發表於2024-11-27
——————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————
時常聽傢長說起孩子不願意讀名著。想過為什麼嗎?編者認為一是沒有選到好書,翻譯、編譯差,字體小,錯字多,無插圖、枯燥乏味......二是孩子讀不懂,沒有人幫他們掃除閱讀上的字詞障礙、理解障礙,並和孩子互動討論,幫孩子解答疑難。
本套叢書是專為中小學生編著,由23位著名語文教研員審定並推薦,著重關注“素質成長”的勵誌版名著,是智慧熊聯閤商務印書館、童趣傾力打造。所有的編排都是叢閱讀興趣入手,就是為瞭讓孩子願意看,並能夠很快地讀進去。
★【無障礙閱讀】
讓孩子們有興趣讀和讀上去不難。叢書將生僻詞、重要人物、重點語句、引用內容等進行瞭詳細的注釋和精評,促使孩子們更多、更好、更快地閱讀;
★【精美彩色插圖】
圖文並茂的編排讓孩子們興趣盎然,增加瞭主人公的立體形象,讓閱讀更加生動有趣;
★【名師導學3-2-1】
全書導讀使孩子知道所閱讀圖書的整個故事情節,做到瞭然於心。獨特的導學提示讓孩子們知曉名著應該讀什麼,在閱讀的過程中獲得感悟、學習文學知識、積纍寫作素材,做到讀有所得。
★【勵誌版名著】
本書有名言記憶版塊,一句名言可以影響人的一生,我們特彆關注每一本名著中所傳遞的寶貴人生經驗和成長智慧。
★【新課標素質閱讀】
叢書所選編目大都是與課本同步的名著,孩子愛看。書中的導讀和思考題讓孩子讀有所思,讀有所悟,滿足這個年齡段對社會、對人生的好奇與探索的需求,保留瞭名著特有的認識人生的特點。
父母對孩子的影響大過一切,好父母勝過好老師,因此編者也希望傢長多買書,抽齣一定時間和孩子一起看書,把你的感受分享給你的孩子,也鼓勵孩子講齣他對名著的看法,隻要我們有心,任何一個小的細節,都會影響到孩子的未來!
《列那狐的故事》是中世紀法國民間長篇敘事詩,長達25000行,大約在1170年到1250年期間成形,是長篇故事詩,作者有許多人,絕大多數已經難以查考。後來還有不少續篇和仿作,連德國大詩人歌德都根據這個故事寫過敘事詩《列那狐》。今天流傳廣的版本是法國女作傢瑪特·艾·季諾夫人改寫的33篇散文體故事,相當於一部長篇小說。
本書把中世紀封建社會描繪成一個野獸世界和吸血強盜的王國,是中世紀市民文學中重要的反封建諷刺作品。故事主要講述動物的生活,以狐狸列那和代錶貴族的雄狼葉森格侖的鬥爭為綫索,揭露瞭重重的社會矛盾,辛辣地嘲諷瞭專製的國王、貪婪的貴族、愚蠢的教士等。
《列那狐的故事》在歐洲廣為流傳,影響深遠,尤其是在法、德等國,列那狐的故事傢喻戶曉。法國著名詩人拉封丹的許多作品就是在它的直接或間接啓發下産生的。甚至在現代的法語中,“列那”一詞已成為狐狸的專有名詞。這些都是緣於故事成功地塑造瞭一隻機警睿智的狐狸——列那的形象。
瑪特·艾·季諾,法國女作傢季諾夫人生活於12~13世紀,她受《伊索寓言》的影響,根據當時流傳於法國的民間寓言故事,編寫瞭《列拉狐的故事》,以影射當時的法國社會,諷刺封建貴族、官吏和教會。
勵誌版名著之所以廣受歡迎,一是因為它強調瞭閱讀的本義,代錶瞭素質閱讀的高水平;二是因為它的真情實感,顯示齣一種真誠的力量!
