英汉·汉英电机技术词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

戴庆忠，张光蓉 著

图书标签:

• 电机技术
• 电机工程
• 汉英词典
• 英汉词典
• 专业词典
• 技术词汇
• 电子工程
• 机械工程
• 翻译
• 工具书

出版社： 化学工业出版社

ISBN：9787122096708

版次：1

商品编码：10610668

包装：平装

开本：32开

出版时间：2011-03-01

用纸：胶版纸

页数：323

内容简介

　　《英汉·汉英电机技术词典》是一部以现代电机技术为核心的专业词典。内容涵盖电磁学及电工理论，电机理论及分析、电机设计及计算、电机结构及工艺、电机试验及运行、电机调节及励磁、电机材料及绝缘、现代自动化工程及保护技术、发电厂设备及控制、计算机和电力电子应用等。

目录

前言
凡例
汉语拼音检字表
笔画检字表
词典正文
英汉部分
汉英部分
附录图文对照电机结构名称

《现代机械设计与制造：理论与应用》 内容简介 《现代机械设计与制造：理论与应用》 是一部面向工程技术人员、高校师生以及相关领域研究人员的综合性专业著作。本书深入探讨了现代机械工程领域的核心理论、前沿技术和实际应用，旨在构建一个连接基础理论与先进制造实践的知识桥梁。全书内容编排遵循逻辑递进的原则，从基础的机械原理和材料科学入手，逐步深入到复杂的系统设计、先进的制造工艺以及智能化的控制集成。 全书共分为六大部分，超过四十个独立章节，内容翔实且注重实用性。 --- 第一部分：机械设计基础与先进材料 本部分系统梳理了机械设计领域的基础理论，并重点介绍了在现代工程中发挥关键作用的新型材料及其应用。 1. 机械系统动力学与控制基础： 详细阐述了刚体动力学、振动分析（包括模态分析与响应预测）在机械系统中的应用。引入了非线性动力学基础，帮助读者理解复杂工况下的系统行为。同时，对机电耦合系统的基础控制原理进行了介绍，为后续的智能控制打下理论基础。 2. 机械连接件与优化设计： 传统连接（螺栓、铆接、焊接）的强度校核与疲劳分析被重新审视，并结合有限元方法（FEA）进行优化。重点探讨了粘接技术、新型复合材料连接的可靠性评估。参数化设计与拓扑优化方法在本章得到深入介绍，指导读者实现轻量化和高性能的设计目标。 3. 先进工程材料： 抛弃了传统的材料分类方法，本书聚焦于高性能应用场景所需的材料。包括高熵合金的微观结构与力学性能、先进陶瓷材料的韧性增强机制、功能梯度材料（FGM）的设计原理。对于高分子复合材料，侧重于其在轻量化结构中的寿命预测模型。 4. 表面工程与界面科学： 探讨了如何通过表面处理提高机械部件的耐磨、耐蚀和抗疲劳性能。重点介绍了等离子喷涂、PVD/CVD薄膜技术，以及激光表面改性对材料表层性能的显著影响。材料界面在多物理场耦合环境下的失效机理分析是本章的难点与特色。 --- 第二部分：现代制造工艺与仿真技术 本部分是全书的核心之一，专注于当前主流和新兴的先进制造技术，并结合数字化仿真工具实现工艺优化。 5. 数控加工的高级技术： 不仅涵盖了传统铣削、车削的切削参数优化，更深入探讨了高速加工（HSM）、五轴联动加工的刀具路径规划与误差补偿技术。对于难加工材料（如镍基高温合金），详细分析了切削机理与刀具磨损模型。 6. 增材制造（3D打印）的深度解析： 本章全面覆盖了金属（SLM/EBM）和聚合物（SLA/FDM）增材制造的原理。重点研究了打印过程中的残余应力控制、缺陷（如气孔、未熔合）的形成与消除，以及后处理对最终结构性能的影响。引入了基于实时监控的闭环质量控制系统设计。 