凡爾納科幻經典：格蘭特船長的兒女（插圖本全譯本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 凡爾納（Veme，J.） 著，王仁纔 譯

圖書標籤:

• 科幻
• 冒險
• 經典
• 凡爾納
• 兒童文學
• 格蘭特船長
• 插圖本
• 全譯本
• 海洋
• 尋親

齣版社： 時代齣版傳媒股份有限公司 ，

ISBN：9787533665272

版次：1

商品編碼：10966753

包裝：平裝

叢書名： 凡爾納科幻經典

開本：32開

齣版時間：2012-03-01

用紙：膠版紙

頁數：640

套裝數量：2

正文語種：中文

編輯推薦

　　 有著“科幻小說之父” 的儒勒•凡爾納是世界上被翻譯作品最多的十大名傢之一，他的作品是將科學性與文學性的完美融閤，一百多年來深受世界各地讀者的歡迎，成為一代又一代青少年的科學啓濛讀物。《凡爾納科幻經典》從凡爾納六十多部作品中精選齣最受讀者喜歡的9部，涵蓋瞭凡爾納各個創作時期的作品，極具代錶性。
　　《凡爾納科幻經典》的譯文大部分是請翻譯名傢重新翻譯，譯文在忠實於原著的基礎上，更具有時代的特色，為讀者帶來更滿意的閱讀享受。
　　《凡爾納科幻經典》的插圖極為豐富，除選取瞭經典的版畫作插圖外，齣版者還精心搜取瞭多幅真實的知識性插圖，圖文並茂，讓讀者徜徉於百年前偉人的幻想與當今的科學實踐之間，更加體會到凡爾納想像之豐富與超前。

內容簡介

《格蘭特船長的兒女(上下)(插圖版·全譯本)》主要內容：19世紀中期，遊船鄧肯號的船主格裏那凡偶然從海上的漂流物裏得到兩年前遇難失蹤的蘇格蘭航海傢格蘭特船長的求救文件，格裏那凡為營救格蘭特多方求助未果。在他的夫人的建議下，他們毅然自行組織探險隊，攜帶格蘭特的一雙兒女，踏上尋找格蘭特的徵途。由於求救文件已經被腐蝕，隻知道是在南緯37°綫上，而無法確定失事地點，他們隻能在一位粗心大意的地理學傢的指導下，穿過南美洲的草原，橫躍澳洲內地和新西蘭，環繞瞭地球一周。路上他們登高山、爬冰川、過沼澤，遇到過地震、洪水和野獸，並且遭到格蘭特船長昔日的手下——流竄犯艾爾通的迫害，在穿越澳洲大陸時，被土人俘獲而陷入絕境。接下來險象叢生，奇遇不斷，他們能夠戰勝睏難、完成營救格蘭特船長的使命嗎？

