译美文：人类名著闪耀时（套装共12册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

海明威，斯蒂芬·茨威格，歌德 等 著

图书标签:

• 文学经典
• 外国文学
• 名著
• 译文
• 散文集
• 诗歌
• 小说
• 人文社科
• 文化
• 文学

出版社： 天津人民出版社

ISBN：9787201090955

版次：1

商品编码：11664149

包装：盒装

开本：32开

出版时间：2015-01-01

用纸：胶版纸

页数：3228

套装数量：12

编辑推荐

　　具阅读价值及珍藏价值的世界名著集结号。
　　★高晓松《晓松奇谈》推荐版本。
　　★梁实秋、高中甫、潘子立等众多翻译名家译本。
　　★随书免费附赠天津人民出版社价值99元的《散文中国》CD，将500篇美文轻松装进口袋里。

内容简介

　　《译美文：人类名著闪耀时（套装共12册）》是天津人民出版社“译美文”系列丛书的一个套装，共12个品种，所有作品均为外国经典名著。包括：《变形记》、《爱的教育》、《一个陌生女人的来信》、《新月集·飞鸟集》、《人类群星闪耀时》、《小王子》、《希腊神话与英雄传说》、《沉思录》、《老人与海》、《动物庄园》、《了不起的盖茨比》、《浮士德》。本书旨在汇总世界文学创作的精华，全面反映世界文学的高成就，为读者提供世界一流的文学精品。

作者简介

　　斯蒂芬·茨威格，奥地利小说家、传记作家，1881年11月28日出生在维也纳一个犹太富商家庭，1919至1934年生活在萨尔茨堡，之后流亡英国，1941年移居巴西，1942年2月22日在巴西自尽。

　　歌德，德国思想家，小说家，剧作家，诗人，自然科学家，博物学家，画家，是德国和欧洲最重要的作家之一。

　　海明威，美国记者和作家，被认为是20世纪小说家之一。

目录

《人类群星闪耀时》
《变形记》
《爱的教育》《一个陌生女人的来信》
《新月集·飞鸟集》
《人类群星闪耀时》
《小王子》
《希腊神话与英雄传说》
《沉思录》
《老人与海》
《动物庄园》
《了不起的盖茨比》
《浮士德》

