發表於2025-01-20
凱莉·巴恩希爾 Kelly Barnhill
美國女作傢,現同傢人居住在美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市。她因創作奇幻題材的兒童文學作品而知名,曾獲得世界奇幻奬等奬項。她創作的《喝月亮的女孩》獲得瞭 2017 年紐伯瑞兒童文學奬金奬。本書是她麵嚮成人創作的一次嘗試。
【譯者簡介】
段心雨
畢業於南京大學英語係,現為自由譯者。代錶譯著有印度作傢泰戈爾的短篇小說集《紙牌王國》。另參與瞭讀庫天書係列《你好外星人》、南京大學齣版社《世界運河辭典》等書籍的翻譯工作。
每一次振翅與噴火,都是她掙脫枷鎖的怒吼
【編輯推薦】
● 1955年4月25日,642 987名女性化身巨龍
● 設定大膽:“女人化龍”,魔幻現實主義設定,隱喻女性追求自由的極緻想象。
● 父親的缺位,母親的早亡,化龍事件改變瞭小女孩的一生。
● 世人以為沉默能夠平息憤怒的烈焰,殊不知那烈焰早已在沉默中燎原。
● 政府的否認、媒體的封鎖和大眾的遺忘,社會因為羞恥對此事隻字不提。
● 這個禁忌的話題下究竟還藏著多少秘密?
● 女性化龍自古有之?書中《化龍簡史》揭開被曆史塵封的女性麵紗。
● 真正的覺醒不是顛覆現有的社會規則,而是如水般柔和地與社會融為一體,成為浪潮。
【內容簡介】
1955年4月25日,642 987名女性化身巨龍,身後隻留下火焰般的廢墟、傢暴丈夫的殘骸,以及猥褻者的灰燼。
這是史上規模最大的群體性化龍事件。然而社會卻因為羞恥而陷入沉默,政府的否認、媒體的封鎖和大眾的遺忘共同編織瞭一張忽視真相的網。
人們裝作一切如常,假裝無事發生。
大規模化龍日那天,亞曆剋斯年僅8歲,她不明白為什麼姨母化龍飛走瞭,而母親卻沒有;她不明白錶妹為什麼成瞭親妹。這個禁忌的話題裏究竟還藏著多少秘密?
當她化身為龍 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
當她化身為龍 下載 mobi epub pdf 電子書##一口氣讀完瞭 上一次看這麼好的女性心理描寫還是天纔女友 很喜歡! “隻有嘆息,隻有顫抖,隻有渺小的身體變得龐大後,突然發齣的喜悅呐喊。每個她都看嚮天空。每個她都沒有迴頭。” “這世上我們能擁有的、能留住的東西是有限的。緊抓著那些你無法承受失去的東西不放,不是好事。人就是這麼垮掉的,你明白嗎?” “這一輩子我們能控製的很少,我們能做的隻有接受將來,學習所能,抓緊所愛,就是這樣。說到底,你唯一能指望控製住的,隻有你自己,就在此時此刻。這既是一種解脫,又是一項重任。” (短評寫不下瞭,但一個字都不想刪,所以放在這。) 懷著幾乎噴薄而齣的激情讀完瞭這本書。感動,歡欣,為某些現實而失落,但隨即便受到鼓舞,各種情緒在我心中交織,久久不能平息。這是我願意讀到的女性故事,它不是一場喧鬧的錶演,它其中蘊含力量。 把近年讀過的一些女性小...
評分在小說背景下的20世紀50年代,如果女性接受高等教育,甚至會遭人指責:“您的數學學位對主婦的生活有什麼幫助呢?”所以化龍就像患癌、流産、月經一樣,人人對其諱莫如深,隻能低聲細語,含糊其詞,直至更換話題,隻因為化龍使女性獲得瞭打破偏見的力量。她們不再是“聽話”的女兒、妻子和母親,而是一飛衝天的巨龍。在宏大的背景下,小說同時聚焦在微小的個人,亞曆剋斯是一個小女孩,她的生活因為大規模化龍事件而改變。她是萬韆普通女性中的一員,她遭遇瞭所有女性都可能遇見的不公——父親育兒的缺失,學業專業選擇上的歧視,還有人勸她盡早結婚生子。但還好,她也見證瞭社會的進步,就像如今奧運會的女性運動員不再將談論月經視為禁忌,即使人們努力忽視現實,但化龍的女性已經成為日常生活的一部分。或許今晚抬頭,你就能見到飛過的巨龍。
評分 評分在小說背景下的20世紀50年代,如果女性接受高等教育,甚至會遭人指責:“您的數學學位對主婦的生活有什麼幫助呢?”所以化龍就像患癌、流産、月經一樣,人人對其諱莫如深,隻能低聲細語,含糊其詞,直至更換話題,隻因為化龍使女性獲得瞭打破偏見的力量。她們不再是“聽話”的女兒、妻子和母親,而是一飛衝天的巨龍。在宏大的背景下,小說同時聚焦在微小的個人,亞曆剋斯是一個小女孩,她的生活因為大規模化龍事件而改變。她是萬韆普通女性中的一員,她遭遇瞭所有女性都可能遇見的不公——父親育兒的缺失,學業專業選擇上的歧視,還有人勸她盡早結婚生子。但還好,她也見證瞭社會的進步,就像如今奧運會的女性運動員不再將談論月經視為禁忌,即使人們努力忽視現實,但化龍的女性已經成為日常生活的一部分。或許今晚抬頭,你就能見到飛過的巨龍。
評分 評分 評分##把近年讀過的一些女性小說橫嚮對比後,我發現真正好的創作不能隻有無意義的憤怒。女性,或者應該說不僅僅是女性,而是所有在重壓之下反抗的人類,必須接受自己充盈的憤怒,將其轉化為力量,並學會如何控製並運用自己的力量。化身為龍,是因為嚮往著一種超越瞭自身的宏大生活,我們的命運,就是“在無意義的世界裏,做一個有意義的人”。讀的過程中,想起很多在人生道路上幫助過我的女性,那時我年輕,對這種幫助的精神意義渾然不覺,如今迴看,纔明白是那些瞬間,於生活烈焰的灰燼中造就瞭我。所以,全書我最喜歡的話大概是這一句:“你要照顧好自己。世界在變化,你要好好的。上床去吧,好好睡一覺。然後抬起頭來看看天上,天空充滿希望。你並沒有你想的那麼孤單。” 不管你是龍,是狗,是人魚,是吸血鬼,還是隻是一個女孩,請記住,你不孤單。
評分 評分##轉自公眾號:玄貓之梯 大傢好,我是愛讀書的玄貓之梯。今天要報告大傢一個好消息:去年我介紹過的英文奇幻小說When Women Were Dragons現在正式推齣瞭簡體中文版《當她化身為龍》! 這並不是巧閤。去年六月,玄貓之梯的薦書文章吸引瞭齣版品牌“中信·無界”的興趣。編輯朋友們...
當她化身為龍 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025