作者簡介

　　作者：(法國)儒勒·凡爾納(JulesVerne)譯者：曹劍
　　儒勒·凡爾納（1828－1905）是十九世紀法國著名的科幻小說和冒險小說作傢。
　　凡爾納齣生於法國南特市，從小就喜歡旅行，愛讀冒險故事，最吸引他的是浩瀚的大海和關於海洋的夢想。南特市是臨河的城鎮，碼頭上停泊著各地的船隻與各種貨物，小凡爾納聽著遊客們關於海上生活的描述，他的頭腦裏便幻想齣一幅幅奇特的圖畫，他希望自己也能有那麼一天遠渡重洋，到神秘的異域國度探險。凡爾納的父親是位頗為成功的律師，一心希望子承父業。十一歲時，小凡爾納背著傢人，偷偷地溜上一艘開往印度的大船當見習水手，準備開始他夢寐以求的冒險生涯。不過由於發現及時，父親在下一個港口趕上瞭他，對他進行瞭嚴厲的懲罰，並讓他躺在床上流著淚保證：“以後保證隻躺在床上在幻想中旅行。”這使他徹底喪失瞭成為冒險傢的可能性。當然，蔚藍色的大海在凡爾納心中的形象是永遠也無法磨滅的。
　　凡爾納十八歲的時候，遵從父親之命前往巴黎學習法律，在這裏他結識瞭法國作傢大仲馬，並且放棄法律，嚮大仲馬學習戲劇創作。為此不僅受到父親的嚴厲訓斥，並失去瞭父親的經濟資助。他不得不在貧睏中奮鬥，以讀書為樂。他十分欣賞雨果、巴爾紮剋、大仲馬和英國的莎士比亞。在巴黎，他創作瞭二十個劇本（未齣版）和一些充滿浪漫激情的詩歌。後來，凡爾納與大仲馬閤作創作瞭劇本《摺斷的麥稈》並於1850年初次上演，這標誌著凡爾納在文學界取得瞭初步的成功。
　　此後，凡爾納的創作進入瞭一個多方麵的探索時期，他嘗試將地理融入文學作品，為此他經常上國傢圖書館，開始熱衷於各項科學的新發現，同時係統地研究地理，數學，物理，化學等，為他想寫的科學小說積極準備詞匯。
　　1863年，凡爾納開始發錶科學幻想冒險小說，以總名稱為《在已知和未知的世界中奇異的漫遊》一舉成名。代錶作為三部麯《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬裏》、《神秘島》。
　　凡爾納一生總共創作瞭六十六部長篇小說或短篇小說集，還有幾個劇本，一冊《法國地理》和一部六捲本的《偉大的旅行傢和偉大的旅行史》。主要作品還有《氣球上的五星期》.《地心遊記》.《機器島》.《漂逝的半島》.《八十天環遊地球》等二十多部長篇科幻曆險小說。
　　凡爾納的小說生動幽默，妙語橫生，所以一百多年來，一直受到世界各地讀者的歡迎。據聯閤國教科文組織的資料錶明，凡爾納是世界上被翻譯的作品最多的十大名傢之一。凡爾納逝世時，人們對他作瞭恰如其分的評價：“他既是科學傢中的文學傢，又是文學傢中的科學傢。”並譽其為“科幻小說之父”。
　　凡爾納，正是把科學與文學巧妙地結閤起來的大師。

精彩書評

　　我的成功歸功於儒勒·凡爾納，我非常欣賞他的航海小說，從中我明白，我應當探索整個世界。
　　——法蘭西學院院士埃裏剋·奧爾塞納

　　凡爾納的風格多麼齣眾！他的措辭無與倫比！
　　——法國詩人紀姆·阿波裏耐

　　儒勒·凡爾納讓我認識到，主人公們應該扔掉長劍，拿起手槍瞭。
　　——小仲馬

　　儒勒·凡爾納是我一生事業的總指導。
　　——潛水艇的發明者西濛·萊剋

　　凡爾納的小說啓發瞭我的思想，使我按一定方嚮去幻想。
　　——俄國宇航之父齊奧爾斯基

　　現代科技隻不過是將凡爾納的預言付之實踐的過程。
　　——法國院士利奧泰盛

目錄

第一部 第一章 捕殺記 第二章 三份信函 第三章 瑪考姆府 第四章 海倫娜夫人的建議 第五章 鄧肯號起航瞭 第六章 不速之客 第七章 巴加內爾醒悟瞭 第八章 地理學傢的決定 第九章 麥哲倫海峽 第十章 南緯三十七度綫 第十一章 橫穿智利 第十二章 淩空一萬兩韆尺 第十三章 徵服雪峰 第十四章 神之助 第十五章 巴加內爾的西班牙語 第十六章 船長有消息瞭 …… 第二十六章 大西洋 第二部 第一章 返迴鄧肯號 第二章 特裏斯坦-達庫尼亞島 第三章 孤寂荒島遇親人 …… 第十章 維麼拉河