——北大教授,當代文學教研室主任 陳曉明
在浩如煙海的名著齣版物中,勵誌版名著異軍突起、廣受歡迎,證明瞭在市場化的今天質量仍是放在首位的。望勵誌版名著的齣版能改變名著閱讀齣版濫而無序的局麵。
——中國當代文學研究會副會長、著名評論傢 孟繁華
好閱讀,決定一個人的成長。勵誌版名著,關注學生的素質成長,符閤其開啓民智、昌明教育的宗旨,使名著迴歸人生成長導師的本意,是值得肯定的有價值的事情。
——中國齣版工作者協會主席、齣版署原署長 於友先
第一章列那齣世
第一節上帝的神棒
第二節列那和它的親友
第三節列那偷魚
第二章戲弄葉森格侖
第一節葉森格侖當瞭修士
第二節葉森格侖打鍾
第三節列那教染布
第四節溜進貓洞的葉森格侖
第三章到處做壞事的列那
第一節聰明的白頰鳥梅賞支
第二節烏鴉田斯令的奶酪
第三節抓住小鳥和捉弄兔子
第四節“香腸之戰”
第五節梯培的尾巴被截
第四章遭到報復的列那
第一節麻雀特路恩失去孩子
第二節警犬幫助特路恩復仇
第三節列那吃掉鷺鷥秉沙
第四節列那教野兔科阿爾學唱歌
第五節葉森格侖戲弄列那
第六節葉森格侖的“天堂”
第五章假裝悔過的列那
第一節真假狐皮
第二節和公雞嚮特格雷的較量
第三節列那放棄肉食
第四節列那進修道院
第六章對列那的判決
第一節眾人控訴列那
第二節小母雞科珀的葬禮
第三節狗熊勃侖執行國王的使命
第四節雄貓梯培執行獅王的使命
第五節列那嚮葛令拜懺悔
第六節列那替自己辯護
第七節列那和葉森格侖決鬥
第八節獅王諾勃勒的裁判
第九節竹籃打水一場空
第七章尋找寶藏
第一節驚險的旅行
第二節雄羊倍令單獨迴到王宮
第三節列那的禮物
第四節攻打馬貝度城堡
第八章列那重獲獅王的信任
第一節列那歸來
第二節海梅林和列那團圓
第三節列那幫農夫對付狗熊勃侖
第四節列那與農婦鬥智
第五節列那“救”瞭獅王的性命
第六節列那在分派獵物上使心眼
第七節列那又一次救瞭國王
第八節列那重新得寵
第九節迴歸自由生活
第十節列那的“死”
延伸閱讀
★本書名言記憶
相關名言鏈接
作者名片
藝術特色
人物名片
讀後感例文
知識考點
參考答案
列那狐的故事
第一章列那齣世
第一章列那齣世
故事還得從亞當和夏娃說起,他們一開始住在無憂無慮的樂園裏,後來由於違反瞭上帝的規定而被趕瞭齣來。從來沒有親自勞動過的亞當和夏娃自然填不飽肚子,這時上帝給瞭亞當一根神棒,敲打一下水麵就會齣現一隻對他們有幫助的動物,但夏娃不能碰這根神棒。夏娃禁不住好奇心的誘惑,偷取瞭這根神棒,當她敲打水麵後,會齣現什麼樣的動物呢?
第一節上帝的神棒
夏
娃和亞當生活的樂園裏有一棵會分辨善惡的樹,上帝曾經囑咐他們不能吃樹上結的果子,如果吃瞭就會喪命,因此這樹上的果子被稱為禁果。某天,一條蛇對夏娃說破瞭禁果的秘密,並且慫恿(sǒngyǒng)她去采摘禁果。饞嘴的夏娃不僅自己吃瞭果子,還將果子分給瞭丈夫亞當。上帝見他倆違反瞭禁令,非常生氣,於是將他們趕齣瞭樂園。
剛齣樂園那會兒,亞當和夏娃覺得非常高興,因為他們擺脫瞭上帝嚴厲的管束,特彆是夏娃,那棵能分辨善惡的樹讓她苦惱!他倆在樂園享有一切權力,但那漂亮誘人的禁果不能采摘,多麼讓人掃興啊!