精彩书摘

　　《人类群星闪耀时》
　　思西索的船扯满风帆，从伊斯帕尼奥拉岛向美洲大陆驶去，海岛的轮廓已沉没在蓝色的地平线下。这是一次平静的航行，起初并没有什么特殊情况，只不过有一条特别雄壮有力的大狼狗――名种狼狗贝塞里科的狗崽、自己也很有名的莱昂西科――在甲板上跑来跑去，到处闻闻这，闻闻那。谁都不知道这条大狼狗是谁的，它是怎么跑上船的。后来，它在开船前一天运上船的一个装食物的特大木箱前面停下不走了，这就更引起人们的注意。忽然，简直匪夷所思，木箱的箱盖自动打开，从里面爬出一个约莫三十五岁的人来，佩剑执盾，头戴铁盔，全副武装，犹如卡斯蒂利亚的圣徒圣地亚哥。此人就是巴斯科·努涅斯·德·巴尔博亚。他就以这样的方式对他那令人惊讶的大胆和机智做第一次试验。此人出生在赫雷斯·德·洛斯·卡巴雷洛斯的一个贵族家庭，曾以普通士兵的身份随罗德里戈·德·巴斯蒂达斯远航到这个新世界，他们的船只在多次迷航之后终于在伊斯帕尼奥拉岛靠岸。总督想使努涅斯·德·巴尔博亚成为一个顶呱呱的殖民者，但是白费力气，没过几个月，他就抛弃分给他的土地，彻底破产，无法向他的债权人交代。然而，当其他负债的人们握紧拳头在岸上冲着使他们无法逃上恩西索的大船的政府小船干瞪眼的时候，努涅斯·德·巴尔博亚躲在一个空的大木箱里，在起碇前的混乱中让他的手下人把这个空食物箱搬上船，大胆地绕过迭戈·哥伦布的封锁线而没有被人识破诡计。直至他知道船已远离海岸，绝不会为他一人再掉转头去，这个偷渡客才公开露面。现在他就在船上。恩西索“学士”是个法学家，像大多数法学家那样，他对罗曼蒂克不感兴趣。作为有治安权的长官，作为新殖民地的警察总监，他不能容忍白吃饭和身份可疑的人。因此，学士向努涅斯·德·巴尔博亚宣布他不想把他带走，经过下一个岛屿时，不管岛上有没有人住，都要把他留在海滩上。不过后来事情没有发展到这一步。就在这艘船驶往金卡斯蒂利亚途中，他们遇见一条载满了人的船，这真是一个奇迹，因为当时只有几十条船航行在这尚不为人知的海域。率领他们的人名叫弗朗西斯科·皮萨罗，在这之后不久，此人的名字便传遍世界。他的乘客来自恩西索的殖民地圣塞巴斯蒂安，起初人们还以为他们是擅离职守的造反者。但是他们的报告使恩西索大为震惊：圣塞巴斯蒂安已经不存在了，他们是这块前殖民地的最后一批人，司令官奥赫达已乘船逃走，剩下的人只有两条双桅小帆船，不得不等到死得只剩下七十人了才动身离开，否则两条小船装不下他们。两条双桅小帆船中又有一条失事，皮萨罗率领的这三十四人就是金卡斯塔利亚最后的幸存者。现在去哪里好呢·恩西索手下的人听了皮萨罗的叙述后，已没有多大兴趣再回去领教荒凉的移民区可怕的沼泽气候和土著人的毒箭，返回伊斯帕尼奥拉似乎是他们唯一的选择。就在这危急关头，巴尔博亚突然站了出来。他声称他在随罗德里戈·德·巴斯蒂达斯首次航海时对中美洲全部海岸都有所了解，还记得当年经过一个叫做达连的地方，在一条含有金子的河流的河岸旁，那里居住着待人友善的土著人。他说，应该去那里建立新定居点，而不是返回倒霉的伊斯帕尼奥拉。所有的人全都表示赞成巴尔博亚的主意。他们根据他的建议，向巴拿马地峡的达连驶去，在那里照例先对土著人进行血腥屠杀。由于在掠夺来的财物中也有黄金，这伙亡命徒便决定在这里定居，他们怀着虔诚感激之心把这座新城称为圣玛丽亚的达连。
　　……