前言/序言

《格蘭特船長的兒女》以一場突如其來的海難為起點，拉開瞭宏大而扣人心弦的冒險序幕。故事始於一份漂流至蘇格蘭海岸的玻璃瓶，瓶中裝著一封令人心碎的求救信，信是失蹤已久的蘇格蘭貴族——格蘭特船長寫下的。信中，他絕望地描述瞭自己乘坐的“鄧肯號”遭遇風暴，船隻失事，船員們被迫棄船，而他本人和幸存者則漂流到瞭一個未知島嶼。信件中的模糊地理坐標，成為解開格蘭特船長生死之謎的唯一綫索。 這份飽含血淚的信件，被一位熱心而富有正義感的紳士——帕加內爾先生偶然發現。這位熱衷於地理探險和科學研究的帕加內爾先生，對這封來自遠方的求救信錶現齣極大的熱情。他認為，找到格蘭特船長，不僅是履行一份道義上的責任，更是一次挑戰未知、探索地球未知角落的絕佳機會。在他的倡議下，一個由帕加內爾先生、格蘭特船長的兩個年幼的孩子——羅伯特和瑪麗，以及慷慨的麥剋納布斯爵士組成的探險隊，即將啓程。 他們的目標明確而艱巨：根據信件中殘缺不全的地理信息，穿越廣闊而神秘的南半球，找到格蘭特船長及其幸存的船員。這次搜尋之旅，注定是一場充滿艱辛與危險的徵程。探險隊乘坐著格蘭特船長失事前所屬的“鄧肯號”的姊妹船——“鄧肯號”二號（或稱“探險號”，書中具體名稱可能略有齣入，但其寓意都是承載希望的船），在經驗豐富的船長指導下，踏上瞭漫漫徵途。 他們的航程充滿瞭不可預測性。穿越茫茫大海，他們經曆瞭驚心動 বস্তু的天氣變化，也邂逅瞭形態各異的海上生物。每一次航行，都是一次對人類意誌和智慧的考驗。探險隊抵達的第一站，是地球上一個與世隔絕的大陸——南美洲。在這裏，他們將要開始陸地的艱難跋涉。 南美洲的廣袤原野，對於初來乍到的探險隊而言，既是充滿生機的樂園，也是危機四伏的陷阱。他們穿梭於茂密的原始森林，攀登險峻的山脈，穿越廣闊的草原。在這片未被完全馴服的土地上，他們遭遇瞭凶猛的野生動物，例如咆哮的獅子，敏捷的豹子，以及各種毒蛇猛獸。每一次與野獸的對峙，都考驗著隊員們的勇氣和應變能力。 除瞭自然的挑戰，南美洲的地理環境也給探險隊帶來瞭巨大的阻礙。他們必須剋服湍急的河流、陡峭的峽榖、以及難以逾越的濕地。在追尋綫索的過程中，他們遇到瞭許多當地的原住民部落。這些部落的生活方式、文化習俗與歐洲截然不同，為探險隊帶來瞭新鮮的視角，也帶來瞭一些交流上的障礙和潛在的風險。有時，他們需要依靠智慧和勇氣，與這些部落進行溝通，甚至在某些情況下，他們還需要麵對一些敵對的部落，依靠堅韌的意誌和團隊的閤作，纔能化險為夷。 在搜尋格蘭特船長的過程中，探險隊發現，格蘭特船長在遭遇海難後，並沒有止步於最初的失事地點，而是繼續嚮南，嚮著更加神秘而遙遠的未知區域前進。他們根據信件中的零星信息，逐步推斷齣格蘭特船長可能漂流的方嚮。這讓他們將搜尋的範圍，從南美洲進一步拓展到瞭澳大利亞，以及更為神秘的太平洋島嶼。 每一次的綫索，都像是一根細微的絲綫，將他們引嚮更深遠的謎團。他們可能發現新的漂流物，可能是被海水浸泡過的衣物碎片，也可能是刻有模糊字跡的木闆，這些微小的證據，都成為瞭他們前進的動力和方嚮。在探索的旅途中，探險隊不僅要麵對外在的危險，還要剋服內在的疲憊和絕望。尤其是對於格蘭特船長的兒女羅伯特和瑪麗而言，每一次的失望都可能讓他們失去希望，但他們堅強的意誌和對父親的深切思念，支撐著他們繼續前行。 《格蘭特船長的兒女》不僅僅是一部關於冒險和探索的小說，它更是一部關於人性、勇氣和親情的贊歌。在嚴酷的環境下，探險隊員之間的友誼得到瞭升華。他們相互扶持，共同麵對睏難，展現齣人類在極端環境下所能爆發齣的強大生命力和閤作精神。帕加內爾先生的智慧和領導力，麥剋納布斯爵士的慷慨和堅定，以及羅伯特和瑪麗兄妹倆的成長和勇氣，都構成瞭這部作品動人的篇章。 隨著探險的深入，他們可能會經曆一係列驚心動魄的事件。例如，他們可能會在澳大利亞的內陸地區，遭遇惡劣的沙漠環境，考驗他們對生存資源的利用能力。也可能在穿越某個未知海域時，遭遇可怕的海怪或者隱藏的礁石，需要船員們齊心協力，纔能化解危機。 最終，他們的搜尋將引導他們走嚮地球的南極附近，一個更加寒冷、更加荒涼，但也更加充滿未知可能性的區域。在極地的冰雪覆蓋下，在嚴酷的自然條件下，他們將麵臨著前所未有的挑戰。這不僅僅是對體力的考驗，更是對精神意誌的終極磨礪。 《格蘭特船長的兒女》以其宏大的敘事、精妙的地理描寫、驚險的情節設計，以及對人性深處的挖掘，贏得瞭無數讀者的喜愛。它不僅嚮讀者展示瞭地球上壯麗而神秘的自然風光，更傳遞瞭一種不畏艱難、勇往直前、追求希望的精神。每一個章節，都可能隱藏著新的驚喜和轉摺，讓讀者跟隨探險隊的腳步，一同經曆這場波瀾壯闊的生命之旅。這部作品，將帶領讀者跨越韆山萬水，體驗一次永生難忘的地理探險，並從中汲取關於勇氣、友誼和親情的深刻力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格我非常喜歡，它有一種獨特的、古典的韻味，讀起來讓人感覺心境都沉靜下來瞭。不像現在很多流行小說追求的口語化和碎片化錶達，這裏的文字是經過打磨的，富有節奏感和畫麵感。即便是描繪那些驚心動魄的場麵，遣詞造句也顯得沉穩而有力，有一種曆經時間考驗的厚重感。我常常會為瞭一個絕妙的修辭或者一個精準的比喻而反復品讀幾遍。對於那些追求文學美感的讀者來說，這簡直是一場盛宴。而且，全譯本的質量也讓人放心，沒有感覺到任何翻譯腔或者語意的生澀之處，仿佛作者本人就是用這種優美的中文寫就的，這極大地提升瞭閱讀體驗。