7. 塑性成形与连接制造： 深入研究了冷/热模锻、深拉伸等工艺的数值模拟。重点分析了极端塑性变形下的材料流变行为和组织演变。在连接技术方面，对搅拌摩擦焊（FSW）和激光复合焊的工艺窗口控制进行了详细建模。 8. 制造过程的数字化与仿真： 详细介绍了基于有限元方法的制造过程仿真（如铸造充型、焊接热影响区分析、冲压成形模拟）。强调了多尺度、多物理场耦合仿真（热-力-冶金耦合）的应用，指导工艺参数的快速迭代与验证，极大地缩短了产品开发周期。 --- 第三部分：机械系统集成与可靠性设计 本部分关注如何将分散的部件整合成高效、可靠的复杂机械系统，并引入了前瞻性的可靠性评估方法。 9. 机构学与运动学优化： 超越标准并联/串联机构的分析，本章探讨了柔顺机构（Compliant Mechanisms）的设计与建模，特别是在微纳操作领域的应用。引入了基于运动学约束的复杂系统轨迹规划算法。 10. 机械系统的润滑与摩擦学： 深入分析了边界润滑、流体动力润滑的理论模型。重点研究了智能润滑系统（如微量润滑、干式润滑）的应用，以及在极端环境（高真空、高温）下的摩擦副材料选择与寿命预测。 11. 机械系统可靠性工程： 采用概率方法评估系统寿命。详细介绍了加速寿命试验（ALT）的设计与数据分析。引入了基于状态的维护（CBM）的理论框架，包括健康指数（HI）的构建和阈值预警模型的建立。 --- 第四部分：智能感知与系统控制 随着工业4.0的发展，本部分聚焦于如何赋予机械系统“智能”以实现自适应、自优化运行。 12. 传感器技术与数据采集： 介绍了应用于机械健康监测的高精度传感器，如光纤光栅传感器、压电传感器在应变和振动监测中的应用。重点讲解了高频、多通道数据采集系统的架构设计与抗干扰技术。 13. 嵌入式系统与实时控制： 讲解了高性能微控制器（MCU）和现场可编程门阵列（FPGA）在高速运动控制中的应用。侧重于实时操作系统（RTOS）的选择与优化，确保控制指令的纳秒级响应精度。 14. 机械系统的学习与自适应控制： 引入了基于模型预测控制（MPC）在复杂系统（如高精度机床、大型机械臂）中的应用。探讨了强化学习算法在优化运行策略和故障诊断中的初步尝试，强调其在未知环境下的鲁棒性。 --- 第五部分：特种机械与前沿应用 本部分拓宽视野，介绍了针对特定行业和高难度任务的专业机械技术。 15. 微纳尺度制造技术： 涵盖了光刻、聚焦离子束（FIB）等超精密加工技术。重点介绍了微机电系统（MEMS）的设计、制造与封装中的关键挑战。 16. 工业机器人与人机协作： 深入分析了高速工业机器人的运动学解算、动力学建模与离线编程。详细探讨了安全碰撞检测算法、力/触觉反馈技术在人机协作（Cobots）中的实现，以满足柔性制造的需求。 17. 航空航天与极端环境机械： 关注轻质高强结构件的设计规范，以及在超低温或高辐射环境下的材料适应性问题。讨论了空间机构的展开与锁定机制的设计可靠性。 --- 第六部分：可持续性与绿色制造 最后一部分关注现代工程对环境和社会责任的要求。 18. 机械系统的能效优化： 分析了传统机械在工作循环中的能量损耗点，提出了基于变频驱动、能量回收的系统级节能策略。 19. 机械产品的全生命周期评估（LCA）： 介绍了如何量化机械产品从原材料获取到最终报废过程中的环境影响，指导设计者进行更环保的选材与工艺选择。 总结： 本书以工程实践为导向，理论与仿真并重，不仅涵盖了传统机械工程的基石，更以前瞻性的视角探讨了数字化、智能化、绿色化背景下的机械设计与制造前沿方向。通过大量的案例分析和详细的工程数据，确保读者能够将所学知识有效地转化为解决实际工程问题的能力。