前言/序言

null

洞悉人类思想的脉络，触碰文明进步的脉搏——《世界文学经典之光》（套装12册） 在浩瀚的历史长河中，人类的智慧与情感，梦想与挣扎，从未停止过创造的脚步。无数伟大的灵魂，以文字为载体，铸就了不朽的篇章，它们如同璀璨的星辰，点亮了人类思想的夜空，指引着我们穿越蒙昧，走向文明的彼岸。《世界文学经典之光》（套装12册）正是这样一套精心遴选的文学瑰宝，它汇聚了跨越时空、风格迥异的二十余位文学巨匠的心血之作，旨在带领读者深入人类精神的原野，感受不同文化背景下思想的碰撞与升华，领略不同时代下人类生存状态的真实写照。 这套书并非仅仅罗列名家名作，而是以一种宏大的视野，构建起一座连接古今中外的文学桥梁。它所呈现的，是人类文明在不同维度上的探索与反思。从古希腊的史诗巨著，到文艺复兴时期的思想解放；从启蒙时代的理性之光，到浪漫主义的激情澎湃；从现实主义的深刻剖析，到现代主义的叛逆求索——《世界文学经典之光》如同一位博学的向导，引领读者穿越历史的长廊，见证文学的演变，理解人类思想是如何在历史的洪流中不断发展、自我革新。 卷一：文明的基石——古老智慧的回响 本卷收录了人类文明早期最为重要的文学作品，它们是西方乃至世界文学的源头活水。荷马史诗《奥德赛》与《伊利亚特》，以其宏大的叙事、生动的人物塑造和深刻的英雄主义精神，展现了古希腊时代人们对命运、战争、荣誉和家庭的思考。它们不仅是讲述特洛伊战争的史诗，更是探讨人类勇气、智慧与爱的主题的永恒寓言。塞万提斯的《堂吉诃德》则以其独特的讽刺艺术和对理想与现实的深刻洞察，为世界文学贡献了一个深入人心的骑士形象，他既是荒诞的象征，也是不屈精神的化身。这些作品，犹如古老的星辰，即便历经千年，依然闪耀着启迪人心的光芒，让我们得以窥见人类最初的梦想与困惑。 卷二：文艺复兴的曙光——人性觉醒的呐喊 文艺复兴是欧洲历史上一个划时代的变革时期，文学在这一时期扮演了至关重要的角色，它标志着从中世纪神权至上的束缚中解放出来，将目光重新投向人本身。《神曲》（选段）是但丁对中世纪宗教思想和人文主义思想的集大成之作，它以壮丽的想象和深刻的寓意，描绘了人间的罪恶与救赎，展现了对理想境界的追寻。薄伽丘的《十日谈》则以其轻松幽默的笔调，描绘了十四世纪佛罗伦萨社会的面貌，歌颂了人性的自由与爱情的伟大。莎士比亚的戏剧，如《哈姆雷特》和《罗密欧与朱丽叶》，更是将人性的复杂性、情感的跌宕起伏展现得淋漓尽致，他对语言的驾驭能力和对人物心理的深刻洞察，至今仍令人叹为观止。这一卷的作品，共同奏响了人性觉醒的凯歌，宣告了人的价值与尊严的重新回归。 卷三：启蒙时代的理性之光——思想解放的火炬 启蒙运动是人类历史上一次伟大的思想解放运动，理性成为指引社会进步的灯塔。伏尔泰的《哲学通信》以其犀利的笔锋和深刻的洞察，批判宗教迷信和专制统治，倡导自由、宽容和理性。卢梭的《社会契约论》则对政治哲学进行了深刻的探讨，提出了“人生而自由，却无往不在枷锁之中”的著名论断，为现代民主思想奠定了基础。斯威夫特的《格列佛游记》以其荒诞的讽刺手法，揭露了当时英国社会的种种弊病，其对人性弱点的深刻嘲讽，至今仍发人深省。这一卷的作品，是理性之光照耀下的思想火炬，它们点燃了人们对公平、正义和自由的渴望，为现代社会的构建提供了重要的思想支撑。 卷四：浪漫主义的激情——情感世界的澎湃 浪漫主义是对古典主义理性束缚的反叛，它强调情感、想象、个体经验和对自然的崇拜。