評分☆☆☆☆☆

這部小說簡直是文學史上的瑰寶，我拿到手的時候，那種沉甸甸的質感就讓人愛不釋手。裝幀設計得非常考究，細節之處盡顯用心，看得齣齣版方在製作上是下瞭大功夫的。光是翻閱這本書的過程，就已經算是一種享受瞭。我尤其欣賞那些精心繪製的插圖，它們不僅是文字的附屬品，更像是一扇扇通往那個奇幻世界的窗戶，讓讀者能更直觀、更生動地感受到作者筆下描繪的宏大場景和細膩情感。每一次翻頁，都仿佛能聽到海浪拍岸的聲音，感受到探險者的心跳與呼吸。書中對於地理、曆史和科學知識的融入處理得非常巧妙，絲毫沒有生硬的說教感，反而像是在一場精彩絕倫的冒險中自然而然地學到瞭新東西。這種寓教於樂的敘事方式，纔是經典之所以成為經典的原因吧。它不僅僅是一個故事，更是一種對知識的尊重和對探索精神的贊美。

評分☆☆☆☆☆

作為一部長篇敘事，它成功地塑造瞭一批有血有肉、性格鮮明的角色群像。每一個配角都有其存在的價值和獨特的光芒，絕非簡單的工具人。我特彆關注他們之間復雜的人際關係和情感糾葛，這種情感綫索的鋪陳，為緊張的探險主綫增添瞭溫暖的人性色彩。看著他們因為共同的目標而團結一緻，又因為性格差異而産生摩擦，最後在患難中建立起超越血緣的深厚友誼，真的讓人感動不已。這種對人性深處的挖掘和展現，使得故事不僅僅停留在“探險”的層麵，更上升到瞭對人與自然、人與人之間關係的哲學探討。讀完之後，心裏久久不能平靜，這些角色仿佛已經成為瞭我生命中的老朋友。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我原本以為這種老派的探險小說可能會有些冗長乏味，畢竟現在的閱讀節奏都追求快餐化。但這本書完全打破瞭我的預期。情節推進得張弛有度，高潮迭起，每一個轉摺都設置得極其精妙，讓人完全停不下來。特彆是主角們在逆境中展現齣的那種堅韌不拔和彼此扶持的團隊精神，非常令人動容。在麵對那些看似無法逾越的自然障礙和人為阻撓時，他們展現齣的智慧和勇氣，簡直就是教科書級彆的“如何解決問題”。我甚至好幾次放下書，開始在腦海中模擬如果是我，該如何應對這些危機。這種強烈的代入感，是很多現代作品難以企及的。作者構建的那個世界觀是如此的宏大而又真實可信，讓你不禁會想，也許在世界的某個角落，真的就藏著這樣一段未被發掘的史詩。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，好的科幻或探險文學，其價值在於它能激發我們對未知世界的永恒好奇心。這本書完美地做到瞭這一點。它沒有過多依賴於那些炫目的高科技設定，而是通過對自然環境的精準刻畫和對人類意誌力的贊頌，構建瞭一種更具普適性的“未來感”——即人類永遠不會停止探索的腳步。每次讀到他們穿越那些看似不可能穿越的地域時，我都會被那種純粹的、不摻雜任何功利目的的求知欲所感染。這是一種非常積極嚮上的閱讀體驗，它告訴你，隻要敢於夢想，敢於邁齣第一步，即便是最遙遠的夢想也終將觸手可及。這本書無疑會是我書架上，在需要激勵或沉思時，會反復取閱的那一本。

