本和翻译的比较。这些额外的“内容”将极大地提升本书的收藏价值和阅读体验。 一本“大全集”,也意味着读者可以系统地、完整地欣赏汤米尔创作的整个系列。通过连贯的阅读,能够更清晰地看到父子俩的形象随着时间的推移而微妙的变化,感受到漫画风格的演进,以及作者在不同时期对生活和情感的理解。这种完整的体验,能够让读者更深刻地理解《父与子》为何能够成为一部经久不衰的传世之作。 五、 艺术价值与收藏意义 《父与子》不仅仅是一本漫画书,它更是一件艺术品。汤米尔的线条简洁却极富表现力,寥寥几笔就能勾勒出人物的神态和情感。黑白的画面,更能凸显漫画的纯粹与经典。本书作为“大全集”,必然会以高品质的印刷呈现,让读者能够清晰地欣赏到原作的每一个细节,感受艺术家创作的匠心。 对于漫画爱好者、艺术收藏家以及对经典文学感兴趣的读者来说,《父与子》(中英对照大全集) 都是一份不可多得的珍藏。它不仅是一次视觉的享受,更是一次心灵的洗礼,一场跨越语言与文化的精彩旅程。它让我们重温那些生命中最纯粹、最美好的情感,也让我们在忙碌的生活中,找到片刻的宁静与温暖。 结语: 《父与子》(中英对照大全集) 是一本值得反复品读的书。它用最质朴的语言,最真挚的情感,描绘了一个关于爱、成长与陪伴的永恒故事。它既是给孩子们的童话,也是给成年人的启示;既是跨越国界的友谊,也是连接心灵的桥梁。通过这本书,我们不仅能欣赏到漫画艺术的魅力,更能从中汲取生活的力量,感受亲情的温暖,珍藏那些平凡而又伟大的瞬间。

用户评价

评分

这套《父与子》简直就像是一幅幅精心绘制的写意画,每一页都充满了故事的张力,却又如此简洁明了。我一直很欣赏那种能够用最少的笔墨,勾勒出最丰富情感的作品,而这套书无疑做到了极致。它没有复杂的故事情节,也没有跌宕起伏的情节冲突,但父子之间的每一次互动,每一次眼神的交流,都充满了爱和智慧。我特别喜欢书中所展现的,父亲对儿子那种“放手”与“守护”的平衡。他懂得给儿子空间去探索,去犯错,但又总会在关键时刻给予恰当的引导和支持。这种教育方式,恰恰是我们现代父母所需要的。书中的儿子,他的天真烂漫,他的调皮捣蛋,他的偶尔的失落,都真实得让人心疼,也让人忍俊不禁。它让我们看到了成长过程中,那些必不可少的经历。中英对照的设计,更是让我惊喜,不仅能让我体会到原文的韵味,也能在阅读的过程中,不知不觉地学习到新的词汇和表达方式,可谓是一举多得。

评分

很少有一本书能让我如此沉浸其中,并从中获得如此深刻的触动,《父与子》绝对是其中之一。它以一种最纯粹、最直接的方式,展现了亲子之间那种最原始、最动人的情感联结。书中的每一个画面,都像是定格了生命中最珍贵的瞬间,有欢笑,有泪水,有困惑,也有成长。我特别喜欢它所传递的那种“陪伴的力量”。父亲无论在何时何地,似乎总能给儿子带来安全感和依靠;而儿子对父亲的信任和崇拜,也让这份父子情更加深厚。它让我意识到,真正的爱,并非轰轰烈烈,而是藏在每一个细微的关怀之中。这种情感的细腻描绘,让我不禁回想起自己和父亲(或母亲)相处的点点滴滴,那些被遗忘的角落,似乎又被重新点亮。中英对照的设计,让我能够更清晰地感受到不同语言文化下,对于这种普世情感的表达差异,也让我对原作者的创作有了更深的理解。它是一本充满智慧的书,更是一本充满爱的书,值得所有人去细细品味。

评分

读《父与子》这本书,对我来说,更像是一场穿越时光的心灵对话。每次翻开,都会被那纯真而又富有哲理的漫画深深吸引。它不是那种情节跌宕起伏的故事,更多的是一种生活切片的描摹,通过父子之间日常的点点滴滴,展现了深沉而又朴素的爱。我特别喜欢它对生活细节的捕捉,那些看似微不足道的瞬间,却蕴含着人生大智慧。比如,父亲对儿子无条件的包容和引导,儿子对父亲的崇拜和依赖,这些情感的流动,让我看到了亲子关系中最美好的一面。而且,它没有说教意味,只是用最简单、最直接的画面语言,触动人心最柔软的地方。有时候,我会对照书中的场景,反思自己的成长经历,那些与家人相处的时光,那些曾经的懵懂与成长,都在一幅幅画面中得到了某种程度的呼应。更难得的是,这本书的语言翻译也十分到位,中英对照的设计,让我能更深入地理解原作者想要表达的情感和意境。阅读它,与其说是读一本漫画,不如说是品味一种情感,一种关于爱、关于成长、关于理解的永恒主题。它就像一杯温热的牛奶,在疲惫的时候,总能给予我一丝慰藉和力量。

评分

这套《父与子》简直是我最近的“心灵解压神器”!我一直对那种能触动人心深处的情感表达方式情有独钟,而这套书恰恰做到了这一点。它没有复杂的叙事,也没有华丽的辞藻,但每一幅图画都仿佛有着生命,诉说着一个个关于父子间爱的故事。最让我着迷的是,它展现了父爱中那种不动声色的温暖和默默的支持。有时候,父亲对儿子看似严厉的管教,背后却是深深的担忧和期望;有时候,儿子对父亲小小的恶作剧,也带着孩童特有的纯真和撒娇。这些瞬间,如此真实,如此 relatable。作为父母,或者曾经的孩子,我们都能在其中找到共鸣。这本书的魅力在于它的“无为而治”,它不强迫你接受任何道理,只是静静地呈现,让你自己去体会、去领悟。它的艺术风格也非常独特,那种简洁明快的线条,却能勾勒出丰富的情感世界,让人赞叹不已。中英对照的设计更是锦上添花,对于喜欢学习外语的朋友来说,无疑增加了书的实用价值,同时也能更好地体会原汁原味的创作意图。

评分

不得不说,《父与子》这套书真的是一套可以反复品读的经典之作。每次阅读,都能有新的感悟。我特别欣赏它对生活哲理的巧妙运用,它将一些人生的大道理,融入到父子之间极其日常、极其平凡的互动之中,让你在不经意间就学会了如何去爱,如何去理解。它不是那种强行灌输的鸡汤,而是像清泉一样,润物细无声地滋养着你的心灵。我曾经以为,这种书可能更适合给孩子看,但当我自己读的时候,才发现,原来最需要学习这些道理的,恰恰是我们这些所谓的“大人”。书中的父亲,他的耐心、他的智慧、他的包容,都是我们为人父母可以学习的榜样;而书中的儿子,他的纯真、他的好奇、他的依赖,也让我们回忆起自己的童年,提醒我们不要忘记曾经的那份赤子之心。中英对照的设计,更是让我惊喜,它不仅能帮助我更好地理解原文的细微之处,也能让我有机会在阅读中提升自己的语言能力。总而言之,这是一套充满温情和智慧的书,无论何时翻开,都能从中汲取力量。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有