歌德的《少年维特的烦恼》以其真挚的情感和对个体痛苦的细腻描绘，触动了无数年轻人的心灵，成为浪漫主义文学的代表作。拜伦的诗歌，以其叛逆、忧郁和对自由的热烈追求，征服了无数读者。雪莱的诗歌则充满了对理想的讴歌和对不公的愤怒。雨果的《悲惨世界》以其史诗般的叙事，展现了人性的光辉与黑暗，歌颂了救赎、同情与爱的伟大力量。这一卷的作品，如同奔腾不息的河流，充满了激昂的情感与对生命无限的热爱，它们带领我们走进丰富多彩的情感世界。 卷五：现实主义的深邃——社会百态的镜像 现实主义文学以其对社会现实的真实描绘和对人物命运的深刻剖析而著称。巴尔扎克的《高老头》以其庞大的家族史诗，描绘了法国大革命后社会关系的变迁和金钱对人性的腐蚀。狄更斯的《双城记》以其宏大的历史背景和跌宕起伏的情节，展现了法国大革命的残酷与人性的光辉。托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》以其深刻的心理描写和对婚姻、爱情、社会道德的探讨，成为现实主义文学的巅峰之作。陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》则深入探索了人性的黑暗面，对罪恶、良知和救赎进行了深刻的反思。这一卷的作品，如同一面面镜子，真实地映照出社会的百态，让我们得以更深刻地理解人类生存的困境与挣扎。 卷六：反思的时代——现代社会的迷惘与探索 进入现代，人类社会经历了前所未有的变革和动荡，文学也随之进入了新的探索时期。卡夫卡的《变形记》以其荒诞的意象和深刻的象征意义，揭示了现代人在异化社会中的孤独与无助。乔伊斯的《尤利西斯》（节选）以其意识流的写作手法和对语言的极致运用，挑战了传统文学的边界。普鲁斯特的《追忆逝水年华》（节选）则以其细腻的笔触和对时间、记忆、情感的深刻挖掘，构建了一个宏大的个人精神史。加缪的《局外人》以其冷静的叙述和对荒诞现实的直面，成为了存在主义文学的经典。这一卷的作品，带领我们进入现代人内心深处的迷惘与探索，它们以独特的视角，审视着我们所处时代的困境与可能。 卷七：东方智慧的低语——多元视角的碰撞 除了西方经典，《世界文学经典之光》还收录了具有代表性的东方文学作品，以期展现人类文明的多元性。《红楼梦》（节选）是中国古典小说的巅峰之作，它以其细腻的人物刻画、精妙的语言艺术和对封建社会衰败的深刻揭示，成为中国文学的瑰宝。泰戈尔的诗歌，如《飞鸟集》和《吉檀迦利》，以其充满诗意和哲学思辨的语言，传递了对生命、爱与自然的深刻感悟。鲁迅的小说，如《呐喊》中的《阿Q正传》，以其辛辣的讽刺和对国民性的深刻反思，在中国现代文学史上占据着举足轻重的地位。这一卷的作品，为读者打开了另一扇窗户，让我们得以领略东方文化的独特魅力与深邃智慧，理解人类思想的多样性。 卷八：女性的呐喊——被压抑的生命之歌 在漫长的历史进程中，女性的声音常常被忽视或压抑。本卷收录了展现女性力量与女性困境的作品。《简·爱》中简·爱独立、坚韧的形象，是对那个时代女性压抑的有力反抗。《傲慢与偏见》中伊丽莎白·班内特的聪明才智和对真爱的追求，也展现了新时代女性的风采。弗吉尼亚·伍尔夫的《一间自己的房间》则以其独特的视角，探讨了女性在文学创作中的困境与可能性。