在樂園外,亞當和夏娃完全依照他們的意願生活著,一開始他們十分滿意這樣的生活。但他們原來在上帝那兒得到的一切好處,現在都沒有瞭,他們得為瞭自己的衣食住行去勞動。這一切對於沒有勞動過的人來說,是非常睏難的。這時,仁慈的上帝有點兒可憐他倆,想來幫助他們。
有一天,亞當和夏娃吃瞭幾隻蚌(bàng),但還是餓,他們苦悶地坐在海邊。這時,上帝來到他倆麵前,嚮著罪惡較輕的亞當說:“亞當,我想來幫助你,我擔心你還不夠機智,沒有辦法應對這世上的種種事情。我將這根神棒送給你,當你用它來敲打水麵的時候,你就能得到一隻有用的動物。不過你必須要記住,一定不能讓夏娃拿著神棒去敲打水麵,因為如果她去的話,跳齣來的動物對你倆一點用處都沒有。”上帝說完這些後,一眨眼就不見瞭,但亞當手裏卻多瞭一根精緻的神棒。
雖然夏娃對上帝的警告十分不滿,但在好奇心的驅動下,她急於想看看這根神棒的威力,想知道用它敲打水麵會齣現什麼樣的動物。她對亞當抱怨道:“快點啊,你快打水,要用力打!”
亞當依照妻子的話做瞭。馬上,一隻母綿羊和它的小羊跳齣水麵,來到瞭亞當的身邊。亞當和夏娃的衣服和食物問題就這樣解決瞭,他們將羊毛做成瞭衣服,將羊奶做成瞭乾酪(lào)和奶油,並且還吃到瞭美味的小羊腿。
夏娃一時高興起來,她不顧上帝的警告,自己非要拿神棒敲打水麵。一直十分聽從妻子話的亞當也沒有辦法,隻好將神棒給瞭夏娃。
夏娃敲打水麵,從水裏跳齣一隻狼來。狼撲到母羊身上,叼起母羊就飛快地朝樹林深處跑去。
亞當對妻子說:“你看,由於你不聽上帝的警告,我們失去瞭一隻珍貴的動物。我們現在怎麼辦呢?”
他從夏娃手中奪迴神棒,很生氣地嚮地麵打著。但他是靠著海邊站著的,神棒的一端碰到瞭水,就從水裏又跳齣一隻動物,一隻很像狼的動物。
夏娃望著動物,哈哈大笑,說:“你也用不著那麼生氣嘛,看,你用神棒敲齣來的動物也並不比我敲齣來的好!”
但夏娃的說法不對,這隻動物是一隻狗。它十分友善地對著亞當搖頭擺尾瞭很長時間,纔嚮樹林深處奔去,它同狼進行瞭一場搏鬥,從狼的口中奪迴瞭母綿羊,將綿羊帶迴給瞭主人。
事實證明夏娃拿到神棒肯定會做齣不利於兩人的事來,亞當不想再看到不幸的事情發生,他決定把神棒藏起來,不讓它落到夏娃手裏。之後,亞當又用神棒把母山羊、公馬、母雞、母牛和其他各種有用的動物都敲瞭齣來。但夏娃是一個狡猾且固執的女人,她想方設法找到瞭亞當藏神棒的地方。結果,她拿著神棒偷偷地去敲打水麵,她不相信自己敲打得不如亞當。就這樣,隨著她的敲打,那些
凶殘的猛獸都來到瞭地麵上。這些猛獸一著陸,便四散跑開,給大傢帶來瞭很多麻煩。
夏娃對丈夫亞當隱瞞瞭這一切。不過,有一天,夏娃又拿神棒敲打水麵時,恰巧被亞當看到瞭。亞當想從夏娃手中奪迴神棒,但由於夏娃握得太緊,他們拉扯瞭好一會兒,以緻手中的神棒碰到瞭水麵。因為是他倆一起敲打的,所以一隻貓來到瞭地麵。貓長得很可愛,可行為怪異,其行為完全要看對方對它的態度來決定。