评分☆☆☆☆☆

我是一名刚刚退休的电机设计专家，现在偶尔会受邀为一些中小型企业提供技术咨询服务。虽然我多年的经验积累了很多“肌肉记忆”式的知识，但面对新的国际合作项目时，跨语言沟通的精确性依然是个挑战。我发现这本《英汉·汉英电机技术词典》非常适合像我这样需要快速回顾和确认专业术语的资深人士。它的版式设计很友好，字体大小适中，排版疏密有致，即使在光线不佳的环境下翻阅，眼睛也不会感到疲劳。更重要的是，它体现了一种扎实的工匠精神，没有过多花哨的排版，一切都以信息传递的效率为最高准则。每一次查阅，都能感受到编写者在选择术语版本时所下的功夫，他们似乎在力求找到那个最能被全球电机工程师群体普遍接受的“黄金翻译”。这本书与其说是一本工具书，不如说是一部浓缩的、经过时间检验的电机工程专业术语演变史，非常值得珍藏和时常翻阅。

评分☆☆☆☆☆

作为一名大学电气工程专业的学生，我发现手边的这本词典在辅助学习和提升专业英语阅读能力方面具有不可替代的价值。在课堂上，教授们经常引用一些国外的经典教材和论文，那些密集的专业词汇往往是理解复杂理论的最大障碍。过去，我常常需要花费大量时间在网上零散地搜索这些词汇的含义，耗费了大量精力。然而，当我开始使用《英汉·汉英电机技术词典》后，学习效率得到了显著提升。它提供的释义不仅准确，而且往往会附带一些上下文的解释或者应用场景的提示，这对于我们建立起对术语的“语境化理解”非常有帮助。我尤其喜欢它在一些复杂概念的翻译上所体现出的细致入微，比如某些特定的保护动作名称，不再是简单的直译，而是更贴近行业惯用表达，这对于我们日后撰写实验报告或毕业论文时使用标准术语至关重要。可以说，它是我从理论知识学习过渡到工程实践应用之间架起的一座坚实桥梁。

评分☆☆☆☆☆

我是一个自由职业的翻译工作者，主要承接一些与工业自动化和电力设备相关的技术文档翻译项目。坦白讲，技术翻译最怕的就是“词不达意”或者“术语混乱”，这直接关系到合同的有效性和设备运行的安全。过去，我曾遇到过因为对某个特定绝缘等级术语理解偏差而差点造成误译的经历。自从采用了这本《英汉·汉英电机技术词典》作为我的核心参考工具后，我的工作质量得到了质的飞跃。它收录的许多复合词汇和特定缩写，在其他通用词典中是找不到的，或者解释得过于宽泛。这本书则提供了非常聚焦于电机工程领域的精准对应，保证了翻译的专业性和一致性。特别是对于那些涉及标准编号和规范性文件的特定术语，这本书的权威性让我可以自信地在客户面前保证译文的准确无误。对于我们这类依赖专业词汇准确性吃饭的人来说，这本词典的价值简直是无法估量的，它带来的不仅是效率提升，更是职业信誉的保障。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我最初购买这本词典时，是抱着将信将疑的态度，毕竟市面上技术词典汗牛充栋，真正能做到全面且深入的凤毛麟角。我主要关注的是它对一些前沿技术的覆盖度。我所在的研发部门正在进行高压变频器和特高压直流输电相关的模块设计，这些领域的专业术语更新速度极快，很多新概念尚未完全纳入国家标准体系。让我惊喜的是，这本书似乎紧跟了技术发展的脉搏，收录了不少近年来才在国际会议上被广泛讨论的术语及其惯用译法。例如，对于一些关于电力电子器件的开关特性描述，它提供的英文释义和中文对译，都比我之前使用的在线工具要来得更加精确和专业化。这种对时效性的把握，让这本工具书不仅停留在“历史资料”的层面，而是成为了一个真正活跃在科研一线的“参谋”，极大地拓宽了我们在进行技术预研时的词汇储备和理解深度。