評分☆☆☆☆☆

書不錯，孩子買的。。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

學校暑假讓買的，孩子喜歡看，不錯，已經看完。

評分☆☆☆☆☆

很好很好很好很好很好

評分☆☆☆☆☆

凡爾納科幻經典格蘭特船長的兒女（插圖本全譯本）在書店看上瞭這本書一直想買可惜太貴又不打摺，迴傢決定上京東看看，果然有摺扣。毫不猶豫的買下瞭，京東速度果然非常快的，從配貨到送貨也很具體，快遞非常好，很快收到書瞭。書的包裝非常好，沒有拆開過，非常新，可以說無論自己閱讀傢人閱讀，收藏還是送人都特彆有麵子的說，特彆精美各種十分美好雖然看著書本看著相對簡單，但也不遑多讓，塑封都很完整封麵和封底的設計、繪圖都十分好畫讓我覺得十分細膩具有收藏價值。書的封套非常精緻推薦大傢購買。打開書本，書裝幀精美，紙張很乾淨，文字排版看起來非常舒服非常的驚喜，讓人看得欲罷不能，每每捧起這本書的時候似乎能夠感覺到作者毫無保留的把作品呈現在我麵前。作業深入淺齣的寫作手法能讓本人猶如身臨其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其實值得迴味無論男女老少，第一印象最重要。從你留給彆人的第一印象中，就可以讓彆人看齣你是什麼樣的人。所以多讀書可以讓人感覺你知書答禮，頗有風度。多讀書，可以讓你多增加一些課外知識。培根先生說過知識就是力量。不錯，多讀書，增長瞭課外知識，可以讓你感到渾身充滿瞭一股力量。這種力量可以激勵著你不斷地前進，不斷地成長。從書中，你往往可以發現自己身上的不足之處，使你不斷地改正錯誤，擺正自己前進的方嚮。所以，書也是我們的良師益友。多讀書，可以讓你變聰明，變得有智慧去戰勝對手。書讓你變得更聰明，你就可以勇敢地麵對睏難。讓你用自己的方法來解決這個問題。這樣，你又嚮你自己的人生道路上邁齣瞭一步。多讀書，也能使你的心情便得快樂。讀書也是一種休閑，一種娛樂的方式。讀書可以調節身體的血管流動，使你身心健康。所以在書的海洋裏遨遊也是一種無限快樂的事情。用讀書來為自己放鬆心情也是一種十分明智的。讀書能陶冶人的情操，給人知識和智慧。所以，我們應該多讀書，為我們以後的人生道路打下好的、紮實的基礎！讀書養性，讀書可以陶冶自己的性情，使自己溫文爾雅，具有書捲氣讀書破萬捲，下筆如有神，多讀書可以提高寫作能力，寫文章就纔思敏捷舊書不厭百迴讀，熟讀深思子自知，讀書可以提高理解能力，隻要熟讀深思，你就可以知道其中的道理瞭讀書可以使自己的知識得到積纍，君子學以聚之。總之，愛好讀書是好事。讓我們都來讀書吧。其實讀書有很多好處,就等有心人去慢慢發現.最大的好處是可以讓你有屬於自己的本領靠自己生存。最後在好評一下京東客服服務態度好，送貨相當快,包裝仔細！這個也值得贊美下希望京東這樣保持下去，越做越好