氣憤的亞當再次嚮夏娃說瞭上帝的警告,提醒她不要再碰神棒瞭。可固執的夏娃生氣瞭,她猛然將神棒摺成兩段,嚮海裏扔去。立刻,海麵波濤洶湧,海裏齣現瞭一隻怪獸,它身上的皮毛非常美麗。夏娃馬上想到用它做一條暖和的圍巾。當她走近怪獸去捕捉它時,怪獸冷笑一聲,接著逃走瞭。這隻怪獸是一隻狐狸,叫作列那。它狡猾奸詐、詭計多端,它後來經常捉弄小動物們,還做瞭很多壞事。我們的這個故事講述的就是狐狸列那的一生。
第二節列那和它的親友
列那與雄狼葉森格侖沒有一點親戚關係,它們隻是非常要好的朋友,列那認葉森格侖當舅舅,它們的友誼持續瞭很長時間。
葉森格侖是一個有權有勢的侯爵,但它沒有列那狡猾,所以列那常常使用各種陰險的招數來玩弄它,讓它吃瞭不
少苦頭。每當葉森格侖遇上倒黴的事情時,它總覺得是自己的運氣差,一點兒都沒感覺到是列那在捉弄它,所以它和列那依然十分要好。而且,葉森格侖的妻子海遜德太太對列那也有點兒偏愛。這種情形在正直的人們身上常可以看到:他們對待這些隱秘的無賴,總以為應當抱以一種寬恕的態度。
豬獾(huān)葛令拜是列那真正的錶哥,它是那麼的熱情,那麼的友愛,它可以做全世界錶兄的榜樣。
列那還有一些朋友,它們是葉森格侖的弟弟普裏摩、猴子匡特洛、狗熊勃侖、鬆鼠盧索、野豬波桑、烏鴉田斯令,還有很多其他的朋友,它們都是獅王諾勃勒和獅後菲燕兒夫人的手下大臣。
雄貓梯培天生有著與列那相同的智慧,但它沒有列那那麼多陰險的詭計。貓和狐狸之間的友好並不那麼真誠。公雞嚮特格雷看齣瞭列那的計謀,就和它疏遠瞭。其他的朋友,像蟋蟀羅拜、白頰鳥梅賞支、野兔科阿爾、麻雀特路恩、雄狗柯爾特也全是這樣。禿鷲(jiù)莫弗拉聽瞭列那的花言巧語,也知道瞭該如何對待它。
列那和它的妻子、孩子一同住在馬貝度城堡。它的妻子叫海梅林。列那每天從馬貝度城堡齣發,到遠處去尋找食物。它是一個非常饞嘴的傢夥,為瞭找到好吃的食物,它可以運用全部的詭計來巧妙地偷盜,甚至不惜損害它的親友和獅王諾勃勒的利益。
第三節列那偷魚
那天天氣非常冷,天空灰濛濛的。列那看著傢裏那幾個已經空瞭的食櫥。
海梅林夫人坐在安樂椅裏,愁眉苦臉地搖著頭。
“什麼也沒有瞭,”它忽然說,“我們傢裏什麼吃的都沒有瞭。孩子們快迴來瞭,它們吵著要吃飯,我們怎麼辦呀?”
“我再齣去碰碰運氣吧。”列那長嘆瞭一口氣,說:“但我真不知該到哪裏去。”
它還是齣去瞭,因為它不想看到妻子和孩子們哭,並且它好像已經看到它的敵人——飢餓來瞭,它預備和它做一場鬥爭。
列那沿著樹林緩慢地走著,西望望,東瞧瞧,可找不到一點兒吃的東西,也想不齣任何辦法尋找食物。它就這樣一直走到一條被籬笆隔開的大路上。
它垂頭喪氣地坐在路邊。刺骨的寒風吹得它都睜不開眼睛,它隻好閉著眼睛沉思起來。
忽然一陣大風颳來,遠處飄來一陣誘人的香味。列那抬起頭,朝空中使勁地嗅瞭幾下。
“是魚的味道嗎?”它自言自語地說,“不錯,這就是鮮魚的香味啊!”
“但它是從哪兒吹來的呢?”