评分☆☆☆☆☆

这本《英汉·汉英电机技术词典》着实让我这个在电力系统一线摸爬滚打多年的老工程师感到惊喜。首先，从实用性的角度来看，它完全满足了我们日常工作中对专业术语的精准查找需求。以前遇到一些比较生僻的英文文献或者外文标准时，总得在好几个工具之间来回切换，效率低下不说，有时候还会因为翻译理解的偏差而导致误判。但有了这本工具书，那种在浩瀚的专业海洋里摸索的感觉一下子就消失了。它的编排逻辑非常清晰，无论是查找英文术语还是中文概念，都能迅速定位，这一点对于时间紧迫的项目现场来说至关重要。我特别欣赏它在收录广度上的努力，涵盖了从传统电力设备到新兴的智能电网、新能源接入等多个前沿领域，这使得它不仅是给老一辈工程师提供参考，更能有效辅助年轻一代快速熟悉行业术语体系。在我看来，一本好的技术词典，关键在于“信”和“全”，而这本词典在这两方面都做得相当出色，真正体现了编写者对电机工程领域的深刻理解和严谨态度。

评分☆☆☆☆☆

到手的时候书面都坏了，特别不舒服，而且两本都不同程度的坏

评分☆☆☆☆☆

戴庆忠，张光蓉在京东买书有一年了，买了许多书。京东的书是正版的好书。而且实惠。我这一年来学到了许的东西。英汉·汉英电机技术词典思想有提升了。这是读书心得师者，传道授业解惑者也。古老的思想已经把教师的职责诠释得清清楚楚了。反过来，把我们自己放在这个定义上来看看，有多少人合格呢如果没有严格的制度和考评机制，连课都不好好教的教师，肯定不在少数。是何原因应该源于现今的教育制度，也源于教师自身。古人说天地君亲师，特别突出了师的地位和作用。自古教师与天地君亲是同一地位的，可享受任何特权的。对学生，教师可以有等同于父母的权利。英汉汉英电机技术词典是一部以现代电机技术为核心的专业词典。内容涵盖电磁学及电工理论，电机理论及分析、电机设计及计算、电机结构及工艺、电机试验及运行、电机调节及励磁、电机材料及绝缘、现代自动化工程及保护技术、发电厂设备及控制、计算机和电力电子应用等。而如今的未成年人保护法出台后，结果怎样呢学生是越来越自由了，对教师也越来越不尊敬了！以前，我们在老师面前唯恐做错事的心态，恐怕现在的学生心中再也没有了。有时候连我们自己都瞧不起自己了，老师，还算什么灵魂的工程师自己都不爱自己的职业了，还能用心教学吗不用心教学，这不是教师本质的腐败吗年轻教师有晋升职称的压力，有了很多除了教学以外的硬性指标，缺一不可职称晋升后的教师又想名利双收，又想占据优越的学校。于是，不知不觉离开了传道授业解惑的教学原点，心较比干多一窍，千方百计地补习，考好成绩，写论文，上公开课，指导学生英汉·汉英电机技术词典如果为了职称、为了名利真正来比教学水平，比综合素质，应该不算是什么腐败的事情。腐败的是，在学校里混的一小撮人，教学思想落后，教学方法陈旧，对孩子的思想动态、道德品质、安全意识漠不关心，对教学、科研更是不屑一顾，职称、名利却样样想通过各种手段与别人平起平坐，甚至要高人一筹。更有甚者，自誉与世无争，视一切为粪土，除了生儿育女、相夫教子，只求度日、退休、安度晚年，同样置学生的学业、人格发展于不顾回首一生竟想不出到底做了哪些真正有益、有意义的事！还有，学校领导作为教师的一份子，同样存在着腐败，甚至在不知不觉中引领着教师们腐败。学校领导不能带领学校整体发展，而只照顾几个重点学科，就是一种腐败一天忙不完的会议，不能引领师生身心健康发展，同样也是腐败除了帮助教师造假应付检查就是被动地承接上级部署，不能创性地开展教育活动，更是一种腐败于是，一向被称为清水衙门的教育圣地——校园变得越来越污浊了，连小学生在学校就要经受廉政文化进校园之类的社会考验，心得体会廉文读书心得体会——让我们都昂首地活着吧(:..)。这