这些作品，让我们得以从女性的视角审视世界，感受她们在父权社会中的挣扎与呐喊，以及她们对自由、平等和自我实现的渴望。 卷九：哲思的深渊——存在与意义的追问 文学不仅是故事的讲述，更是对人生意义和存在价值的深刻追问。本卷收录了那些充满哲学思考的作品。《查拉图斯特拉如是说》（节选）中尼采对“超人”和“权力意志”的阐述，挑战了传统的道德观。《变形记》中的格里高尔·萨姆沙的遭遇，也引发了对人作为个体的价值的思考。《局外人》中默尔索对生命荒诞性的全然接受，更是一种对存在意义的独特回应。这些作品，引导我们深入思考人生的意义、存在的本质，以及我们在宇宙中的位置。 卷十：反乌托邦的警示——未来的幽暗角落 当社会发展走向极端，文学也开始以反乌托邦的形式，对人类的未来发出警示。奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》描绘了一个技术高度发达却丧失人性的社会。《1984》中极权主义的恐怖统治，至今仍具有深刻的现实意义。这些作品，以其大胆的想象和深刻的批判，提醒我们在追求进步的同时，警惕技术滥用、权力扩张以及对人类自由与尊严的侵蚀。 卷十一：边缘的叙事——被遗忘的声音 文学的魅力在于其包容性，它也为那些处于社会边缘、被主流叙事所忽视的声音提供了发声的平台。本卷收录了展现不同民族、不同文化、不同阶层人物生存状态的作品，它们可能不如那些“经典”那样广为人知，但同样具有重要的价值和深刻的洞察力。它们拓展了我们对人类经验的理解，让我们看到更多元、更复杂的社会图景。 卷十二：文学的力量——不朽的精神遗产 在结束这趟文学之旅的同时，本卷将着重探讨文学本身的价值与力量。它汇集了不同时代、不同风格的篇章，这些篇章虽然各具特色，却共同传递着文学对人类情感的抚慰、对思想的启迪、对社会进步的推动作用。它们是人类文明进程中宝贵的精神财富，是连接过去、现在与未来的桥梁。《世界文学经典之光》不仅仅是一套书，它更是一种体验，一种与人类思想巨匠进行跨时空对话的契机。通过阅读这些不朽的篇章，我们得以洞悉人类思想的演变，感受文明进步的脉搏，更重要的是，在这些闪耀着智慧与情感光芒的作品中，找到属于我们自己的思考与启示，照亮前行的道路。这套书，将成为您书架上永不褪色的瑰宝，陪伴您在文字的海洋中，不断探索，不断成长。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，我曾经是个不太爱读经典名著的人，觉得那些古老的故事离我的生活太远，语言也晦涩难懂。直到我偶然间翻到了《译美文》系列中的《包法利夫人》。之前对这个名字的印象只有“出轨”、“悲剧”，但这一版的翻译和解读，彻底颠覆了我的认知。福楼拜笔下的艾玛，不是一个简单的荡妇，而是一个被时代和社会禁锢的女性，她对浪漫和激情的渴望，对庸俗现实的逃避，在流畅而富有诗意的文字里被描绘得淋漓尽致。我仿佛能感受到她内心深处的苦闷、她对美好生活的向往，以及最终走向毁灭的无奈。作者对细节的精准把握，对人物心理的深刻洞察，通过这个优秀的译本，我感同身受。读完之后，我甚至花了好几个小时去查阅关于这本书的背景资料，原来它在当时引起了那么大的争议，但它所探讨的人性、对女性命运的思考，至今仍具有强大的生命力。这套书让我明白，经典之所以为经典，是因为它们总能触碰到人性中最普遍、最深刻的部分，而《译美文》系列，恰恰是连接我们与这些深刻之处的桥梁。

