牛津实用英汉双解词典(第5版修订本)【新华书店书籍】 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 牛津词典
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 新华书店
• 第五版
• 修订本

店铺： 浮光掠影图书专营店

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560065878

商品编码：29779076805

丛书名： 牛津实用英汉双解词典

出版时间：2007-05-01

目录
.........

内容介绍
.........

辞海（第七版） 一部熔铸百年学养，荟萃当代知识精粹的综合性语文工具书 《辞海》（第七版）是中国现代具有代表性的大型综合性语文工具书，是国家重点图书出版项目，凝聚了中国语言学、历史学、哲学、文学、自然科学等多个学科领域的顶尖学者与编辑的心血。本卷旨在为读者提供一个权威、全面、系统、与时俱进的知识检索与语言学习平台，是新时代知识工作者、研究人员、高等院校师生以及所有对中华文化有深厚兴趣的读者不可或缺的案头工具。 一、 编纂理念与时代价值 第七版《辞海》的编纂，严格遵循“继承经典、与时俱进”的原则。在保持《辞海》一贯的学术严谨性和权威性的基础上，本版对收录内容进行了大规模的修订与更新，力求反映二十一世纪的最新学术成果和全球发展动态。 1. 兼顾“语”与“知”的平衡： 《辞海》不仅仅是一部解释词汇的词典，更是一部浓缩的百科全书。本版在释义的规范性、准确性上持续精进，同时对重要人名、地名、历史事件、科学概念等词条进行了深度的知识性阐释，确保读者在查阅词语本义的同时，能够快速掌握其背后的文化、历史和科学背景。 2. 紧贴时代脉搏： 面对飞速发展的科技和社会变革，本版新增了大量反映当代社会热点、新兴科技领域（如人工智能、基因编辑、量子计算等）、新出现的社会现象和流行语汇的词条。同时，对原有词条进行了全面梳理，淘汰了明显过时或已不再使用的陈旧表述，确保知识的时效性。 3. 突出中华文化主体性： 作为国家级工具书，《辞海》第七版高度重视中华优秀传统文化的传承与弘扬。在古代典籍、哲学思想、传统艺术、非物质文化遗产等相关词条的释义上，力求精准溯源，展现其深刻内涵与历史地位。对于古今异义、一词多义的现象，进行了清晰的区分和标注。 二、 权威性与系统性 《辞海》（第七版）的权威性建立在其严谨的审校体系和广泛的学科覆盖之上。 1. 学科覆盖的广度： 本版收录的词条涵盖了： 基础语文类： 汉字、词语、成语、典故、俗语、谚语等。 人文社科类： 哲学、历史、政治、法律、经济、宗教、伦理等，特别是对中国近现代史的梳理更为详尽。 自然科学类： 数学、物理、化学、生物学、天文学、地球科学等，力求用通俗而严谨的语言解释复杂概念。 应用技术与艺术类： 建筑、工程技术、医学、音乐、美术、影视、体育等领域的专业术语。 2. 释义规范与体例精进： 释义层次分明： 每一个词条通常会按照意义的发生顺序或重要性进行层次划分，确保读者能迅速抓住核心含义。对于多义词，严格区分其在不同语境下的具体含义。 引证准确： 对于关键概念的界定，多参考了权威的学术专著、国家标准或经过学界公认的定义。 音韵标注完善： 继承了以往版本在汉字读音标注上的严谨性，采用标准的汉语拼音方案，并对多音字进行了清晰的标记和用法提示。 三、 结构与特色亮点 第七版在保持《辞海》核心功能的同时，在体例设计上也体现了为现代读者服务的考量： 1. 人物与地名专卷的深化： 本版在“人名”和“地名”的收录上，不仅囊括了中国历史上的重要人物和地理实体，也吸纳了具有世界影响力的当代人物和重要国际地标，并对部分词条补充了更具辨识度的生卒年份或关键成就摘要。 2. 术语的整合与标准化： 在理工科领域，第七版特别注重专业术语的国际接轨与国内标准的统一。许多关键的物理、化学、生物学名词，其解释不仅提供了学术定义，还可能附带简要的公式或结构示意（通过文字描述），以增强理解的直观性。 3. 历史事件的时间轴梳理： 对于重大历史事件，如“甲午战争”、“五四运动”等，释文不再是简单的定义，而是会提供事件发生的起因、经过、结果及历史影响的精炼概述，形成一个微型的知识点网络。 4. 语言运用指导： 部分高频使用的、易混淆的词语，会附加“用法提示”或“辨析”部分，引导读者正确理解和使用词汇，尤其关注了现代汉语中常见的语法错误和语义偏差。 总结： 《辞海》（第七版）是知识的容器，是语言的标尺。它不仅仅是一部供人检索的工具书，更是一部承载着中华民族深厚文化积淀、面向未来知识探索的综合性学习伴侣。无论您是进行严肃的学术研究，还是满足日常的阅读求知欲，本卷都将以其无与伦比的广度、深度和权威性，为您提供最可靠的知识支持和最精准的语言指导。它代表了当代中国在语言文字规范化和知识集成化方面达到的一个新高度。