评分☆☆☆☆☆

到手的时候书面都坏了，特别不舒服，而且两本都不同程度的坏

评分☆☆☆☆☆

戴庆忠，张光蓉在京东买书有一年了，买了许多书。京东的书是正版的好书。而且实惠。我这一年来学到了许的东西。英汉·汉英电机技术词典思想有提升了。这是读书心得师者，传道授业解惑者也。古老的思想已经把教师的职责诠释得清清楚楚了。反过来，把我们自己放在这个定义上来看看，有多少人合格呢如果没有严格的制度和考评机制，连课都不好好教的教师，肯定不在少数。是何原因应该源于现今的教育制度，也源于教师自身。古人说天地君亲师，特别突出了师的地位和作用。自古教师与天地君亲是同一地位的，可享受任何特权的。对学生，教师可以有等同于父母的权利。英汉汉英电机技术词典是一部以现代电机技术为核心的专业词典。内容涵盖电磁学及电工理论，电机理论及分析、电机设计及计算、电机结构及工艺、电机试验及运行、电机调节及励磁、电机材料及绝缘、现代自动化工程及保护技术、发电厂设备及控制、计算机和电力电子应用等。而如今的未成年人保护法出台后，结果怎样呢学生是越来越自由了，对教师也越来越不尊敬了！以前，我们在老师面前唯恐做错事的心态，恐怕现在的学生心中再也没有了。有时候连我们自己都瞧不起自己了，老师，还算什么灵魂的工程师自己都不爱自己的职业了，还能用心教学吗不用心教学，这不是教师本质的腐败吗年轻教师有晋升职称的压力，有了很多除了教学以外的硬性指标，缺一不可职称晋升后的教师又想名利双收，又想占据优越的学校。于是，不知不觉离开了传道授业解惑的教学原点，心较比干多一窍，千方百计地补习，考好成绩，写论文，上公开课，指导学生英汉·汉英电机技术词典如果为了职称、为了名利真正来比教学水平，比综合素质，应该不算是什么腐败的事情。腐败的是，在学校里混的一小撮人，教学思想落后，教学方法陈旧，对孩子的思想动态、道德品质、安全意识漠不关心，对教学、科研更是不屑一顾，职称、名利却样样想通过各种手段与别人平起平坐，甚至要高人一筹。更有甚者，自誉与世无争，视一切为粪土，除了生儿育女、相夫教子，只求度日、退休、安度晚年，同样置学生的学业、人格发展于不顾回首一生竟想不出到底做了哪些真正有益、有意义的事！还有，学校领导作为教师的一份子，同样存在着腐败，甚至在不知不觉中引领着教师们腐败。学校领导不能带领学校整体发展，而只照顾几个重点学科，就是一种腐败一天忙不完的会议，不能引领师生身心健康发展，同样也是腐败除了帮助教师造假应付检查就是被动地承接上级部署，不能创性地开展教育活动，更是一种腐败于是，一向被称为清水衙门的教育圣地——校园变得越来越污浊了，连小学生在学校就要经受廉政文化进校园之类的社会考验，心得体会廉文读书心得体会——让我们都昂首地活着吧(:..)。这

评分☆☆☆☆☆

到手的时候书面都坏了，特别不舒服，而且两本都不同程度的坏

评分☆☆☆☆☆

不错的，正版，实惠！

评分☆☆☆☆☆

《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书。。《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书。《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书。《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书。《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书。《解析几何》突出几何思想的教育，强调形与数的结合；方法上强调解析法和综合法并重；内容编排上采用"实例－理论－应用"的方式，具体易懂；内容选取上兼顾各类高校的教学情况，具有广泛的适用性。《解析几何》表达通顺，说理严谨，阐述深入浅出。因此，《解析几何》是一本颇具特色、为广大高校欢迎的解析几何课程教材。《解析几何》可作为综合性大学和师范类大学数学系、物理系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书。系等相关学科的教材，对于那些对几何学有兴趣的大学生和其他读者也是一本适宜的课外读物或参考书

评分☆☆☆☆☆

买来考专业外语的，还不错，虽然考试没过，但是很有帮助。

评分☆☆☆☆☆

不错的，正版，实惠！