评分☆☆☆☆☆

我最近正在阅读《战争与和平》这本书，说实话，以前提起这部书，总觉得它是一座难以逾越的高峰，太厚重，太宏大，望而却步。但《译美文》的这个版本，让我觉得一切都有了可能。托尔斯泰的文字，我一直觉得非常具有力量，而且他对人物心理的描摹，细致入微，简直是神来之笔。在这次的译本中，我看到了安德烈公爵内心的挣扎，看到了娜塔莎纯真而热烈的爱情，也看到了皮埃尔在迷茫中寻找真理的过程。那些宏大的战争场面，那些贵族阶层的日常生活，那些关于人生意义的深刻思考，都通过流畅的语言展现在我眼前。我尤其喜欢书中对人物内心世界的刻画，那种细腻的情感表达，那种对人性的深刻洞察，让我仿佛置身于19世纪的俄罗斯，与书中人物一同经历他们的喜怒哀乐。这本书让我思考了很多关于战争、和平、爱情、生命意义的问题，它不仅仅是一部小说，更是一部关于人生的哲学。

评分☆☆☆☆☆

当我收到这套《译美文：人类名著闪耀时》时，简直像发现了宝藏！我一直对法国文学情有独钟，尤其喜欢19世纪的小说。这次终于有机会一次性收藏了多部我心仪的作品，而且是以如此精致的译本呈现，实在是太令人欣喜了。我迫不及待地翻开了《悲惨世界》。雨果的文字磅礴大气，充满了对底层人民的深切同情，以及对正义与救赎的强烈呼唤。这部作品的厚重感和史诗感，在这次的译本中得到了很好的体现。冉·阿让的痛苦与忏悔，芳汀的悲惨命运，珂赛特的纯真与希望，每一个人物都栩栩如生，仿佛就生活在我身边。更让我惊喜的是，书中对当时法国社会状况的描绘，那些贫困、不公、压迫，读来让人心潮澎湃，也更加理解了雨果创作这部巨著的良苦用心。它不仅仅是一个关于救赎的故事，更是一部关于人性的光辉与黑暗、关于社会矛盾与历史变迁的宏伟画卷。我打算慢慢地，细细地品味其中的每一处细节，去感受雨果文字的力量。

评分☆☆☆☆☆

我是一名英语专业的学生，平时阅读的英文原著不在少数，但说实话，很多时候在理解一些细微之处还是会感到吃力。《译美文》这套书，尤其是其中关于英国文学的部分，给了我极大的帮助。我最近在阅读《傲慢与偏见》，简·奥斯汀的文字以其特有的幽默和讽刺著称，而这次的译本完美地捕捉到了那种味道。伊丽莎白和达西之间那微妙的情感变化，那些看似平淡实则暗流涌动的对话，都被翻译得十分传神。我能感受到伊丽莎白独立自主的思考，也能体会到达西从傲慢到逐渐放下的转变。译文的语言非常现代化，但又保留了原作的韵味，读起来一点都不觉得生涩。此外，书中关于维多利亚时代英国社会风俗的介绍，也让我对作品的背景有了更深的理解，这对于我理解人物的行为动机和语言风格非常有帮助。这套书不仅适合对文学名著感兴趣的读者，对于想要提升文学鉴赏能力的学生来说，也是非常宝贵的学习资料。

评分☆☆☆☆☆

这套书简直是打开了我对文学的全新视野！以前总觉得名著高高在上，读起来有些吃力，但《译美文》系列彻底改变了我的看法。每一本书都像一位温柔的引路人，用最贴近我们现代人理解的方式，讲述那些跨越时空的伟大故事。我尤其喜欢《红与黑》这本，之前读过一两个译本，总感觉隔靴搔痒，这次的译本简直是灵魂的触碰，司汤达笔下那位不安分的青年于连，他的挣扎、他的野心、他的爱情，仿佛就在眼前鲜活起来。那种细腻的情感描摹，那种对社会虚伪的深刻批判，在流畅的文字中毫无保留地展现，读来让人既心痛又振奋。而且，书中还穿插了不少对时代背景、作者生平的解读，这些“注释”一点都不枯燥，反而像是在和一位学识渊博的朋友聊天，让我能更深入地理解作品的内涵。每次翻开其中一本，都能沉浸其中几个小时，完全忘记了时间的流逝。它不只是读书，更像是一次心灵的旅行，一次与伟大的灵魂对话的机会。

评分☆☆☆☆☆

不错！值得一看！是正版！

评分☆☆☆☆☆

很方便很快捷

评分☆☆☆☆☆

????????