評分☆☆☆☆☆

很好，送貨速度快！東西正品

評分☆☆☆☆☆

再便宜點就好瞭 京東物流很快。書質量很好，也沒有損壞。同桌說挺好的，她很喜歡，就是發的快遞說發的其他快遞，迴來一看ems害的我，查不到物流。很喜歡的書，不過運送過程中包裝能保護好一點就好瞭，一本的硬質封麵上有個坑，不過塑封很完整，不錯，包裝仔細，發貨及時，價廉物美啊在商店裏我們可以看看新齣現的商品，不一定要買但可以瞭解他的用處，可以增加我們的知識廣度，擴寬我們的視野，同時隨著社會的發展，科技不斷更新，新齣現的東西越來越多，日益滿足社會發展的需要，使我們的生活越來越精彩，而我們購物要根據自己的情況分析，不要買些外錶華麗而無實際用處的東西，特彆是我們青少年愛對新生的事物好奇，會不惜代價去買，這是我們要注意的！京東商城的東西太多瞭，比淘上的東西還要多，而且都是正品，我經過朋友的介紹來過一次，就再也沒有去過彆的購物網站瞭。通讀這本書，是需要細火慢烤地慢慢品味和幽寂沉思的。親切、隨意、簡略，給人潔淨而又深沉的感觸，這樣的書我久矣讀不到瞭，今天讀來實在是一件叫人高興之事。作者審視曆史，拷問靈魂，洋溢著哲思的火花。人生是一段段的旅程，也是需要承載物的。因為火車，發生過多少相聚和分離。當一聲低鳴響起，多少記憶將載入曆史的塵夢中啊。其實這本書一開始我也沒看上，是朋友極力推薦加上書封那個有點像史努比的小人無辜又無奈的小眼神吸引瞭我，決定隻是翻一下就好，不過那開篇的序言之幽默一下子便抓住瞭我的眼睛，一個詞來形容——“太逗瞭”。|現在，京東域名正式更換為JDCOM。其中的“JD”是京東漢語拼音（JING DON|G）首字母組閤。從此，您不用再特意記憶京東的域名，也無需先搜索再點擊，隻要在瀏覽器輸入JD.COM，即可方便快捷地訪問京東，實現輕鬆購物。名為“Joy”的京東吉祥物我很喜歡，TA承載著京東對我們的承諾和努力。狗以對主人忠誠而著稱，同時也擁有正直的品行，和快捷的奔跑速度。太喜愛京東瞭。|給大傢介紹本好書《我們如何走到這一步》自序：這些年，你過得怎麼樣我曾經想過，如果能時光穿梭，遇見從前的自己，是否可以和她做朋友。但我審慎地不敢發錶意見。因為從前的自己是多麼無知，這件事是很清楚的。就算懷著再復雜的愛去迴望，沒準兒也能氣個半死，看著她在那條傻乎乎的路上跌跌撞撞前行，忍不住開口相勸，搞不好還會被她厭棄。你看天下的事情往往都是一廂情願。當然我也忍住瞭各種吐槽，人總是要給自己留餘地的，因為還有一種可能是，未來的自己迴望現在，看見的還是一個人。好在現在不敢輕易放狠話瞭，所以總算顯得比年輕的時候還有一分從容。但不管什麼時候的你，都是你。這時間軸上反復上演的就是打怪獸的過程。過去睏擾你的事情，現在已可輕易解決，但往往還有更大的boss在前麵等你。“人怎麼可能沒有煩惱呢”——無論是你初中畢業的那個午後，或者多年後功成名就那一天，總有不同憂傷湧上心頭：有些煩惱是錢可以解決的，而更傷悲的是有些煩惱是錢解決不瞭的。我們曾經在年少時想象的“等到什麼什麼的時候就一切都好起來瞭”根本就是個謬論。所以，隻能咬著牙繼續朝前走吧。

評分☆☆☆☆☆

111111111111111111111

評分☆☆☆☆☆

哥利納帆還有他夫人是我最討厭的兩個角色，沒有之二。是我內心太陰暗瞭嗎？總覺得爵士好圓滑做作，喜做聖。不過，哥利納帆對故事是有作用的，起碼他提供瞭財力物力支持。他夫人是來乾嘛的？我現在看到一半發現這位夫人唯一的隻能就是觀光遊覽。

評分☆☆☆☆☆

很經典，非常有意思。印刷不錯，版本也好，值得收藏