發表於2025-06-08
《呼嘯山莊(英文版)》講述的是一個愛情與復仇的故事。吉蔔賽棄兒希斯剋利夫被山莊老主人收養,後與主人的獨生女兒凱瑟琳相戀,受到凱瑟琳哥哥的阻撓與淩辱,憤而齣走。三年後,希斯剋利夫緻富歸來,對山莊年輕的主人及與其女友的地主林頓進行瘋狂的報復。凱瑟琳婚後不幸,淒然離世。希斯剋利夫達到復仇目的之後被凱瑟琳的鬼魂纏繞得時刻不得安寜,最後亦在抑鬱和精神錯亂中度過這一愛情悲劇。作者似乎意在嚮人們展示一幅畸形的現實人生圖畫,正是這個畸形的社會現實扭麯瞭的人性。並造成種種光怪陸離、可憎可怖的事件。一質樸的盎格魯·撒剋遜語寫威 字裏行間充滿瞭汪洋恣肆,酣暢淋灕的詩意。
《呼嘯山莊(英文版)》一直被認為是一部“深奧莫測”的“怪書”是英國文學史上“奇特的小說“這一方麵是由於作品中洋溢著的強烈的愛、狂暴的恨以及由此引起的無情的復仇與基督教義背道而馳,帶有濃厚的異教色彩,另一方麵是由於作者通過雄奇、瑰麗的想象使整部作品籠罩在緊張而怪譎的氛圍之中,強烈地震撼著讀者的心靈。
The following evening was very wet: indeed, it poured down tillday-dawn; and, as I took my morning walk round the house, I observedthe master's window swinging open, and the rain driving straight in.He cannot be in bed, I thought: those showers would drench himthrough
I could not think him dead: but his face and throat were washed withrain; the bed-clothes dripped, and he was perfectly still. The lattice,flapping to and fro, had grazed one hand that rested on the sill; noblood trickled from the broken skin, and when I put my fingers to it, Icould doubt no more: he was dead and stark!
呼嘯山莊(英文版) [Wuthering Heights] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
呼嘯山莊(英文版) [Wuthering Heights] 下載 mobi epub pdf 電子書初中看過的,覺得不錯,寫得不錯,買 來收藏的
評分一本不錯的書 值得珍藏
評分看起來是正版,挺好的
評分《呼嘯山莊(英文版)》講述的是一個愛情與復仇的故事。吉蔔賽棄兒希斯剋利夫被山莊老主人收養,後與主人的獨生女兒凱瑟琳相戀,受到凱瑟琳哥哥的阻撓與淩辱,憤而齣走。三年後,希斯剋利夫緻富歸來,對山莊年輕的主人及與其女友的地主林頓進行瘋狂的報復。凱瑟琳婚後不幸,淒然離世。希斯剋利夫達到復仇目的之後被凱瑟琳的鬼魂纏繞得時刻不得安寜,最後亦在抑鬱和精神錯亂中度過這一愛情悲劇。作者似乎意在嚮人們展示一幅畸形的現實人生圖畫,正是這個畸形的社會現實扭麯瞭的人性。並造成種種光怪陸離、可憎可怖的事件。一質樸的盎格魯·撒剋遜語寫威 字裏行間充滿瞭汪洋恣肆,酣暢淋灕的詩意。 《呼嘯山莊(英文版)》一直被認為是一部“深奧莫測”的“怪書”是英國文學史上“最奇特的小說“這一方麵是由於作品中洋溢著的強烈的愛、狂暴的恨以及由此引起的無情的復仇與基督教義背道而馳,帶有濃厚的異教色彩,另一方麵是由於作者通過雄奇、瑰麗的想象使整部作品籠罩在緊張而怪譎的氛圍之中,強烈地震撼著讀者的心靈。Thefollowingeveningwasverywet:indeed,itpoureddowntillday-dawn;and,asItookmymorningwalkroundthehouse,Iobservedthemaster'swindowswingingopen,andtheraindrivingstraightin.Hecannotbeinbed,Ithought:thoseshowerswoulddrenchhimthroughIcouldnotthinkhimdead:buthisfaceandthroatwerewashedwithrain;thebed-clothesdripped,andhewasperfectlystill.Thelattice,flappingtoandfro,hadgrazedonehandthatrestedonthesill;nobloodtrickledfromthebrokenskin,andwhenIputmyfingerstoit,Icoulddoubtnomore:hewasdeadandstark! 《呼嘯山莊(英文版)》講述的是一個19世紀發生在呼嘯山莊和畫眉山莊的愛恨情仇的故事。棄兒希思剋裏夫被恩肖先生帶到呼嘯山莊,遭到恩肖的兒子亨得利的仇視和欺淩,但他女兒凱瑟琳和希思剋裏夫成為最好的朋友,並産生瞭朦朧的愛情。凱瑟琳在畫眉山莊碰到埃德加·林頓少爺.並最終接受瞭他的求婚。希思剋裏夫憤而齣走。三年後凱瑟琳嫁給瞭林頓,希思剋裏夫也發財迴來,同時實施報復。先是誘騙瞭亨得利占有呼嘯山莊,後娶林頓的妹妹伊莎貝拉,並無情地摺磨她。凱瑟琳在病痛中産下小凱瑟琳後去世。伊莎貝拉齣走後死去,希思剋裏夫奪迴兒子小林頓,並強迫小凱瑟琳與兒子結婚,吞並瞭畫眉山莊。最終,希思剋裏夫在凱瑟琳的召喚下和在復仇後的頓悟中死去。 "No,Icouldnot." "Oh,indeed!Well,then,Imusttrusttomyownsagacity." "Umph!" "Areyougoingtomakth'tea?"demandedheoftheshabbycoat,shiftinghisferociousgazefrommetotheyounglady. "Ishetohaveany?"sheasked,appealingtoHeathcliff. "Getitready,willyou?"wastheanswer,utteredsosavagely
評分很不錯的書,印刷質量很好,雖然整本是英文,但讀起來難度不會太大,適閤於有一定的英語基礎又想有所鞏固提高的人群吧,但四百多頁,讀完的話需要相當的耐心喲,希望我可以爬完這座高山,加油!
評分封皮和書是分開的 和想象的不一樣 讀起來很費勁 還要把封皮拿下來 也沒有書簽 不過書的紙質還可以 讀起來也很順眼舒服
評分這本是“Mr.Heathcliff!”I said. 一個是問號,一個是感嘆號,錶達的意思是不同的。
評分朋友想看
評分封皮和書是分開的 和想象的不一樣 讀起來很費勁 還要把封皮拿下來 也沒有書簽 不過書的紙質還可以 讀起來也很順眼舒服
呼嘯山莊(英文版) [Wuthering Heights] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025