评分☆☆☆☆☆

本本都是名著，上网查了下译本应该是属于不错的，值得一看

评分☆☆☆☆☆

给女儿买的，比书店便宜。正版。

评分☆☆☆☆☆

孩子学习好帮手，希望学习有进步！

评分☆☆☆☆☆

思西索的船扯满风帆，从伊斯帕尼奥拉岛向美洲大陆驶去，海岛的轮廓已沉没在蓝色的地平线下。这是一次平静的航行，起初并没有什么特殊情况，只不过有一条特别雄壮有力的大狼狗――名种狼狗贝塞里科的狗崽、自己也很有名的莱昂西科――在甲板上跑来跑去，到处闻闻这，闻闻那。谁都不知道这条大狼狗是谁的，它是怎么跑上船的。后来，它在开船前一天运上船的一个装食物的特大木箱前面停下不走了，这就更引起人们的注意。忽然，简直匪夷所思，木箱的箱盖自动打开，从里面爬出一个约莫三十五岁的人来，佩剑执盾，头戴铁盔，全副武装，犹如卡斯蒂利亚的圣徒圣地亚哥。此人就是巴斯科·努涅斯·德·巴尔博亚。他就以这样的方式对他那令人惊讶的大胆和机智做第一次试验。此人出生在赫雷斯·德·洛斯·卡巴雷洛斯的一个贵族家庭，曾以普通士兵的身份随罗德里戈·德·巴斯蒂达斯远航到这个新世界，他们的船只在多次迷航之后终于在伊斯帕尼奥拉岛靠岸。总督想使努涅斯·德·巴尔博亚成为一个顶呱呱的殖民者，但是白费力气，没过几个月，他就抛弃分给他的土地，彻底破产，无法向他的债权人交代。然而，当其他负债的人们握紧拳头在岸上冲着使他们无法逃上恩西索的大船的政府小船干瞪眼的时候，努涅斯·德·巴尔博亚躲在一个空的大木箱里，在起碇前的混乱中让他的手下人把这个空食物箱搬上船，大胆地绕过迭戈·哥伦布的封锁线而没有被人识破诡计。直至他知道船已远离海岸，绝不会为他一人再掉转头去，这个偷渡客才公开露面。现在他就在船上。恩西索“学士”是个法学家，像大多数法学家那样，他对罗曼蒂克不感兴趣。作为有治安权的长官，作为新殖民地的警察总监，他不能容忍白吃饭和身份可疑的人。因此，学士向努涅斯·德·巴尔博亚宣布他不想把他带走，经过下一个岛屿时，不管岛上有没有人住，都要把他留在海滩上。不过后来事情没有发展到这一步。就在这艘船驶往金卡斯蒂利亚途中，他们遇见一条载满了人的船，这真是一个奇迹，因为当时只有几十条船航行在这尚不为人知的海域。率领他们的人名叫弗朗西斯科·皮萨罗，在这之后不久，此人的名字便传遍世界。他的乘客来自恩西索的殖民地圣塞巴斯蒂安，起初人们还以为他们是擅离职守的造反者。但是他们的报告使恩西索大为震惊：圣塞巴斯蒂安已经不存在了，他们是这块前殖民地的最后一批人，司令官奥赫达已乘船逃走，剩下的人只有两条双桅小帆船，不得不等到死得只剩下七十人了才动身离开，否则两条小船装不下他们。两条双桅小帆船中又有一条失事，皮萨罗率领的这三十四人就是金卡斯塔利亚最后的幸存者。现在去哪里好呢·恩西索手下的人听了皮萨罗的叙述后，已没有多大兴趣再回去领教荒凉的移民区可怕的沼泽气候和土著人的毒箭，返回伊斯帕尼奥拉似乎是他们唯一的选择。就在这危急关头，巴尔博亚突然站了出来。他声称他在随罗德里戈·德·巴斯蒂达斯首次航海时对中美洲全部海岸都有所了解，还记得当年经过一个叫做达连的地方，在一条含有金子的河流的河岸旁，那里居住着待人友善的土著人。他说，应该去那里建立新定居点，而不是返回倒霉的伊斯帕尼奥拉。所有的人全都表示赞成巴尔博亚的主意。他们根据他的建议，向巴拿马地峡的达连驶去，在那里照例先对土著人进行血腥屠杀。由于在掠夺来的财物中也有黄金，这伙亡命徒便决定在这里定居，他们怀着虔诚感激之心把这座新城称为圣玛丽亚的达连。

评分☆☆☆☆☆

书很垃圾，印刷质量和翻译质量都很差，就是价格虚高。

评分☆☆☆☆☆

性价比不错