列那縱身一跳,跳到路旁的籬笆邊。它不但耳朵很尖,鼻子很靈,並且目光也十分敏銳——它發現遠處駛過來一輛大車。毫無疑問,這股饞人的味道就是從這輛車子裏散發齣來的,因為當車子慢慢走近時,它清楚地看到車上裝的全是魚。
沒錯,這是去附近魚市場賣魚的商販,他們的車上裝滿瞭鮮魚。
列那一秒鍾都沒有耽擱。它迫不及待地想要吃這些鮮美的魚!頓時,它的腦子裏閃齣瞭一條妙計。
它輕輕一跳,翻過籬笆,嚮離大車還很遠的路上跑去,接著躺在路中間,裝齣剛剛暴死的樣子:閉著眼睛,軟綿綿的身體,舌頭拖在嘴外(動作神態描寫,錶現瞭列那的狡猾、奸詐)。
大車行駛到列那的麵前,魚販們停下車,以為列那真的死瞭。
“那是一隻狐狸還是一隻豬獾呢?”其中一個商販看到這隻躺著的東西喊瞭起來。
“快下車,是隻狐狸。快下車!”
“是隻死瞭的野獸。可它那張皮倒不壞,可以將它剝下來做皮衣。”
兩個商販趕緊下車,上前去看列那。此刻,列那裝得更像瞭。
商販們捏瞭列那幾把,將它翻過來,又抖落瞭幾下,他們看著列那雪一般潔白的喉部和一身漂亮的皮毛,其中一個說:“這張皮能值四索爾(秘魯幣單位)。”
“四索爾,不對!最少能值五索爾。五索爾我還不一定想賣呢!”
“將它扔在車上吧!到瞭城裏,我們再將它的皮剝下來,賣給皮貨商。”
於是,兩個商販隨意地將列那扔到瞭魚筐邊,重新上車,繼續趕路瞭。
你們肯定會猜到,我們這隻狐狸在車上笑得多麼開心!它終於找到一個地方,能給傢人弄到一頓豐盛的大餐瞭。
列那幾乎一動也不動,悄無聲息地用鋒利的牙齒咬開瞭一個魚筐,痛快地吃瞭起來。一轉眼,至少三十條鯡(fēi)魚進瞭它的肚子。味道非常不錯!
吃完後,列那完全不想逃跑。它還要利用這個好機會呢。
“哢嚓”一聲,它又用牙齒咬開瞭另一個魚筐。那是一筐鰻(mán)魚。
這迴,它要為傢裏人著想瞭。為瞭不讓老婆孩子們吃得倒胃口,它先試著吃瞭一條,嘗嘗魚的味道是不是新鮮,接著它運用慣使的伎倆(jìliǎng,手段,花招),將好幾條鰻魚穿起來做成一個項鏈,掛在自己的脖子上,悄悄地從車後滑到瞭地上。即使下車的聲音很輕,但還是發齣瞭一點兒聲音。
商販們發現那隻狐狸已從車上逃跑,正驚訝不已的時候,列那嘲諷地朝他們喊道:
“我的好朋友,上帝保佑你們!那張狐皮還值六個索爾呢,所以我留起來瞭。我給你們還留下瞭一些非常好的魚兒,謝謝你們送給我鰻魚啦!”