评分☆☆☆☆☆

我购买这本书主要是为了应对我日常工作中的跨文化交流需求，我发现在正式邮件和商务报告中，遣词造句的准确性至关重要，丝毫不能含糊。这本工具书提供的双解功能，极大地优化了我的工作流程。很多时候，我需要快速地从英文语境中提取出最精准的中文对应，或者反过来，从中文构思转化为地道的英文表达。过去，我常常需要在几本不同的参考书之间来回切换，效率低下。但现在，有了这本集中了牛津权威性与本土化实用性的双语词典，我可以在一个平台上迅速完成思考和验证。它对于那些细微的语体差异的标注，比如“正式”、“口语化”、“文学性”等，为我提供了精准的风格定位，让我能够根据不同的交际场合，选择最恰当的词汇，避免在重要的商务场合因为用词不当而造成误解。它不仅仅是词汇的集合，更是沟通策略的指南。

评分☆☆☆☆☆

这次的修订版给我的感觉是焕然一新，非常与时俱进。我记得之前用的老版本，有些词汇的用法已经略显过时，比如一些技术术语，在新的网络时代里已经有了新的含义或者被新的词汇取代。但这次拿到的新版，明显投入了大量的精力去追踪语言的最新发展。我试着查阅了一些近几年才在科技和商业领域流行起来的表达，惊喜地发现它们都被收录进去了，并且给出了非常贴切的中文解释和应用场景。这种对时效性的把控，使得这本字典的“实用性”得到了极大的提升，它不再是一本停留在过去的参考书，而是真正站在当下的语言前沿。此外，纸张的质量和印刷的精度也令人满意，长时间翻阅也不会感到眼睛疲劳，这对于需要经常查阅的重度使用者来说，是极为重要的用户体验细节。总而言之，它是一份面向未来的语言投资，确保你的知识储备不会因为时间流逝而打折。

评分☆☆☆☆☆

这本字典真是帮了大忙！作为一名长期接触英文文献和日常交流的英语学习者，我深知一本好的工具书是多么关键。我之前用过几本不同的英汉词典，但总觉得在某些方面不够尽如人意，要么释义不够贴切，要么例句过于陈旧，难以应对现代英语的快速发展。直到我开始使用这本最新修订版的牛津实用英汉双解词典，我才找到了那种“对味了”的感觉。它的选词非常贴合当下的使用语境，无论是学术前沿的术语，还是网络流行语，都有涉猎，这对于我保持与时俱进的学习状态至关重要。最让我欣赏的是它详尽的例句和地道的用法说明，很多时候，一个简单的单词，在不同的语境下有着微妙的含义差异，这本词典都清晰地梳理出来了，让我能够更精准地把握语言的精髓。翻阅过程中，我发现它的排版设计也十分人性化，字体清晰易读，检索起来也非常方便快捷，即使在图书馆查阅资料或者在会议现场需要即时确认词义时，也不会感到手忙脚乱。这种扎实可靠的工具，无疑是每一个认真对待英语学习的人书架上不可或缺的宝藏。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我原本对“实用”两个字抱持着一丝怀疑，毕竟很多自诩为“实用”的工具书，内容往往流于表面，缺乏深度。然而，这本词典彻底颠覆了我的看法。它的实用性体现在每一个细节之中，它不仅仅是一个简单的中英互译的工具，更像是一位耐心的语言导师，在你迷茫时提供精准的指引。我特别关注了它在处理多义词和习语方面的处理方式。很多时候，我们只记住了单词最常见的一种含义，但在实际阅读英美原版小说或新闻报道时，经常会遇到那些“貌似熟悉却又理解不到位”的表达。这本词典在这方面做得非常出色，它会列出各种引申义、固定搭配，并辅以足够数量的语境化例句，让我能迅速理解作者的真实意图。我发现自己在使用它查阅完一个词之后，不仅仅记住了这个词的翻译，更重要的是理解了它“如何”在句子中发挥作用。这种对语言“动态性”的把握，远非那些只有冰冷词条的电子词典所能比拟，翻阅纸质书时那种心神合一的感觉，是数字化工具无法替代的沉浸式体验。

评分☆☆☆☆☆

作为一个资深的英语教师，我一直在寻找能同时满足初级学生打基础和高阶学生精深研究需求的参考书。这本牛津的修订版，恰好达到了这种平衡的艺术。对于初学者而言，它提供的基础词汇和清晰的解释结构，能有效降低入门的挫败感；而对于我这样的专业人士来说，它在收录那些“冷门”但至关重要的专业词汇和更细微的语用差异时，表现出了令人信服的严谨性。我尤其欣赏它在词源和同义词辨析上的投入。了解词源有助于我们构建更稳定的词汇记忆体系，而精准的同义词辨析，则能帮助学习者避免中式英语的表达习惯，真正迈向地道。它并非只是简单地堆砌词条，而是贯穿着一套系统的语言学思路。每一次使用，都像是在与一位知识渊博的学者对话，它不仅仅告诉我“这是什么意思”，更潜移默化地教会我“为什么是这个意思”，这种教学相长的过程，正是优秀工具书的价值所在。