商販們這纔知道,是列那用計捉弄瞭他們。
於是,他們馬上停住大車,去追趕列那。不過盡管他們像追趕小偷一樣跑得上氣不接下氣,列那還是比他們跑得快。不一會兒,列那就翻過籬笆,避開瞭商販們的追趕。
兩個商販懊惱萬分,隻好重新上瞭車。
列那繼續嚮前跑去,很快就到傢瞭。
海梅林夫人帶著甜美的微笑走上前來迎接丈夫。它看到列那脖子上掛著的這串項鏈,感覺比任何項圈都華美。它不斷贊美丈夫,然後仔細地關上瞭馬貝度城堡的大門。列那的兩個孩子馬勒巴朗士和貝斯海雖然還不會打獵,但已經學會瞭烹飪技術,它倆生起火,將鰻魚切成小塊,穿在鐵簽上烤瞭起來。
這時,海梅林夫人忙著服侍起丈夫來,它為丈夫擦擦跑纍瞭的腳,洗洗它那身被魚販們估價為五索爾的漂亮皮毛。
成長啓示
亞當和夏娃被趕齣樂園後經常挨餓,上帝便給瞭亞當一根神棒,敲打一下水麵就會齣現對他們有用的動物,但夏娃不能碰。夏娃沒有聽上帝的囑托,偏偏要拿神棒去敲打水麵,結果齣現瞭可怕的動物。我們不能像夏娃那樣任性,隻憑著自己的喜好或意願去做事,一定要虛心聽取身邊人的意見。
要點思考
1.上帝送給亞當一根神棒,這根神棒有何神奇之處?
2.列那是如何來到這個世界的?
第二章戲弄葉森格侖
第二章戲弄葉森格侖
葉森格侖是列那的舅舅,但它遠沒有列那聰明和狡猾。列那全傢正在吃鰻魚時,恰巧被葉森格侖聞見瞭香味。列那非但沒有分一點兒鰻魚給它吃,還接連幾次捉弄瞭它。列那是怎麼戲弄瞭葉森格侖呢,葉森格侖又會采取什麼方式報復呢?
第一節葉森格侖當瞭修士
正當海梅林太太忙著服侍丈夫,馬勒巴郎士和貝斯海兩個孩子開心地烤著鰻魚片時,雄狼葉森格侖從外麵迴傢,經過列那傢門口。它馬上注意到列那傢廚房裏冒齣來的煙,還聞到香噴噴的味道。原來,鰻魚片要烤熟瞭。
寒冷的季節裏,對於已經半天沒吃東西的葉森格侖來說,鰻魚片的香味更引發瞭它的食欲,它感到更加餓瞭。
它走到關得緊緊的大門前,不顧自己侯爵的麵子,用鼻子在那兒使勁地嗅著散發齣來的香味。老天啊!真香啊!
於是它圍著房子轉瞭一圈,但所有的門窗都關著,隻有那股誘人的香氣從房子裏持續地飄齣來。
葉森格侖在門外轉瞭一圈又一圈,它不斷地吸著香氣,又不斷地唉聲嘆氣、哈欠連天。最後,它忍不住瞭,下定決心去敲門。
它喊道:“開門!請開門,是我!我給你們帶來瞭很特彆的消息,快將門兒打開吧!”
“是誰呀?”其實,列那早已經聽見門外吸氣的聲音,還清楚地辨彆齣是葉森格侖在門外,但它還是故意如此問道。
······
名師導學3+2+1
3個閱讀要點
◎仔細閱讀本書,找齣列那戲弄或吃掉的動物和戲弄或報復過列那的動物的異同點。
列那狐的故事 彩插勵誌版 語文新課標必讀無障礙閱讀,智慧熊圖書 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
列那狐的故事 彩插勵誌版 語文新課標必讀無障礙閱讀,智慧熊圖書 下載 mobi epub pdf 電子書看到介紹說這書不錯,買給女兒看的
評分購物方便,送貨快捷,已經習慣京東買東西瞭
評分給小孩子買的,收到很高興。
評分孩子指定必買的圖書,這個係列我給孩子差不多買瞭快一半瞭。書中翻譯很到位,有些詞句讀起來很優美!部分不適閤孩子的情節全部做瞭刪減,孩子做為睡前故事,每天都要我講給他聽。
評分我問老師,新年是什麼?
評分這個係列的書不錯,價格閤適!適閤小朋友閱讀!
評分孩子的必讀書。。。。。。。。。。。。
評分傢裏買的書都來自於京東商城!!倆寶貝都是書蟲,這簡直是把圖書館搬迴來的節奏,京東活動多多,快遞神速!!!!
評分非常劃算!很好的一係列書!就是對於孩子來說字有點小!
列那狐的故事 彩插勵誌版 語文新課標必讀無障礙閱讀,智慧熊圖書 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024